Արդյո՞ք սուրբ առարկաները ազդում են բնական իրադարձությունների ընթացքի վրա: Խամսինգ Սրինավկի այս կարճ պատմությունը տալիս է պատասխանը։
Կուկրիտ Պրամոջի «Չորս արքան» վեպը, համառոտ ակնարկ
Կուկրիտ Պրամոջի «Չորս թագավորները» Թաիլանդի թերևս ամենահայտնի վեպն է: Գրեթե բոլորն են լսել այդ մասին, շատերը կարդացել են գիրքը կամ դիտել են Մեյ Ֆլոիի կյանքի մասին պատմող գեղեցիկ ֆիլմաշարը։
Նոր պատմություն Խամսինգից
Խամսինգ Սրինավկի այս կարճ պատմվածքը 1958 թվականից է՝ վիճարկվող ընտրություններից և 1957-ի պետական հեղաշրջումից մի քանի տարի անց: Այն լավ պատկերում է այն ժամանակվա քաղաքական քաոսը:
Այս կարճ պատմվածքը գրվել է մոտ 1975 թվականին, երբ 1973 թվականի հոկտեմբերին ավարտվեց ռազմական բռնապետությունը և փորձարկվեց ժողովրդավարությունը: Ամերիկյան զորքերը լքեցին Թաիլանդը 1975 թվականի ապրիլին Սայգոնի անկումից հետո, երբ Թաիլանդի կառավարությունը, ոչ ամբողջովին առանց դիմադրության, խնդրեց ամերիկացիներին լքել Թաիլանդը 1975 թվականի մայիսին, գործընթաց, որն ավարտվեց 1976 թվականին: Թաիլանդը առաջին անգամ հարաբերություններ հաստատեց Մաոյի Չինաստանի հետ այն ժամանակ։ Դրա համար Պեկին է մեկնել վարչապետ Կուկրիտ Պրամոջը։
Բանաստեղծը խոսում է. Պատերազմը շնորհներ չունի
Angkarn Chanthathip, 39-ամյա գրող Խոն Կաենից, արժանացել է SEA Write Award 2013-ին: Այս հրապարակման մեջ բանաստեղծի և նրա բանաստեղծություններից մեկի հետ հարցազրույց է տրվել թայերենով և հոլանդերեն թարգմանությամբ:
Զաքարիա Ամաթայա, մուսուլման բանաստեղծ բուդդայական երկրում
Ահա նախկինում Զաքարիա Ամաթայայի հուզիչ բանաստեղծությունը։ Ցավոք, անգլերեն թարգմանիչը մեզ արգելել է այն հրատարակել։ Այդ մարդը պետք է ատի բանաստեղծությունները։
MR Kukrit Pramoj (1911-1995), աներևակայելի բազմակողմանի մարդ
Այս տարի լրանում է նրա ծննդյան հարյուրամյակը, և արժե մի պահ անդրադառնալ այս մարդուն, գրողին, լրագրողին, պետական գործիչին և արվեստագետին, որը Թաիլանդի ամենապատվավոր և սիրելիներից մեկն է: