Շենգենյան վիզայի հարց. հստակություն ազատ տեղաշարժի հնարավորության և այս ձևով վիզայի դիմումի վերաբերյալ

Հարգելի Ռոբ,

Ես Բարտն եմ և ապրում եմ Վիետնամում կնոջս հետ, ով Ինդոնեզիայից է: Հուսով եմ, որ լավ կլինի Ռոբին հարց տալ այստեղ Շենգենյան վիզայի մասին: Մենք նախատեսում ենք ամռանը այցելել ընտանիք Նիդեռլանդներում, բայց քանի որ կնոջս կացության թույլտվությունը վավերական է վերադարձից հետո երեք ամսից պակաս ժամկետով (այն կարող է երկարաձգվել միայն հուլիսին), մենք չենք բավարարում այս պայմանը (օրինական բնակության ապացույցը), երբ Շենգենյան վիզայի համար դիմելը.

Հետևաբար, ես պարզություն եմ փնտրում ազատ տեղաշարժի հնարավորության և այս կերպ վիզայի դիմումի վերաբերյալ: Ես կարդացել եմ շենգենյան ֆայլը կայքում և նաև տեսել եմ մարտի 24-ին ME վիզայի մասին ներկայացված հարցի տեքստը, որը վերաբերում է այլ երկրի հետ որպես վիզայի դիմում ներկայացնելու հիմնական նպատակակետը:

Իմ հարցը հետևյալն է. ես ԵՄ քաղաքացիություն ունեմ (հոլանդացի), և եթե ես Վիետնամից Գերմանիա կամ Բելգիա մեկնեմ և դիմեմ վիզայի համար՝ որպես «ԵՄ/ԵՏՀ քաղաքացու ընտանիք», արդյոք մենք իրավասու ենք մինչ այդ ? Երբ ես կարդում եմ քո Շենգենյան ֆայլը, թվում է, որ դա այդպես է, բայց ինձ թվում է նաև, որ դա շատ պարզ ընթացակարգ է (համեմատած բոլոր փաստաթղթերի հետ, որոնք անհրաժեշտ են նորմալ Շենգեն վիզայի համար):

Կարո՞ղ եք հակիրճ բացատրել՝ արդյոք դա իսկապես հնարավոր է, այսինքն՝ ես թռչում եմ ԵՄ մեկ այլ երկիր, և որ այնուհետև կարող եմ ընտանեկան ԵՄ քաղաքացի վիզա ստանալ կնոջս համար, և ինչ կարող է ինձ անհրաժեշտ լինել կազմակերպել:

Հուսով եմ, որ դուք կարող եք պատասխանել այս հարցին, քանի որ ես այլ տեղ չեմ կարողացել պարզաբանել այս հարցը:

Շնորհակալություն ժամանակի և ջանքերի համար:

Հարգելի Բարթ,

Ձեր կինն է, ով կդիմի վիզայի համար և, որպես ամուսին, ձեզ հետ միասին կհիմնվի եվրոպական կանոնակարգերի վրա (ավելի ճիշտ՝ 2004/38 հրահանգ): Կարևոր է, որ դուք՝ որպես ԵՄ քաղաքացի (հոլանդացի), և ձեր ընտանիքի անդամ չհանդիսացող (Ինդոնեզիա) անդամ, նկատի ունենաք ԵՄ անդամ մեկ այլ երկիր՝ որպես ձեր (հիմնական) բնակության վայր մեկնելու համար: Օրինակ, նպատակը չէ, որ դուք դիմեք Գերմանիա վիզայի համար, իսկ ժամանելուց հետո ձեր ժամանակի մեծ մասը անցկացնեք Նիդեռլանդներում: Իշխանությունները դժվար թե կարողանան դա ստուգել, ​​բայց ամենալավն այն է, որ ազնիվ գործես, եթե բախվում ես ստուգման և չես ուզում կոնֆլիկտի մեջ մտնել պաշտոնյայի հետ։

Ես չգիտեմ, թե դուք ինչ տեսակի ճանապարհորդ եք, պլանավորում եք արձակուրդ A-ից Z-ը, թե շրջում եք պատահաբար և առանց պլանի: Կարող է օգտակար լինել Գերմանիայում կացարան պատվիրել առաջին գիշեր(ներ)ի համար և, իհարկե, ամրագրել ինքնաթիռի տոմս դեպի Գերմանիա (հնարավոր է նաև ԵՄ մեկ այլ երկիր, նույնիսկ Շիպհոլի միջոցով դեռ հնարավոր կլինի, բայց վերջին դեպքում դուք կարող եք. հավանաբար դժվար հարցեր են ստանում սահմանապահներից): Իհարկե, դուք նաև ապահովում եք, որ կա ամուսնության օրինականացված վկայական և, անհրաժեշտության դեպքում, պաշտոնական թարգմանություն այն լեզվով, որը կարող է հասկանալ պաշտոնյան (սովորաբար անգլերեն): Իհարկե, դուք նաև կազմակերպում եք անձնագրի լուսանկարներ և ձեր երկու անձնագրերի պատճենը (անձնական տվյալների հետ կապված): Եվ, չնայած դա չպետք է անհրաժեշտ լինի. Վիետնամում նրա բնակության կարգավիճակը ցույց տվող փաստաթղթի պատճենը:

Բացի այդ, դուք լրացնում եք Շենգենյան վիզայի դիմումի ձևը և երբ հարցնում են ուղևորության հիմնական նպատակի մասին (Zweck(e) der Reise), ընտրում եք «այլ» (Sontiges) տարբերակը և գրում «Ես ուղեկցում եմ ԵՄ-ի իմ ամուսնուն» ( միանալ ԵՄ կողակցին / Ich begleite meinen EU Ehemann): Մի մոռացեք նշել, որ սա դիմում է ԵՄ ընտանիքի անդամի համար (Angaben zum/zur Unionsbürger) և մուտքագրեք ձեր անձնական տվյալները որպես հոլանդացի ամուսին ԵՄ քաղաքացու վերաբերյալ հարցերում:

Գրեք կարճ ուղեկցող նամակ, որում նշում եք, որ դուք հոլանդացի եք, ապրում եք Վիետնամում ձեր ինդոնեզացի կնոջ հետ և ցանկանում եք միասին մեկնել Գերմանիա։

Այս վիզան այնուհետև անվճար է, բժշկական ճանապարհորդական ապահովագրություն կամ ֆինանսական ռեսուրսների ապացույցներ չեն կարող պահանջվել: Խստորեն ասած, չպետք է հյուրանոցի ամրագրում կամ նման բան պահանջել, բայց դա, հավանաբար, փոքր ջանք է ձեզ համար և այն շատ կուրախացնի որոշումների կայացմանը շատ պաշտոնյաների, այնպես որ ես կավելացնեմ, որ հնարավորության դեպքում: Դիմումը կարող է ներկայացվել դեսպանատանը (սովորաբար պայմանագրով, որը պետք է կատարվի որքան հնարավոր է շուտ և առավելագույնը 2 շաբաթվա ընթացքում), և, հետևաբար, դուք չեք կարող պարտավորվել օգտվել արտաքին ծառայություններ մատուցողից (VFS Global):

Եթե ​​դիմումը պատշաճ կերպով կազմված է, այն իրականում չի կարող մերժվել, բացառությամբ խարդախության հիմքով կամ եթե դուք սպառնալիք եք ներկայացնում պետության համար: Պահանջները կարելի է կարդալ նաև Եվրոպական Միության կայքում՝ տարբեր լեզուներով, այստեղ.
https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_nl.htm

Այս վիզայի համար դիմել Գերմանիայի դեսպանատանը.
Անշուշտ, օգտակար է ստուգել, ​​թե ինչպես է տվյալ դեսպանատունը կարգավորել վիզայի գործընթացը և ուշադիր կարդալ, թե արդյոք աշխատակիցները ծանոթ են եվրոպական կանոններին: Դեսպանատան ցուցումները պետք է համապատասխանեն այն ամենին, ինչ գրում եմ այստեղ և ինչ է գրում այս մասին եվրոպական պաշտոնական կայքը։ Վիետնամում Գերմանիայի դեսպանատունն ունի հետևյալ կայքը վիզայի ցուցումներով.
https://vietnam.diplo.de/vn-de/service/05-VisaEinreise/visa-kurzaufenthalt

Ցավոք, անմիջապես պարզ չէ, թե ինչպես կարելի է վիզա ստանալ ԵՄ քաղաքացու ընտանիքի համար: Ամեն դեպքում, կոնտակտային տվյալները կարող եք գտնել այնտեղ՝ դեսպանատանը պայմանավորվելու համար։

Այլ կատեգորիաների մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք դիմել VFS Global-ին, որը գրում է ԵՄ դիմումների մասին.

«Ըստ ԵՄ քաղաքացիների տեղաշարժի ընդհանուր ազատության մասին օրենքի՝ ԵՄ/ԵՏՀ ընտանիքի անդամների համար կիրառվում է վիզայի պարզեցված ընթացակարգ։ Սա չի վերաբերում Գերմանիայի քաղաքացիների ընտանիքի անդամներին: Դիմումը կարող է ներկայացվել կա՛մ VFS Global Visa Application Center-ում, կա՛մ Գերմանիայի դիվանագիտական ​​ներկայացուցչության վիզաների բաժնում: Հանդիպումը պարտադիր չէ, սակայն խորհուրդ է տրվում երկար սպասման շրջանից խուսափելու համար:

Պետք է ներկայացվեն հետևյալ փաստաթղթերը.

- Շենգենյան վիզայի դիմումի ձև;
- Երկու կենսաչափական անձնագրի լուսանկար;
- Բնօրինակ անձնագիր;
- Լրացուցիչ տեղեկատվական թերթիկ՝ համաձայն 54 (2) 8-րդ բաժնի՝ Բնակության մասին օրենքի 53-րդ բաժնի հետ համատեղ.
- ԵՄ/ԵՏԱ ընտանիքի անդամի հետ հարաբերությունների ապացույց (օրինակ՝ ամուսնության վկայական՝ ԵՄ/ԵՏԱ ընտանիքի անդամի անձնագրի պատճենի հետ միասին);
-Պարտադիր վճարովի ճանապարհորդական բժշկական ապահովագրություն»:
Աղբյուր՝ https://visa.vfsglobal.com/one-pager/germany/vietnam/english/#visit

Այդ պարտադիր բժշկական ճանապարհորդական ապահովագրությունը ՃԻՇՏ ՉԷ!! Այժմ դուք կարող եք դա մատնանշել գերմանացիներին՝ մեջբերելով վերը նշված եվրոպական կայքը (կարող եք փոխել լեզուն գերմաներենի, հոլանդականի, անգլերենի և այլն), կամ թողեք այն և ամեն դեպքում ճանապարհորդական ապահովագրություն ձեռք բերեք։ Խելամիտ է ճանապարհորդել լավ ապահովագրությամբ:

Երկար պատմությունը կարճ դարձնելու համար.

– Կապվեք Գերմանիայի դեսպանատան հետ, ես նամակ կգրեի՝ պայմանավորվելու համար: Այնուհետև կարող եք անմիջապես նշել, որ VFS-ի կայքում սխալ կա, և ճանապարհորդական ապահովագրություն անհրաժեշտ չէ: Մեջբերեք եվրոպական կայքը և տեսեք՝ պաշտոնյան ընդունում է սխալը։ Եթե ​​այո, ապա դա հիանալի է: Եթե ​​ոչ, ապա պարզապես ապահովագրություն կազմակերպեք կամ սրացրեք խնդիրը և մատնանշեք այս սխալը Գերմանիայի արտաքին գործերի նախարարությանը: Նրանք կարող են իրենց քաղաքացիական ծառայողին առաջարկել վերապատրաստման դասընթաց...
– Լրացրեք Շենգենյան վիզայի դիմումի ձևը առցանց: Հղումը գտնվում է դեսպանատան կայքում։
– Ձեր ուղեկցող նամակը, որպեսզի պարզ լինի, որ դուք մեկնում եք Գերմանիա և մտնում եք ԵՄ քաղաքացու ընտանիքի ընթացակարգի տակ:
- Երկու անձնագրային լուսանկար:
- Նրա անձնագիրը և անձնագրի պատճենը:
– Վիետնամում որպես ինդոնեզացու վավեր կացության կարգավիճակի ապացույց (իրականում չի պահանջվում):
- Ձեր անձնագրի պատճենը:
– Ամուսնության վկայական և թարգմանություն։ Դրա պատճենը:
– Առաջարկվում է՝ ձեր թռիչքի և/կամ հյուրանոցի ամրագրում առաջին գիշերվա համար (իրականում պարտադիր չէ, բայց ձեր պլաններն ավելի քան պարզ է դարձնում, ուստի խորհուրդ է տրվում):
– Կամընտիր. վերջին պաշտոնական փաստաթուղթ, որը հաստատում է, որ դուք դեռ ամուսնացած եք:
– Լրացուցիչ՝ բժշկական ճանապարհորդության ապահովագրություն:

Եվ հետո խոսքը պետք է լինի 2 շաբաթվա ընթացքում դիմումը ներկայացնելու և 14 աշխատանքային օրվա ընթացքում վիզան անվճար ստանալու մասին։ Համոզվեք, որ կրկին կարդացեք Եվրոպական Միության կայքը «ԵՄ-ից դուրս գտնվող ընտանիքի անդամների հետ ճանապարհորդել ԵՄ-ում», որպեսզի լավ պատրաստված լինեք: Այն նաև նշում է, թե ինչ անել, եթե դեսպանատունը սխալվի և մերժի վիզան:

Իսկ եթե որոշել եք չգնալ Գերմանիա, դիմեք Բելգիայի կամ եվրոպական այլ երկրի (բացառությամբ Հոլանդիայի) դեսպանատան էջին, որը ձեզ դուր է գալիս և տեսեք, թե արդյոք այնտեղ դիմումն այնքան հեշտ է թվում, որքան պետք է:

Դեռևս Նիդեռլանդներ գնալը որպես քո գլխավոր նպատակ:
Եթե ​​դուք իրականում ունեք Նիդեռլանդները որպես ձեր նպատակակետ և ցանկանում եք պահպանել բոլոր կանոնները, դուք պետք է հետևեք սովորական ընթացակարգին: Այնուհետև դուք պետք է դիմեք Նիդեռլանդների դեսպանատան միջոցով, պարզապես վճարեք վճարները և բոլոր փաստաթղթերը, որոնք գալիս են սովորական դիմումի հետ: Դուք գրում եք, թե ինչպես է Վիետնամում նրա կացության կարգավիճակը երկար չի տևի, բայց դա չպետք է կարևոր լինի: Դուք հավանաբար սխալվում եք այն կանոնի հարցում, որ նրա անձնագիրը պետք է վավեր լինի Վիետնամ վերադառնալու օրվանից երեք ամիս հետո: Եթե ​​նրա անձնագիրը դեռևս վավեր է բավարար ժամանակով, և նա վավերական կացության կարգավիճակ ունի Վիետնամում, դա պետք է բավարար լինի: Շատ հավանական է, որ նա նորից կմտնի Վիետնամ, և նա միշտ կարող է ցույց տալ, որ ֆինանսական հնարավորություններ ունի Ինդոնեզիա մեկնելու համար (որպես քաղաքացի, նա անպայման կընդունվի այնտեղ):

Շենգենյան կանոնները սահմանում են հետևյալը վերադարձի հետ կապված ապացուցման բեռի հետ կապված՝ մեջբերում. «Փաստաթղթեր, որոնք ապացուցում են, որ հայտատուն ունի բավարար աջակցության միջոցներ ինչպես նախատեսված գտնվելու տևողության, այնպես էլ նրա վերադարձի ճանապարհին դեպի ծագման կամ բնակության երկիր. կամ երրորդ երկիր տարանցման համար, որտեղ նա հաստատ կընդունվի կամ կարող է օրինական ճանապարհով ձեռք բերել այդ նյութերը»:

Հաջողություն!

Հանդիպել vriendelijke groet,

Ռոբ Վ.

NB Բելգիացիների համար, ովքեր կարդում են և ցանկանում են դիմել անվճար վիզայի կամ արագացված վիզայի համար՝ նվազագույն փաստաթղթերով. դա հնարավոր չէ Բելգիայի դեսպանատան միջոցով, բայց կարելի է անել Հոլանդիայի կամ ցանկացած այլ եվրոպական դեսպանատան միջոցով: