Արևմտյան գրողներ Բանգկոկում. Փոլ Թերու

Փոլ Թերուն 2008 թվականին (Լուսանկարը՝ Ռուպալ Ագրավալի, CC BY 3.0 Wikimedia)

Փոլ Թերուն (°1941) այն գրողներից է, ում կցանկանայի անմիջապես միանալ, եթե կարողանայի հյուրերի ցուցակ կազմել վերջնական ընթրիքի համար: Լավ, նա ամբարտավան է և ամեն ինչ գիտի, բայց ինչ գրելու ոճ ունի այդ մարդը…:

Ռեպորտաժի և ճանապարհորդության իր յուրահատուկ խառնուրդում նա սովորաբար գիտի, թե ինչպես բնութագրել երկիրը, տարածաշրջանը կամ ժողովրդին մի քանի լավ ձևակերպված նախադասություններով: Թերուն բեղմնավոր գրող է, բայց նրա ծավալուն ստեղծագործությունը, իմ կարծիքով, չի պարունակում մեկ թույլ ստեղծագործություն։ Ավելին, ինչպես ես, նա առողջ զզվանք ունի զբոսաշրջիկների և արտագաղթողների նկատմամբ, ովքեր գցվում են էկզոտիկ վայր, իսկ հետո համառորեն հրաժարվում են որևէ բան իմանալ տեղի բնակչության, մշակույթի կամ պատմության մասին: Ճամփորդել, ինձ և նրա համար սովորելն է, և նա, ով նստում է գրամեքենայի կամ համակարգչի մոտ այս վերաբերմունքով. Ես դրա համար միայն մի հատիկ ունեմ:

Ես պատիվ եմ ունեցել անձամբ հանդիպել նրան միայն մեկ անգամ՝ դասախոսության ժամանակ, որը նա կարդաց 2009թ. հոկտեմբերին, գեղեցիկ և եզակի միջավայրում: Նելսոն Հեյսի գրադարան Բանգկոկի Սուրավոնգ ճանապարհին: Եվ ես պատրաստակամորեն ընդունում եմ, որ տպավորված էի նրա գիտելիքներով Հարավարևելյան Ասիայի մասին ընդհանրապես և Թաիլանդի մասին, մասնավորապես: Նա ասաց, որ արդեն վաթսունականների վերջերին ժամանել է Թաիլանդ և ինչպես է պարբերաբար վերադարձել։ 1968-1971 թվականներին դասավանդել է գրականություն Ա Ազգային համալսարան Սինգապուրում, ինչը շատ ավելի հեշտացրեց ճանապարհորդությունը տարածաշրջանում:

Առաջին տողերը, որոնք նա նվիրել է Թաիլանդին, կարելի է գտնել նրա դասականում.Մեծ երկաթուղային բազար որը դուրս եկավ մամուլից 1975 թվականին և որտեղ նա մանրամասնեց իր մայրցամաքային գնացքով ճանապարհորդությունը, որը նրան տեղափոխեց Լոնդոնից Օսակա: Կարդացեք և վայելեք, թե ինչպես է նա ճշգրիտ նկարագրել Բանգկոկի Hua Lamphong կայարանը գրեթե կես դար առաջ.Այն Բանգկոկի ամենախնամված շենքերից մեկն է։ Ամերիկյան հարուստ քոլեջի հիշատակի մարզադահլիճի ձևով և իոնական սյուներով այն կառուցվել է 1916 թվականին արևմտյան կողմնորոշմամբ թագավոր Ռամա V-ի կողմից։ արդյունավետ կերպով ղեկավարվում է խակի համազգեստով տղամարդկանց կողմից, ովքեր նույնքան աշխատասեր են, որքան սկաուտմայստերները, ովքեր մրցում են լավ վարքագծի կրծքանշանների համար»:

է 'Ուրվական գնացք դեպի Արևելյան աստղ» 2008-ին նա ոչ միայն նորից կատարեց այս չորսամսյա ճանապարհորդությունը, այլև հետապնդեց իր կրտսեր անձի ուրվականը: Թաիլանդով գնացքով ճանապարհորդության ընթացքում, ի թիվս այլ բաների, նա ծախսել է ավելի քան «հաճելի ժամ «Նկատել է ուղևորուհուն, որը կարդում է իր գրքերից մեկը»կատաղեց, կամ գրեթե այդպես, ծամելով շուրթերը կարդալիս'….

XNUMX-ական թվականներին իր գրական կարիերայի սկզբից ի վեր, Փոլ Թերուն դարձել է կանոնավոր և հայտնի երևացող Թաիլանդում, ով հայտնվել է ժամացույցի սխեմայով օրինաչափությամբ հարցազրույցներում, ինչպիսիք են '.The Bangkok Post' արտահայտում է իր կարծիքը երկրի և ժողովրդի մասին. 1985թ.-ին հեղինակավորի շնորհանդեսին արժանացել է պատվավոր հյուրերի բանախոսի Հարավարևելյան Ասիայի գրողների մրցանակներ Բանգկոկի նույնքան հեղինակավոր Oriental հյուրանոցում:

2012 թվականին նա գրել է «Ատլանտյան օվկիանոս վեպըՍիամյան գիշերներ» որտեղ Բոյդ Օսիերը՝ դժբախտաբար ամուսնացած ամերիկացի գործարար Մեյնից Բանգկոկում՝ Սոնգի կերպարով. տիկին, հանդիպում է իր կյանքի սիրուն, ով նաև նրան սովորեցնում է, որ կյանքը չափազանց կարճ է: Նա տարվում է նրանով, բայց երբ հարաբերություններն ավարտվում են, նրա սիրային և էկզոտիկ արկածը, իհարկե, չի ավարտվում վարդերով և վարդերով…