Բարի գալուստ Thailandblog.nl
Ամսական 275.000 այցելություններով՝ Thailandblog-ը Նիդեռլանդների և Բելգիայի ամենամեծ Թաիլանդ համայնքն է:
Գրանցվեք մեր անվճար էլ. փոստի տեղեկագրին և մնացեք տեղեկացված:
Տեղեկագիր
Լեզվի կարգավորում
Գնահատեք Թայերեն Բահը
Հովանաւորել
Վերջին մեկնաբանությունները
- ԲերբոդԳեղեցիկ պատմություն Հզոր և շատ առումներով ճանաչելի: Վերջին տարիներին ես սուրճ եմ խմում հարավային Բոլովենի սարահարթից
- Յոս ՎերբրյուգեՀարգելի KeesP, հնարավո՞ր է տրամադրել Չիանգ Մայի վիզաների գրասենյակի մանրամասները: Նախապես շնորհակալություն
- RudolfՀեռավորությունը Խոն Կաենից Ուդոն Թանի 113 կմ է: Դրա համար HSL կամ ինքնաթիռ պետք չէ: Դուք կարող եք դա անել մեկով
- ChrisԴա երկարաժամկետ մտածողության խնդիր է.
- Ատլաս վան ՊուֆելենԻսանը նման է մի գեղեցիկ երիտասարդ կնոջ, Կլուզո, Նա գնում է, երգում է նման խորաթափանցություն: Ֆանտաստիկ քայլել դրա կողքին, մ
- ChrisՀարուստ էլիտա. Իսկ եթե այդ գնացքի տոմսը նույնն է կամ ավելի քիչ, քան ինքնաթիռի տոմսը (բոլոր հավելյալ բնապահպանական հարկերի պատճառով)։
- Էրիկ ԿայպերսՆերգաղթն ու մաքսատները պետք է ինչ-որ տեղ մտնեն և հետո նորից դուրս գան, այնպես որ ես սպասում եմ Նոնգխային և Թանալենգին կանգառների կետերում: Կա
- FreddyԱյնուհետև, ցավոք, վաճառողները, ովքեր այդքան զվարճալի են գնացքով ճանապարհորդում, կավարտվեն:
- Ռոբ Վ.Ահա թե ինչու ես իրականում ուզում էի միայն Խոն Քաենին պահել իմ գարեջուրի վրա, պայմանով, որ գնացքը կատարի առնվազն 300 կմ՝ լրիվ կանգառ ստանալու համար:
- Ռիչարդ ՋԿներեք, Էրիկ: Դուք չեք կարող անտեսել քննադատական վերաբերմունքը այս տեսակի մեգա նախագծերի նկատմամբ այնպիսի մի բանով, ինչպիսին է «ստեղծել...
- RudolfԱմենաաղքատներն իսկապես շատ դանդաղ են դուրս գալիս հովտից, գոնե այն գյուղում, որտեղ ես ապրում եմ: Եվ փողը սովորաբար գալիս է
- SanderԹաիլանդում նույնպես ի վերջո ուժեր կգործեն, որոնք կասեն «ինքնաթիռի փոխարեն գնացք նստիր»: Այսպիսով, օ
- Ռոբ Վ.Լիվենը, որպես սուրճի սնոբ և իր ազգանվան վրա գլխով անելով, կգայթակղվի՞ մի բաժակ սուրճով, որը նախապես բոված է:
- Ջոնի Բ.ԳԱմենահեշտ ճանապարհը, իհարկե, պարզապես կրակելն է, բայց հետո ամբողջ համայնքը շրջում է քեզ վրա և սոցիալական ժամանակներում
- Եղեք խոհարարԲարև Հենկ, այն գտնվում է Ջոմթիեն լողափում: Դուք պարզապես պետք է խնդրեք Dvalee հյուրանոց: Այնտեղից աջ մոտ հարյուր է։ Դու պետք է
Հովանաւորել
Կրկին Բանգկոկ
մենյու
Ժամանումներ Բանգկոկի օդանավակայան
Ֆայլեր
առարկաներ
- ետին պլան
- Գործունեություն
- advertorial
- օրակարգ
- Հարկային հարց
- Բելգիայի հարց
- Տեսարժան վայրեր
- Տարօրինակ
- բուդդիզմ
- Գրքերի ակնարկներ
- Սյունակ
- Պսակի ճգնաժամ
- մշակույթ
- Օրագիր
- dating
- -ի շաբաթը
- Պատկեր
- Սուզվել
- Տնտեսությունները
- Մի օր կյանքում…..
- Կղզիներ
- Ուտելիք եւ խմիչք
- Միջոցառումներ և փառատոներ
- Փուչիկների փառատոն
- Բո Սանգ հովանոցների փառատոն
- Գոմեշի մրցավազք
- Chiang Mai Flower Festival
- չինական Նոր տարի
- Ամբողջ Լուսնի կուսակցություն
- Սուրբ Ծնունդ
- Լոտոսի փառատոն – Ռուբ Բուա
- Loy Krathong
- Naga Fireball փառատոն
- Ամանորյա տոնակատարություն
- Phi ta khon
- Phuket բուսական փառատոն
- Հրթիռային փառատոն – Բուն Բանգ Ֆայ
- Songkran - Թայերեն Նոր տարի
- Պաթայայի հրավառության փառատոն
- Գաղթականներ և թոշակառուներ
- ՀԻՇ
- Ավտոմեքենաների ապահովագրություն
- Բանկային գործ
- Հարկերը Նիդեռլանդներում
- Թաիլանդի հարկ
- Բելգիայի դեսպանություն
- Բելգիայի հարկային մարմիններ
- Կյանքի ապացույց
- Պաղ
- Արտագաղթել
- Տուն վարձելու համար
- Գնել տուն
- ի հիշատակ
- Եկամտի հաշվետվություն
- KING'S
- Կյանքի արժեքը
- Հոլանդիայի դեսպանատուն
- Նիդեռլանդների կառավարություն
- Հոլանդական ասոցիացիա
- Նորություններ
- Մահանալը
- Անձնագիր
- Կենսաթոշակ
- Վարորդական իրավունք
- Բաշխումներ
- Ընտրություններ
- Ապահովագրություն ընդհանրապես
- Visa
- Աշխատել
- Հիվանդանոց
- Առողջության ապահովագրություն
- Ֆլորա և կենդանական աշխարհ
- Շաբաթվա լուսանկարը
- Գործիքներ
- Փող և ֆինանսներ
- Պատմություն
- Առողջություն
- Բարեգործական կազմակերպություններ
- Հյուրանոցներ
- Նայելով տներին
- Իսան
- Խան Պետրոս
- Ք
- Թագավոր Բումիբոլ
- Ապրելով Թաիլանդում
- Ընթերցողի ներկայացում
- Ընթերցողի զանգ
- Ընթերցողի խորհուրդներ
- Ընթերցողի հարց
- Հասարակություն
- շուկա
- Բժշկական զբոսաշրջություն
- Միջավայրում
- Գիշերային կյանք
- Նորություններ Նիդեռլանդներից և Բելգիայից
- Նորություններ Թաիլանդից
- Ձեռնարկատերեր և ընկերություններ
- Օնդերվեյս
- Հետազոտություն
- Բացահայտեք Թաիլանդը
- արձագանքներ
- Ուշագրավ է
- Գործողության կոչ անելու համար
- Ջրհեղեղներ 2011 թ
- Ջրհեղեղներ 2012 թ
- Ջրհեղեղներ 2013 թ
- Ջրհեղեղներ 2014 թ
- Ձմեռել
- Քաղաքականություն
- Քվեարկություն
- Ճամփորդական պատմություններ
- Սահել
- Հարաբերություններ
- գնումներ
- սոցիալական ԶԼՄ - ների
- Սպա և առողջություն
- սպորտ
- Ստեդեն
- Շաբաթվա հայտարարությունը
- Լողափեր
- Լեզուն
- Վաճառվում է
- TEV ընթացակարգը
- Թաիլանդ ընդհանրապես
- Թաիլանդ երեխաների հետ
- թայերեն խորհուրդներ
- Թայերեն մերսում
- Զբոսաշրջություն
- Դուրս գալ
- Արժույթ - Թայերեն Բահ
- Խմբագիրներից
- Սեփականություն
- Երթևեկություն և տրանսպորտ
- Կարճաժամկետ վիզա
- Երկար մնալու վիզա
- Վիզայի հարց
- Ավիատոմսեր
- Շաբաթվա հարցը
- Եղանակ և կլիմա
Հովանաւորել
Ուրացման թարգմանություններ
Thailandblog-ը օգտագործում է մեքենայական թարգմանություններ բազմաթիվ լեզուներով: Թարգմանված տեղեկատվության օգտագործումը ձեր սեփական ռիսկով է: Մենք պատասխանատվություն չենք կրում թարգմանությունների սխալների համար:
Կարդացեք մեր ամբողջությամբ այստեղ ուրացում.
հոնորար
© Copyright Thailandblog 2024. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Եթե այլ բան նշված չէ, այս կայքում գտնված տեղեկատվության (տեքստ, պատկեր, ձայն, տեսանյութ և այլն) բոլոր իրավունքները պատկանում են Thailandblog.nl-ին և դրա հեղինակներին (բլոգերներին):
Չի թույլատրվում ամբողջությամբ կամ մասնակի տիրանալ, տեղադրել այլ կայքերում, վերարտադրել ցանկացած այլ ձևով և/կամ առևտրային օգտագործում այս տեղեկատվության, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ հստակ գրավոր թույլտվություն է տրված Thailandblog-ի կողմից:
Այս կայքի էջերին կապելը և հղումը թույլատրվում է:
Գլխավոր » Ընթերցողի հարց » Մահվան սցենար թայերեն լեզվով.
Մահվան սցենար թայերեն լեզվով.
Հարգելի ընթերցողներ,
Թայլանդբլոգում կա Թաիլանդում հոլանդացի գաղթականների մահվան սցենար: Այս սցենարը գրված է հոլանդերենով։ Իմ հարցն այն է, որ դուք ունե՞ք դա թայերեն լեզվով: Կամ որևէ մեկն ունի՞ այս գրությունը թայերեն լեզվով:
Եթե այո, կարո՞ղ եմ ստանալ սրա պատճենը: Որովհետև դա նախկինում պահանջել են տարբեր մարդիկ: Ես շատ ուրախ կլինեի դրանով, քանի որ ինձ համար չափազանց թանկ է, որ սա թարգմանվի ճանաչված թարգմանչի կողմից: Ես պատրաստ եմ վճարել դրա համար, եթե այս գումարը մնա սահմանաչափի մեջ։
Կանխավ շատ շնորհակալություն։
Անկեղծորեն Ձեր
Թաիլանդ Ջոն
Խմբագիրներ. Հարց ունե՞ք Թայլանդբլոգի ընթերցողներին: Օգտագործիր դա կապ.
Բարև Ջոն,
Ես հոլանդերեն և թայերեն սցենար ունեմ:
Պարզապես տեղեկացրեք մեզ, թե ինչպես եք ուզում այն ուղարկել:
Ուրբ . Ողջույն. հուն.
Հուսով ենք, որ այս բլոգը կընդունի թայերեն տարբերակի արխիվացումը, ինչպես հոլանդական տարբերակում:
Հարգելի Ջան,
Բարի լույս, շատ շնորհակալ եմ, շատ հաճելի է, որ դուք ունեք սցենարը թայերենով, կարող եք այն ուղարկել ինձ փոստով: կամ եթե այն ունեք ձեր համակարգչում իմ էլ. հասցեի միջոցով:
Իմ էլ փոստն է: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]. Խնդրում եմ ինձ էլփոստով տեղյակ պահեք, եթե դա հնարավոր է, և արդյոք առկա են որևէ ծախս: Սպասելով ձեր պատասխանին, ես մնում եմ բարի հարգանքներով, Թաիլանդ Ջոն:
Բարև Ջան,
Ինձ նույնպես հետաքրքրում է երկու լեզվով սցենարը։
Խնդրում ենք էլ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Կանխավ շնորհակալություն.
Ողջույն,
Դաշույն
Հարգելի,
Հնարավորության դեպքում կուզենայի նաեւ սցենարը ստանալ թայերենով։
Նախապես շնորհակալություն հայտնեք:
Mvg,
Walter
[էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Բարև Ջան,
Բացի այդ, խնդրում ենք ուղարկել պատճենը այստեղ [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված], NL և Thai, խնդրում եմ:
Շնորհակալություն!
Հարգելի Ջան,
Ես միանում եմ մյուս ընթերցողներին՝ ուղարկելով ինձ նաև սցենարը:
Ես փոխհատուցում եմ լսում.
[էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Հարգանքներով Ռուդոլֆ
Բարև անվանակից,
Ես կցանկանայի սցենարը ստանալ երկու լեզվով։
Հարգանքներով՝ Յան
Հարգելի Ջան,
Կարող եք ինձ ուղարկել սցենարը հոլանդերեն, ինչպես նաև թայերեն: Նախապես շնորհակալություն.
[էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Բարև Ջան, ես կարծում եմ, որ ավելի շատ մարդիկ կան, ովքեր ցանկանում են դա: Այդ թվում՝ ես։
Այնպես որ, լավ կլիներ, եթե դուք էլեկտրոնային փոստի հասցե տրամադրեք, որպեսզի մենք կարողանանք կապվել ձեզ հետ:
Հարգանքներով Հանս, [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված] .
Ինձ նույնպես շատ է հետաքրքրում, հատկապես հաշվի առնելով իմ տարիքը և առողջական վիճակը։ Ես կուզենայի անհոգ թողնել իմ թայլանդացի կնոջը։ Եթե հնարավոր լինի սցենարը էլեկտրոնային փոստով ուղարկել թայերեն լեզվով, ես անչափ շնորհակալ կլինեմ: Էլ [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված].
կանխավ շնորհակալություն.
Ջան ես էլ կուզենայի սցենարը ստանալ։ Ես վճարում կստանամ այս ծառայության համար: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Jan Կցանկանայի նաև ստանալ սցենարը (հոլանդերեն և թայերեն): Ես վճարում կստանամ այս ծառայության համար:
Հարգանքներով՝ Յապ։ [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Կարող է օգտակար լինել Թայլանդի տարբերակը NL տարբերակի հետ տեղադրել Thailandblog-ում; այդ դեպքում բոլորը կշահեն դրանից և միշտ կարող են գտնվել, երբ անհրաժեշտ լինի: Նաև պահպանում է անհատական հարցումների մշակումը, ուրեմն…..?
Համաձայնվել. Նաև այն առավելությունն ունի, որ այն կարող է թարմացվել, եթե ինչ-որ բան փոխվի:
Ես նույնպես շատ կգնահատեմ, եթե սցենարն ինձ ուղարկեք՝ անհրաժեշտության դեպքում փոխհատուցման ենթակա:
Նախապես շնորհակալություն.
[էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Ես էլ կուզեի, կվերադարձվեմ
[էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
շնորհակալություն անպայման
Ուիլյամ վան Բևերեն
Ես ունեմ հոլանդական տարբերակը, որ կնոջս իհարկե թայերեն է: Այսպիսով, նա պետք է ունենա թայերեն տարբերակ: Կարո՞ղ եք սա փոխանցել ինձ: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Նախապես շնորհակալություն, խնդրում եմ ինձ ուղարկել ծախսերը և բանկային հաշվի տվյալները:
Ես նույնպես կցանկանայի ստանալ սցենարը։ Հարցրեք էլփոստով
[էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Եթե թույլատրված չէ էլեկտրոնային փոստով, ապա դեմ չէ: Ես ապրում եմ Լաոսում և փոստով հնարավոր է միայն ems-ով կամ DHL-ով՝ շատ երկար տարանցման ժամանակով (և շատ բարձր գնով)
Հարգանքներով Jan
Բարև Ջան,
Մենք նույնպես կցանկանայինք ձեր հոլանդերենը
Ստացեք սցենար:
Կանխավ շնորհակալություն.
Louise
[էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Ես միանում եմ նախորդ դիմորդներին. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Օգտակար չի՞ լինի ընթացակարգը թայերեն լեզվով տեղադրել Thailandblog-ում:
Բարև Ջան, ես արդեն հոլանդերեն ունեմ: Հնարավորության դեպքում ես կցանկանայի ձեռք բերել նաև թայերեն թարգմանությունը:
Նախապես շնորհակալություն.
Վինլուիս. (Ռևին Լուի)
Email: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Բարև բոլորին,
Ես գնում եմ աշխատանքի …………կսկանեմ և կուղարկեմ:
Ողջույններ հունվարից:
Ուղղակի ուղարկեք այն TB-ի խմբագիրներին։
Պետրոսը անպայման ձեզ կտա էլեկտրոնային փոստի հասցեն:
Վայելեք բոլորին….
Բարև Ջան,
Կցանկանայի նաև ստանալ սցենարը (հոլանդերեն և թայերեն):
Հարգանքներով՝ Յակոբ
Էլ. հասցե՝ [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Բելգիացիների համար.
Թոքերի Ադդին ունի իր նուրբ թղթապանակում
https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
Ներառված է նաև այս մասին հղում:
Այդ ֆայլը ստեղծվել է Պատտայայի ֆլամանդական ակումբի համար՝ Յուջին Վան Աերշոտի կողմից…
Ի դեպ, հիանալի աշխատանք:
Պարզապես սեղմեք Թայերեն հղման մեջ:
https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf
Բոլորը անվճար ներբեռնելու համար այստեղ՝ բլոգում
Այո, Ռոնին այդպես է, և տեքստը հասանելի է հոլանդերեն-անգլերեն և թայերեն լեզուներով:
Իսկ այն, ինչ վերաբերում է բելգիացիներին, հիմնականում նույնն է հոլանդացիների համար:
Իհարկե, նպատակահարմար է հոլանդացիների համար ունենալ հոլանդական տարբերակը, քանի որ հասցեները տարբերվում են բելգիացիների հասցեներից:
Բելգիացիները, ովքեր այստեղ տուբերկուլյոզի վրա տարբերակ են խնդրում, ոչինչ չեն կարող անել դրա հետ նույն պատճառով՝ այլ հասցեներ և ծառայություններ, որոնց հետ պետք է կապվել: