Իսան կանայք, հում իրականություն (մաս 2)

2-րդ մասում շարունակում ենք ոսկերչական խանութում աշխատող 26-ամյա գեղեցկուհու հետ։ Ինչպես արդեն նշվել է 1-ին մասում, խոսքը վերաբերում է ֆերմերի աղջկան, ֆերմերի աղջկան, ով հաջողությամբ ավարտել է համալսարանական դասընթացը (ՏՀՏ):

Նա ոչ միայն զբաղվում է վաճառողուհու աշխատանքով, այլ նաև վարչարարությամբ և գույքագրմամբ կառավարմամբ: Եվ նա պատվերներ է շահում և նրանց համար պայմանագրեր է կնքում։ Նրա վերջին հաջողությունը Ուբոնի ոստիկանական ակադեմիայի բոլոր շրջանավարտներին մատանիներ հանձնելն էր: Խոսքը միայն մատանիների մասին չէր, պետք էր նաև լուսանկարչական գիրք պատրաստել։ Ավարտական ​​արարողությանը նա պետք է ելույթ ունենար 100-200 հոգու առջեւ։ Որպես հաջորդ հանձնարարություն՝ նա ստիպված էր նորակոչիկների համար շապիկներ մատակարարել, ինչի համար նա նաև նախագծել էր դիզայնը: Այսպիսով, տանը շատ շուկաներում:

Նրա ընկերը, որը նրանք ամուսնանալու են հաջորդ տարի, 10 տարով մեծ է և Բանգկոկից: Ավելին, նա նրա շեֆն է՝ որպես ոսկերչական խանութի սեփականատեր։ Այնուամենայնիվ, նա ակնհայտորեն գերազանցում է հարաբերություններում: Օրինակ, նա ստիպված է եղել հրաժարվել ալկոհոլ օգտագործելուց - նա իսկապես մեկ տարվա ընթացքում չի կաթիլ - և նրան արգելված է ծխել իր շուրջը, նույնիսկ բաց երկնքի տակ: Սակայն նա քիչ է վաստակում՝ նվազագույն աշխատավարձը գումարած (չնչին) շրջանառության մի մասը։ Բայց որպես լրացուցիչ, նա ունի բիզնես ապահովագրության ոլորտում ինտերնետի միջոցով: Ամեն դեպքում, նրա եկամուտը բավականացնում է օգտագործված մեքենան, գումարած եղբորը նվեր տված սկուտերը վճարելու համար։ Բայց նա ապրում է շատ խնայողաբար, քանի որ երբեք դուրս չի գալիս փողոց, չի խմում, չի ծխում, իհարկե, և հագուստ է գնում ընկերուհու հետ, ով նույն գեղեցիկ կազմվածք ունի։ Իսան կանանց մեծամասնությունը չի խմում կամ խմում է չափավոր, թեև դրանում կան հստակ և երբեմն ծայրահեղ բացառություններ:

Նա նաև խնամում է մենակ ապրող պապիկին. նա ամեն ճաշ է բերում նրան, քանի որ տատիկի և պապիկի մասին հոգալը դեռևս վերապահված է դուստրերին և թոռնուհիներին: Նա զբաղվել է ֆիթնեսով և թայերեն բռնցքամարտով: Եվ նա երբեմն պարապում է իր ընկերոջ վրա, երբ նա բարկանում է նրա վրա: Դարձե՞լ է փչացած երեխա։ Ոչ այնքան: Մինչև վերջերս նա օգնում էր իր ծնողներին բրնձի բերքահավաքում, բայց դա այժմ ավարտվել է, քանի որ նա հիմնականում աշխատում է շաբաթը յոթ օր, թեև նա դեռ երբեմն օգնում է իր ծնողներին երեկոյան ժամերին, օրինակ, փաթեթավորել վիշապի մրգերի բերքը: Նա լավ է ձուլման ցանցով, տիպիկ Իսան սովորույթով: Եվ նա կարողանում է լավ պատրաստել, ինչը, ցավոք, շատ երիտասարդ կանայք այլեւս չեն կարողանում անել։ Նա նաև հաշիվ է պահում ֆերմերային կամրջի հետ:

Ինչո՞ւ եմ դա նշում: Քանի որ շատ ֆարանգներ կարծում են, որ թայսցիները չեն կարող մտավոր թվաբանություն անել։ Այս գաղափարը խորացել է ֆարանգների մտքերի մեջ, քանի որ զբոսաշրջային շուկաներում նրանք միշտ բախվում են հաշվիչի հետ: Բայց դա նախատեսված է միայն որպես ֆարանգների ծառայություն, քանի որ այստեղ տեղական շուկայում ոչ ոք հաշվիչ չի օգտագործում։ Ամեն ինչ արվում է հիշողությամբ։ Բացի այդ, բացարձակապես հիմքեր չկան ենթադրելու, որ արեւմտյաններն ավելի խելացի են, քան ասիացիները։ Wall Street Journal-ի վերջին զեկույցը ցույց է տալիս սա. Նյու Յորքի ութ ամենահեղինակավոր դպրոցների աշակերտների 73%-ը, ինչպիսիք են Stuyvesant High School-ը և Bronx of Science School-ը, ունեն ասիական ծագում: Այսպիսով, մնացած բոլոր սորտերի համար մնում է միայն 27%: Եվ դուք այդ դպրոցներն ընդունվում եք միայն այն դեպքում, եթե չափազանց խելացի եք: Որպես ֆարանգ, դա քեզ համարյա թերարժեքության բարդույթ կառաջացներ։ Այսպիսով, նրանց համար, ովքեր սիրում են նվաստացուցիչ մեկնաբանություններ անել թայլանդցիների մասին, հիշեք, որ դուք, հավանաբար, նույնիսկ հիմար եք: Ամեն դեպքում, ես այլեւս չեմ համարձակվում դա անել։

Մի քանի վերջին նշում մեր 26-ամյա գեղեցկուհու մասին. նա կնոջս հետ խոսում է Իսան, իր ընկերոջ հետ թայերեն և ինձ հետ (ազնիվ) անգլերեն: Եվ երբ նա իմացավ, որ հարած սերուցքը վերջացել է, բերեց մի լիտր փաթեթ հարած սերուցք։ Եվ չնայած նա ինքը չի սիրում հարած սերուցք: Ես գրում եմ սա, քանի որ շատ ֆարանգներ ենթադրում են, որ դա միակողմանի փողոց է. փող և ապրանքներ ֆարանգից մինչև թայլանդական գեղեցկություն և երբեմն ծառայություններ այլ ուղղությամբ: Այնուամենայնիվ, ես, իհարկե, այդ փորձը չունեմ։ Ես նվերներ եմ ստացել, օրինակ՝ շապիկներ տարբեր Իսանուհիներից: Եվ այդ ամենը առանց հետին նպատակների։ Բայց իհարկե նման բան կարելի է սպասել միայն այն կանանցից, ովքեր կարող են դա իրենց թույլ տալ ֆինանսապես: Երբեմն, սակայն, ես դեռ ինչ-որ բան եմ ստանում կանանցից, ովքեր իսկապես չեն կարող դա թույլ տալ: Օրինակ, ես մի անգամ ստացա մի թարմ արքայախնձոր, որը կտրված էր կտորներով և ափսեի վրա նվիրեցի կնոջս աշխատակիցներից մեկը, ով վիճակախաղով շահել էր 2.000 բատ: Ինձ մնում էր միայն հարած սերուցքը ինքս ավելացնել արքայախնձորին։

Վերջերս ես ստացա ուրիշների համար ինչ-որ բան անելու թայսցիների պատրաստակամության ևս մեկ այլ վառ օրինակ. մեր ընկերոջ զարմուհին ներգրավված էր ժառանգական գործի մեջ և վտանգի տակ էր, որ ոչինչ չստանա: Երբ մեր ընկերը լսեց դա, նա զանգահարեց իր հորը Բանգկոկում, ով այնտեղ իրավաբան է։ Այդ հայրն առաջարկեց օգնել զարմուհուն միայն ճանապարհածախսի համար։ Նա արդեն եղել է, բայց Ուբոն կատարած ուղևորությունից հետո նա դեռ պետք է երեք ժամ քշեր՝ որդու բերած, որպեսզի հասներ զարմուհու մոտ: Հաջորդ ամիս նա երկրորդ անգամ կներկայանա դատարան։ Իհարկե, կան հակառակի օրինակներ. Օրինակ՝ երկու շատ տարեց եղբայրներ վիճարկում են հողամասի սեփականության իրավունքը։ Դա այնքան վատացավ, որ եղբայրներից մեկը ստիպված եղավ բանտ նստել մինչև դատավարություն: Այստեղ ամեն ինչ հնարավոր է, ոչ ոք չի զարմանա։

Սակայն պարզ է, որ մեր 26-ամյա գեղեցկուհին անկախ կին է, ով հաստատ չի վախենում առերեսվել իր ընկերոջ հետ։ Օրինակ, նա մի անգամ իր ընկերոջ հետ այնպիսի խոսքեր ուներ, որոնցից նա միայն երեք օր շշնջաց: Ֆարանգները, ովքեր հույս ունեն այստեղ գտնել պարտավորեցնող կին, ով ամեն ինչին ասում է այո և ամեն, կարող են հիասթափվել:

Իմ երկրորդ օրինակը նույնպես կնոջ նկարն է, որը նույնպես ֆերմերի դուստր է և մոտավորապես 30 տարեկան: Նա նաև պահանջում է, որ իր ընկերը ալկոհոլ չօգտագործի (ինչը նա իսկապես չի օգտագործում), և որ նա վճարի իրեն ամեն օր վաստակած գրեթե ամբողջ գումարը։ Նրան կարող է մնաց միայն առավելագույնը 100 բատ: Բայց ի տարբերություն իմ առաջին օրինակի, նա մի քիչ ծույլ է եղել և սովորաբար աշխատանք չունի: Նա նախընտրում է ծախսել գումարը, և ես երբեմն հանդիպում եմ նրան Կենտրոնական Պլազայում, որտեղ սովորաբար գյուղացիներին չես հանդիպի: Այսպիսով, ոչ մի կին, որի հետ հարաբերություններ հաստատելու համար: Չնայած նրա լավ արտաքինին:

Երրորդ օրինակը վերաբերում է մի կնոջ, ով իր առաջին դուստրն ունեցավ տասնյոթ տարեկանում, իսկ երկրորդը՝ երեք տարի անց: Նա ապրում էր իր ծնողների (բրնձագործների) հետ Մուն գետի և վտակի միջև ընկած գյուղում: Դեպի այդ գյուղը միայն մեկ ճանապարհ կար։ Դուք կարող եք մտածել, որ նա ոչ մի հնարավորություն չուներ խելամիտ կյանք կառուցելու, բայց բարեբախտաբար, դա այնքան էլ վատ չէր: Նրա երկու շատ գրավիչ դուստրերն այժմ 26 և 23 տարեկան են, և երկուսն էլ ավարտել են ակադեմիական կրթությունը: Նրանք այժմ երկուսն էլ ուսուցիչներ են, բայց դեռ մշտական ​​աշխատող չեն և, չնայած ակադեմիական ուսմանը, նրանց նվազագույն աշխատավարձը չի տրվում, թեև նրանք պետք է լիարժեք մասնակցեն դպրոցին։ Ամենափոքրը նույնիսկ զբաղված է լրացուցիչ ուսումնասիրություններով (հանգստյան օրերին և արձակուրդներին) մեկուկես տարի, որի համար նա պետք է վճարի ևս 14.000 բաթ: Նա պետք է ավարտի այդ ուսումնասիրությունը՝ պետական ​​աշխատանքի համար իրավասու լինելու համար:

Մեծն ամուսնացել է մանկության ընկերոջ հետ մեկ տարի առաջ; Ինչպես շատ քիչ կրթություն ունեցող տղաներ, իր ընկերուհու՝ այժմ կնոջ ճնշման տակ, նա կարողացավ մշտական ​​աշխատանք ստանալ համալսարանում: Նրանք վերջերս տղա երեխա են ունեցել։ Հարսանիքի նախապատրաստական ​​աշխատանքները տեւել են ընդամենը մի քանի օր։ Ծնողները հանդիպում են, և որոշ պայմանավորվածություններ են ձեռք բերվում և ամսաթիվ է նշանակվում (սովորաբար մոտ 4-5 օր հետո): Այնուհետև սկսվում է զբաղված ժամանակը, և հարսնացուն պատրաստում են մի քանի գեղեցիկ լուսանկարներ, որոնք այնուհետև կներառվեն հրավերի վրա: Հրավերն անձամբ կհանձնվի հրավիրյալներին: Հարսանիքի օրը հարսնացու զույգը, իհարկե, պետք է իրենց լավագույն տեսքը ունենա: Եթե ​​շատ գումար կա, նախապատրաստական ​​աշխատանքները սովորաբար մի փոքր ավելի երկար են տևում, բայց Իսան ընտանիքների համար սովորաբար բավարար գումար չկա:

Ինչպիսի՞ն է իրավիճակը հիմա։ Բացի ծնողներից, ծնողների տանը ապրում են մոր երկու դուստրերը, փեսան, թոռը և երկու անկողնուն գամված ծնողները։ Առանց բաժանարար պատերի տան մեջ, բայց միայն որոշ վարագույրներ այս ու այն կողմ, այնպես որ, ի թիվս այլոց, երիտասարդ զույգի համար չափազանց քիչ գաղտնիությամբ: Ինչպե՞ս են նրանք ֆինանսապես կառավարում: Ամեն դեպքում՝ քրտնաջան աշխատանք։ Դուստրերը դեռ օգնում են դաշտերում, չնայած իրենց գիտական ​​աստիճանին, և քանի որ նրանց բրնձի դաշտերը սահմանակից են գետին, նրանք տարեկան երկու բերք են ունենում: Սակայն, երբ գետի ջուրը ցածր է, այն պետք է մղվի գյուղի կոմունալ պոմպով, բայց դա արժե դիզել, իհարկե: Իսկ եթե գետի ջուրը շատ է, ապա բերքը կորչում է, ինչի դիմաց կառավարությունից փոխհատուցում են ստանում, բայց դա չափազանց սուղ է։ Բրնձի բերքը չէր կարող ֆինանսավորել ուսումնասիրությունը, և, իհարկե, անհրաժեշտ մոտոցիկլետները, ուստի և՛ հայրը, և՛ մայրը ստիպված էին լրացուցիչ աշխատանք փնտրել: Մայրը դա գտել է կնոջս հետ։ Դա նշանակում էր արթնանալ ժամը երեքին, որպեսզի հոգ տանի ծնողների մասին և կատարի որոշ այլ անհրաժեշտ գործեր, և երբ նա նորից տուն հասավ, իհարկե, շատ գործ կար անելու: Կինս աշխատում էր շաբաթը յոթ օր և հանգստանում էր միայն իր հողում աշխատելու, գյուղում դիակիզումների և ծնողներին հիվանդանոց տեղափոխելու համար: Այսպիսով, նրա համար դժվար կյանք: Այնուամենայնիվ, ես նրան ճանաչում եմ որպես բացառիկ կենսուրախ կին: Ես ու կինս մի անգամ նրան տարանք քաղաքի ռեստորան: Նա նախկինում դա երբեք չէր զգացել: Նա երբեք ավելի հեռուն չէր գնացել, քան ճանապարհի եզրին գտնվող հասարակ սննդի կրպակը:

Այժմ, երբ նա տատիկ է դարձել, նա խնամում է թոռանը և մեզ հետ աշխատանքի է գալիս միայն այն ժամանակ, երբ ավագ դուստրն ազատ է։ Երբ նրանք դեռ ուսանող էին, նրա դուստրերը փնտրում էին արձակուրդային աշխատանք և հանգստյան օրերի աշխատանք: Նրանք դա արեցին որպես Big C-ի վաճառքի օգնական, ինչպես նաև որպես արձակուրդի աշխատող իմ կնոջ համար մի քանի տարի: Այդպես ես ճանաչեցի նրանց։ Կրտսեր դուստրն իրականում բավականին հավակնոտ է և չի ցանկանում ուսուցիչ դառնալ: Նա դա դիտարկում է որպես միջանկյալ լուծում։ Նրա կարգախոսն է՝ սկզբում կարիերա անել, հետո ընկեր գտնել: Եվ հետո, իհարկե, նրա մակարդակի ընկեր: Դա կարող է լինել ֆարանգ, բայց գրավիչ ֆարանգ: Այնպես որ, ոչ շատ հին: Բայց արտագաղթելու իրական պատրաստակամություն չկա, ուստի գործնականում կարելի է բացառել ֆարանգը որպես կյանքի պոտենցիալ գործընկեր:

Չորրորդ օրինակը վերաբերում է Լաոսից 40-ամյա կնոջը (բայց ո՞րն է տարբերությունը լաոսցու և իսանի միջև): Նա շատ երիտասարդ հասակում հայտնվեց Բանգկոկում և քիչ թե շատ պահվեց որպես տնային ստրուկ ընտանիքի կողմից, ինչը նրան դարձրեց անգրագետ, անկարող թվաբանություն անել և նույնիսկ եփել: Հարևանների օգնությամբ նրան հաջողվել է փախչել և այնուհետև հանդիպել իր ներկայիս ամուսնուն Բանգկոկում: Հետո գնացին մեր մոտ գտնվող գյուղ ու այնտեղ մի տնակ վարձեցին, տուն առանց պատուհանների և նույնիսկ Իսանի չափանիշներով շատ խղճուկ։ Բայց էժան: Կառավարության կողմից նրանց որոշակի հող է հատկացվել և այնտեղ բրինձ են աճեցնում։

Միևնույն ժամանակ նրանք ունեն 20-ամյա որդի և 16-ամյա դուստր, տղան աշխատում է որպես ապագա մեխանիկ և, հետևաբար, դեռ չի ստանում նվազագույն աշխատավարձ: Դուստրը շատ խելացի աղջիկ է, և մայրն ամեն ինչ անում է նրան լավ ապագա տալու համար։ Նա սովորել է Ուբոնի լավ միջնակարգ դպրոցում և կարողացել է լավ պահել իրեն՝ առանց սովորական լրացուցիչ դասերի: Ցավոք, նա հղիացել է 14 տարեկանում և նույնիսկ բարեբախտաբար թույլ ինքնասպանության փորձ է արել ամոթից։ Նրա ծնողներն այս ամենի մասին իմացել են միայն մեկ ամիս առաջ, երբ աղջկա ընկերոջ մայրը եկել է այդ հարցի քննարկման: Դա հանգեցրեց նրան, որ նա ամուսնացավ իր 20-ամյա ընկերոջ/ապագա հոր հետ: Ընկերոջ մայրն իր որդու հետ սննդի կազմակերպություն էր վարում, բայց դա Իսաանում և նիհար ամիսների ընթացքում այդ ընկերը գնաց Բանգկոկ աշխատանքի: Բայց քանի որ ընտանիքի անդամները հաճախ օգնում են միմյանց, ապագա մայրիկի եղբայրն առաջարկել է իր ամսական 7000 բատ աշխատավարձից 4000 բատ տալ իրեն և իր երեխային։ Միևնույն ժամանակ նա որդի է ունեցել և լավ տրամադրություն ուներ՝ մեկ տարի անց ուսումը շարունակելու համար։ Այսպիսով, թվում էր, թե ամեն ինչ, ի վերջո, լավ է ավարտվել: Ցավոք սրտի, ամուսնությունն ավարտվել է, ինչպես կարող էր այլ կերպ լինել Բանգկոկում մի տղամարդու հետ, և նա այլևս չի կարող ավարտել իր նախատեսված ուսումը: Նա այժմ ցանկանում է սովորել մեծահասակների կրթության համատեքստում, որպեսզի կարողանա աշխատանք փնտրել։

Ինչպե՞ս դա հասավ նրան, որ ծնողները ոչինչ չգիտեին այդ մասին: Նրանք հաճախ աշխատանքից տուն էին գալիս միայն մութն ընկնելուց հետո: Իսկ խնդրո առարկա տնակում, ինչպես Իսանի տների մեծ մասում, քիչ լուսավորություն կլիներ։ Ի դեպ, նրա մայրը, ինչպես և իսանուհիների մեծ մասը, միտված է ապագային և, անշուշտ, միայն վաղվա օրվա աչք չունի, ինչպես կարծում են շատ Իսաան ֆարանգներ։ Նա ամեն ինչ անում է իր դստեր ապագայի համար, նույնիսկ ավելի լավ ժամանակներում նա գնեց կես բատ արժողությամբ ոսկե շղթա (ներկայիս արժեքը մոտ 10.000 թայերեն բաթ) և այնուհետև այն մեկ անգամ թարմացրեց մինչև մեկ բաթ արժողությամբ վզնոց: Շատ Իսան կանայք ոսկի (կամ հող) են գնում դժվար ժամանակների համար: Երևի դա ավելի խելացի է, քան այն, ինչ անում են ֆարանգները, քանի որ նրանք հույսը դնում են իրենց պետական ​​թոշակի և թոշակի վրա։ Պետք է սպասել և տեսնել, թե արդյոք այդ վստահությունն արդարացված է։ Ցավոք սրտի, կենտրոնական բանկերի աղմուկը լավ բան չի խոստանում։

Հինգերորդ օրինակը վերաբերում է ավելի քան 40-ամյա Իսան կնոջը՝ ֆերմեր և սննդի վաճառող, ով տարիներ շարունակ ապրում էր իր նույն տարիքի ընկերոջ հետ: Այնուամենայնիվ, այդ ընկերը նորից հետաքրքրվեց մանկության սիրելիով և ամեն օր զանգահարեց նրան։ Եվ գուցե դա պարզապես հեռախոսազանգ չէր: Ինչ-որ պահի կինը հոգնեց, և զույգը բաժանվեց: Այսպիսով, խնդիրը լուծվեց։ Մինչև նրա նախկին ընկերը հանկարծ մի հատ հող վաճառած մորից գեղեցիկ գումար ստացավ։ Նա փողից բաժին էր ուզում, քանի որ երբ նրանք միասին էին ապրում, նա ընդհանուր եկամուտից ավելի շատ էր վաստակել, քան ինքը։ Այնուհետև նա ամրապնդել է իր փաստարկները՝ գնելով հրազեն։ Նա դա լուրջ էր վերաբերվում, քանի որ ամիսներ շարունակ չէի տեսնում նրան: Ի վերջո, ամեն ինչ ավարտվեց նվնվոցով. Իհարկե, ես չեմ ուզում ասել, որ շատ իսանուհիներ վտանգավոր են հրազենով, բայց դա ցույց է տալիս, որ իսան կանայք ամեն ինչ չեն ընդունում իրենց զուգընկերոջից։

Ավելի շատ Իսան կանայք կքննարկվեն 3-րդ մասում (վերջնական):