Պատտայայի պատմությունը
Այս շաբաթ ես վայելում էի կապուչինո սրճարանում, երբ հանկարծ ինձ զարմացրեց Պատտայայի հին լուսանկարը կամ ինչպես այն կոչվում էր՝ Թափայա:
Փաստորեն, Պատտայան գոյություն չուներ 63 տարի առաջ։ Շրի Ռաչայի և Սաթահիպի միջև ընկած ափի երկայնքով ընդամենը մի քանի փոքր ձկնորսական գյուղեր կային, իսկ «Պաթայա» ծոցում ապրում էին ձկնորսական մի քանի ընտանիքներ:
Սրանք ապրում էին այստեղ հանդարտ ջրերի և ծովածոցի ապահովության պատճառով՝ պաշտպանված հյուսիսային և հարավային գագաթներով և նրանց հետևում գտնվող լեռներով։ Մոտակա «հարևանները» ապրում էին ավելի հյուսիս, որտեղ նրանք աղ էին արտադրում (Naa klua = աղի դաշտեր):
Մարդիկ ճանապարհորդում էին ոտքով կամ ցուլերի սայլով։ Բացի Բանգկոկ-Սատահիպ ճանապարհից, վատ ճանապարհներ կային։ Ծոցը և մոտակա կղզին ապահովում էին լավ և անվտանգ ձկնորսություն, ուստի ավելի շատ մարդիկ եկան այնտեղ ապրելու։ Կամաց-կամաց զարգացավ մի գյուղ, որը կոչվում էր Թափրայա կամ Թափպայա:
Տարածքը ստացել է իր ընդհանուր անվանումը այն բանից հետո, երբ Ֆարայա Թաքսինն իր հետևորդների հետ ճամբար է դրել Թաիլանդը բիրմայից ազատագրելու համար: Նա եկել է Այութայայից Չանտաբուրի Այութայա թագավորության անկումից անմիջապես առաջ՝ 1767 թվականին։
Գյուղը մեծացավ, և մարդիկ ուզում էին իրենց ինքնությունը, ուստի ընտրեցին Պատտայա անունը, որն անվանվել էր ի պատիվ հարավ-արևմուտքից եկած ուժեղ քամու յուրաքանչյուր անձրևային սեզոնի առաջ:
Կյանքի տեմպը դանդաղ էր. բացառությամբ մի քանի այցելուների, այն հանգիստ մնաց: Բայց քանի որ ավելի շատ մարդիկ սկսեցին այցելել տարածք, մարդիկ հասկացան, որ ձուկ վաճառելով և ռեստորան բացելով՝ կարող են մի փոքր ավելի շատ գումար աշխատել: Մարդիկ Groong-thayp-ից (Բանգկոկ) նույնպես սկսեցին այցելել այս գեղեցիկ ծովածոցը հանգստյան օրերին, այդ օրերին մեքենայով 3-ից 4 ժամ տևում էր:
Միայն Վիետնամի պատերազմի ժամանակ և հետո, և ամերիկացիների (U-Tapoa) ժամանումը ամեն ինչ կտրուկ փոխվեց: 1964 թվականին Պատայային տրվեց քաղաքի պաշտոնական կարգավիճակ, իսկ 1979 թվականին՝ Tesaban Nahkon (Քաղաքապետարան = քաղաքապետարան)՝ քաղաքի համար սեփական պատասխանատվությամբ։
Ներկայիս զբոսաշրջիկների թիվը կազմում է տարեկան 8-ից 10 միլիոն մարդ ամբողջ աշխարհից:
Ներկայացված է Lodewijk Lagemaat-ի կողմից:
Զվարճալի է, թե ինչպես անգլերենի հնչյունաբանությունը կարող է ձեզ մոլորեցնել: Ես միշտ կարծում էի, որ Na Klua-ն նշանակում է น่ากลัว կամ «վախկոտ, վախեցնող»: Բարեբախտաբար, Լոդևեյկն ինձ ճիշտ թարգմանություն տվեց։ Դա Na Klua นาเกลือ «աղի դաշտեր» է։ Շնորհակալությամբ։
Մենք այնտեղ էինք 1972 թվականին, և այն գեղեցիկ էր և խաղաղ: Ես դեռ հիշում եմ «Dolf Ricks» ռեստորանը, մի հոլանդացու, ով ուներ ճաշարան, որտեղ ապակու հետևում վայրի կատուներ էին քայլում։ Այդ ժամանակ մենք ապրում էինք «Վարդերի այգում» BKK-ի և Nakhom Pathom-ի միջև և անում էինք մեր աշխատանքները Կանչանաբուրիում, Նախոմ Պաթոմում, Շրի Ռաչայում և Բանգ Սաենում: Հրաշալի ժամանակներ չափազանց գեղեցիկ երկրում, որտեղ մենք ապրել ենք մոտ 2 տարի… և աշխատել TOT-ում (հեռախոսային ընկերություն):
Այո, Դոլֆ Ռիկսը շատ հայտնի էր, նա ոչ միայն ուներ իր ռեստորանը, որտեղ կիրակի օրերին բրնձի սեղան ուներ, այլ նաև սննդի մասին իր սյունակն ուներ անգլալեզու Bangkok Post-ում և մշտական հյուր էր Թաիլանդի հեռուստատեսությամբ։
1966 թվականին ես առաջին անգամ էի Պատայայում, երբ գիշերային կյանքը սակավ էր, բայց զվարճալի,
ամեն ինչ ընթանում էր բազմաթիվ ժեստերով, այն ժամանակ անգլերենը նոր էին ներմուծել ամերիկացիները
ովքեր այդ ժամանակ չափազանց նյարդայնացնում էին, նրանք միշտ պահանջում էին ամբողջ ուշադրությունը, մի կողմից՝ ըմբռնումով, նրանք նույնպես չգիտեին, թե արդյոք հաջորդ ամսվա ընթացքում կարող են նորից դուրս գալ փողոց։
Պատտայան մեծացել է, բայց այն երբեք չի փոխվել, ես դեռ սիրում եմ այնտեղ գնալ