Wan di, wan mai di (մաս 20)
Ես հիմա 61 տարեկան եմ և դեռ հիշում եմ, երբ որոշ խանութպաններ էին գալիս իմ տուն։
Նրանցից ոմանք ամեն օր գալիս էին. առավոտյան կթվորը (մեծ կաթի տարայի «թուլացած» կաթով), իսկ կեսօրին կանաչեղենը։
Մյուսները ավելի քիչ կանոնավոր էին գալիս. ուրբաթ օրերին ձկնավաճառը, քանի որ մենք ապրում էինք հռոմեական կաթոլիկ թաղամասում, և մարդիկ ավանդաբար ուրբաթ օրը ձուկ էին ուտում: Մկրատաղացն ու կեղևահանը գալիս էին ամիսը մեկ, իսկ պաղպաղակ մարդը միայն այն ժամանակ, երբ ամռանը եղանակը տաք էր։
Մեր ընտանիքում երկու առանձնահատուկ բան կար. Ամեն տարի մի տարեց բելգիացի տիկին (նրա անունը Դինա էր և նա եկել էր Սինտ Հյուիբրեխթս-Լիլից, Նեերպելտի մոտ) գալիս էր մեր տուն՝ կարելու բոլոր տեսակի նոր հագուստներ՝ տաբատներ, զգեստներ և վերնաշապիկներ, հատկապես երեխաների համար։ Դա, ըստ երևույթին, ավելի էժան էր, քան դրանք խանութում գնելը:
Մյուս առանձնահատուկ բանն այն էր, որ նպարեղենը շաբաթը մեկ գալիս էր մեր տուն։ Լավ մարդը կոչվում էր Սջեֆ վան Էրում և ղեկավարում էր Centra մթերային խանութը Վալկենսվարում: Նա ամեն շաբաթ բերում էր չոր մթերքները՝ մակարոնեղեն, զուգարանի թուղթ, կարագ և ինքնահոս ալյուր։
Մայրս երկու գիրք ուներ. Նա գրեց այն, ինչ իրեն պետք էր դրանում, և Սջեֆն իր հետ վերցրեց այդ գրքույկը հաջորդ շաբաթվա համար, երբ նա առաքեց ապրանքը: Սջեֆը շարունակում էր գալ ամեն շաբաթ, նույնիսկ երբ մենք տեղափոխվեցինք Էյնդհովեն:
Փոքր ինքնազբաղվածների մեծ երթ
Այսպիսով, ես ծանոթ էի դռան մոտ մատակարարների երեւույթին: Այստեղ՝ Բանգկոկում, փոքր ինքնազբաղվածների մեծ խումբ կա, ովքեր բոլորն էլ փորձում են իրենց բրինձը վաստակել՝ տնետուն վաճառելով: Մի փոքր ամփոփում.
մարդը, ով վաճառում է խորոված կաղամար, տապակած միջատներ (հյուսիսից և հյուսիս-արևելքից եկածների համար, ովքեր դա սիրում են), կանաչեղենը, Թայլանդի պետական վիճակախաղը, պաղպաղակ վաճառողները (կին, ով վաճառում է տնական կոկոսի պաղպաղակ և տղամարդ, ով վաճառում է գործարանային պաղպաղակներ ), կանաչեղենը (որը նաև մսի փոքր տեսականի ունի) և չմոռանալ մրգավաճառին։
Երբեմն ինչ-որ մեկը գալիս է դռան մոտ՝ հյուսած զամբյուղներով, վերմակներով և ներքնակներով (երբ սկսում է «ձմեռ» դառնալ) և ավելներով ու ավլողներով սայլով: Ամենազվարճալի սայլը կպչուն պիտակներ և մանկական խաղալիքներ վաճառողն է։
Քրիս դե Բուր
Այս պատմությունն ինձ ծանոթ է թվում, քանի որ Հագենեսը, հացթուխն ու կարտոֆիլագործը նույնպես գալիս էին, և ամիսը մեկ անգամ օճառով մի կին, այո, մենք, ըստ երևույթին, կեղտոտ էինք:
Այժմ Թաիլանդում ոչ ոք կամ գրեթե ոչ ոք չի գալիս, մենք պլանտացիա ունենք, բայց ոչ ուղիղ ճանապարհի վրա, այնպես որ վանականներ չկան, բայց մենք ունենք մեքենա թափոնների թղթի, պլաստիկի և երկաթի համար, ինչպես նաև տանկից կահույք վաճառելու համար:
Բայց տարօրինակ է, նրանք բոլորը միայն մեկ անգամ են գալիս, կարո՞ղ է դա լինել մեր 1 խոշոր սև շների պատճառով: Բարեբախտաբար, չգիտեն, բայց շները ոչինչ չեն անում, նրանք ի սկզբանե հոլանդական դաստիարակություն են ունեցել՝ որպես լակոտ։
Ածխագործն էլ էր եկել մեր տուն, որ այդքան ածուխ գցեր անօթի մեջ։ Որպես երեխաներ, մենք պետք է օգնեինք սա ածուխի մեջ դնել և տուն բերել:
Բարև Քրիս,
Ես Թաիլանդի բլոգի մոլի ընթերցողն եմ, և մենք երկար տարիներ ամեն տարի մեկ ամիս արձակուրդում ենք Թաիլանդում: Մի քանի տարի այնտեղ չգտնվելուց հետո մենք անցյալ տարի ևս մեկ ամիս պատվիրեցինք Patong Beach-ում: Պատահաբար, ես նույնպես գալիս եմ Վալկենսվարից և նաև Սեյֆ վան Էրումի՝ Կենտրոնական նպարավաճառի զարմիկն եմ:
Իմ տարիքը 73 է, և 17 տարիներից բացի, ես նավարկել եմ աշխարհով մեկ, ես միշտ ապրել եմ Վալկենսվարում:
Թաիլանդը նույնպես արագ փոխվում է, և ոչ միշտ է դրական առումով իմ փորձով:
Շատ ճանաչելի է անցյալից, հատկապես մկրատը և դանակի սրիչը տարին մի քանի անգամ:
Նաև բեռնատար հեծանիվով լաթի մարդը:
Եվ դուք դեռ շատ բան եք տեսնում Թաիլանդում:
Ես մի քանի տարի անցկացրել եմ Bang Bua Thong Nonthaburi-ում, և դուք տեսնում էիք բոլոր այս մարդկանց, ովքեր ամեն օր անցնում էին այնտեղով, գեղեցիկ:
Մի խուլ ու համր վարսավիր էր եկել մեզ հյուր, անընդհատ նույն երգն էր բզզում։
Նաև մի ծեր մորաքույր, ով ամեն ամիս գալիս էր գուլպաները անիծելու:
Կլպվող հողագործը ձիով և սայլով.
Վիմ Սոնեվելդը երգել է այդ ամենի մասին։
Արդյո՞ք այդ ժամանակն էր, երբ մենք դեռ երջանիկ էինք: