Թաիլանդի ոստիկանությունը դիմակազերծել է
(Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)
Մի քանի օր առաջ Սա Կաեո նահանգում տեղի ունեցած սպանությունը մեծ աղմուկ է բարձրացրել ոստիկանության սկանդալային մոտեցման պատճառով։ Սա մեկուսացված իրադարձություն չէ։ Պատմությունը պատմելու լավագույն միջոցը Bangkok Post-ից խմբագրական թարգմանելն է, տես աղբյուրը ստորև: Ցավոք, ինչպես նշվում է խմբագրականում, սա մեկուսացված իրադարձություն չէ։
Զզվելի սպանություն
Սա Կաեոյում աղքատ կնոջ սահմռկեցուցիչ սպանության հետաքննության արագությունը արագորեն խաթարեց ոստիկանության վստահությունը: Հունվարի 12-ին Արանյապրաթեթ թաղամասում մահացած են գտել Բուաֆան Տանսուին՝ հոգեկան անկայուն կնոջը։ Նրա մարմնի վրա առկա ծանր կապտուկները վկայում էին այն մասին, որ 47-ամյա կինը դաժան հարձակման է ենթարկվել:
Դեպքը ոստիկանությունում սկզբում դիտարկվել է որպես ընտանեկան բռնության դեպք, որն առաջացրել է նրա մահը: Հաջորդ օրը նրանք ձերբակալել են նրա ամուսնուն՝ Պանյա Խոնգսաենկհամին, ով, ըստ ոստիկանության, խոստովանել է, որ սպանել է իր կնոջը: Ոստիկանությունը դատաբժշկական փորձաքննություն չի արել և դա համարել է կատարված գործ։
Հավանաբար, այդպես էլ կմնար, եթե չլիներ «8-րդ ալիք» հեռուստաընկերության թիմը, որը խորամուխ էր լինում պատմության մեջ անհամապատասխանություններ հայտնաբերելուց հետո: Լրագրողական հետաքրքրությամբ նրանք կրկին դիտեցին հանցագործության վայրի տեսախցիկների տեսագրությունները, որոնք նախկինում ձեռք էին բերել ոստիկանությունը։ Նրանց տեսածը հակասում էր ոստիկանության հետաքննության հաղորդագրությանը։ Իրական մարդասպանները 5-ից 13 տարեկան 16 դեռահասների խումբն էին, որոնցից երկուսը Սա Կաեոյի ոստիկանների որդիներ էին։ Հաղորդվում է, որ նրանք եղել են տխրահռչակ հանցախմբի ղեկավարներ՝ մոտավորապես 30 անդամներով:
Այս հանցախմբի պատմությունը ցնցել է հանրությանը. Այս շաբաթ մի շարք զոհեր հանդես եկան՝ խոսելու բանդայի սխալ վարքագծի մասին, ներառյալ կռիվները, սեռական ոտնձգությունները և նույնիսկ բռնաբարությունները: Անհասկանալի է ոստիկանության հանդուրժողականությունը այս հանցագործությունների նկատմամբ։ Մոտ յոթ ամիս առաջ երիտասարդի վրա դանակով հարձակվել էին և այրել նրա սկուտերը։ Նա բողոք է ներկայացրել, սակայն ոչ մի քայլ չի ձեռնարկվել։ Արանյապրաթեթը կարծես գնում է դեպի անօրինական տարածք:
Բուաֆանի սպանության վերաբերյալ մի քանի աուդիո հոլովակներ և լուսանկարներ ցույց են տալիս, թե ինչպես է տեղի ոստիկանությունը սխալ վարել գործը: Հակառակ անհետացումների և խոշտանգումների մասին օրենքին, թվում է, թե նոխազը և խոշտանգումները դեռևս սովորական պրակտիկա են: Մինչդեռ որոշ ոստիկաններ օգնում են կոծկել իրենց գործընկերների կատարած հանցագործությունները՝ բաց թողնելով խոշտանգումների կիրառումը իրենց պաշտոնական հաշվետվություններում:
Խեղճ և խմելու խնդիր ունեցող Պանյան, հավանաբար, կատարյալ քավության նոխազ էր թվում: Ավելի ուշ նա պատմել է, թե ինչպես են իր վրա ճնշում գործադրել սուտ խոստովանություն անելու համար: Հոլովակներից մեկում սպան գործընկերոջն ասում է, որ խոշտանգումները «պարզապես զվարճանալու համար են եղել»: Բայց գուցե վաղաժամ խոստովանությունը փրկեց նրա կյանքը։
Ինտենսիվ հանրային հետաքննությունից հետո RTP-ն (Թաիլանդի թագավորական ոստիկանությունը) հրամայեց հետաքննություն անցկացնել ներգրավված սպաների նկատմամբ: Ոմանք արդեն տեղափոխվել են։ Արդեն մեկ շաբաթ է անցել, բայց RTP-ն դեռ ներողություն չի խնդրել։
Փորձելով նսեմացնել հանցագործությունները՝ փոխոստիկանապետ Պոլ Գեն Սուրաչատ Հակպարնը (Մեծ կատակ) ասաց, որ ներգրավված սպաները միայն մի փոքր «անփույթ» են եղել, քանի որ ցանկանում էին «գործը արագ ավարտել»: Նրանք պատահաբար ձերբակալել են սխալ մարդու, ասել է նա, առանց թաքնված օրակարգի: Բայց խոշտանգումները երբեք չեն կարող արդարացվել:
«Անփույթությունը», ինչպես պնդում է Պոլ Գեն Սուրաչատը, իրականում խլում է RTP-ի հեղինակությունն ու վստահությունը: Պետական ծառայողների կողմից օրենքը խախտելուն պետք է ավելի լուրջ վերաբերվել առանց փոխզիջումների.
Տարիների ընթացքում RTP-ն աղտոտված է եղել սկանդալներով, որոնք, թվում է, երբեք չեն ավարտվում, սկսած «Red Bull» ընտանիքի հետնորդների հետ կապված գործից մինչև չինական մաֆիայի հետ նրա հարաբերությունները, կոռուպցիան և շորթումը:
Ոստիկանությունը շարունակում է հասնել նոր ցածր մակարդակի. Նման կրկնվող սխալների դեպքում վաղուց ուշացած բարեփոխումը կարծես թե երազ է:
Աղբյուրները.
Bangkok Post – Ամենաանվտանգ սպանություն
Bangkok Post – Ոստիկանությունը թիրախավորում է անկարգապահ դեռահասներին
Ոստիկանները կատաղել են 8-րդ ալիքի վրա, քանի որ, ըստ նրանց, միտումնավոր ցանկացել են վատ լույսի տակ դնել ոստիկաններին։ Այսպիսով, գլխիվայր աշխարհը: Ես հասկացա, որ ոստիկանությունն արդեն ջնջել ու ջնջել է բոլոր տեսախցիկները, բացի 1-ից։ Դա ցույց տվեց 8-րդ ալիքը։ Պատկերները զզվելի էին. Big Joke-ը նույնպես ընկել է իր պատվանդանից և ավելի լավը չէ, քան մնացած կորպուսը: Նա նաև նախկինում կապված է եղել ստվերային գործարքների հետ:
Տինո, գրեթե 40 տարի առաջ ես կատարեցի իմ առաջին (խմբակային) ուղևորությունը Թաիլանդ և ճամփորդական ուղեցույցում կարդացի, որ ոստիկանական ստուգման ժամանակ պետք է ուշադիր հետևել, թե արդյոք սպան պայուսակդ գաղտնի գցում է սպիտակ փոշի տոպրակ: Երբ ես հիմա կարդում եմ, որ անտառի սիրելի որդիների կատարած հանցագործությունները ծածկված են ստերով, ես իմանում եմ, որ Թաիլանդում համազգեստի առումով ոչինչ չի բարելավվել, բացի լավից:
Կարդացեք, բայց դուք արդեն կարդացել եք այն ամենը, Թաիլանդում բնապահպան ակտիվիստների շուրջ պատմությունները: Սպանություն, ահաբեկում, հրկիզում, ընթացակարգերի խոչընդոտում ոստիկանների և խոշոր բիզնեսի սեփականատերերի և բարձրաստիճան պաշտոնյաների կողմից, երբ խոսքը վերաբերում է աղտոտվածությանը և ապօրինի ծառահատմանը: Արդյո՞ք ես պետք է նշեմ Սոմչայը և անմեղ քաղաքացիների սպանությունը, որոնք կուտակվել են բաց բեռնատարի մեջ:
Ոչ միայն Թաիլանդը, նաև հարևան երկրները։ Ոչ մի մազ ավելի լավ: Դա կլինի այն տարածաշրջանի մտածելակերպը, որտեղ փողն է թագավոր: Բարեբախտաբար, նրանք այնտեղ ժողովրդին ստրկացնելու թույլտվություն չունեն, կարո՞ղ են լինել երկրներ, որտեղ իշխանության նման չարաշահում տեղի չունենա: Դա համընդհանուր է:
Դա սարսափելի է, ինչպես դա եղավ, բայց նրանց համար, ովքեր որոշ ժամանակ ճանաչում են Թաիլանդին, սա չպետք է զարմանա: Թագավոր, բանակ, ոստիկանություն, խորհրդարան իշխանության ոչ պաշտոնական ու իրական կարգն է։ Բջջային հեռախոսների և տեսախցիկների առկայությանը նախորդող օրերին 2-3 օրվա ընթացքում կանոնավոր կերպով հայտնաբերում էին հանցագործության կասկածյալներին, և հարցն այն է, թե որքանով դա կարող է վստահելի լինել:
Զինվորականներն ու ոստիկանները ընկերներ չեն, բայց կարող են յոլա գնալ, քանի դեռ միմյանց շահերը չեն վնասվում, որոնցից ամենամեծ ապացույցը կարմիր և դեղին վերնաշապիկների առճակատումն ու հեղաշրջումն է, ինչպես նաև մարմնավաճառության, մոլախաղերի և մոլախաղերի վերաբերյալ գործող օրենսդրության նկատմամբ «ճկուն» մոտեցումների փոխանակումը։ ալկոհոլ.
Ամեն դեպքում, բոմժերը դիտվում են որպես տականքներ, որոնց չպետք է շատ լուրջ վերաբերվեք, և այնուհետև դա վտանգավոր է դառնում, եթե օրենսդիրը ձեզ չի պաշտպանում այնքանով, որքանով դա ձեզ օգուտ է բերում: Եթե դուք 5 կամ ավելի տղամարդկանց հետ հարձակման վարպետ եք, ինչը հաճախ չափանիշ է, ապա օրենքը կարող է տոնել ավելի արդար հասարակությունը, բայց դա ձեզ օգուտ չի բերում որպես զոհի:
Այդ ամենը չի համապատասխանում հոլանդական գաղափարներին, բայց այդ պատճառով Թաիլանդը որոշ կետերով այլ մոտեցում ունի կյանքին։ Ցանկության դեպքում երկիրն ինքն է որոշում փոփոխությունների արագությունը։
Այն նման է բուսական և կենդանական աշխարհի կյանքին: Ամենաթույլը կյանքի ամենաքիչ իրավունքն ունի, ուստի ասում եմ՝ այն մեկնաբանությամբ, որ դա անպայման իմ կարծիքը չէ։
Մոտ 2 տարի առաջ կասկածյալը սպանվել է այն բանից հետո, երբ սպաները նրա գլխին պոլիէթիլենային տոպրակներ են դրել հարցաքննության ժամանակ՝ խոստովանական ցուցմունք կորզելու համար։ Հիմա նորից կարդում ենք պոլիէթիլենային տոպրակով հարցաքննության մասին... Դա կլինի՞ RTP-ի ոչ պաշտոնական հարցաքննության մեթոդը։ Ես վախենում եմ, որ այդպես է: Սա «սխալ» չէ, այլ համակարգված խնդիր։
Սա հենց այն է, ինչ ես միշտ փորձում եմ բացատրել իմ թայլանդացի կնոջը, ով ապրում է այստեղ՝ Նիդեռլանդներում, այն է, որ նա կարծում է, որ այստեղ ամեն ինչ այնքան ժամանակ է տևում, մինչև ոստիկանությունը կարողանա վերջնականապես որոշել, թե ինչու է պատահել կամ ով է մեղավոր դրա համար:
Կամ երկար ժամանակ է պահանջվում, որպեսզի որևէ բան լսես հանցագործությունից հետո ինչպես և ինչի մասին, ես միշտ պատասխանում եմ, որովհետև այստեղ տեղի է ունենում մանրակրկիտ հետաքննություն, մինչև ոստիկանությունը եզրակացություններ անի:
Սա հակադրվում է Թաիլանդին, որտեղ (ենթադրյալ) հանցագործին/կասկածյալին անամոթաբար ցույց են տալիս մամուլին, իսկ նրա հետևում գտնվող սովորաբար փորով ոստիկանները, ովքեր արդեն անհամբեր սպասում են իրենց հաջորդ առաջխաղացմանը՝ իրենց հիանալի դետեկտիվ աշխատանքի պատճառով, պարզապես զզվելի: !!
Թաիլանդի բոլոր լրատվամիջոցները մեծ ուշադրություն են դարձրել վերջին օրերին երկու խայտառակ միջադեպերին: Առաջին հերթին՝ մարտահրավեր նետել և հրահրել մտավոր նվազ օժտված կնոջը, նրան տանել (առևանգել) մեկուսի վայր, ապա սպանել նրան։ Քանի որ շատ երիտասարդ հանցագործներից երկուսը, պարզվեց, ոստիկանների որդիներ էին, նրա ամուսինը, ով նույնպես պակաս շնորհալի էր, ստիպված էր խոշտանգումների միջոցով խոստովանություն անել: Ինչքան հիվանդագին են երկու իրադարձությունները: Այն հստակ ցույց է տալիս, թե ինչպիսի մտածելակերպով դեռ պետք է գործ ունենա Թաիլանդը, նույնիսկ 2 թվականին, այն տարին, երբ Թաիլանդը սիրում է ցուցադրել արդիականությունն ու առաջընթացը: Իրադարձությունները շատ բանավեճեր են առաջացրել։ Thai Enquirer-ում կարող եք կարդալ փորձ՝ պարզաբանելու երիտասարդների հետ կապված խնդիրները, նրանց կրթությունն ու առաջնորդությունը, ինչպես նաև պատասխանատվության հարցում Թաիլանդի վերաբերմունքն ու մտածելակերպը: Թաիլանդը սիրում է հայացքը հեռու պահել: https://www.thaienquirer.com/51603/is-changing-the-age-of-criminal-responsibility-in-thailand-wise/ (Հուշում. բացեք Google Translate-ը, պատճենեք URL-ը «վեբկայքեր» վանդակում, կարդացեք հոլանդերեն):
Հիշեցնում է 2 բրիտանացիների սպանությունը Կոհ Տայում 2014թ.
Ըստ երևույթին, ապացույցները նույնպես կեղծված են. ԴՆԹ-ն «սպառվել է», որպեսզի պաշտպանական կողմը չկարողանա դրանք ստուգել, մյուս ԴՆԹ-ն չի համընկնում Մյանմարից երկու դատապարտված տղամարդկանց հետ: Ոստիկանությունը, հավանաբար, պաշտպանում էր տեղի հանցագործներին:
Եվ այնուհետև այս «900 էջանոց ոստիկանության զեկույցը պատրաստվեց մեղադրող կողմի գործն ուղղորդելու համար, բայց պաշտպանական կողմին թույլ չտվեցին տեսնել զեկույցը մինչև դատավարության սկիզբը»:
https://en.wikipedia.org/wiki/Koh_Tao_murders
Թաիլանդի սարսափն այն է, որ չկա հուսալի իրավական պաշտպանություն, և որ դուք միշտ կարող եք դառնալ կամայականության և վատ բախտի զոհ:
Այն, ինչ ես միշտ շատ եմ կարոտում այս տեսակի հաղորդագրություններից, դա վարդագույն ակնոցների բրիգադի հայացքն է, թեև, իհարկե, միշտ կան մարդիկ, ովքեր պնդում են, որ Նիդեռլանդներում ամեն ինչ ավելի լավ չէ: Սակայն նրանք ունեն ոչ թե վարդագույն ակնոցներ, այլ սառեցված ոսպնյակներով ակնոցներ։
Թերեւս շատ ավելի լավ է վարդագույն ակնոց կրել։ Նիդեռլանդների պաշտոնյաների կողմից կա նաև խարխլում և հակազդեցություն, երբ ոստիկանները կեղծ հայտարարություններ են տալիս, ինչպես օրինակ Ռոտերդամում ավտոտնակի սեփականատիրոջ հետ կապված դեպքը և Հաագայում Միչի մահվան դեպքը: Երկուսն էլ արևայրուքով տղամարդիկ, ի դեպ, և երկուսն էլ անօրինական բռնության ենթարկված կամ սպանված ոստիկանների կողմից: Շատ երկրներում ոստիկանի ուժը կայանում է նրանում, որ նրանք կարող են ուժ կիրառել, և նրանց խոսքին հավատում են երդման պատճառով: Խնդիրը հենց այդ երդման մեջ է, քանի որ դա լրացուցիչ ուժ է տալիս։
Չեմ կարծում, որ դուք պետք է դրան նայեք 1-ը 1-ի վրա, իսկ հետո մշակութային տարբերության պատճառով:
Թաիլանդի մեծամասնությունը գիտի, թե ինչպես վարվել դրա հետ
Ահա, Թաիլանդի հետ տարբերությունն այն է, որ Միչի մահվան համար պատասխանատու երկու սպաներին անմիջապես մեղադրանք առաջադրվեց: Մի սպան դատապարտվել է 6 ամսվա պայմանական ազատազրկման, մյուսը հետագայում արդարացվել է։ Ի դեպ, ես այդքան էլ չեմ սիրում նման համեմատություններ։ Պարզապես պատմենք, թե ինչ է կատարվում Թաիլանդում: