Միջազգային վարորդական իրավունք

Ջոզեֆ Բոյի կողմից

Ես իսկապես լավ ժամանակ չեմ անցկացնում այս շաբաթ: Թվում է, թե Թաիլանդի ոստիկանությունը հատուկ թիրախավորում է ինձ: Մի քանի օրվա ընթացքում ինձ կանգնեցրել են ոչ պակաս, քան երեք անգամ՝ զեկուցելու համար։

Առաջին ձերբակալության ժամանակ ինձ մեղադրեցին թույլատրելի արագությունը կոպտորեն գերազանցելու մեջ։ Ես, անշուշտ, չեմ ուզում պնդել, որ, ինչպես ցույց է տվել վերջին հարցումը, ես հոլանդացիների այն վաթսուն տոկոսից մեկն եմ, ովքեր իրենց համարում են միջինից բարձր լավ վարորդ:

Շվաբր

Նույնիսկ իմ երեխաներն են պնդում, որ ես հիմարի պես վարում եմ, կամ գոնե այդպես են նկարագրում իմ վարելու հմտությունները։ Չեմ կարող ասել, որ Միխայել Շումախերն իմ կուռքն է, և երբեմն նույնիսկ միջնամատ եմ ստանում կամ ազդանշան եմ տալիս մայրուղու վրա՝ որպես նշան, որ պետք է արագացնեմ։ Թաիլանդի ճանապարհային ցանցում վարելու իմ վարքագիծը շատ չի շեղվի այդ օրինաչափությունից: Իրականում ես պետք է պատիվ համարեմ արագության գերազանցման տոմս ստանալը։ Այնուամենայնիվ, իմ պատվի զգացումը, երևի թե ազնվությունն ասեմ, առաջին պլան է մղվում, և ես մտադիր չեմ վճարել պահանջված երկու հարյուր բաթը։

Ոգեւորված և իմ լավագույն թայերենով փորձում եմ սպային համոզել, որ, իհարկե, թույլատրված ութսուն կիլոմետրից ավելի արագ չեմ վարել։ Երբ պարզվում է, որ տղամարդը չի լսում իմ փաստարկները, ես հանում եմ ծանր հրետանին և սպիտակ ստով ուղիղ դեմքով պնդում եմ, որ ես Հոլանդիայի թագավորության ոստիկան եմ։ Մարդը ողջունում է, և ես կարող եմ շարունակել մեքենան:

Երկու օր անց կոստյում նույն սավանից։ Եվս մեկ անգամ ես պատիվ ունեմ գերազանցելու արագությունը և ևս մեկ անգամ անկեղծորեն գիտակցում եմ, որ ոչ մի ապօրինություն չկա: Հիմա այնպիսի տպավորություն է ստեղծվում, որ որպես ֆարանգ դուք պատրաստակամ զոհ եք Թաիլանդի ոստիկանական ուժերի համար, որն այնքան էլ խիստ չէ։ Մի ցանկացեք այս անգամ խաղալ նույն դերը և ձևացնել զայրույթը: Մի խառնուրդի մեջ թայերեն իսկ անգլերենով ես իմ զայրույթը շատ պարզ եմ ասում։ Ինչպե՞ս է այն մարդը, որին ես հեռվից տեսա կանգնած, կարողացավ տեսնել, որ ես շատ արագ եմ վարում, ամբողջովին փախչում է ինձնից, և ես այդ մասին բարձրաձայն հայտնում եմ։ Ըստ երևույթին, ցնցված լինելով իմ ագրեսիվությունից, ինձ թույլ են տալիս շարունակել իմ ճանապարհը առանց վճարելու կրկին պահանջված երկու հարյուր բաթը:

Երրորդ անգամ հմայքն է

Այս անգամ ոստիկանները Չանտաբուրիում թակարդ են սարքել, որի միջով պետք է անցնեն բոլորը։ Այս ֆարանգը պետք է դուրս գա՝ ցույց տալու իր միջազգային վարորդական իրավունքը: Իմ փորձով, նման լրացուցիչ վարորդական իրավունքը անհեթեթություն է և միայն լավ հավելում է մեր ANWB-ի ֆինանսական միջոցներին: Ինչ-որ բան ամբողջովին հնացած է, բայց ես կարող եմ սխալվել: Ցույց տվեք խնդրո առարկա սպային իմ հնաոճ ծալովի հոլանդական վարորդական իրավունքը, որն ամբողջությամբ բացում եմ՝ տպավորություն թողնելու համար:

Տղամարդը տանում է իր գործընկերոջը և մի փոքր ուշ վերադառնում՝ ասելու, որ դա միջազգային վարորդական վկայական չէ։ Իհարկե, ես էլ եմ սրա մասին տեղյակ ու լավ խորհուրդն այս դեպքում թանկ արժե։ Ես գրեթե համակերպվել եմ այն ​​փաստի հետ, որ այժմ պատրաստվում եմ կացնահարվել և պետք է վճարեմ այս անգամ պահանջված 400 բաթը։ Իմ ամբողջ նվնվոցն այն մասին, որ դա իսկապես միջազգային վարորդական վկայական է, կարծես թե չի աշխատում:

REDDING

Մինչ ես դեռ վիճում եմ, «վճարման խցիկից» մեկ այլ ֆարանգ է դուրս գալիս՝ իր վճարած տուգանքը վճարելու ապացույցով։ Ինձ հետ խոսող սպան զանգահարում է տղամարդուն, վերցնում է նրա շվեդական վարորդական իրավունքը կրեդիտ քարտի ձևաչափով և ցույց տալիս ինձ՝ «Ոչ միջազգային» հավելումով։ Այդ պահին ես չափազանց հստակ պատկերացում եմ ստանում, և սպան ինձ ասում է, որ ինքը միանգամայն իրավացի է, և որ նման փոքր վարորդական իրավունքը իսկապես գործում է միայն Եվրոպայի համար։ Հետո վերցրու դրամապանակս և հանիր իմ վարկային քարտի մոդելի երկաթուղային բաժանորդագրությունը, որի վրա, բարեբախտաբար, նաև իմ լուսանկարն է, և ցույց տուր այն: «Սպա, այս փոքրիկ քարտը նույնն է, ինչ շվեդ ջենթլմենն ունի և իսկապես գործում է միայն Եվրոպայի համար, բայց այս մեծը իմ միջազգային վարորդական իրավունքն է»:

Ըստ երևույթին, կասկածներն այժմ իսկապես սկսում են առաջանալ, և նրա գործընկերոջ հետ կարճ խորհրդակցությունից հետո երկու պարոններն էլ որոշում են, որ ես կարող եմ շարունակել: Ես կփորձեմ պարզել, թե ինչ հետեւանքներ կարող են լինել բախման դեպքում, օրինակ, եթե չունեք նման միջազգային վարորդական իրավունք: Առայժմ իմ շնորհակալությունը ԱԱ-ին է, և ես չեմ տրտնջա հաջորդ գնացքի ուշացման համար։