Հարգելի Ռոբ/խմբագիր,
Եթե ես՝ որպես Հոլանդիայի քաղաքացի, ամուսնացած Թաիի հետ (նա ապրում է Թաիլանդում) ցանկանամ միասին հանգստանալ Եվրոպայում, բայց ոչ Նիդեռլանդներում, նա կկարողանա՞ պահանջել այս վիզան:
Ես թռչում եմ Ամստերդամից Բարսելոնա, նրանք Բանգկոկից և միանում են մեզ այնտեղ հանգստանալու: Հետո նա նույնպես մեկնում է Բարսելոնայով։
Եթե այո, կարո՞ղ են դա անել Նիդեռլանդների դեսպանատան միջոցով, թե՞ դա պետք է արվի Իսպանիայի դեսպանատան միջոցով:
Ես այնքան էլ վստահ չեմ, թե ինչ կա Շենգենյան ֆայլում, ես պարզապես ապրում և աշխատում եմ Նիդեռլանդներում: Գուցե ինչ-որ մեկը կարող է սա պարզաբանել:
Հարգելի Ֆրենկ,
Այո, դու կարող ես. Նիդեռլանդների քաղաքացին, ով ցանկանում է թայլանդական կին ունենալ Իսպանիայում (կամ որևէ այլ անդամ երկիր, բացի Նիդեռլանդներից), իրավասու է այս Շենգենյան վիզայի համար: Այս հավելվածը Իսպանիա մեկնելու համար է Իսպանիայի դեսպանատան կամ նրանց նշանակված արտաքին ծառայություններ մատուցողի (BLS) միջոցով: Գործընթացը պետք է լինի արագ, հարթ և նվազագույն փաստաթղթերով: Ցավոք սրտի, իսպանացիները հայտնի են նրանով, որ պահանջում են ավելին, քան այն, ինչը խիստ անհրաժեշտ է եվրոպական պայմանագրերով։ Օրինակ, փաստաթղթեր, որոնք ապացուցում են, որ ամուսնությունը գրանցվել է Եվրոպայում (մինչդեռ ամուսնությունը, որը կնքվել է միայն Թաիլանդում և գրանցված չէ/կնքվել Եվրոպայում, նույնպես բավարար է): Ավելի լավ է պաշտոնյաներին տալ այն, ինչ նրանք պահանջում են, եթե դուք կարող եք ողջամտորեն կատարել այն ժամանակի կամ ծախսերի առումով: Եթե իսպանացիներին տաս այն թղթերը, որոնք նրանք խնդրում են, ապա դրանք չպետք է դժվար լինեն։
Ցավոք, արտաքին ծառայություններ մատուցողի կայքում չի ասվում, թե ինչ են ուզում տեսնել իսպանացի պաշտոնյաները։ Այնտեղ հայտնում են, որ պետք է էլեկտրոնային նամակ ուղարկել Իսպանիայի դեսպանատուն.
«ԵՄ ընտանիքի անդամ
Եթե ամուսնացած եք Իսպանիայի քաղաքացու հետ, խնդրում ենք կապ հաստատել [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված] ձեր վիզայի համար:
Լրացուցիչ տեղեկություններ ` https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2007-4184 "
Source: https://thailand.blsspainvisa.
Ցավոք, ԵՄ քաղաքացիների ընտանիքի անդամների վիզայի մասին տեղեկություն չկա հենց դեսպանատան կայքում.
Ուստի խորհուրդ կտամ ձեզ.
- «ԵՄ ընտանիքի անդամի վիզայի» վերաբերյալ էլեկտրոնային նամակ ուղարկեք Իսպանիայի դեսպանատանը, որտեղ դուք գրում եք, որ դուք կմեկնեք Իսպանիա, և ձեր թայլանդացի կինը կմիանա ձեզ (ես մեկնում եմ Իսպանիա, և իմ թայլանդացի կինը կմիանա ինձ այնտեղ ) և հարցրեք, թե որ փաստաթղթերը կցանկանային տեսնել:
- Այդ ընթացքում նորից կարդացեք Շենգենյան ֆայլը և օգտագործեք այն որպես խորհուրդ։
-
Կարդացեք նաև Եվրոպական հանձնաժողովի կայքը այս վիզայի մասին (հասանելի է տարբեր լեզուներով, ներառյալ հոլանդերեն և անգլերեն). https://europa.eu/youreurope/
քաղաքացիներ/ճանապարհորդություն/մուտք-ելք/ non-eu-family/index_nl.htm - Համագործակցեք այն ամենի հետ, ինչ իսպանացի պաշտոնյաները խնդրում են ձեզնից ողջամիտ չափով, նկատի ունենալով, որ ձեր իրավունքները/պարտականությունները նկարագրված են Շենգենյան ֆայլում և ԵՄ կայքում: Այնուհետև դուք պետք է կարողանաք վիզա ստանալ:
- Իսպանացիները ձեզ անհանգստացնու՞մ են։ Օմբուդսմենի եվրոպական ծառայությունից օգնություն խնդրեք Solvit-ից: Դիտեք վերը նշված ԵՄ կայքը և կտտացրեք ներքևում գտնվող խորհուրդ/օգնություն կոճակին:
Հուսով եմ, որ սա օգնում է: Եթե դեռ հարցեր ունեք, ես կցանկանայի լսել այն: Ես կցանկանայի նաև իմանալ արդյունքը, եթե միայն իմանայի, թե կոնկրետ որ ապացույցներն էին մարդիկ ուզում տեսնել և արդյոք նրանք ընկերասեր էին, թե դժվար:
Հանդիպել vriendelijke groet,
Ռոբ Վ.