Թաիլանդի հարաբերությունների գործակալությունում գրանցվելը հնարավորություն է տալիս հայացք նետել թաքնված աշխարհին:
Գործակալության ընկերասեր տիկինը Պիմին նկարագրել էր լավագույն բառերով։ Այն, ինչ մնաց, մեկնաբանությունն էր. Պիմը, 40-ն անց թայլանդացի տիկինը փնտրում է «հասուն ջենթլմեն»:
Դե հասկացա, թե ինչ է նշանակում պարոն, բայց այդ «հասունը» մի քիչ տարակուսելի էր։ Բառարանում այն թարգմանվում է տարբեր ձևերով և ոչ միշտ շատ շոյող։ Բառը կարող է նշանակել հասուն, բայց նաև հասուն կամ նույնիսկ ծեր:
Պիմի հետ իմ առաջին հանդիպումը Բանգկոկում էր, փոքրիկ հարմարավետ ռեստորանում, որը մասնագիտացած էր մարոկկյան խոհանոցի վրա: Անկախ նրանից՝ դուք համարվում եք հասուն, թե հասուն, դուք դեռ ցանկանում եք լավ տպավորություն թողնել, և չնայած արևադարձային շոգին ես հագա գեղեցիկ տաբատ և գեղեցիկ երկարաթև վերնաշապիկ: Պիմը մտավ թայերենի համար կլիմա համապատասխան լայն զգեստ:
Անկախ նրանից, թե ես «հասուն» էի, թե ոչ, իրականում այլևս դեր չէի խաղում, քանի որ Պիմն ընդհանրապես կյանքի ընկեր չէր փնտրում։ Նա աշխատել է մրցույթում, այլ կերպ ասած՝ մեկ այլ գործակալությունում։ «Մեր արդյունաբերության մեծ խնդիրը,- ասաց նա զինաթափող բացությամբ,- շատ պարզ է. տեղաբաշխման գործակալությունում գրանցված ինը կանանցից միայն մեկ տղամարդ է գալիս:
Ամեն ինչ սկսվեց մոտ մեկ տարի առաջ, երբ ևս մեկ ընկեր ինձ գցեց՝ հիասթափված իմ բազմաթիվ ռիսկային պատճառով ճամփորդել, ճանապարհորդել և որպես լրագրողի անկանոն աշխատանքային ժամեր։ Մի ընկեր ինձ համոզեց, որ մենակության դեմ պայքարելու համար ես պետք է իմ բախտը փորձեմ նորաստեղծ հարաբերությունների գործակալությունում: Հետևելով եվրոպական և ամերիկյան օրինակներին՝ նրանց ծառայություններն առաջարկվում են զբաղված աշխատանք ունեցող մարդկանց զգալի վարձավճարով։ Ընդարձակ հարցազրույցից հետո, որտեղ քննարկվում են ամեն ինչ՝ հավատքից մինչև հոբբի և մանրամասն անձնական նախասիրություններ, նրանք լավ ռեստորաններում հանդիպումներ են կազմակերպում համապատասխան թեկնածուների հետ:
Թաիլանդում, գոնե Բանգկոկում, ակնհայտորեն շուկայում բաց է հայտնաբերվել: Չնայած Բանգկոկը գովազդվում է որպես «հրեշտակների քաղաք»՝ զվարճանքի կենտրոններում և անթիվ բարերում ավելի քան բավարար ժամանցով, ինչպես արևմտյան շատ մեծ քաղաքներում, այստեղ նույնպես դժվար է կայուն հարաբերություններ հաստատել:
Այն, ինչ հիմա ինձ ասաց Պիմը, ես պետք է ինձ աքլոր զգամ հավի տնակում: Մի կողմից. Մյուս կողմից, ինձ համար էլ պարզ դարձավ, որ ինձ մի քիչ քթից են տանում։ Ի վերջո, դա իմ գլխով անցավ, տղամարդկանց պակասի դեպքում ես պետք է գումար ստանամ, համաձայնեցված 800 տեսակցությունների համար 24 եվրո վճարելու փոխարեն։
Եվ այնուամենայնիվ ես չեմ ափսոսում վճարված գումարի համար։ Որովհետև ինը տարի Թաիլանդում ապրելուց հետո ինձ համար բացվեց մի աշխարհ, որի մասին նախկինում պատկերացում չունեի: Բանգկոկում ապրում են 30-ից 50 տարեկան անթիվ կանայք, որոնցից առնվազն ոմանք ցանկանում են կյանքի ուղեկից ունենալ, որը սահմանակից է հուսահատությանը: «Քո տարիքի թայլանդացի տղամարդիկ», - պարզ բացատրեց ինձ Պիմը: «Մտածեք այլ կերպ, քան եվրոպացիները կամ ամերիկացիները: Նրանք կարծում են, որ այն գումարի դիմաց, որը պետք է վճարվի բրոքերային գործակալությանը, կարող են նաև 20-ից 30 տարեկան երիտասարդ կնոջ ձեռք բերել»։
Սրանից տառապում են տարեց կանայք, օրինակ՝ Ջում, 45 տարեկան, ակնաբույժ, ամուսնալուծված, ում հետ հանդիպեցի։ «Մենք Թաիլանդում կանանց ավելցուկ ունենք,- ասաց նա ինձ,- և տղամարդկանց կեսը գեյ է»: Շատ երևակայություն պետք չէ հասկանալու համար, որ նման հայտարարություններով շուտով ինձ զգացի յոթերորդ երկնքում։ Օտար տղամարդը, որպես փրկիչ և կանանց սիրելի, ես դա չէի կարող պատկերացնել իմ ամենախելագար երազներում:
Սյուզանը՝ հնդիկ հոր և չինուհի մոր դուստրը, ամրապնդեց իմ արդեն իսկ բարձրացած ինքնավստահությունը: «Թայլանդացի տղամարդիկ չեն սազում ինձ նման կանանց, ովքեր հաջողակ են իրենց աշխատանքում,- դժգոհեց նա,- նրանք ավելի շատ ցանկանում են ունենալ քաղցր տնային տնտեսուհի, ով լռելյայն և պասիվ կերպով կընդունի ամուսնու բոլոր չարաճճիությունները»: Ես ու Սյուզանը հանդիպեցինք հայտնի իտալական ռեստորանում, որի գներն ավելի թանկ էին, քան սնունդը։ Սա այն դեպքերից է, երբ դուք պետք է մեկ-մեկ ցույց տաք ձեր դեմքը, եթե ցանկանում եք փոփոխություն մտցնել Բանգկոկի ավելի լավ շրջապատում: Գինին լավն էր, տրամադրությունը՝ արագ, բայց հետո ցնցող խոստովանություն էր հետևում. 40-ն անց գրավիչ կին Սյուզանն իր կյանքում ոչ մի հարաբերություն չի ունեցել: «Ես ավագ դուստրն եմ,- ասաց մարքեթինգային ընկերության տնօրենը,- ես միշտ հոգացել եմ ծնողներիս մասին, ինչպես և ինձնից ակնկալվում էր: Իմ եղբայրներն ու քույրերը բոլորն ամուսնացած են»։
Հանկարծ մտածեցի թայերեն արտահայտությունը, որ այսպես կոչված վատ դուստրերը երբեմն նետվում են իրենց վրա. «Դուք կարծում եք, որ ձեր ամուսինն ավելի կարևոր է, քան ձեր ընտանիքը»: Անձնական ազատությունն ու գաղտնիությունը միշտ պետք է հետ մնան Թաիլանդում, երբ խոսքը վերաբերում է ընտանեկան կապերին: Դա թայլանդական մշակույթի բազմաթիվ թակարդներից մեկն է, որը կարող է ազդել օտարերկրացիների և թայլանդացիների միջև ամուսնությունների վրա: Ամերիկացի Քրիս Պիզարոն և թայլանդացի գրող Վիտիդա Վասանտը այս մասին գիրք են գրել, որը վերնագրված է «Թայերեն տենդ»: Որպես ամենամեծ գայթակղության քարերից մեկը նրանք նշում են Nam Jai-ն, որը կարելի է թարգմանել որպես «սրտի հյութ» և որն իրականում նշանակում է առատաձեռնություն:
«Թաիլանդում առատաձեռնության կարևորությունն այնքան մեծ է, որ այն գերազանցում է գաղտնիության, անկախության և ազնվության բոլոր ցուցումները, պնդում են հեղինակները: Նամ Ջայը բնավորության ամենակարևոր գծերից է, որը պետք է ունենա տղամարդը։ Առատաձեռնությունը ոչ միայն սիրելիի, այլեւ ողջ ընտանիքի կլիկի հանդեպ պետք է ներգրավված լինի: Շատ արևմտյան օտարերկրացիների համար այս սովորույթը դժվար է ընդունել: Նրանք դաստիարակվել են այն մտքով, որ փողի հետ կապված հարաբերություններն ավելի շատ բիզնես գործարք են, քան սեր:
Նամ Ջայի համար հասկացողության բացակայությունը հաճախ պատճառ է դառնում, որ օտարերկրացիները դիտվում են որպես Քի Նիոու՝ թշվառներ,- բացատրում են գրողները: Գիրքն այժմ դարձել է մի տեսակ ստանդարտ ստեղծագործություն, եւ ես արդեն խուսափել եմ այդ հանդիպումների ժամանակ վատ տպավորություն թողնելուց։ Ճիշտ այնպես, ինչպես կվարվեր ջենթլմենը, ես շարունակ փորձում էի վճարել հաշիվը երեկոյան վերջում, ինչը միայն զայրացրեց ինձ: Բոլոր Թայլանդի տիկնայք, որոնց ես հանդիպեցի, ցանկանում էին վճարել օրինագծի իրենց բաժինը:
Հարաբերություններ հաստատելու իմ փորձի հավասարակշռությունը այնքան էլ հավասարակշռված չէ: 24 նշանակումներից հետո նոր հարաբերություններ իրականում հնարավոր չէ, բայց ես մի շարք ընկերություններ եմ հաստատել, հատկապես Պիմի հետ։ Նա նաև ասաց ինձ, որ իր նախկին դպրոցի տասնմեկ կանանցից չորսը երբեք չեն ամուսնացել: Պիմի համար պարզ է, թե ինչու այդ չորսը մնացին մենակ. «Նրանց ընտանիքը չընդունեց դա, կամ հայցվորները բավականաչափ հարուստ չէին կամ նրանք չէին մեծացել ապահովված ընտանիքներում»:
Վիլի Գերմունդ (Berliner Zeitung) – թարգմանել է Գրինգոն
– վերահրապարակված հաղորդագրություն –
Այս պատմությունը պարզապես բախվում է բաց դռներին: Միայն Բանգկոկում կան տասնյակ հազարավոր այս տիկնայք: Այս տիկնայք բարձրագույն կրթություն ունեն, ունեն հիանալի կարիերա կամ հաջողակ գործարար կանայք են և սովորաբար տեսել են աշխարհից շատ բան: այս կանայք շատ բաց մտածողություն ունեն և փնտրում են նույն մակարդակի զուգընկեր: Այսպիսով, ասոցիացված մտածելակերպ ունեցող Պատայանջերն իրականում այն տղամարդը չէ, ում փնտրում են: Այս տիկնանց ճնշող մեծամասնությունը էթնիկ չինացի ծագում ունի: Նրանք բոլորն ունեն շատ զբաղված սոցիալական կյանք, և դա, անշուշտ, տեղի չի ունենում բիլիարդի սեղան ունեցող տեղական գարեջրային բարում: բայց ավելի լավ ճաշարաններում: Այնպես որ, ցանկացած գործընկեր այնտեղ չպետք է անտեղի տեսք ունենա: Եվ նաև պետք է ընդունի, որ նման զբաղված սոցիալական կյանքը շատ կարևոր է նրա մասնագիտական կյանքի և ցանցի համար, որը ներք
Թաիլանդը կարևոր է, քանի որ առանց լավ ցանցի դուք ոչ մի տեղ չեք Թաիլանդում:
Ես մի քանի հարաբերություններ եմ ունեցել նման տիկնանց հետ, ինչպես նաև ամուսնացել եմ նրանցից մեկի հետ: Նա 45 տարեկան էր, երբ ես հանդիպեցի նրան, երբեք հարաբերությունների մեջ չէր, ուստի երեխաներ չուներ և միջին խավի ընտանիքից էր և ուներ գործադիր պաշտոն: Ինչպես իր հասակակիցներից շատերը, միայնակ ծերանալու հեռանկարը գրավիչ հեռանկար չէր: Բայց նա ուզում էր մի տղամարդ, ով կհամապատասխաներ իրեն և տիրապետեր թայերեն (չինական) մշակույթին:Ես այրիացել էի 32-ամյա ամուսնությունից հետո մի չինացի/թայլանդացի կնոջ հետ: Այսպիսով, այդ նկարը լիովին տեղավորվում էր: Այդպես էր նաև նախորդ հարաբերություններում շատ հաջողակ գործարար կնոջ հետ: Այս հարաբերությունները ձախողվեցին, բայց մենք բաժանվեցինք բարեկամաբար և շարունակում ենք կապը պահպանել ՖԲ-ի միջոցով:
Կինս գրեթե ամեն ամիս հանդիպում է ավագ դպրոցի դասընկերների հետ, և այդ 15 դասընկերներից 10-ը երբեք հարաբերություններ չեն ունեցել: Սա պարզապես ձեզ գաղափար տալու համար:
Վերջում ասեմ, որ «Թայերեն տենդ» գիրքը իմ կարդացած ամենամեծ անհեթեթությունն է։ Եթե հետևեք գրքի խորհուրդներին (գրել է թայերենի համահեղինակը), ապա դուք գնում եք դեպի դեբալ: Որովհետև այդ խորհուրդները Իսան ոսկի որոնողների վերջնական ցանկությունների ցանկն են: Ուզում եմ խստորեն ընդգծել, որ ոչ բոլոր Իսան տիկիններն են ոսկի որոնող։
Եթե ես այս ամենը կարդամ այսպես, ես իսկապես կարիք չեմ զգում մտնելու ավելի բարձր շրջանակներ, բայց միգուցե այն գա, ես, իհարկե, անտեղի չէի նայվի, կարծում եմ……….
Բայց երբ շոգ է, ես, իհարկե, չեմ հագնում իմ երկարոտ շալվարը և երկարաթև վերնաշապիկը, այնպես որ, ի վերջո, դա չի ստացվի:
Արդյո՞ք Վիլին բավականին անծանոթ էր պրակտիկային: Անձամբ ես չեմ կարող գործ ունենալ հարաբերությունների վերաբերյալ խորհուրդների մասին գրքերի հետ: Հետևաբար, նշված գիրքը բավականին զվարճալի էր և առանձնապես օգտակար չէր *): Ի վերջո, խոսքը երկու անհատների մասին է, և թե ինչպես են նրանք փոխազդում և ինչպես են շփվում: Թայերեն/ասիացիները տարբեր մոլորակից չեն, քան արևմտյանները/եվրոպացիները: Բացի այն, թե ինչպես են փոխազդում երկու անհատականությունները, այնպիսի բաներ, ինչպիսիք են սոցիալական միջավայրը/դասը, շատ ավելին են ասում, քան ձեր անձնագիրը:
Եթե բիզնեսի մեջ եք մտնում ինչ-որ մեկի հետ, ով ֆինանսապես բավարարված է ջրի հետ, գումարած ամբողջ ընտանիքը, դուք իսկապես կարող եք ակնկալել, որ այն մարդը, ով ունի այն մի փոքր ավելի լայն, պարբերաբար կօգնի ձեզ: Իսկ Թաիլանդը հազիվ թե սոցիալական պետություն ունենա, ուստի արդեն ավելի տարածված է, որ դուք օգնում եք թոշակառու ծնողներին: Այստեղ էլ արեցինք ու կանեինք, եթե այստեղի ծերերը իրենց ծերության համար բավարար եկամուտ չունենային։
Եթե ձեր ժամադրությունը մի փոքր ավելի լավ է և գալիս է (վերին) միջին խավից, նրանք կարող են հոգ տանել իրենց մասին: Այդ դեպքում ձեզնից իրականում չի ակնկալվում, որ վճարեք հաշիվը լռելյայն: Դա ավելի շատ կախված կլինի նրանից, թե ինչպես կպատասխանեք միմյանց՝ որպես ժամադրության զույգ: Հաշվի հետ 50/50-ն իսկապես տարօրինակ բան չէ։
Այսօրվա երիտասարդը խմում է խմիչք կամ ռեստորան առաջին ժամադրության համար, այնուհետև բաժանում է հաշիվը: Եվ հետո ընտանիքը անմիջապես չի թակի դուռը կամ ծառից չի թափի գեղեցիկ դույլը: Բայց դա միայն կախված է նրանից, թե ով ում կխփի։ Եվ եթե երկուսդ էլ երջանիկ եք, հիանալի:
*Լավագույնս հիշում եմ, որ հեղինակները գրում են, որ թայլանդցիներն ավելի պահպանողական են և, հետևաբար, կարող են անծանոթ լինել օրալ սեքսին և կարող են այս գաղափարը շատ տարօրինակ կամ նույնիսկ զզվելի համարել: 555 Կարծես այսօրվա թայլանդցիները՝ 20-40 տարեկան, կանոնավոր կերպով չեն օգտվում ինտերնետից... հետևաբար, թիրախային խումբը թվում էր, թե կարծրատիպային միջին տարիքի ամերիկացի տղամարդն էր՝ նույն կերպ թայերենով, հասարակ ֆերմերային ընտանիքից, առանց կրթության կամ իրական հասանելիության։ Համացանց. Դրանում վատ բան չկա, բայց դա սահմանափակ սպեկտր է:
Մեր գերմանացի լրագրողը իսկապես գտել է հումորով կանանց, քանի որ կանանց այդ ավելցուկը այնքան էլ վատ չէ։ Բնակչության 51,9%-ը իգական սեռի է, 49,1%-ը՝ տղամարդիկ։ Եթե տղամարդկանց կեսը համասեռամոլ են, ինձ հետաքրքիր է, թե ինչ կա ծորակի ջրի մեջ (և ինչու Պրայութը դեռ ոչինչ չի արել դրա դեմ): 555 թ
Աղբյուր՝ 2010 Census & Google Translate:
http://popcensus.nso.go.th/home.php
Հաճելի հղում!
Ցավոք, հղումն այժմ մեռած է: Այնուամենայնիվ, մենք կարող ենք մանրամասնել թվերը՝ տեսնելու համար, թե քանի կին կա ավելցուկ որոշակի տարիքային խմբի համար: Արուները ծնվելիս ավելի շատ են, և նրանց վարքագծի և ռիսկերի պատճառով արուներն ավելի վաղ են մահանում: Մտածեք ճանապարհատրանսպորտային պատահարների, ծեծկռտուքների, դժբախտ պատահարների մասին աշխատավայրում և այլն: Ինչ-որ 30-ականների տարիքից սկսած, կան նույնքան տղամարդիկ, որքան կանայք, դրանից հետո ավելի շատ կանայք, քան տղամարդիկ: Ներքեւի գծի, Թաիլանդում կան մի փոքր ավելի շատ կանայք, քան տղամարդիկ:
Ահա թե ինչու ես անընդհատ նշում եմ, որ եթե դուք գտնում եք, որ այն փաստը, որ կանայք մի փոքր ավելի շատ են, քան տղամարդիկ, լավ պատրվակ է թայլանդական կնոջը որպես զուգընկեր վերցնելու համար, ապա գտեք տարեց թայուհի: Ավելցուկ կա. Որքան հին, այնքան լավ: 🙂
Նախընտրե՞լ երիտասարդ զուգընկերոջը մինչև 30-35 տարեկան: Լավ, հետո ընտրիր տղամարդ գործընկեր: Թվում է, թե շատ գեյեր կան, այնպես որ գնացեք Թաիլանդ, մի քիչ ջուր խմեք (կամ այլապես միասեռականների զարմանալիորեն բարձր հարաբերակցությունը, որը, ըստ մի քանի հոգու, կա), նույնպես դարձեք գեյ կամ բի և ամուսնացեք գեղեցիկ թայլանդացու հետ: Կամ վերադարձեք հաջորդ կյանքում որպես կին և գտեք հաճելի թայերեն տղամարդու:
Թվեր 2020 ԿՀՎ-ի փաստագրքում (այլ աղբյուրներից/չափումները հազիվ թե տարբերվեն)
Ծնունդ՝ 1,05 տղամարդ 1 իգական սեռի
<15 տարի՝ 1,04 տղամարդ 1 կնոջ
15-24 տարեկան՝ 1,04 տղամարդ 1 իգական սեռի
25-54 տարեկան՝ 0,98 տղամարդ 1 իգական սեռի
55-64 տարեկան՝ 0,88 տղամարդ 1 իգական սեռի
65+՝ 0,77 տղամարդ՝ 1 կնոջ
Ընդհանուր՝ 0,96 տղամարդ 1 կին:
Տոկոսներով.
0-14 տարեկան՝ 16.45% (տղամարդ 5,812,803/իգական սեռի 5,533,772)
15-24 տարեկան՝ 13.02% (տղամարդ 4,581,622/իգական սեռի 4,400,997)
25-54 տարեկան՝ 45.69% (տղամարդ 15,643,583/իգական սեռի 15,875,353)
55-64 տարեկան՝ 13.01% (տղամարդ 4,200,077/իգական սեռի 4,774,801)
65 տարեկան և ավելի բարձր՝ 11.82% (տղամարդ 3,553,273/կին՝ 4,601,119)
Նկար: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/attachments/images/large/TH_popgraph2020.JPG?1584365524
Source:
- https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/th.html