Նորություններ Թաիլանդից – 20 մարտի, 2013 թ

Ավարտվո՞ւմ է արդյոք Թաիլանդի առաջին կին վարչապետ Յինգլակ Չինավաթայի քաղաքական կարիերան։ Նրա դիրքերը տատանվում են, քանի որ Ազգային հակակոռուպցիոն հանձնաժողովը հետաքննում է նրան: Նա կթաքցներ 30 միլիոն բաթի վարկ այն ընկերությանը, որի բաժնետեր է իր ամուսինը: Եթե ​​մեղավոր ճանաչվի, ՆԱԱԿ-ը նրան կառաջարկի ազատման:

Յինգլակն ասում է, որ ինքը բացատրել է հարցը NACC-ին: Նրա ամուսինն ասում է, որ Յինգլակն ազնիվ է և ոչ մի վատ բան չի արել։ Բայց Յինգլակը, ըստ երևույթին, տեսնում է, որ փոթորիկը գալիս է, քանի որ նա երեկ ասաց. «Խնդրում եմ, ինձ ևս մեկ հնարավորություն տվեք: Ընտրողներն ինձ հնարավորություն են տվել դառնալ վարչապետ, և ես այդպես եմ արդեն մեկ տարուց ավելի: Խնդրում եմ, թույլ տվեք աշխատել մինչև իմ պաշտոնավարման ավարտը»։ Հարցին, թե նա կարծում է, որ ինքը կպրծնի ՆԱՀԿ-ի հետաքննությունը, նա ասաց. «Ես կարող եմ միայն արդարության հույս ունենալ»:

Եթե ​​Յինգլակը ստիպված լինի լքել դաշտը, նրա քույր Յաովապան կհանձնվի որպես իրավահաջորդ, չնայած ոչ բոլոր Pheu Thai անդամներն են ոգևորված դրանով: Քույր Յաոպան այնքան էլ սիրված չէ ոմանց մոտ, քանի որ նա կառավարում է Հյուսիսում բնակության վայրը: 2006 թվականին, երբ Թաքսինի «Թայ Ռաք Թայը» լուծարվեց, նա և ևս 110 հոգի զրկվեցին հինգ տարով:

Յաովապան առաջադրվել է Ֆեու Թայի կողմից որպես թեկնածու Չիանգ Մայի միջանկյալ ընտրություններում։ Չիանգ Մայի պատգամավորական մանդատը թափուր է դարձել Կասեմ Նիմոնրատի հեռանալու պատճառով, նրա խոսքերով՝ առողջական խնդիրների պատճառով։ Նա ասում է, որ ցանկանում է կենտրոնանալ տեղական խնդիրների վրա, սակայն քաղաքական դիտորդները կարծում են, որ նա զիջել է իր տեղը Յաովապային տեղ ազատելու համար: Այդպիսով Յաոպան կպատրաստվեր վարչապետի պաշտոնին։ Յաովպան նախկինում եղել է Չիանգ Մայի խորհրդարանի պատգամավոր:

– Համախառն ներքին արդյունքը կավելանա տարեկան 1 տոկոսով՝ տարեկան 5-6 տոկոս գնահատված տնտեսական աճի կողքին, և կավելացվի 500.000 աշխատատեղ։ Նախարար Կիտիրատ Նա-Ռանոնգը (Ֆինանսներ) իրեն հարուստ է համարում այժմ, երբ կառավարությունը պատրաստվում է խորհրդարանից թույլտվություն խնդրել ենթակառուցվածքային աշխատանքների համար 2 տրիլիոն բաթ պարտք վերցնելու համար:

Բայց պետական ​​պարտքը, նրա խոսքով, չի բարձրանա համախառն ներքին արդյունքի 50 տոկոսից, ինչը ընդունելի մակարդակ է։ 2 տրիլիոն բաթը կվերադարձվի 50 տարվա ընթացքում, իսկ առաջին 10 տարվա համար կվճարվեն միայն տոկոսները: Ըստ Կիտիրատի՝ ֆինանսավորման այս եղանակը միակ հնարավորն է, քանի որ տարեկան բյուջեն թույլ չի տալիս ֆինանսավորել մեգա նախագծեր. ծրագրեր, որոնք շտապ անհրաժեշտ են, քանի որ Թաիլանդը երկար տարիներ ներդրումներ չի կատարել ենթակառուցվածքներում:

Ընդդիմության առաջնորդ Աբհիսիթը նշում է, որ իշխող Ֆեու Թայը խոստացել է պարտք չվերցնել իր նախընտրական քարոզարշավի ժամանակ «իսկ հիմա անում է ճիշտ հակառակը»։ «Վարկը մեծ բեռ է դնում երկրի պետական ​​պարտքի վրա». Abhisit-ը բացասական հետևանքներ է կանխատեսում ներքին ֆոնդերի համար, քանի որ 2 տրիլիոնը կվերցվի ներքին շուկայում: «Դա նշանակում է մրցակցություն այլ կողմերի հետ վարկերի համար։ Եթե ​​վարկերի մեծ պահանջարկ կա, տոկոսադրույքները բարձրանում են»։

Բայց Kittifratt-ն այնքան էլ մռայլ չէ. ներքին դրամական շուկան ունի ավելի քան 2 տրիլիոն բատ իրացվելիություն, և կառավարությունը տարեկան ընդամենը 7 միլիարդ բաթ է փոխառում 300 տարվա ընթացքում:

– Միապետության մասին քննարկումը տեղին չէ այն ժամանակ, երբ քաղաքական հակամարտությունները մնում են սուր, ասում է բանակի հրամանատար Պրայութ Չան-օչան քննարկման ծրագրի հետևում։ Թոբ Ջոտ, որի վերջին դրվագը, որը նախատեսված էր ուրբաթ օրը, PBS հեռուստաընկերությունը կտրուկ չեղարկեց, սակայն բողոքի ակցիաներից հետո դեռ հեռարձակվեց երկուշաբթի երեկոյան։ Գեներալի խոսքով, կան ավելի հրատապ խնդիրներ, ինչպիսիք են կռիվները արհեստագործական կուրսերի, երիտասարդների կողմից թմրանյութերի օգտագործումը։

Ծրագրում քննարկվում էր, թե արդյոք միապետությունը պետք է օրինականորեն պաշտպանվի lèse-majesté-ից: Օրենքի համապատասխան կետը նախատեսում է ազատազրկում երեքից տասնհինգ տարի ժամկետով։ Գեներալի խոսքով՝ միապետությունը երկրի պատմության ու հեղինակության մի մասն է, ուստի պետք է պաշտպանված լինի։ «Եթե մարդիկ համաձայն չեն դրա հետ, նրանք պետք է գնան ապրելու մեկ այլ տեղ։ Եթե ​​գիտես, որ քեզ հետապնդելու են, եթե զրպարտում ես միապետությանը, ապա չպետք է դա անես»։

– Իշխող Pheu Thai կուսակցության կենտրոնակայանում բացվել է ցուցահանդես, որում ընդգծվում են նախկին (դեմոկրատական) կառավարության նախագծերի ենթադրյալ խախտումները։ Ցուցահանդեսը գալիս է ի պատասխան դեմոկրատների քննադատության՝ կառավարության ծրագրի՝ ենթակառուցվածքային աշխատանքների համար 2 տրիլիոն բաթ պարտք վերցնելու վերաբերյալ:

Ցուցահանդեսի ուշադրության կենտրոնում է այսպես կոչված Թայերեն Խեմ Խենգ (Թաիլանդ. Ներդրումներ ուժից դեպի ուժ) ծրագիր, որը ներառում է 800 միլիարդ բաթ: Այդ միջոցները նախատեսված են 396 նոր ոստիկանական բաժանմունքների, առանց փոշու ճանապարհների, համայնքի կայունության ծրագրի և Առողջապահության նախարարության բժշկական հաստատությունների կառուցման համար:

– Դեղին վերնաշապիկով բանտարկյալը, որը դատապարտվել է 34 տարվա ազատազրկման ոստիկանի նկատմամբ սպանության փորձի համար, գրավի դիմումի մեջ ստանում է երկու կարմիր վերնաշապիկ բանտարկյալների աջակցությունը։ Preecha Treecharoon-ը (56) կարծում է, որ լավ հնարավորություններ ունի, քանի որ մի աչքով կույր է և բանտում իրեն խոցելի է զգում:

Նա կորցրել է իր աչքը գնդակից, երբ ոստիկանությունը ցրել է ցուցարարներին 2008 թվականի հոկտեմբերին խորհրդարանի մոտ արցունքաբեր գազով: Երբ նա դուրս է եկել իր մեքենայով, հարվածել է մի քանի սպաների։ Երկու կարմիր վերնաշապիկները, ովքեր աջակցում են Պրեչային, կարծում են, որ նա դիտմամբ չի հարվածել սպաներին, քանի որ նա կարող էր տեսնել միայն մեկ աչքով։

– Թաիլանդի թագավորական ծովային աշխատանքային խումբը բժշկական զննում է անցկացրել Բան Դուկու Սուրաոյի բնակիչներին Բաչո թաղամասում (Նարաթիվատ), սպասարկել մոտոցիկլետներ և բաժանել ուսումնական նյութեր և ծախսվող նյութեր: Ակցիան ուղղված էր բարի կամքի ձևավորմանը այն բանից հետո, երբ անցյալ ամիս զինյալները հարձակվեցին Բաչոյի ծովային բազայի վրա, որը սպանեց XNUMX զինյալի: Նրանցից մեկը Մարոսո Չանտրաուդին էր, ով ապրում էր գյուղում։ Ռազմածովային նավատորմը ֆինանսավորել է նաև Tadika շենքի կառուցումը, որը կօգտագործվի կրոնական ուսումնասիրությունների համար:

– Բան Ջուրեա Բոնգոյից (Պատտանի) գյուղապետի օգնականը երեկ գնդակահարվել է, երբ մոտոցիկլետով գնում էր դստեր մոտ: Նրա վրա կրակել է մոտոցիկլավարի ուղեկցորդը. Տղամարդը փորձել է փախչել, սակայն մարդասպանը կրակել է գլխին։ Երկուշաբթի օրը գնդակահարվել է նաև գյուղապետի օգնականը։

– Mae Hong Son-ի բնակիչներն արդեն յոթ օր է, ինչ տառապում են խեղդող ծխից, որն առաջացել է անտառային հրդեհների և բերքի մնացորդների այրման հետևանքով: Աղտոտման վերահսկման վարչությունը (PCD) չափել է PM10 մակարդակները 142-ից 219 մկգ/խմ: [PM10=փոշու մասնիկ 10 մկմ-ից փոքր; ug/cu m=միկրոգրամ մեկ խորանարդ մետրի համար] Անվտանգության մակարդակը 129 ug/cu m է:

PCD-ն բնակիչներին խորհուրդ է տվել դրսում դիմակ կրել: Երեխաները, տարեցները և ասթմատիկները պետք է մնան տանը։ PCD-ն տեղական իշխանություններին խնդրել է ավելի ակտիվ պայքարել անտառային հրդեհների դեմ և արգելել ֆերմերներին այրել իրենց բերքի մնացորդները:

Ազգային պարկերի, վայրի բնության և բույսերի պահպանության դեպարտամենտը ասում է, որ վերջին վեց ամիսների ընթացքում ամբողջ երկրում մոլեգնել են 1.682 անտառային հրդեհներ, ինչի հետևանքով 17.000 ռայ արժողությամբ անտառներ են կորցրել: Անցյալ տարի նույն ժամանակահատվածում կորել էր 27.000 ռայ։

– Ապրիլի 1-ից հունիսի 30-ը մետրոյով պիկ ժամերից դուրս գտնվող ուղևորները պետք է քայլեն իջնեն: Շարժասանդուղքներն անջատված են առավոտյան 9-ից 16-ը: Սրանով BMCL օպերատորն արձագանքում է էներգիայի խնայողության կառավարության կոչին։ Խոսքը վերաբերում է 80 կայարանների 18 շարժասանդուղքներին։ BMCL-ն օրական կորցնում է 1 միլիոն բատ՝ շարժասանդուղքները շարժելու համար:

Քաղաքական նորություններ

– Նախկին վարչապետ Թաքսինը և կոալիցիոն Չարթհայպատտանա կուսակցությունը սատարում են վաթսուն սենատորների նախաձեռնությունը, ովքեր ցանկանում են երեք օրինագիծ ներկայացնել սահմանադրության որոշ հոդվածներ փոփոխելու համար: Այս մասին Թաքսինը հայտարարել է երեկ Skype-ի միջոցով, հայտնում է իշխող Pheu Thai-ի աղբյուրը։

Թաքսինը կարծում է, որ սահմանադրության հոդված առ հոդված փոփոխությունն ավելի իրատեսական է, քան ամբողջ սահմանադրության փոփոխությունը, քանի որ դա կարող է հանգեցնել իրավական խնդիրների Սահմանադրական դատարանում: Կոալիցիոն կուսակցությունները նույնպես կարող են լուծարվել, և կառավարությունը կարող է ընկնել:

Տես նաև Քաղաքական նորություններ Նորություններ Թաիլանդից մարտի 19-ից երեքշաբթի օրվանից։

Տնտեսական նորություններ

– Բրնձի հիփոթեքային համակարգը ոչնչացնում է օրգանական բրնձի մշակությունը և վնասում բրնձի կոմունալ գործարաններին և կոոպերատիվներին, գրում է Պրապաս Պինտոբտաենգը՝ Չուլալոնգկորնի համալսարանի քաղաքագիտության ասիստենտ: Bangkok Post. Այդ գործարանները հերթով փակվում են, քանի որ չեն կարող իրենց թույլ տալ բրինձը գնել նույն գնով, որ առաջարկում է կառավարությունը։

Ջրաղացներն ու կոոպերատիվները ստեղծվել են այն ժամանակ կառավարության աջակցությամբ՝ բրնձի տատանվող գնի խնդիրը հաղթահարելու համար։ Դրանք նաև միջոց են՝ ամրապնդելու ֆերմերների սակարկությունների դիրքերը միջնորդների նկատմամբ։ Հիփոթեքային համակարգը խարխլել է այդ դիրքը։

Իր հոդվածում Պրապասը օրինակ է բերում Յասոթոնում գտնվող Kud Chum համայնքի ջրաղացը, որը մասնագիտացած է օրգանական բրնձի մեջ։ Պիլինգ գործարանն ունի օրական 60 տոննա հզորություն։ Օրգանական բրինձ աճեցրած 600 ֆերմեր կար, այժմ՝ 379։ Մնացածն անցել են քիմիական մշակության և բրինձը վաճառում են կառավարությանը։

Ոռոգվող տարածքների ֆերմերները դիմել են բրնձի արագ աճող սորտերի՝ բերքի բերքատվությունը բարձրացնելու համար: Նրանց չի հետաքրքրում, թե բրնձի որ տեսակներն են աճեցնում: Իրենց էլ չի հետաքրքրում, թե որքան անորակ է, քանի որ միեւնույն գինն են ստանում։

Բրնձի որակը կարևոր է, ասում է Պրապասը: Վերջին 20-30 տարիների ընթացքում կառավարությունները խրախուսել են ֆերմերներին բարելավել բրնձի որակը: Օրգանական բրնձի մշակումը նշվել է բազմաթիվ զարգացման ծրագրերում։ Ցավոք, բրնձի որակը երբեք այս կառավարության մտահոգությունը չի եղել։

– Մեգա նախագծերը նախ պետք է ուղարկվեն Տնտեսական և սոցիալական զարգացման ազգային խորհուրդ, նախքան կառավարությունը կքննարկի դրանք: Այս մասին ասվում է NESDB-ի՝ երկուշաբթի օրը կառավարությանը ներկայացրած զեկույցում։

Ցանկացած պետական-մասնավոր նախագիծ, որն արժե ավելի քան 1 միլիարդ բաթ, պետք է նաև համապատասխանի Պետական-մասնավոր համագործակցության ակտին: Ծրագրի ղեկավարությունը պարտավոր է իրականացնել շրջակա միջավայրի վրա ազդեցության գնահատում, և միայն այն ծրագրերը, որոնք հաստատվել են, թույլատրվում է շարունակել:

Իր առաջարկություններով NESDB-ն ակնկալում է կառավարության ծրագրերը՝ 2,2 տրիլիոն բատ ներդնելու ենթակառուցվածքային աշխատանքներում, հիմնականում՝ երկաթուղային և ճանապարհային: Խոսքը վերաբերում է ընդհանուր առմամբ մոտ 100 նախագծի, որոնք կտարածվեն 7 տարվա ընթացքում։ Մարտի 27-ին և/կամ 28-ին խորհրդարանը կքննարկի 2,2 տրիլիոն բաթի վարկ վերցնելու օրինագիծը։

– AirAsia X (AAX) ավիաընկերությունը ցանկանում է իր թեւերը տարածել դեպի Թաիլանդ: Նա թույլտվություն է խնդրել հոկտեմբերից սկսած Բանգկոկի և Հարավային Կորեայի և Ճապոնիայի միջև թռիչքների համար: Երկու երթուղիներում էլ մրցակցությունը կատաղի է՝ բարձր պահանջարկի և աճի ներուժի պատճառով: AAX-ը նախատեսում է տեղակայել երկու Airbus 330-300 ինքնաթիռ՝ 377 նստատեղով:

Thai Airways International-ը չի կարող շատ գոհ լինել AAX-ի ժամանումից, քանի որ տարիներ շարունակ դիմադրել է Մալայզիայում գտնվող ավիաընկերության ժամանումին: AAX-ը Թաիլանդին նայում է անհամբեր աչքերով 2007 թվականից: Երբ AAX-ին հաջողվում է մուտք գործել Թաիլանդ, AirAsia խմբի դիրքերը զգալիորեն ամրապնդվում են։

AAX-ը հիմնադրվել է 2007 թվականին և կատարել է իր առաջին թռիչքը Ավստրալիայի Ոսկե ափ: Նավատորմը բաղկացած է ինը A330-300 և երկու A340-300 ինքնաթիռներից: Գները 20-30 տոկոսով ցածր են, քան նախատեսված ծառայությունների համար:

www.dickvanderlugt.nl – Աղբյուր՝ Bangkok Post