Խնդրանք «լավ թայլանդացու» համար

Դատելով նրանից, թե ինչպես են գրում Թայլանդի տղամարդկանց մասին տարբեր ֆորումներում, նրանք պետք է սատանայական արարածներ լինեն։ Նրանք ոչ մի դրական հատկանիշ չունեն, եթե հավատաք մեկնաբանություններին։ Թայլանդացին հարբած է, օգտագործում է յաբա, ատում է կնոջը և պարբերաբար ծեծում է նրան սև ու կապույտին։ Նա անիմաստ մարդ է, ով նաև բռնության է ենթարկում իր երեխաներին և ի վերջո փախչում է իր «mia noi»-ով:

Սա դեռ ամենը չէ: Թայլանդցի տղամարդիկ խաղում են և խաբում և ապրում են թայլանդցի կանանց եկամուտներով, առանց որոնց երկրի ողջ տնտեսությունը կփլուզվի: Նրանք հասարակության մեջ վայելում են բարձր դիրք, որին բացարձակապես արժանի չէին։

Եթե ​​նրանցից մեկը փողոցում կռվի բռնվի մի կնոջ հետ, մյուսները մյուս կողմը կնայեն ու չեն հասցնի օգնության հասնել այդ կնոջը ծանր վիճակում։ Նրանք գործի են անցնում միայն այն դեպքում, եթե շատ մեծ հավանականություն կա, որ նրանք կարող են հեշտությամբ գլուխ հանել հակառակորդից կամ խմբով ծեծել անպաշտպան զոհին այնպես, որ նա գետնին գլորվելով ողորմություն կխնդրի:

Սրանք մեկնաբանություններ են, որոնք սովորական են մի շարք օտարերկրացիների մոտ, բայց ցույց են տալիս տգիտություն և ռասիզմ։ Չգիտես ինչու, Թաիլանդի կանայք օժտված են բոլոր օրհնություններով, մինչդեռ տղամարդիկ դատապարտվում են երկրի հետ կապված ամեն ինչի համար:

Իրականություն

Իրականությունն այն է, որ օտարերկրյա տղամարդկանց մեծ մասը, ովքեր նման մեկնաբանություններ են անում, իրենք էլ ավելի լավը չեն: Դա մի կռվարարի հին պատմությունն է, ով թաքնվում է ստեղնաշարի հետևում և չի զլանում ցուցադրել իր արևմտյան գերազանցությունը։ Չէ՞ որ նա ավելի ուժեղ է, ավելի համարձակ, ավելի բարոյական ու խելացի, մի խոսքով, ամեն կերպ գերազանցում է թայացուն։ Եթե ​​դա տեղի ունենար թայացու և ֆարանգի միջև ազնիվ մենամարտի, շուտով թայացին կկանչի մորը, քանի որ նա ոչ մի շանս չունի արևմտյան տղամարդու դեմ:

Շատերն այնքան հաճախ են օգտագործում թայլանդացու մասին այս անհեթեթությունը, որ իրենք սկսում են հավատալ դրան և միայն չափազանց ուրախ են նորեկներին իրենց տարօրինակ հռետորաբանությամբ նույն մակարդակի վրա քաշելուց:

Օորզաակ

Պատճառը հավանաբար անտեղյակությունն ու հիմարությունն է։ Թաիլանդում օտարերկրացին չի կարող հավակնել իր հայրենի երկրում ունեցած իրավունքներին, ոչ միայն պայքարում է լեզվի հետ, այլև զուրկ է թայլանդական մշակույթի խրթիններից, ինչը ստիպում է նրանց զգալ թաիլանդցիների դեմ ապստամբելու անհրաժեշտությունը: Նրանք պարմանուհիներից լսում են պատմություններ «վատ թայլանդացու» մասին և, առանց կասկածելու, թե արդյոք դա ճիշտ է, ընդունում են դա որպես ինքնին: Նրանք մատնանշում են լուրերի սենսացիոն լինելը՝ որպես իրենց դիրքերի արդարացում, քանի որ լրահոսում միշտ հայտնվում է թայլանդցի տղամարդ, ով վատ է պահում իր կնոջը, բռնության է ենթարկում երեխային կամ պարզապես սպանում է կնոջն ու երեխաների մորը։

Իհարկե, կան բազմաթիվ այս պատմություններ, որտեղ թայլանդացին բռնություն է գործադրում, ստում և խաբում է, բայց սխալ է և արդարացի չէ դա ընդհանրացնել բոլոր թայլանդացի տղամարդկանց համար: Զրպարտողները պետք է մտածեն, թե արդյոք հնարավոր է, որ Թայլանդի տղամարդկանց ճնշող մեծամասնությունը լավ ամուսիններ և լավ հայրեր են: Մի՞թե կռվարարների մտքով չի անցնի, որ թայլանդացու ընդհանուր կերպարը տարբերվում է նրանցից:

Ի վերջո, ինչպես աշխարհում ամենուր, կարելի է գտնել լավ և վատ տղամարդկանց, բայց նաև Թաիլանդում տղամարդկանց ճնշող մեծամասնությունը լավ և ազնիվ մարդիկ են: Արժե ծանոթանալ նրանց հետ։

Որտեղի՞ց է առաջանում նախապաշարմունքը:

Շատ արևմտյան տղամարդկանց գրավում է Թաիլանդի բարերի տեսարանը, և ոչ միայն բարերի կանայք են իրենց պատկերացումները տալիս թայլանդացու մասին, այլ հենց տղամարդիկ են այդ աշխարհում: Նրանք տեսնում են կավատներին, ովքեր իրենց ընկերուհուն գիշերը հասցնում են աշխատանքի։ Նրանք տեսնում են հասարակության մի հատված, որը հազիվ թե ամբողջ երկրին ներկայացնող լինի։ Նրանք գրեթե ոչ մի կապ չունեն Թայլանդի միջին խավի հետ, էլ չենք խոսում հի-սո համայնքի հետ: Նրանք հիմնվում են թայլանդական պարմանուհիների տեսակետների վրա, կարծես թայերենի մասին նրանց տեսակետը ներկայացնում է բոլոր թայլանդական տղամարդկանց:

Սեփական փորձ

Ես ավելի քան 25 տարի է, ինչ գալիս եմ Թաիլանդ, և խոստովանում եմ, որ սկզբնական շրջանում ինձ վրա նույնպես ազդել են իմ բազմաթիվ բար այցելությունները: Վատ թայլանդացու մասին իմ գիտելիքները գալիս էին այն բար տիկնանցից, որոնց հետ ես շփվում էի: Ես հազիվ թե գիտեի թայլանդցի տղամարդկանց համայնքի այլ շրջանակներից: Բայց ճանապարհին ես ծանոթացա անթիվ թայերեն տղամարդկանց (և նաև կանանց), հատկապես այսպես կոչված միջին խավից և սովորեցի հարգել այդ թայլանդացիներին: Բոլոր տղամարդկանցից, որոնց ես երբևէ հանդիպել եմ իմ կյանքում՝ Թաիլանդում կամ այլուր, թայլանդացին իմ «թոփ տասնյակում» է:

Ինչու:

Ես միշտ չէ, որ նայում եմ վարդագույն ակնոցներով, Թաիլանդի հասարակության մեջ ավելի քան բավարար բացասական կողմեր ​​եմ տեսնում: Բայց, ճիշտ է, ես Թաիլանդում հանդիպել եմ բազմաթիվ խելացի տղամարդկանց, ովքեր նորմալ ընտանեկան կյանք են վարում կնոջ և երեխաների խնամքով։ Ես նաև հանդիպել եմ շատ թայլանդացի տղամարդկանց, ովքեր հոգ են տանում ուրիշների, իրենց երկրի, մի խոսքով ողջ Թայլանդի հասարակության համար: Թաիլանդում ապրելու ամբողջ ընթացքում ես փորձել եմ ճանաչել թայլանդացուն և իրականում դեռ անում եմ դա:

Վերջապես

Օտարազգի տղամարդկանց, ովքեր այդքան շատ են սիրում թայլանդական տղամարդուն, ես կցանկանայի հարցնել, թե արդյոք նրանք նաև ճանաչո՞ւմ են տղամարդկանց գիշերային կյանքի նեղ աշխարհից դուրս: Երբևէ փորձե՞լ եք նման մեկի հետ զրույց սկսել: Եթե ​​ոչ, ապա փորձեք, և կտեսնեք, որ թայլանդացու կերպարը դեպի լավը կփոխվի։

Աղբյուրը՝ կրճատված և երբեմն ազատ թարգմանված անհայտ հեղինակի պատմություն Thaivisa-ում