Փախստականների արագ վերադարձը Մյանմա ռիսկային է

Փախստականների կազմակերպությունները խիստ անհանգստացած են Մյանմայի փախստականների ծրագրված արագ հայրենադարձությամբ իրենց հայրենիք: Կաչին և Շան նահանգներ վերադառնալը հատկապես ռիսկային է, քանի որ նրանք դեռևս հակամարտության մեջ են կենտրոնական իշխանության հետ։

Հեղաշրջման առաջնորդ Պրայութ Չան-օչայի և Թաիլանդի հարևան երկրի զինված ուժերի գլխավոր հրամանատար գեներալ Մին Աուն Հլաինգի միջև համաձայնեցված արագ հայրենադարձությունն ավելի շատ խնդիրներ ունի: Արևելյան Մյանմարը լի է ականներով, և երկրում աճում է հակամահմեդական տրամադրությունները: Հարց կա նաև, թե աշխատանքի շանսերն ինչքան են։

Մարդու իրավունքների ազգային հանձնակատար Նիրան Պիտավաչարան պնդում է, որ հայրենադարձությունը համապատասխանի ոչ refoulement որը վերաբերում է փախստականների պաշտպանությանը (տես՝ http://en.wikipedia.org/wiki/Non-refoulement): Այդ կետն արգելում է հալածանքների զոհերին հանձնել նրանց հետապնդողներին։

«Մյանմայի կառավարությունը նույնպես պարտավոր է երաշխավորել փախստականների արժանապատիվ գոյությունը։ Նրանք ունեն իրենց գոյության իրավունք և իրավունք ունեն ասելու, թե ինչպես են ուզում ապրել այն»:

Չուլալոնգկորնի համալսարանի Միգրացիայի ասիական հետազոտական ​​կենտրոնի տնօրենն ասում է, որ կառավարությունների և ՄԱԿ ՓԳՀ-ի միջև ավելի շատ խորհրդակցությունների կարիք կա: «Ամենակարևոր պայմանը խաղաղությունն է Մյանմայում, որպեսզի փախստականները կարողանան անվտանգ և արժանապատիվ վերադառնալ»։

Բիրմայում Թայլանդի դեմոկրատիայի դեմոկրատական ​​կոմիտեից վտարանդի ակտիվիստ Մինթ Վայը «դրականորեն» է մտածում Թաիլանդի խունտայի մասին, «բայց ես չեմ կարծում, որ Մյանմարի խունտան ունի նույն լեգիտիմությունը»:

«Վերջապես փախստականների մեծ մասը լքել է հայրենիքը բանակի կողմից հալածվելու պատճառով։ Այսպիսով, նրանց համար հեշտ չի լինի Մյանմարի բանակը ընդունել իր արժեքով, երբ նա ասում է, որ հետ է վերցնում փախստականներին»:

Եվրոպական Բիրմայի ցանցը նույնպես շատ մտահոգված է վաղաժամ հայրենադարձությամբ՝ օգնության ֆինանսավորման կրճատման պատճառով: «Բարեփոխումները Մյանմայում, ներառյալ խաղաղության գործընթացը, չեն հասել այն փուլին, որ փախստականների վերադարձն ապահով լինի»։

(Աղբյուրը ` Bangkok Post, 13 հուլիսի, 2014)