Նորություններ Թաիլանդից – 27 հոկտեմբերի, 2012 թ
Թաիլանդ Միգուցե Լոնդոնում օլիմպիական ոսկի չնվաճեց, բայց այս ամսվա սկզբին թաիլանդցի խոհարարների թիմը 2012 թվականին Էրֆուրտում կայացած IKA խոհարարական օլիմպիական խաղերում նվաճեց չորս ոսկե և մեկ արծաթե մեդալ:
Ոչ վատ ելույթ 54 երկրների տասնութ հարյուր պրոֆեսիոնալ և սիրողական խոհարարների միջև. ընդ որում, Թաիլանդն առաջին անգամ էր մասնակցում։
Թաիլանդի մասնակիցներին պատվիրակել էր Թաիլանդի (մասնավոր) խոհարարական ակադեմիան, որը հիմնադրվել է 2009 թվականին Սինգապուրից Թաիլանդում աշխատող բարձրակարգ խոհարարի կողմից: Հակառակ այն, ինչ հուշում է անունը, դասեր չեն տրվում, բայց և՛ պրոֆեսիոնալ, և՛ սիրողական խոհարարները մարզվում և պատրաստվում են մրցույթներին:
Գերմանիայում թայլանդացի մասնագետները երեք ոսկե մեդալ են նվաճել հարսանեկան տորթ, հրուշակեղենի և հրուշակեղենի անվանակարգերում: Ուսանող խոհարարների խումբը ոսկի է շահել տաք խոհանոցում և արծաթ՝ սառը խոհանոցում: Տաք խոհանոցի համար նրանք պետք է պատրաստեին 90 հոգու համար նախատեսված երկու ճաշատեսակների ճաշացանկ՝ բուսական նախուտեստների եռյակով և ձկան հիմնական ճաշատեսակով։ Նրանց հինգուկես ժամ ժամանակ է տրվել դա անելու համար։ Սառը խոհանոցում նրանք պատրաստեցին չորս նախուտեստ, չորս հիմնական ուտեստ և չորս աղանդեր:
– Կանադացի (27) և ավստրալիացի (31) զոհվել են հինգշաբթի երեկոյան վթարի հետևանքով. հյուրանոցի սենյակ հայտնաբերվել է Խլոնգ Թոյում (Բանգկոկ): Ոստիկանները սենյակում հայտնաբերել են ալկոհոլային խմիչքների մի քանի շիշ և սպիտակ փոշի: Փոշը ուղարկվում է լաբորատորիա՝ փորձաքննության:
Կրաբիում ոստիկանությունը ձերբակալել է երկու դեռահասի, ովքեր երկուշաբթի օրը դանակով դանակով հարվածել են բրիտանացի զբոսաշրջիկին՝ եւս հինգ հոգու ընկերակցությամբ։ Նրանք փորձել են հարձակվել նրա ընկերուհու վրա. Տղամարդը ընդունվել է Պուկետի Բանգկոկ-Պհուկետ հիվանդանոց: Հաղորդագրության մեջ այլ բան չի նշվում ընկերուհու մասին։
– Amnesty International-ը հայտարարությամբ պահանջում է պատասխանատվության ենթարկել 85 թվականի հոկտեմբերի 25-ին Տաք Բայի 2004 մահմեդականների մահվան մեղավորներին: AI-ն «ամոթալի» է համարում, որ ոչ ոք պատասխանատվության չի ենթարկվել, և որ մարդու իրավունքների լուրջ խախտումները դեռ կարող են անպատիժ շարունակվել հարավում: AI-ն իսկապես երախտագիտություն ունի այն փոխհատուցման համար, որը ստանում են հարավում բռնության զոհերի հարազատները:
Հունիսին դատարանը Տակ Բայի զոհերի հարազատների կողմից հարուցված գործով վճռեց, որ նրանք չեն կարող բողոքարկել 2009 թվականի հետաքննության որոշումները։ Ըստ այդ քննության՝ զինվորները կատարել են միայն իրենց պարտականությունները։ 85 զոհերից 7-ը գնդակահարվել են. Մնացածը խեղդամահ է եղել բանակային մեքենաների մեջ՝ կալանավայրեր տեղափոխելիս։
- Bangkok Post-ն այսօր առաջին էջում գրում է Սիտվեում (Մյանմար) բռնության մասին, որի հետևանքով զոհվել է 64 մարդ, սակայն մեծ ուշադրությունը կենտրոնացած է Յինգլուկի կաբինետում սպասվող նախարարական փոփոխությունների վրա։
BP-ն վերլուծության մեջ գտնում է, որ Շինավատրա կլանի «մեծ քառյակը» համախմբել է իրենց իշխանությունը: Նրանք չորսն են՝ նախկին վարչապետ Թաքսինը, նրա նախկին կինը՝ Խունիինգ Պոտյաման նա Պոմբեջրան և նրա երկու քույրերը՝ վարչապետ Յինգլակը և Յաոուպան։
De վերափոխել ցույց է տալիս, որ վարչապետ Յինգլակը ամուր կանգնած է թամբի վրա, քանի որ չնայած իր կուսակցության քննադատությանը, նա պահպանել է ֆինանսների նախարար Կիտտիրատ Նա-Ռանոնգը: BP-ն տեսնում է Յաովապայի ազդեցությունը նախարար Բունսոնգ Տերիյապիրոմի (առևտրի) պահպանման գործում, ով այնքան էլ ուժեղ տպավորություն չի թողել բրնձի վիճահարույց հիփոթեքային համակարգը պաշտպանելու հարցում:
Ասեկոսեների գործարանը նույնպես կրկին աշխատում է ամբողջ արագությամբ: Նշվում է, որ «Կարմիր վերնաշապիկի» անհնազանդ ղեկավար Յատուպորն Պրոմպանը գումար է ստացել Թաքսինից՝ կաբինետի պաշտոնից հրաժարվելու համար: «Ես երբեք չեմ վաճառում իմ հոգին», - ասում է նա: «Ես երդվում եմ կարմիր շապիկների ոգով».
Ըստ Pheu Thai իշխող կուսակցության աղբյուրների վերափոխել թույլ նախարարներից ազատվելու փորձ, սակայն կարմիր վերնաշապիկների ճամբարում քաղաքական դիտորդները զարմանում են, թե ինչու Բունսոնգը (Առևտուր) և Վորավաթը (Վարչապետի գրասենյակ) չեն հեռացվել:
– Կոռուպցիայի հարցերով Սենատի հանձնաժողովը ցանկանում է, որ Ազգային օմբուդսմենը Վարչական դատարանից պահանջի որոշում կայացնել 3G աճուրդի վերաբերյալ: Իրավական հարցն այն է, թե արդյոք աճուրդի կազմակերպիչ NBTC-ն իրավասու է հաստատել աճուրդի արդյունքները: Նշվում է, որ NBTC-ն խախտել է սահմանադրությունը և օրենսդրությունը՝ կապված հաճախականությունների բաշխման հետ։
Հանձնաժողովը հուսով է, որ դատավորը կնշանակի նոր աճուրդ անցկացնել ավելի շատ հայտատուներով կամ ավելի բարձր եկամտաբերությամբ: Քննադատներն ասում են, որ երեք հայտատուները (AIS, Dtac և TrueMove) կարող են համաձայնության գալ. ավելին, մրցակցությունը բացակայում էր։ Արդյունքում նրանք, իբր, 3G-ի թույլտվությունները ձեռք են բերել չափազանց ցածր գնով։ Աճուրդից ստացված հասույթը կազմել է 41,6 մլրդ բաթ։
– Հարավային Կորեայի Ինչոն օդանավակայանում 400 ուղևորների արգելափակումից հետո, քանի որ PC Air ինքնաթիռին թույլ չեն տվել մեկնել, Քաղաքացիական ավիացիայի վարչությունը որոշել է ավելի խիստ պահանջներ դնել բյուջետային ավիաընկերությունների վրա: PC Air ինքնաթիռը պետք է մնար գետնին, քանի որ որոշ հաշիվներ դեռ չմարված էին:
Այսուհետ ընկերությունները պետք է ավանդ մուծեն և ներկայացնեն արտակարգ իրավիճակների ծրագիր՝ նշելով, թե ինչ միջոցներ են ձեռնարկելու այս տեսակի միջադեպերի դեպքում։ Ավանդը կարող է օգտագործվել ուղևորներին փոխհատուցելու համար, եթե չվերթերն անսպասելիորեն չեղարկվեն: Ավիաընկերություններից կարող է պահանջվել նաև ունենալ առնվազն երկու-երեք ինքնաթիռ: PC Air-ը թռչում է միայն մեկ ինքնաթիռով:
Տրանսպորտի նախարարությունը կստեղծի քննչական կոմիտե. Այդ կոմիտեն կարող է խորհուրդ տալ չեղյալ համարել PC Air-ի թույլտվությունը: PC Air-ը կվերսկսի իր չարտերային թռիչքները նոյեմբերին, իսկ թռիչքները դեպի Հարավային Կորեա և Հոնկոնգ՝ լիցենզիայի երկարաձգումից 60 օր հետո։
– ԱՄՆ-ը Թաիլանդին առաջարկ է արել ձեռք բերել օգտագործված և նոր զինտեխնիկա շահավետ գնով։ Սա ներառում է հինգ նոր F-16 շարժիչներ, 1.150 Humvee ռազմական մեքենաներ, որոնք ծառայել են Իրաքում, երեք նոր Black Hawk ուղղաթիռներ և երկու Perry դասի ֆրեգատներ:
– Ուլտրապահպանողական կրոնական Kong Thap Tham (Dhamma Army) խումբը վաղը ներկա կգտնվի Pitak Siam խմբի (Պաշտպանելով Սիամի) հակակառավարական հանրահավաքին: Dhamma Army-ն, որը սերտ կապեր ունի Ժողովրդական Դաշինքի հանուն Ժողովրդավարության (PAD, Yellow Ships) հետ, սնունդ, բժշկական պարագաներ, սանիտարական պայմաններ և ապաստան կտրամադրի Royal Turf Club մարզադաշտում կայանալիք հանրահավաքի ժամանակ: Եթե հանրահավաքը հաջող լինի, ավելի շատ կհետևեն, ասում է գործիչ (թոշակի անցած) գեներալ Բունլերթ Կաևպրասիտը:
Վաղը և ոչ պատահական մարզադաշտի մոտ ցույց են անում նաև կարմիր մարզաշապիկները։ Բայց Բունլերտը չի ակնկալում, որ բռնություն տեղի կունենա:
– Նախօրեին Նարաթիվաթում Իդ Ալ-Ադհա իսլամական փառատոնի ժամանակ 29-ամյա մի տղամարդու կրակել են ոտքին, ևս մեկին՝ ուսին և ոտքին: Երկու դեպքում էլ դա անձնական կոնֆլիկտ կլիներ։
Ուրբաթ օրը Deep South-ում առևտուրն այնքան էլ մեծ չէր: Խանութպաններն ու առևտրականները դեռ վախենում են իսլամական աղոթքի օրը հարձակումներից, որոնք սպառնացել են։ Փաթանիում շատ քիչ խանութներ ու տաղավարներ էին բաց՝ նաև փառատոնի պատճառով։
– Անցած 5 տարիների ընթացքում փոխանցվել է 345 միլիարդ բաթ ֆոյ կուան (ստորգետնյա դրամական փոխանցումներ) մաքսանենգ ճանապարհով դուրս են բերվել երկրից, ասում է փողերի լվացման դեմ պայքարի գրասենյակը (Ամլո): Հակառակ ուղղությամբ գնաց 193 մլն բաթ։
Թաիլանդ հոսող գումարը եկել է Թուրքիայից, Նիդեռլանդներից, ԱՄԷ-ից, Հնդկաստանից, Չինաստանից, Թայվանից, Ճապոնիայից և Հոնկոնգից։ Արտասահման տեղափոխվածների մեծ մասը մեկնել է Հոնկոնգ։ Փոխանցումները կատարվում են հեռախոսով և առցանց։ Գործակալները հոգում են վճարումը։ Ըստ Ամլոյի՝ փաստացի անհնար է բացահայտել մեղավորներին։
– Երեկ Բանգկոկի ոստիկանական բաժանմունքի դիմաց մի կին ցույց է արել իր սպանված որդու մարմինը դրած դագաղով։ Որդուն ծեծելով սպանել են հոկտեմբերի 20-ին՝ գիշերային ակումբ այցելելուց հետո։ Կնոջ խոսքով՝ ոստիկանությունը դեռ ոչինչ չի արել. ակումբը դեռ բաց է, և ոչ ոք ձերբակալված չէ։
Տնտեսական նորություններ
– Hua Hin-ը առաջ է անցել Պատայայից՝ դառնալով ամենահայտնի զբոսաշրջային ուղղությունը: Անցյալ տարի զբոսաշրջիկների թիվը 1,08 միլիոնից հասել է 1,61 միլիոնի՝ 49,1 տոկոս աճով։ Պատտայան մնացել է 13,4 տոկոս աճի վրա՝ 6,94 միլիոնից մինչև 7,87 միլիոն զբոսաշրջիկ: Հուա Հինից ոչ հեռու գտնվող Cha-Am-ը 6,79 տոկոս աճ է գրանցել՝ 1,62 միլիոնից հասնելով 1,73 միլիոնի:
Կառավարությունը ցանկանում է գովազդել Հուա Հին և Չա-Ամը որպես նորեր ծովափնյա նպատակակետ օտարերկրացիների համար. Ցանկությունների ցանկում կա արագընթաց գիծ Բանգկոկի և Հուա Հինի միջև: Փհեթկասեմ մայրուղու հարավային հատվածում ծանրաբեռնված երթևեկությունը թուլացնելու համար կկառուցվի կապող ճանապարհ, որը սկսվում է Բանգ Յայից Նախոն Պաթոմում և ավարտվում Թա Յանգում (Փեթչաբուրի) Ռատչաբուրիով և Սամուտ Սոնխրամով:
Գործարար համայնքը հիանալի ծրագրեր ունի նաև Հուա Հինի և Չա-Ամի համար: The Mall Group-ը և Liptapanlop ընտանիքը զարգացնում են Blúport Hua Hin Resort Mall-ը: Այլ նախագծերը ներառում են Botaneo, The Lifestyle Promenade; Venezia Hua Hin, ապրելակերպի առևտրի կենտրոն; Pullman Hotel և Miracle Hua Hin (համատիրություններ) Cha-Am-ում:
– Թաիլանդի ճանապարհորդական գործակալների ասոցիացիան (ATTA) ակնկալում է, որ այս տարի իր անդամների միջոցով ժամանող օտարերկրյա զբոսաշրջիկների թիվը կավելանա 10 տոկոսով՝ հասնելով 3 միլիոնի: ATTA-ն ավելի վաղ կանխատեսում էր 7-ից 8 տոկոս: Վերականգնումը կշարունակվի հաջորդ տարի; ասոցիացիան ակնկալում է 7-ից 10 տոկոս աճ։ Առաջատար երկրների հնգյակը, որտեղից գալիս են զբոսաշրջիկներ, Չինաստանը, Ռուսաստանը, Հնդկաստանը, Ճապոնիան և Վիետնամն են:
Թաիլանդի զբոսաշրջության վարչությունն ակնկալում է, որ այս տարի Թաիլանդ կայցելի 20,5 միլիոն զբոսաշրջիկ: Նրանք բերում են 830 միլիարդ բաթ:
– Եթե Թաիլանդին հաջողվի առաջիկա 5 տարիների ընթացքում բարձրացնել աշխատանքի արտադրողականությունը 8,4 տոկոսով, ապա տնտեսությանը չի տուժի նվազագույն օրական աշխատավարձի բարձրացումը հունվարի 300-ից մինչև 1 բատ։ Թաիլանդի զարգացման հետազոտական ինստիտուտը (TDRI) հաշվարկել է դա։ Բայց եթե դա չարվի, ապա առաջիկա երեք-հինգ տարիների ընթացքում տնտեսական աճը կնվազի երկու տոկոսային կետով:
TDRI-ի գնահատմամբ՝ աճը (որը ուժի մեջ կմտնի հունվարի 1-ից 70 նահանգներում, այն արդեն ուժի մեջ է մտել այս տարի 7 մարզերում) կազդի ծախսերի վրա 2,47 տոկոսով, իսկ ներդրումները՝ 2,79 տոկոսով՝ ենթադրելով, որ մյուս գործոնները կմնան անփոփոխ: Առաջիկա մի քանի տարիների ընթացքում պետական ծախսերը կնվազեն 4,05 տոկոսով, իսկ արտահանումը` 2,35 տոկոսով։ Սովորաբար տնտեսական աճը պետք է լինի 5 տոկոս։
Աճը հիմնականում վերաբերում է աշխատուժով զբաղվող արդյունաբերությանը, որն ունի ոչ որակավորում ունեցող աշխատողներ, որտեղ արտադրողականությունը ցածր է։ Այս ոլորտների արտադրողները կապիտալ չունեն աշխատուժին փոխարինող տեխնոլոգիաներում ներդրումներ կատարելու համար: Աճը մեծացնում է արտադրության ծախսերը, ինչի արդյունքում գները բարձրանում են և արտահանման մեջ ավելի վատ մրցակցային դիրք:
TDRI-ի նախագահ Սոմկիաթ Թանգկիտվանիչը կարծում է, որ Թաիլանդը պետք է փոխի իր տնտեսական մոդելը: «Եթե այսպես շարունակենք, չենք կարողանա ավելացնել մեր մեկ կապիտալի ՀՆԱ-ն»,- ասում է նա։ Կառավարությունը պետք է մշակի աշխատավարձերի երկարաժամկետ բարձրացման համակարգված քաղաքականություն. Սոմկիաթը նշում է, որ վերջին 10 տարիների ընթացքում աշխատավարձերը հետ են մնացել գնաճից:
Քանի որ կառավարությունն ընտրել է նույն նվազագույն աշխատավարձը ամբողջ երկրում (մինչ այժմ այն տարբերվում էր ըստ տարածաշրջանների), նա կարծում է, որ որոշ ընկերություններ կտեղափոխվեն Բանգկոկի մոտ գտնվող տարածքներ՝ տրանսպորտային ծախսերը կրճատելու համար:
www.dickvanderlugt.nl – Աղբյուր՝ Bangkok Post