«Հայրիկի հոբբին. Լեկի պատմությունը, մի բարի աղջկա Պատտայայում» գիրքն է Օուեն Ջոնսի կողմից գրված «Ժպիտի հետևում – Լեկի պատմությունը, Պատայայում բարի աղջիկը» շարքի առաջին գիրքը: Գիրքը պատմում է Լեկի՝ երիտասարդ կնոջ մասին, ով որպես ավազան աշխատում է Պատայայում:
«Bangkok Hilton» գիրքը (և ֆիլմը) իրական պատմություն է, որը գրվել է Սանդրա Գրեգորիի և Մայքլ Թիրնիի կողմից: Այն հիմնված է Սանդրա Գրեգորիի փորձի վրա, ով ձերբակալվել էր Թաիլանդում 1987 թվականին թմրանյութերի մաքսանենգության համար։
Ուդոն Թանիի Նոնգ Հարն լճի լեգենդը
Ուդոն Թանի նահանգում գտնվող Նոնգ Հարն լիճը ամեն տարի վերածվում է կարմիր ջրաշուշանների ծովի։ Ֆադենգի և Նան Աիի լեգենդն էլ ավելի գրավիչ է դարձնում այցը լիճ, գրում է Գրինգոն։
Քրիստոֆեր Գ. Մուրի «Սպանող ժպիտը» հուզիչ և ազդեցիկ
Այսօր Թայլանդբլոգում մենք ուշադրություն ենք դարձնում «Սպանող ժպիտը» գրքին: Այն ինտրիգային հանցագործության պատմություն է, որը տեղի է ունենում Բանգկոկում և գրվել է կանադացի գրող Քրիստոֆեր Գ. Մուրի կողմից:
Հուզմունք և արկած Թաիլանդում. նոր հոլանդական թրիլլերը «Լիալուսին» բացահայտում է արձակուրդի մութ կողմը
«Լիալուսին» նոր հոլանդական մարտաֆիլմում, չորս ընկերների համար էկզոտիկ արձակուրդը Թաիլանդում հանկարծ վերածվում է վտանգավոր արկածի: «Լիալուսնի խնջույքից» հետո նրանք դառնում են սպանության գործի գլխավոր կասկածյալները, ինչի արդյունքում նրանց երազած արձակուրդը վերածվում է իսկական մղձավանջի:
Ջոն Բուրդետի «Բանգկոկ 8»-ը քրեական վեպ է, որը տեղի է ունենում Բանգկոկի սրտում: Գիրքը Sonchai Jitpleecheep շարքի առաջին հատվածն է և հետևում է թայլանդական ոստիկանության հետախույզին, ով հետաքննում է ԱՄՆ ռազմածովային սպայի սպանությունը: Այս պատմությունը մի հայացք է առաջարկում Թաիլանդի բարդ սոցիալական և քաղաքական կառուցվածքին, ինչպես նաև Բանգկոկի գունագեղ մշակույթին:
Թաիլանդը կանգնած է ժամանակի խաչմերուկում, որտեղ դարավոր ավանդույթները բախվում են և խառնվում արդիականացման ալիքներին: Այս մշակութային դրամայի հիմքում ընկած է միապետության և բուդդայականության հանդեպ խորը ակնածանքը, որոնք միասին կազմում են երկրի սոցիալական և քաղաքական ողնաշարը, նույնիսկ երբ երիտասարդության ձայնը փոփոխությունների համար ավելի է բարձրանում:
Թաիլանդի ամենահայտնի մասնավոր քննիչը՝ Ուորեն Օլսոնը, վերադառնում է իր հետաքննական ֆայլերից էլ ավելի ապշեցուցիչ իրական պատմություններով: Ցունամիի հետ կապված դժբախտ դեպքերից մինչև հնաոճ իրերի և ձիարշավի վերջին խարդախությունները, պոռնոգրաֆիայի մեջ խաբված աղջիկները և արատավոր տղաները, ինչպես նաև էքսցենտրիկ ամերիկացի և եվրոպացի ամուսիններն ու վրիժառու կանայք.
Երաժշտություն Իսաանից՝ Լուկ Թունգ
Այն, ինչ, անշուշտ, առանձնանում է Թաիլանդում հեռուստացույց դիտելիս, երբեմն բնորոշ Իսան երաժշտությունն է: Թվում է, թե մի քիչ բողոքում է: Երաժշտության ոճը, որին ես ակնարկում եմ, «Luk Thung» է և գալիս է թայերեն Luk Thung-ից: Հանգիստ թարգմանված նշանակում է «արտերի երեխայի երգ»:
Թայերեն դիցաբանական օձեր՝ Նագաներ
Գրեթե միշտ նրանց տեսնում եք Թայլանդի տաճարներում և հոգևոր վայրերում՝ Նագա: Նագա բառը սանսկրիտում և պալիում օգտագործվում է մեծ օձի (կամ վիշապի) տեսքով աստվածություն նշանակելու համար, սովորաբար թագավոր Կոբրա:
Այս պատմությունը պատմում է անցյալ դարի վաթսունականների վերջի քաղաքի և գյուղի միջև փոխհարաբերությունների մասին և, հնարավոր է, նույնիսկ այսօրվա համար: Իդեալիստ ուսանող «կամավորների» խումբը մեկնում է Իսանի գյուղ՝ այնտեղ «զարգացում» բերելու։ Գյուղից մի երիտասարդ աղջիկ պատմում է, թե ինչ եղավ և ինչպես ավարտվեց. Որքան գեղեցիկ իդեալները միշտ չէ, որ բարելավում են բերում:
Գերբնական ուժերի և չար ոգիների նկատմամբ հավատը երաշխավորում է, որ թայլանդացին հավատում է, որ հոգիները պետք է երջանիկ լինեն: Եթե չանեն, այս չար ոգիները կարող են աղետի պատճառ դառնալ, ինչպիսին են հիվանդությունները և դժբախտ պատահարները: Թաիլանդները չար ոգիներից պաշտպանվում են ոգեղեն տներով, ամուլետներով և մեդալիոններով:
Այս պատմությունը թաիլանդցի բազմաթիվ ուսանողների ցանկության մասին է շարունակել իրենց ուսումը, հիմնականում Միացյալ Նահանգներում, 1960 թվականից հետո, որը հայտնի է որպես «Ամերիկյան դարաշրջան»: Սա տուժել է տարեկան շուրջ 6.000 թայերեն ուսանողների: Երբ նրանք վերադարձան Թաիլանդ, նրանք հաճախ փոխվեցին շատ առումներով, ձեռք բերեցին այլ տեսակետ Թայլանդի հասարակության մասին, բայց նաև մեծացրեցին լավ աշխատանք ստանալու իրենց հնարավորությունները: Բայց ինչպե՞ս եք պատրաստվում ձեզ նման մեծ քայլի։ Ինչպե՞ս եք դասավորում բոլոր անհրաժեշտ փաստաթղթերը: Իսկ դուք իրականում պետք է գնալ?
Թաիլանդի ազգային և այլ գրադարաններ
Ամեն ինչ սկսվեց մ.թ.ա. յոթերորդ դարում Նինվեում Աշուրբանիպալ թագավորի հազարավոր կավե տախտակներով: Տեքստերի ժողովածու, որը համակարգված կերպով դասավորվել և ցուցակագրվել է, և այդպես շարունակվել է քսանութ դար, թեև փորձով և սխալմամբ: Այսպիսով, ամենահին գրադարանը հին բարի Ասուրբանիպալի գրադարանն էր, ամենաերիտասարդ նորեկը ինտերնետն է:
The Cranberries-ի «Zombie»՝ հավերժական հիթ Թաիլանդում
Թաիլանդով իմ առաջին ճամփորդություններից մեկի ժամանակ ես հայտնվեցի Սարաբուրիի գիշերային կյանքի վայրում: Այնտեղի խումբը մեկ երեկոյի ընթացքում առնվազն 3 անգամ նվագել է The Cranberries-ի «Zombie» երգը։ Երգը պարբերաբար լսում էի նաև իմ հետագա ճամփորդությունների ժամանակ։ Վերջերս ընկերուհուս հարցրի, թե ինչու է երգն այդքան հայտնի Թաիլանդում, նա չկարողացավ պատասխանել դրան։ Դա պարզապես դասական էր:
Պուանգ Մալայ, հասմիկի ծաղկի թայլանդական ծաղկեպսակ
Տիպիկ թայլանդական խորհրդանիշը, որը դուք հանդիպում եք ամենուր, Պուանգ Մալայն է՝ հասմիկի ծաղիկների ծաղկեպսակ: Որն օգտագործվում է որպես զարդարանք, նվեր և նվեր: Բացի հասմիկից, մալայում մշակվում են նաև վարդեր, խոլորձներ կամ շամպակ:
Ի՞նչ կա և ինչ հնարավոր չէ Թաիլանդում:
Շուտով պատրաստվում եք արձակուրդ գնալ Թաիլանդ: Ապա համոզվեք, որ ուշադիր կարդացել եք ստորև բերված «խորհուրդները»: Թաիլանդի սովորույթներին և մշակույթին որոշակիորեն հարմարվելը շատ է գնահատվում թայերենի կողմից: