Նրանց համար, ովքեր այցելում են Phuket, ահա Phuket Gazette-ում օգտակար հոդվածի կարճ թարգմանված ամփոփագիրը:
Չա Ամից մի հոլանդացի բողոքել է դեսպանին անցյալ շաբաթ օրը Նիդեռլանդների դիվանագիտական ներկայացուցչի ներկայության մասին, երբ ապագա առաջադիմության Թանաթորնը ստիպված էր ներկայանալ ոստիկանության բաժին: Դա կվտանգի հոլանդացիների շահերը Թաիլանդում։
Ընթերցողի ներկայացում. Պատտայան և «նոր» զբոսաշրջիկները
Այսօր երիտասարդ զբոսաշրջիկները, որոնցից շատերը ընտանիքներ են, լցնում են նոր առևտրի կենտրոններն ու ռեստորանները Beach Road-ի կամ Second Road-ի երկայնքով: Լողափի երկայնքով մայթն ավելի լայն է, լի նոր ծառերով և զարմանալիորեն հաճելի է քայլել: Beachroad-ի լողափը կրկին իսկական լողափ է դարձել։ Զբոսաշրջիկների մեծ մասն այժմ գալիս է Ասիայից, Մերձավոր Արևելքից և Ռուսաստանից: Երեխաներով ընտանիքներն ամենուր են։
Անցյալ ամիս ես Tesco Lotus-ում էի և դրամարկղի մոտ տեսա ցուցատախտակ, որտեղ գրված էր, որ ամսվա 4-րդ օրը անվճար պլաստիկ տոպրակներ չեն տրամադրվի:
Այն, ինչի միջով անցնում ենք ես ու կինս, աննկարագրելի է։ Կինս արդեն երկու տարուց ավելի է, ինչ հետախույզ ունի, մի ֆլեմինգ, որը մենք գնահատում ենք, որ ութսունն անց է: Ամեն ամիս նա անփոփոխ 1.000-ից 1500 բաթ է ուղարկում մեր համատեղ հաշվին:
Որոշ ժամանակ առաջ ես այս բլոգի ընթերցողներին խորհուրդներ խնդրեցի, թե ինչպես Նիդեռլանդներում ապրող իմ թայլանդացի կինը կարող է լավագույնս դիտել Թայլանդի հեռուստատեսությունը ինտերնետի միջոցով, հատկապես 8-րդ ալիքը, որը նա սիրում է:
Այցելություն Ուբոն Ռատչաթանիի քաղցկեղի հիվանդանոց
Թաիլանդում կառավարությունն ունի մի շարք մասնագիտացված հիվանդանոցներ։ Իսաանում կա Սիրիկիտ սրտի կենտրոն Խոն Կաենում և Ուբոն Ռատչաթանի քաղցկեղի կենտրոնը: Քաղցկեղի հետազոտությունն ու բուժումը տեղի է ունենում Ուբոնում։
Ես ունեմ նույն փորձը, ինչ Փիթերը, ով այստեղ հայտնում է 6 թվականի փետրվարի 2019-ին, որ իր ընկերուհու վիզայի դիմումը մերժվել է։ Եվ բախվեք նույն խնդրին, ընկերուհուս վիզա ստանալու համար պարբերաբար մերժվում և մերժվում է:
Ընթերցողի հայտարարություն. Նիդեռլանդները պետք է պատասխանատվություն ստանձնեն արտերկրում գտնվող հայրենակիցների համար
Վաղուց ժամանակն է, որ Նիդեռլանդները գիտակցեն այն փաստը, որ պատասխանատվություն է կրում իր և ԵՄ ազգային սահմաններից դուրս գտնվող հայրենակիցների համար։
Keuringsdienst van Waarde-ի հեռարձակումների շնորհիվ հեռուստադիտողները ավելի ու ավելի շատ բան են իմացել այն մասին, թե ինչպես են արտադրողները ամենատարբեր իրեր պատրաստում սպառողի աչքերին ավազ նետելու կամ թույլ տալու, որ իրերը տարբերվեն, քան թվում է: Փաստորեն, այս արտադրողները խաղում են օրենքի տառերի հետ՝ հնարավորինս շատ (անհեթեթություն) վաճառելու ցանկությամբ, օրինակ՝ հապալաս մածուն՝ մեջը երկու հապալաս, և սպառողը պետք է սովորի ոչինչ և ամեն ինչ չվերցնել։ ճշմարտության համար վերցնել.
Ռոնալդը թարգմանել է Թիմ Նյուտոնի հոդվածը Թաիլանդում մոտոցիկլետ վարելու մասին։ Ահա 10 խորհուրդ մոտոցիկլավարներին:
Ես խոստացա զեկուցել «Աերոֆլոտ»-ի հետ վերադարձի թռիչքի մասին: Ես ավելի վաղ նշել էի, որ նախկինում թռչում էի EVA AIR-ի հարմարավետության դասում, բայց դա այլևս հնարավոր չի լինի:
Անցյալ երկուշաբթի ես գնացի Բանգկոկի Moo Chit-ի տրանսպորտի վարչություն՝ հետաքրքրվելու Թայլանդի վարորդական իրավունքի վկայական ստանալու հնարավորության մասին:
Իմ Honda PCX-ով երրորդ ակամա ընկնելուց հետո, մոտ 4 ամիս առաջ, կինս որոշեց, որ ի վերջո մենք պետք է մեքենա վերցնենք: Honda-ն վաճառվեց, կինս մի քանի խնայողություն ուներ, և այդ գումարով մենք գնեցինք գեղեցիկ (հին) Toyota Corolla իր եղբորից, ով Բանգկոկում ավտոտնակ ունի:
Վերջերս Թաիլանդի հյուսիսային Նան նահանգի ոստիկանական բաժանմունքին փորձեցի բացատրել, որ մեր ագրոզբոսաշրջության քոթեջում գիշերները աչքով չենք քնում թաղային փառատոների, տաճարային խնջույքների և տնային խնջույքների դիսկո բումի պատճառով: Ձայնային սարսափը, ինչպես կարդում ենք, խլացուցիչ տիրում է Թաիլանդի զգալի հատվածներին գիշերը: Թայերենը տառապում է, բայց չափազանց համեստ է բողոքելու համար:
Ընթերցողի գրառում. «Թաիլանդում արձակուրդը մղձավանջ է դառնում ֆրանսիացի զբոսաշրջիկի համար (31)՝ արգելված էլեկտրոնային ծխախոտի պատճառով»
Եթե ճանապարհորդում եք Թաիլանդ, ավելի լավ է ձեր էլեկտրոնային ծխախոտը տանը թողնել: Դրանք արգելված են 2014 թվականից և ենթադրում են լուրջ տուգանքներ: Եթե ձեզ բռնեն էլեկտրոնային ծխախոտով, այն կառգրավվի, իսկ սեփականատերը կարող է տուգանվել կամ նույնիսկ մինչև տասը տարվա ազատազրկում:
Երբեմն Թայլանդի բլոգում գրառումներ են լինում Թաիլանդ գումար փոխանցելու ամենաէժան եղանակի մասին: Կանխիկի փոխանակումը, հավանաբար, ամենաէժանն է: Բայց գումար փոխանցելիս Transferwise-ը լավ տարբերակ է: Դա նախկինում բազմիցս ասվել է։ Ահա կոնկրետ գումարներով օրինակ.