Ես նստած եմ Khao San Road-ում՝ ռեստորանում: Առջևում սեղանի մոտ տեսեք փողոցային վաճառողին՝ ձեռագործ հովանոցներով: Նա փորձել է այն վաճառել տարեց տղամարդ զբոսաշրջիկին։
Ես նայեցի դրա հետևից, պարզեցի, որ վաճառողը նյարդայնացնում և հորդորում է: Մտածում էր, որ զբոսաշրջիկը դրանով իրեն հարմարավետ չի զգում, բայց դեռ քաղաքավարությունից դրդված ուզում էր ինչ-որ բան գնել։ Հիմա տեսա, որ զբոսաշրջիկը վաճառողին փող է տվել՝ մեկ թղթադրամ՝ 500 բահ, երկուսը 100 բահ = 700 բահ։ Մտածեցի, որ իրականում շատ բան էր նման փոքր հովանոցի համար: Բայց, երբ վաճառողը շատ խրոխտ հարցրեց զբոսաշրջիկին.
«Պապ տուր ինձ ավելին, խնդրում եմ, մի քիչ էլ տուր… խնդրում եմ, հայրիկ, պապի… ինձ ավելին է պետք»: Հետո ես ուղղակի գործի անցա:
Ես մի քիչ թայերեն եմ խոսում, հարցրու՝ ի՞նչ արժե այդ հովանոցը։ Հետո նա ասաց 350 բահ: Ես ասում եմ, որ դուք արդեն ունեք 700 բահ ձեր ձեռքերում: Նա ամուր փակել էր այն։ Հետո նա միայն բացեց ձեռքը, բայց նույնիսկ չնայեց, թե ինչ է ձեռքին, անմիջապես սկսեց ասել՝ կներեք, կներեք։
Ասա նրան՝ զանգե՞մ ոստիկանություն։ Ոչ, ոչ նրա պատասխանն էր։ Գերավճարված գումարը վերադարձրեց զբոսաշրջիկին, և նա շատ արագ հեռացավ։
Զբոսաշրջիկին հարցրի՝ որտեղի՞ց ես։ Ասաց՝ Հոլանդիայից։ Լավ, ես էլ, արի շարունակենք հոլանդերեն խոսել։ Նա շնորհակալություն հայտնեց ինձ օգնության համար։ Նա նոր էր եկել և դեռ ծանոթ չէր թայլանդական փողերին։ Ուրախ եմ, որ կարող էի օգնել նրան այդ հարցում:
Մտածել, որ դրանից քիչ առաջ ես ինքս խաբվել էի բարում փոփոխությունով։ Նշել են նաև այս կայքում (ստացել է 500 բահի փոփոխություն՝ 1000 բահի փոխարեն)
Միշտ զգույշ եղեք Թաիլանդում, երբ ինչ-որ բան եք գնում:
Հարգանքով,
Խունհաններ
Դե, եթե կարդում եք սա, ապա իսկապես զարմանում եք, թե ինչպես է նման մեկը գալիս Թաիլանդ:
Մի կողմից՝ փողին ծանոթ չե՞ս։ Սա իսկապես նախապատրաստման մի մասն է:
Փոխարժեքները կարելի է գտնել Khaosanroad-ի գրեթե բոլոր վայրերում:
Ես շատ եմ հաճախում Խաոսանի ճանապարհը, վաճառողները ծայրահեղ ագրեսիվ չեն, բայց ենթադրաբար այս մարդը վաճառողի զոհ է դարձել:
Ավելի զայրացնող է տրանսպորտը Խաոսանռոդից տաքսիով և Տուկ Տուկով, երբեմն լսում եմ գներ, որոնք այնքան ծայրահեղ են, որ գրեթե ուզում ես միջամտել:
Պարզապես հրաժարվեք և վերցրեք հաջորդը կամ գնացեք նավով։
Խաո Սան ճանապարհի տաքսիները մղձավանջ են: Հատկապես, որ դուք այլընտրանք քիչ ունեք, քանի որ մոտակայքում BTS չկա:
Բայց միայն ասեք, թե որքան է այն հաշվիչի վրա: Ես սովորաբար ասում եմ, որ լավ եմ, եթե ուզում ես անջատել հաշվիչը, բայց մի քիչ նորմալ գին: Հաշվիչի վրա այն կազմում է մոտ xxx baht, այնպես որ դա այն ամենն է, ինչ դուք ստանում եք: Սովորաբար, որոշ տրտնջալուց հետո նրանք համաձայնվում են։
Նրանք սովորաբար պարզապես ընտրում են այն զբոսաշրջիկին, ով իսկապես գալիս է Թաիլանդ առաջին անգամ կամ քիչ: Օրինակ, իմ ընկերը, ով առաջին անգամ էր եկել Թաիլանդ, գործարք էր կնքել Խաո Սան քաղաքի Տուկ Տուկի հետ: Խաո Սանից մինչև Սուխումվիթ 11 ուղևորությունը նրան արժեցել է ընդամենը 800 բաթ, նա հպարտությամբ ասաց, որ սովորաբար 1000 բաթ էր: Ես հենց նոր հարցրի, թե ուր գնացինք այդ 1000 բաթի համար, Բանգկոկի Սուխումվիթ Սոի 11 կամ Պատտայա……
Պատահաբար, մենք ստացանք այս ամբողջ տեսարանը, երբ ես ու ընկերը պատահաբար ուտում էինք փողոցի մյուս կողմում:
Բարև Նարդ,
Որքան զվարճալի / պատահական է, որ դուք նույնպես կարդացել եք իմ ստեղծագործությունը
Ես քեզ տեսել եմ։
Որոշ ժամանակ տեսողական կապ է ունեցել ձեզ հետ:
Մի քիչ կասկածեցի, որ հոլանդացի եք:
Այո, ես ուրախ եմ, որ կարողացա օգնել այս մարդուն:
Մտածեք, որ դա վախկոտ տարածք է:
Այս վաճառողը վաղուց էր տեսել, որ զբոսաշրջիկը թայլանդական բահի հետ քիչ փորձ ունի։
Հաջորդ օրը նա նորից նույն տեղում էր։
Անցանք կողքով, ասա՝ փողի հետ զգույշ եղիր։
Ինչին նա ստիպված էր ծիծաղել։
Որքա՜ն ծիծաղելի է, որ դու նույնպես այնտեղ էիր և կարդացիր այս բլոգը:
գր. Խունհաններ
Որպես Թաիլանդում օտար, դուք իսկապես կարող եք խարդախության զոհ դառնալ: Շատ պարզ եղեք փողոցային վաճառողներին, որ ձեզ հետաքրքիր չէ: Լրիվ անտեսելը նույնիսկ ավելի լավ է, բայց հասկացեք, որ դա կարող է կոպիտ թվալ, բայց երկար տարիներ Թաիլանդում մնալուց հետո ես սովորում եմ, որ դա լավագույնն է:
Khao San-ի տաքսիներն իրականում այնքան էլ վատը չեն, որքան մարդիկ կարծում են: Իհարկե, հաճելի է մեկ անգամ տուկտուկ նստել, բայց ի վերջո «նորմալ» տաքսին ամենալավն ու ամենաէժանն է։ Ստիպեք վարորդին միացնել հաշվիչը, առաջին երեքը կարող են ձեզ աննկատ բռնել: Բայց իսկապես շատ չի անցնի, երբ վարորդը կհամաձայնի դրան: Եվ հետո դուք իսկապես շատ չեք վճարում զբոսանքի համար:
Ընկերուհիս ինձ սովորեցրել է արագ ետ կանգնել վաճառողներից: Պարզապես ասեք Mai Krap-ը, և վաճառողների մեծ մասը կանցնի միջով: մեկ այլ պոտենցիալ հաճախորդի
Անցյալ շաբաթ ես գտնվում էի Խաո սոն ճանապարհում, որը լաստանավով վերցրեց հարավային Բանգկոկից, դա արդեն ծիծաղելի էր: Այնտեղից մեկնել են ժամը 21-ին, բայց լաստանավերն այլևս չեն նավարկում: Այսպիսով, մենք ստիպված էինք տաքսի նստել. 35 րոպե ուղևորություն դեպի հյուրանոց, որի արժեքը մետրի վրա 109 բաթ է… այնպես որ մի բողոքեք, պարզապես ուշադրություն դարձրեք:
Ցավոք, պատմության մեջ չի ասվում, թե փրկության եկած զբոսաշրջիկը տեղյակ է եղել եվրոյով փոխարկված արժեքի մասին, թե ոչ։ Եթե կա, ուրեմն խաբեություն չկա, եթե իր ընկալմամբ հովանոցն արժեր 700 բատ։ Անգամ եթե ընկեր զբոսաշրջիկը ստիպված լինի ավելի քիչ վճարել մի քանի մետր հեռավորության վրա, դա կլինի «լավ» առևտուր փողոցային վաճառողի կողմից: Իհարկե, իրավացիորեն նշվում է, որ դատապարտելի է վաճառքի ձևը։ Եվ դրա դեմ կարող եք զինվել լավ պատրաստվածությամբ։ Դա համընդհանուր «օրենք» է. փողոցային առուվաճառքի համար ֆիքսված գներ չեն կիրառվում, և հավանականությունը, որ դուք կարող եք չափազանց շատ վճարել, ավելի մեծ է, քան սովորական խանութում: Այնուամենայնիվ, ես վերջինը կասեմ, որ այնտեղ էլ վատ խնձոր չեք գտնի։
Բարև Սանդեր, ես օգնեցի այս զբոսաշրջիկին:
Ես ավելի քան 15 տարի է, ինչ գալիս եմ Թաիլանդ, ամուսնացած եմ թայերենի հետ, կարողանում եմ լեզու գտնել:
Իմացեք նաև Թաիլանդում առաջարկվող ապրանքների թիրախային գների մասին:
Ես գիտեի, որ այս հովանոցները վաճառվում էին 250-350 բահով։
Բայց երբ տեսա, որ զբոսաշրջիկը փողոցային վաճառողին տվեց 2 բահի 100 թղթադրամ և 1 բաթից 500 թղթադրամ, իսկ հետո անընդհատ հարցրեց.
Հետո մտածեցի՝ սա լավ չէ։ Չեմ կարծում, որ զբոսաշրջիկը գիտակցում է այն, ինչ արդեն տվել է։
Հետագայում սա նույնպես ճիշտ է:
Զբոսաշրջիկը չի հասկացել, որ 500 բահի թղթադրամ է տվել։
Եվ որ վաճառողը տեսել է: Նա ամուր սեղմեց ձեռքը, որպեսզի զբոսաշրջիկը այլեւս չտեսնի իր տվածը։ Հետո նա սկսեց ավելի շատ փող մուրալ։
Մինչև ես վեր կացա և հարցրի, թե ինչ արժե այս հովանոցը։
Մնացած պատմությունը հայտնի է.
գր. Խունհաններ
Մի բողոքեք, բայց ուշադրություն դարձնե՞ք։ Մեկնաբանություն, որը ոչ մեկին չի հետաքրքրում.
Ես բավականին կանոնավոր ճանապարհորդում եմ տաքսիով կամ տուկտուկով:
Ցանկացած տեղից նրանց համար ստանդարտ է միացնել հաշվիչը: Բայց Siam Paragon-ում, Khaosanroad-ում և այլն, նրանք կարծում են, որ կարող են խնդրել գլխավոր մրցանակը:
Քանի որ ես խոսում եմ թայերեն և գիտեմ երթուղու գները, նրանք ամեն դեպքում փորձում են: Ես կտրականապես հրաժարվում եմ. Բայց դա ժամանակ է պահանջում:
Վերցնե՞լ լաստանավը Հարավային Բանգկոկից: Մի բողոքեք…. Դա պարզապես տաքսի նավն է
Լավ քեզ, որ դու փրկեցիր այդ մարդուն: Միայն թե այստեղ չպետք է պնդել, որ սա «տիպիկ» թայերեն է: Համաշխարհային երևույթ է, որ թույլերին (անփորձներին) շահագործում են։ Անկախ նրանից, թե դա ձեր առաջին տաքսին է ժամանելուն պես, թե հյուրանոցի առաջին գիշերը…
Եվ 700 բատ հովանոցի համար… Հետաքրքիր է, թե ինչ անցավ այդ մարդու մտքով: Միգուցե նա լավ գաղափար չուներ, թե ինչպես փոխակերպել Բահը: Ես դա լավ գիտեմ։ Իմ աշխատանքով ես եղել եմ աշխարհի շատ երկրներում, ինչպես նաև մի անգամ նման հիմար սխալ թույլ տվեցի տարիներ առաջ Ճապոնիայում։ Դա ավելին էր, քան 700 բահը: Հետո 1000 գուլդերի մոտ մի բան։ Հետո պարզվեց, որ ես դեռ ավելի էժան եմ ձեռք բերել, բայց այն ժամանակ ակնհայտորեն գերազանցել էի իմ բյուջեն:
Մի անգամ գործընկերոջս հետ հայտնվեցի Ստամբուլի ռեստորանում։ Մենք նայեցինք քարտեզին, և ես շշնջացի նրան՝ միայն ջուր վերցրու և հետո հեռացիր… Սակայն, երբ նորից հաշվարկեցինք, պարզվեց, որ մենք լրիվ սխալ ենք հաշվարկել, և գները մոտ 10 անգամ ավելի ցածր էին, քան կարծում էինք… դրանից հետո մենք լավ էինք։ գնալ…. 🙂
Ես երբեմն նաև հոսանքազրկվում էի Թաիլանդում և չէի կարողանում ճիշտ հաշվարկել, թե հիմա ինչ եմ ծախսելու:
Այնուամենայնիվ, դա թայերեն երևույթ չէ…. դա մարդկային հատկանիշ է.. ցավոք.
Դեռ ամոթ է, որ Թաիլանդում այդքան ագահ են: Ես դա մի կողմից հասկանում եմ, բայց այո... Ինչպես նշեց պարոնը այս պատմության մեջ, հենց որ սկսում ես խոսել ոստիկանների մասին... նրանք գիտեն իրենց ճանապարհը։ Բայց շատ լավ է, որ նշվում է։ Ես նաև լավ եմ հիշում իմ 1-ին անգամը Թաիլանդում վերադառնալը: Ոչ աղետալի, այլ նաև խաբված: