Էլիտաները Թաիլանդում. շատ «լավ», քիչ «վայ» (մաս 2)
Եռապատիկի երկրորդ մասում Քրիս դե Բուրը գրում է Թաիլանդի վերնախավի մասին, որը պարբերաբար սկանդալների մեջ է մտնում։ Ապշեցուցիչ է, որ նման դեպքերում վերնախավը հիմնականում մտահոգված է իրենով (և ճգնաժամային կառավարմամբ) և իրականում չի հասկանում դրա շուրջ ստեղծված ամբողջ աղմուկը (և հատկապես սոցիալական ցանցերում): Համարվում է, որ փողը կարող է լուծել ամեն ինչ։ Նրանք վճարում են զոհերին, և դրանով պետք է ավարտվի: Սովորաբար ներողություն չի լինում:
Էլիտաները Թաիլանդում (մաս 1)
Երբ բացում եմ Bangkok Post-ը, երիտասարդ հարսնացու զույգերի՝ Թայլանդի էլիտայի նորապսակների լուսանկարներով էջը իմ ջերմ հետաքրքրությունն է առաջացնում։ Հետաքրքիրը ոչ այնքան հագուստն է (ժամանակակից կամ դասական թայերեն) կամ վճարվող օժիտի չափը, այլ իհարկե, թե ով ում հետ է ամուսնանում։ Ցանցերը մեծ նշանակություն ունեն թաիլանդական հասարակության մեջ, ուստի ոչ միայն հարսն ու փեսան են ամուսնանում միմյանց հետ, այլև դա նոր (կամ գոյություն ունեցողի հաստատում) կապ է երկու ընտանիքների, երկու կլանների միջև։
Եկամուտի և հարստության անհավասարությունը Թաիլանդում
Այն, որ Թաիլանդում եկամուտները բաշխված են անհավասարաչափ, իհարկե, նորություն չէ։ Այս հոդվածում Քրիս դե Բուրը, եկամուտների անհավասարության զարգացումներից բացի, ուշադրություն է դարձնում նաև մեկ այլ, առնվազն նույնքան կարևոր, երևույթի, այն է՝ թայերենի հարստության անհավասարությանը։
Շաբաթվա հայտարարությունը. Ավելի ուշադիր ուսումնասիրելով Թաիլանդը պարզապես բռնի երկիր է
Քրիսը թայլանդական նորություններում տեսնում է բազմաթիվ բռնություններ՝ սպանություններ կամ ծեծկռտուքներ, որոնք հանգեցնում են մահվան և/կամ վնասվածքների: Ահա թե ինչու այս շաբաթվա (ներկայիս) հայտարարության մեջ ասվում է. «Ավելի ուշադիր ուսումնասիրելով՝ Թաիլանդն իրականում պարզապես բռնի երկիր է»: Համաձա՞յն եք, թե՞ ոչ։ Քննարկեք և արձագանքեք:
Հայտարարություն ընդ.
Շատ գաղթականներ Թաիլանդում նոր սեր են գտել: Բայց արդյո՞ք այդ նոր սերը գիտեր, թե ինչի մեջ էր նա, երբ այն դարձավ հարաբերություն: Քրիս դե Բուրը գնդակը նետում է անտառ:
100 օր խունտա, 100 օր երջանիկ.
Նոր կառավարությանը 100 օր պաշտոնավարելուց հետո դատելը (լավ) սովորություն է դառնում։ Մայիսի 100-ից 22 օր հետո հենց օգոստոսի 31-ն է։ Քրիս դե Բուրը գնահատում է բանակի կողմից իշխանության գրավումը:
Նոր տնօրեն
Սիլպակորնի համալսարանում նոր տնօրեն պետք է նշանակվի. Ինչպե՞ս է դա աշխատում: Դասախոս Քրիս դե Բուրը բացատրում է.
Համեմատություն Թաիլանդի և Նիդեռլանդների միջև
Քրիս դե Բուրը սկսել է հաշվարկել. Որքա՞ն հաճախ է անձրև գալիս երկու երկրներում, որքան ժամանակ է արևը շողում, որքան հաճախ են սպանություններ լինում։ Քրիսը միավորում է թվերը:
Հեղաշրջում. այո; հեղաշրջում. ոչ
Կո՞ղմ եմ այս հեղաշրջմանը։ Հեղաշրջումը ինչ-որ բան կլուծի՞։ Հնարավո՞ր էր հեղաշրջումը կանխել։ Կլինի՞ հերթական հեղաշրջումը. Քրիս դե Բուրի պատասխանը (8 տարի Թաիլանդ).
Անազատ ընտրություններ Թաիլանդում
Թաիլանդի քաղաքական գործիչները շահագրգռված չեն լուծել այս երկրում առկա իրական խնդիրները։ Նրանց միայն հետաքրքրում է իրենց իշխանության շարունակությունը։ Պարզապես պետք է ասել,- գրգռիչ ելույթում գրում է Քրիս դե Բուրը։
Խոսակցություն միշտ էլ կա
Ավելի քան չորս ամիս Թաիլանդում ցույցեր են անցկացվում՝ ընդդեմ Յինգլուքի կառավարության։ Ամենակարևորը Բանգկոկի անջատումն էր՝ խոշոր խաչմերուկների շրջափակմամբ: Ինչպե՞ս դուրս գալ ներկա փակուղուց. Պետք է խոսել, ասում է Քրիս դե Բուրը։
Քաղաքական կուսակցություններ և փող Թաիլանդում
Թաիլանդը երիտասարդ, զարգացող ժողովրդավարություն է: Դա անցնում է փորձության և սխալի հետ: Քրիս դե Բուրը ուրվագծում է քաղաքական մթնոլորտի հիմնական առանձնահատկությունները.
«Բարոյական ճգնաժամ»
Այս հոդվածում կարող եք կարդալ Քրիս դե Բուրի կարծիքը Թաիլանդի քաղաքական ճգնաժամի մասին։ Բայց արդյոք դա քաղաքական հարց է։ Ոչ ըստ Քրիսի. Նրա կարծիքով՝ ստեղծված իրավիճակը ավելի շուտ բարոյական ճգնաժամ է։
Ավելի լավ է, որ արտագաղթողները ներգրավվեն Թայլանդի քաղաքականության մեջ, բայց ոչ ակտիվ: Որքան էլ համամիտ եք այս կամ այն քաղաքական կուսակցության կամ կազմակերպության հետ, շատ ավելի խելամիտ է հեռու մնալ դրանից: Դա կարող է ավելի բարդացնել ձեր դիրքն այս երկրում և նույնիսկ հանգեցնել արտաքսման: Ի վերջո, դուք խառնվում եք Թաիլանդի ներքին գործերին, կարելի է վիճել։ Պատասխանեք շաբաթվա հայտարարությանը.
«Տրինգ…տրինգ….տրինգ»
Քրիս դե Բուրին հաջողվել է գաղտնալսել նախկին վարչապետ Թաքսինի և նրա քրոջ՝ Յինգլակի հեռախոսազրույցը, որը Թաիլանդի վարչապետն է արդեն 2 տարի (կարծում է նա)։ Կարդացեք և լաց եղեք…
Շաբաթվա հայտարարություն. Թաիլանդի մեծամասնությունը քիչ հետաքրքրված է կոլեկտիվ կամ ընդհանուր շահերով
Թաիլանդի մեծամասնության լակոնիկ վերաբերմունքը ազգային կամ հավաքական շահերի վերաբերյալ շատ բան է խոսում: Արդյո՞ք սա անբավարար գիտելիքի, հրաժարականի, ապատիայի, բուդդայական ճիշտ վերաբերմունքի, թե՞ գիտակցման, որ Թաիլանդում ոչ ոք իսկապես մտահոգված չէ բոլոր թայլանդցիների ապագայով: Միացե՛ք շաբաթվա հայտարարության քննարկմանը։
Քրիս դե Բուրը կեղծում է նախկին վարչապետ Թաքսինի և Red Bell-ի ժառանգորդ Վորայութ Յուվիդյայի միջև զրույցը, ով անցյալ տարի իր Ferrari-ով սպանել էր ավտոոստիկանին: Ֆանտազիա, թե՞ ինչպես կարող էր լինել: