Վայրէջք կատարեց արևադարձային կղզում. Լապշայի խանութը
Էլս վան Վեյլենն ավելի քան 30 տարի ապրում է իր ամուսնու՝ «դե Կուուկի» հետ Բրաբանտի մի փոքրիկ գյուղում: 2006 թվականին նրանք առաջին անգամ այցելեցին Թաիլանդ։ Նրանք մեքենայով հիանալի ճանապարհորդություն կատարեցին Հյուսիսից Հարավային Թաիլանդ և մտածեցին, որ դա հիանալի երկիր է:
Հնարավորության դեպքում տարին երկու անգամ հանգստանում են այնտեղ։ Նրանց սիրելի կղզին Կոհ Ֆանգանն է, որը կարծես տուն է գալիս: Ծուլություն կղզում և սկուտեր, փոքրիկ ուսապարկով լի քիչ:
Եվս տասը օր, և հետո նորից արձակուրդ է: Այս անգամ Իսաանը ծրագրում է, և վերջին շաբաթը մենք, ինչպես միշտ, գնում ենք Կոհ Ֆանգան: Իսաանը բոլորովին նոր է մեզ համար, և Koh Phangan-ը տարիներ շարունակ զգում էր, որ տուն է գալիս: Այստեղ ամուսինս՝ Կուուկը, կարող է ժամերով կախվել արմավենու ծառերի միջև անվերջ վերանորոգված ցանցաճոճում։ Նայում է ծովին, վայելում իր ծխախոտը:
Մտքովս վերադառնում եմ անցյալ տարի, երբ այցելեցինք Թայլանդի ծանոթ Կորնը, ով տարիներ շարունակ աշխատում էր շուկայում՝ սննդի բազմաթիվ տաղավարներից մեկում։ Նա մեզ ասում է, որ կարող է բացել իր սեփական արիշտա խանութը: Նա այնտեղ ավելի քան կկարողանար ապրել, և նա արդեն ուներ գրեթե բոլոր անհրաժեշտ գումարները միասին։
Ցավոք, կա մի փոքր խնդիր. Նրան դեռ մի քանի հազար լոգանք է պակասում։ Անկախ նրանից, թե նա կարող է այն վերցնել մեզանից, ընդամենը մեկ կամ տասը օրով: Չէ՞ որ նա այդ տասը օրվա ընթացքում արդեն ահռելի գումար է փոխակերպել և հեշտությամբ կարող է մեզ հետ վերադարձնել։ Եվ, իհարկե, մենք կարող ենք անվճար գալ և ուտել նրա հետ: Եվ փաստորեն, վաղը փողը նրան պետք է։
Նա նայում է ինձ մեծ մուգ աչքերով և, ճիշտն ասած, ինձանից շատ ջանք է պահանջվում նրան ասելու, որ մենք նրան շատ հաջողություններ ենք մաղթում, բայց որ մենք իսկապես փող չենք վերցնելու: Ես լրիվ հետամնաց չեմ, իհարկե այդ գումարը հետ չի գա։ Երբ ես դա ասում եմ, ես նայում եմ Kuuk-ին և հետո արդեն գիտեմ, որ այն ամբողջովին սխալ է ընթանում:
Ասում է՝ վայ ջան, միգուցե այդպես էլ անենք։ Նա միշտ այնքան լավ է մեզ հետ, ինչո՞ւ մենք չենք օգնում նրան: Ես ասում եմ Կորնին, որ մենք կմտածենք այդ մասին: Մենք որոշում կկայացնենք վաղը՝ նրա լապշայի խանութը տեսնելուց հետո:
Ես պետք է ծիծաղեմ իմ հորինած պայմանագրի վրա
Երեկոյան մենք քննարկում ենք այդ հարցը և ինքներս մեզ հարցնում, թե արդյոք կարող ենք վստահել, որ գումարը հետ կգա։ Իհարկե, մենք համաձայն չենք: Իհարկե, դա ահռելի գումար չէ, եթե չվերադառնա, դա նույնպես վատ չէ։ Բայց ես չեմ հասկանում, թե ինչպես կարող է Քուուկը այդքան միամիտ լինել։ Նա իսկապես համոզված է, որ նա կվերադարձնի գումարը։ Նա լիովին վստահում է նրան:
Հետո հանկարծ ինձ մոտ շատ վատ գաղափար է առաջանում, և ես անմիջապես պարզում եմ այն: Դե, եթե դու այդքան վստահ ես նրա հանդեպ, ուրեմն պարտքով փող ես տալիս նրան։ Եվ եթե նա ձեզ հետ չի վճարում, դուք թողնում եք ծխելը: Պարզապես մի պահ մտածեք այդ մասին: Հահահա, չեմ կարծում, որ կանի։ Ես պետք է ծիծաղեմ իմ հորինած խեղդամահության պայմանագրի վրա և հիշում եմ, որ միշտ շահեկան իրավիճակում եմ: Կամ փողը վերադառնում է, կամ թողնում է ծխելը։
Գոհունակությամբ գնում ենք քնելու։ Այսպիսով, մենք հաջորդ օրը գնում ենք Կորն այցելելու: Լապշայի համեստ խանութը թաքնված է գլանափեղկի հետևում գլխավոր ճանապարհի վրա՝ Տոն Սալայի կենտրոնում: Նա արդեն սպասում է մեզ և իր բանալիով բացում է փեղկն ու հպարտորեն ցույց տալիս մեզ «իր» խանութը։ Լապշայի խանութն իսկապես գոյություն ունի, և այն նաև լավ տեսք ունի: Մեզնից պարտքով վերցրած գումարով նա կարող է գնել բաղադրիչները, որպեսզի հաջորդ օրը ժամը 06.00:XNUMX-ին կարողանա խանութը բացել։ Իհարկե, Դե Կուուկն արդեն ամրացրել և տվել էր նրան լոգանքները։ Մենք նրան հաջողություն ենք մաղթում և խոստանում, որ վաղը կգա ընթրիքի։ Դա իզուր չէ, մենք կցանկանայինք վճարել:
Երեկոյան նրան նրբանկատորեն հիշեցնում եմ, որ ես գոհ եմ ամեն ինչից։ Ես ոչ մի բանի համար չպետք է անհանգստանամ, դա ինձ համար միշտ լավ է: Այո, դա ձեզ համար է, ասում է դե Կուկը և թվում է, որ նա միայն հասկանում է, որ իր սիրելի չեկերը անցյալում են մնացել, երբ Քորնը չի կատարում իր նշանակումը։
Անձնակազմը հիվանդ է, բացումը հետաձգվել է
Հաջորդ օրը Կուուկը վաղաժամ լքեց հանգստավայրը: Իհարկե, նա գնաց տեսնելու, թե արդյոք «իր» բիզնեսը բաց է։ Ոչ այնքան… Հեռախոսազանգից պարզ է դառնում, թե ինչու բիզնեսը բաց չէ: Նրա անձնակազմը հիվանդ է, ուստի բացումը հետաձգվել է։
Օրերն անցնում են, և Կուուկը օրական առնվազն երեք անգամ անցնում է լապշայի խանութի մոտով: Նրա անհանգստությունն աճում է, և ես, իհարկե, ջանք չեմ գործադրում նրան հանգստացնելու համար։ Ես նրան ասում եմ, որ նա կարող է ծխել ևս առնվազն ութ օր…. Զանգում ենք՝ հարցնելու, թե ինչպես են գործերը: Նախ, ըստ Բուդդայի, լավ օր չէր բացվելու համար, հետո մայրը հիվանդ էր, և այժմ չորս օր հետո չի պատասխանում հեռախոսին։
Անցնելու հաճախականությունը ավելացվում է օրական վեց անգամ։ Դե Կուուկը գնալով ավելի է նյարդայնանում։ Ես խղճում եմ նրան, և երբ մենք այցելում ենք տաճար, ես մի քանի լոգանք եմ առաջարկում և հուսով եմ, որ Բուդդան ասում է Կորնին բացել այդ վրանը: Եվ այո, դա օգնում է… Վեց օր հետո լապշայի խանութը բաց է: Մենք վայելում ենք համեղ ընթրիք և հաջողություն մաղթում Կորնին: Նա մեզնից հետաձգում է վճարումը: Եթե մեկնելուց մեկ օր առաջ նա մեզ վերադարձնի գումարը, ամեն ինչ լավ կլինի։ Վայելում ենք ևս տասնչորս օր անհոգ արձակուրդ։
Մենք արցունքն աչքերին հրաժեշտ ենք տալիս Koh Phangan-ին
Մեկնելուց մեկ օր առաջ պայմանավորվում ենք, որ Կոռնը գումարը կբերի, բայց նա չի գալիս և չի պատասխանում հեռախոսին։ Հաջորդ առավոտ մենք պետք է նավով շուտ լքենք կղզին։ Մենք մեքենայով անցնում ենք լապշայի խանութի մոտով, և երբ Քուուկը տեսնում է, որ տեղը բաց է, նա բղավում է STOP! Եվ սահուն ցատկում է, հավանաբար ադրենալինի պատճառով, մեքենայից դուրս: Նա անհետանում է լապշայի խանութում ու չի վերադառնում։ Ժամանակը սպառվում է, նավակը չի սպասում, ինքնաթիռը նույնպես, մենք իսկապես պետք է գնանք նավամատույց:
Հետո ես տեսնում եմ, որ Կուուկը դուրս է գալիս և ցատկում սկուտերի հետևի մասում Կորնում, ես հասկանում եմ, որ նա պատրաստվում է գումար հանել, և որ մենք նորից կհանդիպենք նավամատույցում: Ես բեռնաթափվում եմ նավամատույցում և հանգստանում եմ, երբ տեսնում եմ, որ Kuuk-ը ժամանում է սկուտերի հետևի մասում: Նրանք գնացել էին բանկոմատ, բայց դա քիչ օգուտ տվեց, քանի որ, իհարկե, հանելու բան չկար։ Մենք համաձայն ենք, հակառակ մեր ավելի լավ դատողության, որ ձմռանը հետ կստանանք գումարը, նրան բարի գործ մաղթենք և նավ նստենք։
Երբ մենք կախվում ենք բազրիքից և արցունքն աչքերին հրաժեշտ ենք տալիս Կոհ Ֆանգանին, Կուուկը ծխախոտ է ծխում. և ծուխը փչում է դեմքիս…