Հարգելի ընթերցողներ,

Որևէ մեկը գիտի՞, թե ինչպես է կոչվում թաիլանդերեն տեխզննման և ճանապարհային հարկի տարեկան մեքենայի/մոպեդի վինետը: Կարելի է գրել թայերեն։ Դա վատ լեզու չէ:

Ողջույն,

jan

Խմբագիրներ. Հարց ունե՞ք Թայլանդբլոգի ընթերցողներին: Օգտագործիր դա կապ.

12 պատասխան «Ընթերցողի հարցին. Ի՞նչ է կոչվում մեքենան/մոպեդի վինետը Թայերենում ստուգման և ճանապարհային հարկի համար»:

  1. Ռոբ Վ. ասում է

    Այդ կպչուն/վինիետը կոչվում է แผ่นป้ายทะเบียนภาษีรถ (Phè pâay thá-biejen phaa-sǐe): Բառացիորեն՝ «պիտակի գրանցման հարկային մեքենայի թերթիկ»: Ո՞ր հարկը: รถยนต์ (phaa-sǐe rot-yon)՝ ավտոմեքենայի հարկ։

    Տես նաև այս Թայերեն բլոգը, թե ինչ փաստաթղթեր պետք է կազմակերպել. https://blog.fufu2u.com/monograph/document-for-renew-motor-tax/

    • Ռոբ Վ. ասում է

      Վերևում պաշտոնական նկարագրությունն է, մեկնաբանությունները - լիովին ճիշտ - ներքևում այն ​​կոչվում է խոսակցական. Poh-Roh-Boh (พ.ร.บ. Բառացիորեն՝ թագավորական ակտ, իրավական աստիճան:

  2. Լունգհան ասում է

    Կինս ասում է «պոռաբոր», բայց ինձ ուրիշ բան մի հարցրու!!!

  3. jan ասում է

    Դա կոչվում է.
    ภาษี phaa sii (բարձրացող տոնով)

  4. Gerard ասում է

    Por Ror Bor

  5. Գերտ ասում է

    Պաուրաուբաու

  6. Danny ասում է

    Հարցի ապացույցը կոչվում է พ.ร.บ։ (հնչյունական pho. roh. boh)

  7. Ժակ ասում է

    Դուք հավանաբար խոսում եք Պորոբոյի մասին: Հայտնի տարբերանշանով, որի տեսչական կայանները կարելի է գտնել բազմաթիվ ճանապարհների վրա։

  8. Պիտեր Սոնեվելդ ասում է

    Կպչուն, որը դուք ստանում եք MOT-ից հետո՝ ձեր մեքենայի վրա կպչելու համար, հարկային կպչուն է: Թայերենում սա สติ๊กเกอร์ภาษีรถยนต์​ (saticker phasi​ rot yon) է, եթե ճիշտ եմ հիշում։

  9. Տղա ասում է

    Պորոբո.

  10. Ab ասում է

    Կարծում եմ՝ դու พ.ร.บ. (ประกํนภัยรถยนต์) նշանակում է. Սա այն կպչունն է, որը դուք պետք է դնեք ձեր մեքենայի պատուհանին:

    Ողջույն Աբ.

  11. Frans ասում է

    Ես միշտ հասկացել եմ, որ Pho Roh Boh-ն ապացույցն է այն բանի, որ մեքենան դուրս է բերվել ապահովագրական ընկերություն օրենքով նվազագույն պահանջվող ապահովագրության համար (երրորդ կողմի ապահովագրություն):
    Այս ձևը միակ փաստաթուղթն է, որն ունի արծաթագույն եզր, ներքևում կտրված հատվածով, որը պետք է ներկայացվի մեքենայի տեխզննման վկայականի հետ միասին, կապույտ կամ կանաչ ավտոմեքենայի/մոպեդի գրքույկը, գումարած կանխիկ գումար: Մինչև 5 տարեկան մեքենաներն ու մոպեդները զննման կարիք չունեն։
    Ցամաքային տրանսպորտի նախարարությունում ճանապարհային հարկի նոր՝ կապույտ-կարմիր կպչուն կթողարկվի Կապույտ կամ կանաչ գրքույկը, ստուգման վկայականը, արծաթե եզրով Poh Roh Boh փաստաթուղթը և անհրաժեշտ գումարը կանխիկ հանձնելուց հետո։
    Շատերը կունենան «Առաջին կարգի» ապահովագրություն: Դուք կտեսնեք, որ Poh Roh Boh փաստաթուղթը միշտ գալիս է առանձին «Առաջին կարգի» քաղաքականությունից և գանձվում է նաև առանձին:


Մեկնաբանություն թողեք

Thailandblog.nl-ն օգտագործում է թխուկներ

Մեր կայքը լավագույնս աշխատում է թխուկների շնորհիվ: Այս կերպ մենք կարող ենք հիշել ձեր կարգավորումները, ձեզ անձնական առաջարկ անել, և դուք օգնել մեզ բարելավել կայքի որակը: կարդալ ավելին

Այո, ես ուզում եմ լավ կայք ունենալ