Թաիլանդ. բաժակը կիսով չափ դատարկ կամ կիսով չափ լիքն է
Որքանո՞վ է հաճելի կամ զայրացնող թոշակառուի կյանքը Թաիլանդում: Բաժակը կիսադատարկ է, թե կիսով չափ լիքը: Ամեն ինչ կախված է նրանից, թե ինչպես ես դրան նայում և հատկապես ինչպես ես դա զգում:
Կիսադատարկ, անտարբեր թթվասեր
Ես ավարտեցի Թաիլանդը: Ժպիտների երկիր? Վերջին տարիներին թաիլանդցիներն այնքան են փնթփնթացել, որ ժպիտ կամ ընկերական խոսք այլեւս անհնար է։ Նրանք փողի գայլեր են, ամեն մեկը։ Օրինակ, մի քանի շաբաթ առաջ մտածեցի, որ բարում լավ գարեջուր կխմեմ, և անմիջապես բոլոր աղջիկները բաթջես աչքերին թռան վրաս։ Ես բոլորին ուղարկեցի, բացի երկուսից: Ձանձրալի երեկո էր, քանի որ այդ երկու աղջիկները գրեթե ոչ մի բառ անգլերեն չէին խոսում։ Հաշիվը կազմում էր 4.000 բաթ։ 12 գարեջրի համար! Ես բողոքեցի, որ նախկինում շատ ավելի քիչ էի վճարում, բայց ոչ մի պատասխան չստացա։ Ահա թե ինչպես են քշում իրենց հավատարիմ հաճախորդներին, ինձ այլեւս չեն տեսնի նման անհյուրընկալ գործելաոճով։
Եվ հետո այդ տարօրինակ թայերեն լեզուն: Ես 20 դաս եմ վերցրել և դեռ չեմ կարողանում խոսել մարդկանց հետ: Այդ լեզուն շատ դժվար է: Մի սկսիր. Ինչո՞ւ այդ թաիլանդցիները պարզապես ճիշտ անգլերեն չեն սովորում:
Քաղաքում երեք ռեստորան կա, որտեղ պատրաստում են արևմտյան ուտեստներ։ Ես պետք է գնամ այնտեղ, քանի որ թայլանդական ուտելիքը ստամոքսի ցավ է պատճառում: Բայց այնտեղի սնունդը շատ թանկ է և ոչինչ նման չէ իսկական արևմտյան սննդին: Ինչո՞ւ այդ թայլանդցիները երբեք ոչինչ չեն սովորում: Դա այնքան էլ դժվար չէ, չէ՞:
Մի քիչ դժբախտաբար ձեզ նույնպես արթնացնի գյուղի հաղորդավարի յոդելը։ Հետո նրանք տոնելու բան ունեն տաճարում: Արդյո՞ք այդ վանականները ծուլությամբ գումար, սնունդ և այլ նվիրատվություններ են հավաքում։ Ամբողջ օրը այդ ձայնային մեքենան, շատ աղմուկ, ոռնացող մարդիկ, որոնք խառնաշփոթ են անում: Ինչպե՞ս կարող եմ հանգստանալ:
Խոսելով բանդայի մասին՝ մեր գյուղը լցված է աղբով։ Մի անգամ գնացի գյուղապետի մոտ, ասացի՝ «Գյուղը շատ կեղտոտ է»: Գյուղը լավ չէ: Ինչո՞ւ ոչինչ չես անում»։ Նա նայեց ինձ ու հեռացավ։ Քննադատության ամենափոքր ձևի դեպքում, որքան էլ արդարացված լինի, բոլոր այդ թայլանդացիները անմիջապես կորցնում են դեմքը: Բարելավում հնարավոր չէ, և այն, իհարկե, մնում է երրորդ աշխարհի երկիր:
Անցյալ շաբաթ ինձ քաշեցին այդ անպետք անցակետերից մեկում, որը ղեկավարում էին այդ շագանակագույն ծառայողական թակոցները: Ես արագ էի անցնում, ասացին. «Դե, այո, բայց 20 մղոն շատ արագ»: Ես վրդովված ասացի. Ուզում էին տեսնել վարորդական իրավունքս ու գրանցման վկայականս, բայց ես մոռացել էի բերել։ Նրանք չէին բավարարվում կրկնօրինակներով, և ես ստիպված էի վճարել 2.000 բատ տուգանք, որը ես նվազեցրի մինչև 1.000 բաթ, և որը նրանք դրեցին իրենց հետևի գրպանները: Ինչ կոռումպացված բանդա է։
Տանը նույնպես փողի հետ կապված բոլոր քաշքշուկները մեկը մյուսի հետևից գալիս են պարտքով գումար վերցնելու, բայց վերադարձնում են այն: Տվեք նրանց ընդամենը 500 բատ, և դուք այլևս չեք տեսնի այն: Փաստորեն, քիչ անց նորից փող են մուրում։ Բոլորը վճարելու իրենց մոլախաղերի պարտքերը. Իմ իրերը նույնպես անվտանգ չեն, անկախ նրանից, թե որքան գործիքներ եմ կորցրել սկզբում: Նրանք վերադարձներ չեն անում, ուստի ես պետք է ամեն ինչ կողպեքի տակ պահեմ: Սառնարան, խմե՞լ: Նույն պատմությունը, նրանք պարզապես հեռանում են դրա հետ: Ինչպես իմ տունը նվերների խանութ է: Նրանք իսկապես կարծում են, որ փողն աճում է իմ մեջքին:
Ես սիրում եմ քայլել, բայց այստեղ զվարճալի չէ: Հաչում, շներին կծում և կեղտոտ, անառողջ օդ: Ես նախընտրում եմ բարձրանալ սարերը իմ ամենագնացով: Բայց նույնիսկ այն ժամանակ ես վառվող արտերի հոտ եմ զգում, մի՞թե այդ ծույլ ֆերմերները չեն կարող կանգ առնել։ Չե՞ն հասկանում, որ դրա համար շատ ավելի լավ մեթոդներ կան, որոնք օգուտ են տալիս նաև նոր բերքին։ Իսկապես հիմար մարդ:
Թայլանդցիները շատ տարբեր են, նրանց ամբողջ արարքն ու մտածելակերպը ոչնչով նման չէ մերին: Նրանք իսկապես այլ մոլորակից են: Նրանց հետ էլ չես կարող ընկերանալ։ Թաիլանդը մնում է տիեզերքի կենտրոնը, նրանք հրաժարվում են ճիշտ խոսել այլ լեզվով, և նրանք, ովքեր քեզ հետ լավ են վերաբերվում, միշտ ինչ-որ բան ունեն քեզ հետ: Դու պարզապես մնում ես օտար:
Երկու օր առաջ ես ներգաղթի գրասենյակում էի։ Ի՜նչ քաոս։ Ես ստիպված էի հանձնել 5 լրացուցիչ փաստաթուղթ, ևս մեկ լրիվ ավելորդ իրավիճակ. Ես առաջարկեցի 1.000 բատ, բայց նրանք ուզում էին 2.000: Նիդեռլանդները կոռումպացված երկիր է, բայց Թաիլանդն ավելի վատն է: Ես զայրացած հեռացա։ Օտարերկրացուն խաբելով՝ սագին ոսկե ձվերով այսպես են մորթում։ Ես դա պահում եմ դրա համար: Երկու շաբաթից կվերադառնամ Հոլանդիա։
Կիսով չափ, կարեկից վայելող
Թաիլանդը ամենագեղեցիկ և ընկերական երկիրն է, որտեղ ես երբևէ ապրել եմ: Ես ամեն օր վայելում եմ հայտնի թայերեն ժպիտը: Երեկ ես բարում գարեջուր խմեցի։ Այնքան շատ տիկիններ կային, որոնցից կարող էի ընտրել, ես ինձ երեխա էի զգում քաղցրավենիքի խանութում, ինչ ընտրություն: Ես մտածեցի՝ խենթացիր, և երկու գեղեցիկ, սիրուն տիկիններ ինձ ընկերություն էին անում: Մենք միասին շատ ծիծաղեցինք իմ ծուռ Թայերենի վրա: 4.000 բաթի հաշիվը մի քիչ թանկ էր, բայց այդպիսի հիանալի երեկոյի համար ես ուրախ էի վճարել դրա համար: Եվ սակարկության ժամանակ ես ստացա անվճար գրկախառնություն: Բախտավոր տղան, որ ես եմ: Հաջորդ շաբաթ ես նորից կգնամ, բայց մի քանի գարեջուր պակաս տիկնայք:
Շատ հաճելի է սովորել թայերեն լեզուն։ Դա բավականին քիչ ժամանակ է պահանջում, բայց ես պատրաստ եմ դա անել: Ես հիմա կարող եմ շուկայի կանանց և բար աղջիկներին զվարճացնել նույն հիմար թայերեն կատակներով: Նրանք շարունակում են ուրախ ժպտալ: Խուայ՝ կլուայի փոխարեն։
Ես հաճախ եմ ուտում փողոցի անկյունում գտնվող կրպակում: Համեղ և շատ էժան։ Տնօրենուհին ինձ լավ է ճանաչում և վերջերս նա ասաց՝ «Weer plaa chohn sadoeng?» Դա իմ սիրելի ուտեստն է: Ես ասացի, որ «ոչ, իմ փողը վերջացել է, ինձ մի բաժակ բրինձ տվեք»: Նա ծիծաղելով գնաց ձուկը պատրաստելու։
Մեկ-մեկ արթնանում եմ գյուղի ռադիոյից։ Հետո հայտարարում են, օրինակ, մի գեղեցիկ երեկույթ, որտեղ բոլորին ողջունում են։ Բոլորը զբաղված են, մարդիկ պարում և երաժշտություն են ստեղծում: Պարզ միջոցներով նրանք միասին շատ լավ օր են դարձնում։ Ես նույնպես միշտ ողջունում եմ երեկույթներին։ Քանի ափսե և բաժակ է անցնում դրա միջով, դա շատ ողողում է պահանջում: Ես սիրում եմ օգնել։
Ցավոք սրտի, մեր գյուղը իսկապես կեղտոտ է, ամենուր շատ աղբ կա, քանի որ աղբահանության ծառայություն չկա: Գնացի գյուղապետի հետ խոսելու, ասացի, որ մտահոգված եմ մեր գեղեցիկ գյուղի թափոններով ու աղտոտվածությամբ։ Նա լսեց ինձ և համաձայնեց, որ գյուղն իսկապես մաքուր չէ։ Ես առաջարկեցի աղբը մաքրել մի շարք կամավորների հետ երկու շաբաթը մեկ: Նա անմիջապես խանդավառվեց և գյուղի հեռարձակողի միջոցով կազմակերպեց հինգ միջին տարիքի և մեծահասակ կանանց խումբ: Հիմա բոլորս ամեն շաբաթ գնում ենք գյուղով՝ աղբ հավաքելու։ Շատ հաճելի է այդ ժպտացող կանանց հետ, և դրանից հետո ես նրանց միշտ հյուրասիրում եմ մի պարզ ճաշ: Իսկապես հարմարավետ!
Այսպիսով, ես պարբերաբար դուրս եմ գալիս տարածք: Հիմարություն, որ վերջերս ես քշեցի 20 կիլոմետր շատ արագ: Ինձ ձերբակալեցին։ Լավ է, որ հիմա շատ անցակետեր կան: Ես բազմիցս ներողություն եմ խնդրել։ Ցավոք, ես հերթական անգամ տանը թողել էի իմ վարորդական իրավունքը և գրանցման վկայականը։ Խոն կաե խիե լուում տաե մայ լուում խիե. «Ես ծեր մոռացկոտ մարդ եմ, բայց երբեք մի մոռացիր թուխը»: Նա դա շատ ծիծաղելի համարեց, բայց նա իրավացիորեն ինձ տուգանեց 2.000 բաթի չափով։ Ես գնացի վճարելու հաջորդ օրը ոստիկանությունում։ ― Հիմա նորից արի՛, ― ասաց տիկինը համակարգչի հետևում։ Բարեբախտաբար, Թաիլանդում տուգանքները շատ ավելի էժան են, քան Նիդեռլանդներում, ես այնտեղ կկորցնեի 10.000 բաթ:
Տարածքի մարդիկ նույնպես երբեմն դուռը թակում են պարտքով գումար վերցնելու համար: Օրինակ՝ դպրոցական համազգեստի հետ նոր զույգ կոշիկի կամ մանկական կաթի համար: Նրանց դուստրը երեխային թողել էր իրենց մոտ՝ աշխատելու Բանգկոկում։ Տխուր. Երբեմն ես նրանց ինչ-որ բան եմ տալիս, երբեմն պարտքով գումար եմ տալիս։ Ես այդ ամենին չեմ հետևում, երբեմն ինչ-որ գումար հետ եմ ստանում, երբեմն՝ ոչ։ Հարևանն էլ գիտի, թե որտեղ կարող է գտնել իմ տնակը, որը կողպված չէ, ուստի երբեմն բաց եմ թողնում այն: Անհետացած գործիքները, ես քայլում եմ դեպի աջ կամ ձախ կողմի տուն և հաճախ այնտեղ նորից եմ գտնում իմ իրերը: Այ, նորից օգտագործվում են։ Ես նաև երբեմն թաղի մարդկանց հյուրասիրում եմ գարեջուր կամ ուտելու բան: Ոմանք իսկապես լայն չունեն, նրանք արագ չեն վերադարձնի մի տուփ գարեջուր, բայց դա նույնպես նշանակություն չունի: Երբ ես զբոսնում եմ, ինձ հաճախ հրավիրում են առնետի տապակած միս կամ տնական թորած վիսկի օգտագործել։ Այդ քաղցր ժեստերով ու ջերմությամբ նրանք կրկնակի ու ուղիղ փոխհատուցում են ինձ։
Ես սիրում եմ շեղվել, ցավոք սրտի մեր գյուղի շրջակայքի օդը կրկին շատ կեղտոտ էր եգիպտացորենի արտերի այրման պատճառով։ Ես զրուցել եմ ֆերմերների հետ, ովքեր համաձայն են, որ դա իսկապես տեղին չէ, բայց նրանք քիչ ընտրություն ունեն։ Այլ կերպ վարվելու համար կառավարությունից օգնություն չեն ստանում։ Դե, կողքից խոսելը հեշտ է, եթե պետք չէ ամեն բաթը երեք անգամ պտտել: Հետո ես նստեցի իմ հեծանիվը, որպեսզի մեկ ժամ հետո զբոսնեմ ողջամիտ թարմ անտառում:
Այո, ես երբեմն տարօրինակ տեսք ունեմ, բայց երբ հրում է գալիս, թայերենը նույնպես պարզապես մարդիկ են: Որոշ բաներ մի փոքր տարբեր են, բայց ինչպես թայերենում, դուք ունեք դրանք բոլոր ձևերով և չափերով: Կան նաև մարդիկ, ովքեր լավ ծանոթներ կամ ընկերներ են դարձել։ Մենք սովորական զրույցներ ենք ունենում առօրյա, երբեմն էլ՝ հատուկ հարցերի շուրջ։ Մենք իսկապես զգում ենք միմյանց և միասին լավ ժամանակ ենք անցկացնում: Վերջերս նրանցից մեկն ասաց. «Կարծում եմ, դու քո հոգու խորքում կիսով չափ թայերեն ես»:
Ցավոք, ամեն ինչ չէ, որ լավ է, և լուրջ բաները նույնպես պետք է կարգավորվեն։ Կրկին տարվա այդ ժամանակն էր. քայլարշավ դեպի ներգաղթի գրասենյակ: Ես վախենում էի դրանից, միշտ շատ զբաղված է: Երբեմն ես ատում եմ պետական ծառայողներին և պաշտոնական ջրաղացներին: Այս անգամ ընդամենը 5 փաստաթուղթ էր շատ քիչ, որոնք ինձ թույլ տվեցին հանձնել հաջորդ օրը։ Բարեբախտաբար, այն շատ արագ անցավ։ Այնուհետև կնոջս պնդմամբ ես ցանկացա նրանց 500 բաթ նվեր տալ, բայց նրանք մերժեցին դա՝ դիմելով իրենց պարտականություններին։ Անջատված եմ արդեն մեկ տարի: Հուսով եմ երկար տարիներ վայելել Թաիլանդը:
(Շնորհակալություն Rob V.-ին օգտակար լրացումների և ուղղումների համար):
Տինո,
Հիանալի գաղափար և հենց այդպես…
առողջ 20
🙂
Գեղեցիկ գրված,
Դրական և բացասական տարբերակ ~ փաստերով
Ես ինքս այդպես եմ ապրում Թաիլանդը, բայց ես դա զգում եմ որպես դրական տարբերակ, քանի որ ես ինքս եմ ընտրել այն:
Ահա թե ինչպես է դա Տինոն, պարզապես ինչպես ես նայում դրան, ավելի ճիշտ ինչպես ես այն միավորում: Հեշտ եք և խստապահանջ չեք կաշվի մեջ, թե՞ դա շատ բան է փրկում այստեղ՝ Թաիլանդում: Ես նույնպես համաձայն չեմ Թաիլանդում տեղի ունեցող շատ բաների հետ, բայց ես պետք է գոյատևեմ այստեղ, այնպես որ միտքը զրոյական և անսահմանության տեսակետն այն է, ինչ ես ասում եմ ինքս ինձ: Քամելեոնի տեսակներն այստեղ լավ են աշխատում, իսկ դինոզավրերը՝ շատ ավելի քիչ, այնպես որ ես կարող եմ նաև բնութագրել այն: Ճիշտ այնպես, ինչպես դուք գրում եք, մենք բոլորս զգում ենք ճանաչելի իրավիճակներ երկար մնալու ընթացքում: Ես կարող եմ ամբողջ սրտով հուսալ, որ բարելավումներ կլինեն մի շարք ոլորտներում, որն այն է, թե որ կողմից էլ նայեք, խիստ անհրաժեշտ է: Հատկապես հասարակության դեգրադացիայի, անվտանգ վարելու, շրջակա միջավայրի, կրթության, կրթության և այլնի ասպարեզում: Իմ ժամանակ դա այլևս տեղի չի ունենա, ուստի շուտ չի լինի: Թայերենը, բայց գուցե նաև մարդկությունը համառ է իր թերությունների մեջ։ Շատերը չեն ցանկանում սովորել, այլ անում են այն, ինչ ցանկանում են՝ առանց հաշվի առնելու հետեւանքները: Վաղը բոլորիս համար նորից կծագի արևը, և մենք նոր հնարավորություններ կունենանք շահագործելու։ Ես հեռու եմ սովորելուց և հուսով եմ, որ շատերն ինձ հետ են, ապա ապագան կարող է մի փոքր բարելավվել: 2020 թվականը մենք դա կզգանք կյանքում և բարեկեցության մեջ:
Հրաշալի վերաբերմունք է Տինո… սկզբում ես նման էի առաջինին, բայց մի քանի տարի անց և հատկապես խուսափելով թթու գաղթականների հետ շփվելուց, այն դեռ այնքան գեղեցիկ և հաճելի է Թաիլանդում: 14 տարի անց (2002-2016) լքել եմ երկիրը, բայց հույս ունեմ, որ շուտով հետ կգնամ:
Հաճելի կտոր.
Իմ կարծիքով բաժակը միշտ պետք է կիսով չափ լի լինի, բայց ես երբեմն այնպիսի զգացողություն եմ ունենում, որ գրողն ու նրա խմբագիրը թայեցիների կյանքը կիսադատարկ են տեսնում։
Ես Թաիլանդում 0,0 ձայնի իրավունք ունեմ, գրեթե իմ ներդրումն է Հոլանդիայի և ԵՄ քաղաքականության մեջ: Նիդեռլանդներում, ի թիվս այլ բաների, ես ուղղակի ձայն չունեմ քաղաքապետ կամ սենատոր ընտրելիս։
Չնայած այս մանրամասնությանը, բաժակը կիսով չափ լիքն է ինձ համար, քանի որ իսկապես պետք է շատ ու հատկապես տեսանելի քայլել գծերից դուրս, եթե ուզում ես խնդիր ունենալ։
Քանի դեռ դուք ավելի խելագար չեք գործում, քան ձեր տեղական ոստիկանության ղեկավարը, դա այնքան էլ վատ չէ:
Հաշվի առնելով ժողովրդավարության ներկա վիճակը և (ընտրված) քաղաքական գործիչների ժողովրդավարական մտածողությունը, ընտրելու իրավունք ունենալը կամ չունենալը գնալով ավելի քիչ է կապված ազդեցության գործադրման հետ։ Խորհրդարանական ժողովրդավարությունը հնացած ու հնացած հասկացություն է։
Ես համարձակվում եմ ասել, որ որպես օտարերկրացի ես շատ ավելի մեծ ազդեցություն ունեմ Թաիլանդի քաղաքականության վրա, քան իմ թայլանդցի գործընկերների բոլոր ձայները միասին վերցրած: Եվ տեսեք՝ եթե ուզում են իրենց ազդեցությունն ունենալ, օգտվում են ոչ թե քվեաթերթիկից, այլ իրենց ցանցերից։ Ես էլ եմ դա անում։ Եվ դա աշխատում է:
Թագավոր, գնդապետ և կարդինալ
Կապիտալի հետ մեկտեղ
Եկեք բոլորս օգնենք միմյանց
Պարզապես կատակում եմ. Միգուցե դուք կարող եք օգտագործել ձեր ազդեցությունը, որպեսզի բարձրաստիճան մարդկանց մասին հումորն ու հեգնանքն այլևս պատժելի չլինեն։ Շնորհակալություն.
Թաիլանդ. ժպիտ և արցունք:
Հահա. Հաճելի պատմություն Թոնի. Վերջապես ևս մեկ զվարճալի հոդված Թայլանդբլոգում: Ես ծիծաղեցի իմ հետույքով Տինոյի վրա: Երկու տեսակներն էլ շատ լավ ձևակերպված են և նաև շատ ճանաչելի: Դա այն է, թե ինչ եք ստեղծում Թաիլանդում և ինչպես եք նայում իրերին: Ես ավելի շատ կիսով չափ լի տեսակից եմ: Ցավոք, Թաիլանդում ավելի ու ավելի եմ հանդիպում կիսադատարկ տիպին: Ես նրանց հաճախ եմ տեսնում վաղ առավոտյան։ Նրանք արդեն առավոտյան 10.00:1-ին նստած են բողոքողների նստարանին՝ գարեջուրը ձեռքին։ Ես միշտ խուսափում եմ դրանից լայն նավակով: Եվ հետո ես իսկապես ունեմ միայն XNUMX խորհուրդ. ապա դուք պետք է վերադառնաք Նիդեռլանդներ: Ոչ թե դա նշանակություն կունենա: Քանի որ կիսադատարկ տիպը նույնպես շուտով կբողոքի, թե որքան վատ է ամեն ինչ Նիդեռլանդներում: Այդպիսին է կիսադատարկ տեսակի բնույթը։ Նրանք պարզապես միշտ պետք է բողոքելու բան ունենան, հակառակ դեպքում նրանք «երջանիկ» չեն:
Այո, Տինո, դա կախված է նրանից, թե ինչպես ես դրան նայում: Օրինակ, ես դրական եմ տրամադրված ձեր հանդեպ և հիանում եմ ձեզնով ձեր ակտիվ մտքի և անողոք պայքարի համար ընկալվող անարդարության դեմ, մինչդեռ Բանգկոկի ուսուցիչ Քրիսը երեկ (28/12) ձեզ զեկուցեց կեղծ լուրերին իր պատասխաններից մեկում, որ դուք կտուժեք: տխրահռչակ հեղինակության համախտանիշից. Հիմա ես բժշկական կրթություն չունեմ, բայց հիշում եմ, որ սինդրոմն իրականում հիվանդություն է, և դա ամեն դեպքում դրական չէ: Ձեր բարեկեցության համար մտահոգված՝ ես դրա համար փնտրեցի համացանցում, բայց ոչինչ չգտա: Համալսարանի դասախոսը կարո՞ղ էր հենց այս սինդրոմը շպրտել իր թևերից։ Ի դեպ, ես ուրախ եմ, որ Ռոբ Վ.-ն կարողացավ անհրաժեշտ հավելումներով ծառայել ձեզ։ Քանի որ Քրիսը նույնպես մտածում էր, թե երեկ լավ է՞ զգում և ենթադրում էր, որ վիրուսով է տառապում, ես նույնպես մի փոքր անհանգստացա նրա համար: Չէ՞ որ դասախոսն առաջինը չէ, որ գալիս է, և ախտորոշում հաստատելիս մի գիշերում պաղպաղակ չի գնա, մտածեցի ես։ Դե, թույլ տվեք մի (լիքը) բաժակ բարձրացնել դրա վրա:
Հարգելի Լեո Թ.
Մարդիկ, ովքեր միայն բացասական են տրամադրված (միշտ բաժակը կիսով չափ լիքն են տեսնում) կամ միշտ ընդդիմանում են ինչ-որ բանի առանց որևէ նրբերանգի, ոչ միայն դժվար կյանք ունեն, այլ ըստ հետազոտությունների՝ նրանք նաև ավելի կարճ են ապրում։ Ես դա չեմ ցանկանում ոչ Tino-ի, ոչ RobV-ի վրա: Այստեղից էլ իմ փորձը՝ դրանք հասցնել որոշակի նրբերանգների և չափավորության:
Իմ սեփական սոցիալական շրջապատում ես գիտեմ մի քանի բանակի սպաների, որոնք բացարձակ հակառակն են այն բանի, ինչ երկու գրողներն էլ կուզենային, որ մենք հավատանք, այն է, որ ողջ բանակը դեմ է բնակչությանը կամ այն մասերին, որոնք «կարմիր են»: Այս սպաներն օգնում են մարդկանց ջրհեղեղների, երաշտի, այլ աղետների ժամանակ, պաշտպանում են օտարերկրյա բարձրաստիճան պաշտոնյաներին, պաշտպանում պատմական շենքերը և օգնում թայլանդցիներին և օտարերկրացիներին, ովքեր վտանգի տակ են կոռուպցիայի կամ այլ անարդարության զոհ դառնալու: Եվ հրաժարվել համագործակցել հանցավոր կամ ոչ բարոյական վարքագծի ձևերով:
Իհարկե, ես գիտեմ, որ բանակում կան նաև անշահախնդիրներ, ովքեր թքած ունեն ամեն ինչի վրա։ Բայց դա բոլորը չէ, որ բանակում են:
Ինչ վերաբերում է ինձ, ապա բաժակը գրեթե մինչև ծայրը լցված է… Ոչ, ոչինչ կատարյալ չէ, նույնիսկ Թաիլանդը:
Գերազանց պատմություն բթամատից, Տինո, սև և վարդագույն ակնոցների զգացմունքներն արտացոլելու համար:
«Դա» Թաիլանդը գոյություն չունի. մենք բոլորս յուրովի ենք զգում երկիրը, հետո այս բլոգում կամ մեկ այլ տեղ պատմում ենք, թե ինչպես է այն մեզ դուր եկել, և հետո կարող ենք խոսել դրա մասին: Կամ բողոքեք….
26 տարի Թաիլանդից հետո ես դեռ աշխատում եմ կիսով չափ լի բաժակի վրա, չնայած ռեզիդենտից անցել եմ 4+8։ Եվ սարսափելի անարդարությունը, որը տիրում է Թաիլանդում, ավելի ու ավելի է թվում ասիական հիվանդություն
որպես աղբյուր չինացու հետ։ Ես աչքերս բաց եմ պահում դրա վրա՝ իմանալով, որ չեմ կարող փոխել դա։
Էրիկ,
Իմ առաջին այցը Թաիլանդ եղել է 1980 թվականին, այնուհետև կրկին մոտ 40-50 անգամ:
Hua Hin-ն ուներ 1 ռեստորան, որտեղ դուք կարող եք ուտել ինչ-որ բան արևմտյան:
Վերջին 20 տարում զբոսաշրջությունը ահռելիորեն աճել է, և Թաիլանդը զգալիորեն փոխվել է, հետևաբար նաև մտածելակերպը.
Գեղեցիկ վայրերը դեռ կան, բայց դուք պետք է ուշադիր նայեք:
Ես ակնհայտորեն կիսադատարկ բաժակի կողքին եմ, բայց դա հիմնականում կնոջս ընտանիքի պատճառով է:
Իրականում, Թաիլանդում ես արդեն հոգնել եմ դրանից:
Կինս նույնպես բողոքում է թայլանդական մտածելակերպից։
Թաիլանդում կենսաթոշակային կարգավիճակ չկա իմ և կնոջս համար, չնայած այն հանգամանքին, որ մենք այնտեղ նոր գեղեցիկ տուն ունենք:
Տոնական այցով ենք պահում, ինչքանով ինձ է վերաբերվում, դա կարող է տեղի ունենալ նաև մեկ այլ տաք երկրում։
Ես եկել եմ ապրելու Թաիլանդում տարիներ առաջ 3 հիմնական պատճառով.
Մարդիկ շատ ընկերասեր էին:
Այնտեղ գերհանգիստ մթնոլորտ էր։
Դա սուպեր էժան երկիր էր։
Այդ պատճառներից գրեթե ոչինչ չի մնացել։
Թաիլանդցիները դարձել են շատ ամբարտավան: Նրանք «ընկերասեր» են միայն այն դեպքում, երբ ձեզանից դեռ շատ բան կա վաստակելու: Եթե վաստակելու բան չկա, ես ավելի բարեհամբույր եմ համարում արևմուտքցիներին։
Եթե մտնեք քննարկման մեջ, արագ կհասնեք ձեր ոտքերին: Վիճելը բացարձակապես հուսահատվում է: Նախքան դա իմանալը, դուք լուրջ խնդիրների մեջ եք:
Հանգիստ մթնոլորտը դարձել է բավականին մշակված մթնոլորտ, որտեղ կարևոր է միայն փողի գույնը։
Թաիլանդը շատ բաներով թանկացել է, քան Եվրոպան, Թաիլանդից լիքը ճամպրուկ էինք բերում Եվրոպա, այսօր հակառակն է դարձել։
Այսօրվա Թաիլանդը բացարձակապես կապ չունի անցյալի Թաիլանդի հետ: 25 տարվա ընթացքում այն դրախտից վերածվել է տնտեսական փողերի կողոպուտի:
Ես չգիտեմ, թե որտեղից եք դուք ապրում կամ որտեղից եք գալիս Թաիլանդում: Բայց ես 24 տարի է, ինչ գալիս եմ այնտեղ և իսկապես տեսնում եմ փոփոխություններ, բայց դրանք տեսնում եմ նաև Նիդեռլանդներում և նաև այլ երկրներում: 24 տարի առաջ ես կարծում էի, որ դա շատ ավելի հաճելի է, քան հիմա Նիդեռլանդներում: Նիդեռլանդները շատ ավելի մռայլ է դարձել: Ես կարծում եմ, որ դա գլոբալ խնդիր է, քանի որ մարդիկ կորցրել են իրենց ուղին, թե ով են իրականում: Բայց որտեղ ես գնում եմ Թաիլանդ, թայլանդցիները դեռ նույնքան ընկերասեր են, որքան 24 տարի առաջ: Ինձ միշտ անկեղծ ժպիտով են մոտենում, և ոչ, նրանք իմ փողի հետևից չեն: Իրականում, երբ բանկային քարտս այլևս չաշխատեց, ես սկզբում մոտեցա որոշ օտարերկրյա «ընկերների», եթե կարողանայի որոշակի գումար վերցնել մինչև իմ նոր բանկային քարտը այստեղ լիներ: Նրանք բոլորն ինձ ուժեղ գցեցին: Իհարկե, նրանք այլեւս ընկերներ չեն։ Նկատի ունեցեք, որ բավականին աղքատ թայլանդուհին ինձ 10000 բատ պարտք տվեց 1 շաբաթով յոլա գնալու համար՝ լիովին վստահ լինելով, որ այն հետ կստանա: Բարեբախտաբար, իմ նոր բանկային քարտը տեղ հասավ 4 օրվա ընթացքում: Իհարկե, մենք այդ կնոջ հետ խնջույք ենք կազմակերպել: Ես նրա ամբողջ ընտանիքին տարա ընթրիքի դիմաց այն վստահության, որ նա ուներ իմ հանդեպ: և դեռ շատ ուշ էր այդ օրը բոլորը քնելուց առաջ, քանի որ շատ հաճելի էր։ Ընդհանուր առմամբ, դա ինձ արժեցավ 1100 բատ, դրանից հետո ընտանիքի հետ կապը միայն ավելի սերտացավ: Եվ այսպես, ես կարող եմ ավելի շատ դրական պատմություններ պատմել թայլանդացու հետ իմ հարաբերությունների մասին: Ես ինքս հազիվ թե երբևէ խնդիրներ ունենամ Թայլանդի ժողովրդի հետ։ Ես դեռ մարդկանց բարեկամական եմ համարում: Դեռ անկաշկանդ մթնոլորտ է։ Եվ ես դեռ կարծում եմ, որ դա էժան է: Բայց ես հաճախ չեմ գնում Թաիլանդի գերբնակեցված զբոսաշրջային հատվածներ: Գուցե դա է տարբերությունը: Կամ գուցե ես կիսով չափ բաժակ եմ: Դուք կարծես կիսադատարկ բաժակ եք:
Հարգելի Հանս,
Ես անձամբ գրեթե նույն պատմությունն եմ ապրել՝ 5 տարի առաջ։ «Ընկերոջ» բանկային քարտը նույնպես ժամկետանց էր և այլևս չէր կարող գումար փոխանցել: Նա օգնություն խնդրեց, որը ես՝ որպես հայրենակից, լիովին վստահորեն տվեցի նրան։ Դա մոտավորապես 20.000 THB էր, նա կարող էր շարունակել դրանով մինչև իր նոր բանկային քարտը ստանալը: Մենք հիմա 5 տարի անց ենք, և, այո, ես այլևս ոչ մի կոպեկ չեմ տեսել… այստեղ նույնպես bay bay ընկեր… ինչպես տեսնում եք, բաժակը կիսով չափ լիքն է կամ կիսով չափ դատարկ՝ կախված փորձից: Այնուամենայնիվ, ես շարունակում եմ դրական մտածել, բայց որոշ բաներ այլևս հնարավոր չեն լինի:
Ցավում եմ, քեռի Ադի, որ դու անցար այս ամենի միջով: Ես ինքս մի անգամ 5000 բաթ պարտք էի տվել մի կատաղի տարօրինակ կանադացու: Ես նստած էի բարում և լսեցի, որ ինչ-որ մեկը խուճապի է մատնվել դրսում: Պարզվում է, որ բանկոմատը կերել է նրա բանկային քարտը։ Դուրս չեկավ: Ուրբաթ գիշեր էր: Զանգել են բանկ, բայց արձակուրդների պատճառով կարողացել են գալ և նայել միայն երկուշաբթի օրը: Նա մի քանի օր արձակուրդում էր, ապրում էր 200 կմ հեռավորության վրա։ Բենզինը գրեթե վերջացել էր, ստիպված եղավ վճարել հյուրանոց ևս 2 գիշեր և իհարկե սնունդ մինչև երկուշաբթի: Նա ինձանից փող չի խնդրել։ Նա կարծես լավ տղա էր, և ես առաջարկեցի նրան 5000 բատ պարտք տալ: Նա անհավատալի նայեց ինձ և ասաց, որ դու իսկապես ուզում ես դա անել ինձ համար, դու նույնիսկ ինձ չես ճանաչում: Ես հավատում եմ քեզ, որ այն ետ կբերես երկուշաբթի երեկոյան: Երկուշաբթի երեկոյան նա եկավ բար և ինձ վերադարձրեց գումարը: Հետո մենք երկուսով դուրս եկանք, և նա ինձ դիմաց վճարեց բոլոր խմիչքների համար: 8 տարի անց դեռ շփվում եմ նրա հետ։ Երբեմն դա լավ է ստացվում: Բայց ավելացնեմ նաև, որ ես նաև վարկ եմ տվել թայլանդացիներին։ Խոսքը մի քանի հազար բաթի ցնցող գումարների մասին չէր։ 6 անգամ ես գումարը վերադարձրել եմ 2 անգամ և նաև շատ պնդելուց հետո: Այսպիսով, ես այլևս պարտք չեմ տալիս Թայերին, քանի դեռ նրանց վաղուց չեմ ճանաչում: Բայց ես նույնպես դրական եմ մնում Թաիլանդի նկատմամբ:
«Մարդկանց հետ շփվել կարողանալը բացարձակ նախապայման է հասարակության մեջ ընդունված լինելու համար»։
Դա լիովին ճիշտ է, բայց դա չի նշանակում, որ դուք լիովին տիրապետել եք տեղական լեզվին: Նիդեռլանդների համալսարանում ես ունեի գործընկերներ Կամերունից, Ջամայկայից, Թուրքիայից, Գերմանիայից, Ավստրիայից, Հարավային Աֆրիկայից, Ինդոնեզիայից և ԱՄՆ-ից: Նրանցից ոչ մեկը հոլանդերեն (կամ ֆրիզերեն) չէր խոսում, չէր կարդում, չէր գրում: Եվ նրանք ընդունվեցին որպես անձնակազմի լիիրավ անդամներ և նաև քաղաքացիներ Լևվարդենում:
Դեռ մոռացված.
շուկայում կան շատ լավ թարգմանչական հավելվածներ, որոնք իրական ժամանակում թարգմանում են թայերեն: Նաև հոլանդերենից.https://www.digitaltrends.com/mobile/best-translation-apps/.
Այսպիսով, հաղորդակցությունը ոչ այնքան տեղական լեզվով խոսելն է, նույնիսկ ընդհանուր լեզվով չխոսելը, որքան հարգանքն ու կարեկցանքը երկու կողմից:
Գրել եմ ԽՈՂՄԻ ՇՓՎԵԼ։
Ես էլ թայերենի համալսարանի կրթություն չունեմ, բայց գյուղում ցանկացածի հետ կարող եմ խոսել, քանի դեռ ընդհանուր բաների մասին է խոսքը:
Դուք չպետք է ինձ մոտ գաք մեքենաների մասերի անուններով կամ նման այլ բաներով:
Նույնիսկ դա հնարավոր կլիներ, եթե ես մեքենա ունենայի, բայց երբեմն-երբեմն քաղաք տանող տաքսին ավելի հեշտ է և էժան:
Ավելին, դուք ինքներդ չեք կարող վթարներ անել, ինչն այնքան հաճելի է, առավելագույնը տաքսու վարորդը:
Գեղեցիկ նկարագրված է, թե ինչպես կարելի է նույն իրավիճակը բոլորովին այլ կերպ զգալ:
Մեկ (կես) լիքը բաժակով շնորհավորում եմ նոր տարվան և մաղթում բոլորին գեղեցիկ, սիրառատ, բայց ամենից առաջ առողջ 2020 թվական:
Ծիծաղելի է, որ մարդկանց մեծամասնությունն իրենց դրական է համարում, իսկ ոմանք էլ ավելի նեղացնող/թթու գուլպաներ են գտնում: Իհարկե, հեշտ է դատել մեկ ուրիշին, եթե նրանք բողոքում են կամ թափահարում են այդ սարսափելի մատը: Կամ ավելի վատ՝ վերցրեք այն մարդուն, ով այս ամսվա սկզբին Բանգկոկի կենտրոնում թափահարում էր ոչ թե 1, այլ 3 մատ: 555 թ
Ուրիշին շատ արագ մի դատեք, ձեզ ուրիշի տեղը դնելն անիծյալ դժվար է: Շատ հեշտ է ուրիշին մեղադրել բացասականի վրա կենտրոնանալու մեջ և թփթփացնել մեջքիդ «տեսեք, ես այստեղ հաճույք եմ ստանում, տեսեք, որ լավ եմ անում»: Մինչդեռ փնթփնթացողը կարող է նաև իրեն շատ դրական տեսնել կյանքում: Ես նաև իմ բաժակը կիսով չափ լիքն եմ տեսնում, թեև բերանս փակ չեմ պահում, երբ տեսնում եմ չարաշահումներ կամ բաներ, որոնք կարող են և պետք է բարելավվեն: Կան այնպիսիք, ովքեր գերադասում են բերանները փակ պահել, ոմանք վախից, ոմանք այն պատճառով, որ հաճելի է նայել հեռուն (քանի որ ես ճիշտ եմ հասկացել) կամ այլ պատճառներով: Ամեն դեպքում, ինչ-որ մեկին շատ արագ մի գցեք աղավնիների փոսը, հատկապես, եթե դուք նրան իրական կյանքում չեք ճանաչում: Այստեղ մեկնաբանողներից ոմանք, ովքեր ստիպում են ինձ մտածել «Հիսուս, ինչ…» իրականում կարող են լինել շատ լավ մարդիկ, ովքեր իրենց ձևով նպաստում են ամեն ինչ մի փոքր ավելի հաճելի և ուրախ դարձնելուն: Այսպիսով, ես պետք է նորից դնեմ այդ մտքերը իմ տուփի մեջ կամ բաց թողնեմ դրանք: Այսպիսով, անկախ նրանից, թե իրական կյանքում և առցանց հանդիպում եք թթու մարդկանց, թե ոչ, թույլ մի տվեք, որ դա փչացնի ձեր սեփական ժպիտը: Եղեք դրական և կիսվեք այն ժեստերով, անկախ նրանից, թե որքան փոքր է, թե մեծ, ուրիշների հետ: 🙂
Լաուրա Հանսենը պարզապես կարող է լինել ձեր ընկերուհին: Կատարված դատավճիռ, հետևաբար՝ մաքուր թերթիկ:
Կան նաև մարդիկ, ովքեր մտածում են «մի անգամ ցեղասպանության կողմնակից, միշտ ցեղասպանության կողմնակից».
Կարծիքները միշտ կլինեն, ինչպես նաև օրվա իրականությունն ու սեփական շահը:
Լավ 2020 թվական և հատկապես լավ առողջություն:
Հրաշալի գրառում, Թինա։ Մի բան կարդացեք ոստիկանության մասին, բայց ոչինչ բանակի մասին, ոչ կիսադատարկ կամ կիսով չափ լիքը: (աչքով անել)
Ինչո՞ւ չես վերադառնում քո երկիր, եթե այդքան դժգոհ ես։ Եվ մեկ այլ բան, դուք պետք չէ ասել, որ նրանք ոչինչ չեն կարող անել Թաիլանդում: Նրանք չպետք է հարմարվեն ձեզ, բայց դուք պետք է հարմարվեք Թաիլանդի ժողովրդին:
Հաճելի էսքիզ, Տինո։ Որպես ողջ կյանքի ընթացքում լավատես և մոլի հեծանվորդ՝ ես հավատում եմ, որ թթվայնացումը ոտքերի համար է, բայց ոչ մտքի: Տեսնել https://www.thailandblog.nl/leven-thailand/hoe-staat-het-met-uw-verzuring/
Գեղեցիկ պատմություն Հանս Ես Թաիլանդում եմ 3 ամսով ընտանեկան այցելությունների և ճանապարհորդելու համար: Դեռևս ինձ համար ժպիտների երկիր է, այնպես որ ես չեմ հասկանում, թե ինչու ես այդքան այնտեղ: Ինչպիսի՞ վայր եք եղել, որտեղ մեկ գարեջրի համար վճարում եք 333 bht: Իսկ գիտե՞ք ինչն է կոռումպացված։ Նիդեռլանդներում 20 կմ արագություն և 150 եվրոյից ավելի տուգանք ստանալը. Եթե ձեր վարորդական իրավունքը ձեզ հետ ունենայիք, դուք կկորցնեիք 200-ից 400 Bht, այնպես որ կատակ է
Հարգելի Թինո, իհարկե համաձայն եմ քեզ հետ, որ շատ կարևոր է, թե ինչպես ես դու նայում կյանքին, հատկապես Թաիլանդում։ Շատ տարեցների համար, ովքեր արդեն այնքան էլ ճկուն չեն, այստեղ կյանքն իսկապես հաճելի չէ։ Բայց հուսով եմ, որ ձեր հումորային պատմությունը կփոխի դա։
Բայց որքանո՞վ են իրականում ձեր օրինակները: Արդյո՞ք դրանք սովորաբար թայերեն են: Օրինակ, 43 տարվա ընթացքում ես ինքս կարող եմ 1 (մեկ) անգամ զգացել, որ կինն իրեն պարտադրել է։ Ամենևին էլ հիմա, երբ ես ամուսնացած եմ, նույնիսկ երբ անցնում եմ Թաիլանդը և շրջակա որոշ երկրներ տարեկան 1* ընկերոջ հետ (այդպես առանց կնոջ) մեկ շաբաթով: Այնպես որ, ես երբեք չեմ տեսնում բարձր բարձիկներ: Ինձ չի անհանգստացնում գյուղի հեռարձակողը կամ այլ աղմուկը, բայց դա կարող է պայմանավորված լինել նաև այն պատճառով, որ ես ապրում եմ գյուղից հարյուրավոր մետր հեռավորության վրա: Իսկ աղբը տարածքում. Դա այնքան էլ վատ չէ, բայց մենք տարիներ շարունակ աղբահանության ծառայություն ունենք։ Տուգանք ոստիկանությունից. Երբեք, և ոչ էլ իմ կինը: Փո՞ղ վերցնել: Այո, երբեմն, բայց սովորաբար առանց հարցնելու հետ եմ ստանում: Հեռացնե՞լ ըմպելիքները իմ սառնարանից: Նրանք հաճախ ավելի շատ խմիչք են բերում, քան սպառվում է, և ես դեռ ապրում եմ Թաիլանդի աղքատ հատվածում: Շներ կծու՞մ։ Ես հեծանիվով անցել եմ հարյուրավոր կիլոմետրեր, բայց երբեք չեմ կծել, և ես իսկապես փայտիկ կամ որևէ այլ բան չունեմ ինձ հետ: Իսկ օդի որակը. Խնդիր չկա նաև, թե որտեղ եմ ապրում: Իսկ «ներգաղթով» ես սովորաբար ստանում եմ իմ երկարաձգումը առանց լրացուցիչ փաստաթղթեր հավաքելու:
Ինձ պետք չէ կիսով չափ փիլիսոփայություն՝ այստեղ արևոտ տեսնելու համար։ Եվ ես երբեք ստիպված չեմ լինում դնել իմ վարդագույն ակնոցը: Ինձ միայն օձերն են անհանգստացնում, բայց նրանց չես կարող սպանել։ Գոնե որոշ ֆարանգներ այդպես են կարծում։
Կարծում եմ՝ փորձված իրավիճակների լրջությունից է կախված՝ մարդ դիտվում է որպես մարդ, որտեղ բաժակը կիսով չափ լիքն է, թե կիսով չափ դատարկ:
Երբ իմ համակարգչի ստեղնաշարը հանկարծ անհետանա և օգտագործվի 3 տուն այն կողմ, սառնարանը թալանվի, գարեջուրս խմվի, հողաթափերս անհետանան ու մարդիկ շարունակեն փող խնդրել, ես կպատկանեմ կիսով չափ լեցուն կատեգորիային։
Թաիլանդում շատ բան է կիսվում
Երբ իմ մեքենան վերցնում է առանց թույլտվության, առանց վարորդական իրավունքի և ատամների հետևում կես շիշ վիսկիի, ես իսկապես պատկանում եմ կիսադատարկ կատեգորիային։
Նաև, երբ ընտանիքը գնում է իրեր գնելու՝ առանց իմ իմացության, Ֆարանգի վճարած հայտարարությամբ:
Իմ կարծիքն այն է, որ շրջապատից/ընտանիքից է կախված՝ մարդը իրերը կիսով չափ լիքն է տեսնում, թե կիսադատարկ, և ավելի քիչ՝ հենց իր անձի վրա։
Համեղ, վայելում