Բարի գալուստ Thailandblog.nl
Ամսական 275.000 այցելություններով՝ Thailandblog-ը Նիդեռլանդների և Բելգիայի ամենամեծ Թաիլանդ համայնքն է:
Գրանցվեք մեր անվճար էլ. փոստի տեղեկագրին և մնացեք տեղեկացված:
Տեղեկագիր
Լեզվի կարգավորում
Գնահատեք Թայերեն Բահը
Հովանաւորել
Վերջին մեկնաբանությունները
- Էրիկ ԿայպերսԽոեն, շատ արջ չե՞ս տեսնում ճանապարհին։ Հանսը ամուսնացած չէ։ Եթե նրա զուգընկերը մահանում է, ապա նրա ժառանգները ժառանգում են, ես կասկածում եմ
- Էրիկ ԿայպերսԽոեն, ես քեզ հետ համաձայն չեմ։ 70%-ից 50% AOW նպաստին անցնելու չափանիշն ամուսնությունն է և/կամ համատեղ կյանքը: Տեսնել
- ՊյոթերԵթե դու իսկապես մենակ ես ապրում, Ֆրենս, ես ռիսկի չէի դիմի և համոզվելու, որ ամեն ինչ ցույց է տալիս, որ դու այնտեղ մենակ ես ապրում: Դեպի թա
- Պիտեր ԱլբրոնդաՀարգելի Lung Addie, ես ուշադրությամբ կարդացի ձեր արձագանքը գեոմագնիսական փոթորիկների մասին: Քո տեքստից ես հասկանում եմ, որ դու, ինչպես ես, ունես ա
- ԸնդգծելԵս նաև որոշ «հետազոտություններ» եմ արել ինձ համար Թաիլանդում ազատ աշխատանքի վերաբերյալ: Ի դեպ, ես Թաիլանդի բնակիչ եմ։ Վու
- Բերտ ՄեթիսՊիտեր Յայ, դա Պոնգսին հանգստավայրն է, կարծում եմ՝ նկատի ունեք:
- ՍտեֆանՈւղղում. Աղբյուրը՝ The Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
- BartԿարծում եմ, որ պաշտոնական թվերը չի կարելի հերքել։ Եվ այդ թվերը հստակ ցույց են տալիս այլ բան, քան դուք պնդում եք: Ի
- WilՓորձեք նոր գյուտը Ճապոնիայից, որը կոչվում է Poliglu: Արժեքը մոտավորապես 4000 bht,-
- ԱրյենԷրիկի ասածը լրիվ ճիշտ է։ Եվ մի ասեք՝ «բայց այս դեպքում պետք չէ», որովհետև... Ցանկացած ձև
- ԽոենՀարցն այն է, թե արդյոք Հանսը կարող է շահել ուզուֆրուկտից՝ հողն ու տունը փոխանցելով իր ընկերուհուն: Ի՞նչ է դեպքը։ Ոչ
- Թոքերի հավելումՀարգելի Ֆրեդի, դուք խորհուրդներ եք խնդրում «հաջող» առարկություն ներկայացնելու վերաբերյալ: Ինչի՞ հիման վրա եք ուզում առարկություն ներկայացնել։
- Frans-Լավ, բայց մենք միասին չենք ապրում, բայց նրա շորերն ինձ հետ են կախված, այո, և երբ գալիս են ստուգելու, դա իհարկե տեսնում են։
- ՊյոթերIdd Google-ը պարբերաբար տարօրինակ թարգմանություններ է տալիս։ Հավելվածը, համեմատած ինտերնետային կայքի հետ, օգտակար է, օրինակ, ռեստորանում ճաշացանկի համար
- Ջոն ՀոքստրաԱռանց աշխատանքի թույլտվության խորհուրդ չի տրվում աշխատել Թաիլանդում: Եթե ձեզ բռնեն, կհայտնվեք «ներգաղթի դե
Հովանաւորել
Կրկին Բանգկոկ
մենյու
Ֆայլեր
առարկաներ
- ետին պլան
- Գործունեություն
- advertorial
- օրակարգ
- Հարկային հարց
- Բելգիայի հարց
- Տեսարժան վայրեր
- Տարօրինակ
- բուդդիզմ
- Գրքերի ակնարկներ
- Սյունակ
- Պսակի ճգնաժամ
- մշակույթ
- Օրագիր
- dating
- -ի շաբաթը
- Պատկեր
- Սուզվել
- Տնտեսությունները
- Մի օր կյանքում…..
- Կղզիներ
- Ուտելիք եւ խմիչք
- Միջոցառումներ և փառատոներ
- Փուչիկների փառատոն
- Բո Սանգ հովանոցների փառատոն
- Գոմեշի մրցավազք
- Chiang Mai Flower Festival
- չինական Նոր տարի
- Ամբողջ Լուսնի կուսակցություն
- Սուրբ Ծնունդ
- Լոտոսի փառատոն – Ռուբ Բուա
- Loy Krathong
- Naga Fireball փառատոն
- Ամանորյա տոնակատարություն
- Phi ta khon
- Phuket բուսական փառատոն
- Հրթիռային փառատոն – Բուն Բանգ Ֆայ
- Songkran - Թայերեն Նոր տարի
- Պաթայայի հրավառության փառատոն
- Գաղթականներ և թոշակառուներ
- ՀԻՇ
- Ավտոմեքենաների ապահովագրություն
- Բանկային գործ
- Հարկերը Նիդեռլանդներում
- Թաիլանդի հարկ
- Բելգիայի դեսպանություն
- Բելգիայի հարկային մարմիններ
- Կյանքի ապացույց
- Պաղ
- Արտագաղթել
- Տուն վարձելու համար
- Գնել տուն
- ի հիշատակ
- Եկամտի հաշվետվություն
- KING'S
- Կյանքի արժեքը
- Հոլանդիայի դեսպանատուն
- Նիդեռլանդների կառավարություն
- Հոլանդական ասոցիացիա
- Նորություններ
- Մահանալը
- Անձնագիր
- Կենսաթոշակ
- Վարորդական իրավունք
- Բաշխումներ
- Ընտրություններ
- Ապահովագրություն ընդհանրապես
- Visa
- Աշխատել
- Հիվանդանոց
- Առողջության ապահովագրություն
- Ֆլորա և կենդանական աշխարհ
- Շաբաթվա լուսանկարը
- Գործիքներ
- Փող և ֆինանսներ
- Պատմություն
- Առողջություն
- Բարեգործական կազմակերպություններ
- Հյուրանոցներ
- Նայելով տներին
- Իսան
- Խան Պետրոս
- Ք
- Թագավոր Բումիբոլ
- Ապրելով Թաիլանդում
- Ընթերցողի ներկայացում
- Ընթերցողի զանգ
- Ընթերցողի խորհուրդներ
- Ընթերցողի հարց
- Հասարակություն
- շուկա
- Բժշկական զբոսաշրջություն
- Միջավայրում
- Գիշերային կյանք
- Նորություններ Նիդեռլանդներից և Բելգիայից
- Նորություններ Թաիլանդից
- Ձեռնարկատերեր և ընկերություններ
- Օնդերվեյս
- Հետազոտություն
- Բացահայտեք Թաիլանդը
- արձագանքներ
- Ուշագրավ է
- Գործողության կոչ անելու համար
- Ջրհեղեղներ 2011 թ
- Ջրհեղեղներ 2012 թ
- Ջրհեղեղներ 2013 թ
- Ջրհեղեղներ 2014 թ
- Ձմեռել
- Քաղաքականություն
- Քվեարկություն
- Ճամփորդական պատմություններ
- Սահել
- Հարաբերություններ
- գնումներ
- սոցիալական ԶԼՄ - ների
- Սպա և առողջություն
- սպորտ
- Ստեդեն
- Շաբաթվա հայտարարությունը
- Լողափեր
- Լեզուն
- Վաճառվում է
- TEV ընթացակարգը
- Թաիլանդ ընդհանրապես
- Թաիլանդ երեխաների հետ
- թայերեն խորհուրդներ
- Թայերեն մերսում
- Զբոսաշրջություն
- Դուրս գալ
- Արժույթ - Թայերեն Բահ
- Խմբագիրներից
- Սեփականություն
- Երթևեկություն և տրանսպորտ
- Կարճաժամկետ վիզա
- Երկար մնալու վիզա
- Վիզայի հարց
- Ավիատոմսեր
- Շաբաթվա հարցը
- Եղանակ և կլիմա
Հովանաւորել
Ուրացման թարգմանություններ
Thailandblog-ը օգտագործում է մեքենայական թարգմանություններ բազմաթիվ լեզուներով: Թարգմանված տեղեկատվության օգտագործումը ձեր սեփական ռիսկով է: Մենք պատասխանատվություն չենք կրում թարգմանությունների սխալների համար:
Կարդացեք մեր ամբողջությամբ այստեղ ուրացում.
հոնորար
© Copyright Thailandblog 2024. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Եթե այլ բան նշված չէ, այս կայքում գտնված տեղեկատվության (տեքստ, պատկեր, ձայն, տեսանյութ և այլն) բոլոր իրավունքները պատկանում են Thailandblog.nl-ին և դրա հեղինակներին (բլոգերներին):
Չի թույլատրվում ամբողջությամբ կամ մասնակի տիրանալ, տեղադրել այլ կայքերում, վերարտադրել ցանկացած այլ ձևով և/կամ առևտրային օգտագործում այս տեղեկատվության, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ հստակ գրավոր թույլտվություն է տրված Thailandblog-ի կողմից:
Այս կայքի էջերին կապելը և հղումը թույլատրվում է:
Գլխավոր » Ընթերցողի հարց » Կա՞ն թայերեն-հոլանդական դասագրքեր հոլանդերեն լեզուն սովորելու համար
Կա՞ն թայերեն-հոլանդական դասագրքեր հոլանդերեն լեզուն սովորելու համար
Հարգելի ընթերցողներ,
Իմ Թայլանդի ընկերուհին ցանկանում է սովորել խոսել հոլանդերեն: Ոչ թե ինտեգրման համար, այլ պարզապես հետաքրքրությունից դրդված: Կա՞ն թայերեն-հոլանդական դասագրքեր՝ հիմնական նախադասությունները սովորելու համար:
Ողջույն,
Ֆրանկ
Փորձիր այս մեկը,
https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/
Կան գրքեր LJM van Moergestel-ի հոլանդական թայերենից: Ես շատ բան եմ սովորել նրա գրքերից, բայց ամենածավալուն թարգմանությունները հասանելի են անգլերենով:
Դուք կարող եք այն թարգմանել հոլանդերեն ձեր ընկերուհու համար:
հաջողություն
Բավական.
Նայեք Bol.com-ին կամ շուկայում:
Self-ի հետ լավ փորձ;
BOL.com
LJM van Moergestel
Բառարան հոլանդերեն-թայերեն
Հոլանդական թղթե թերթիկ 9999
Եվրո 26,- Այնուամենայնիվ, սա մեկ թարգմանություն է։
Հետևյալի հետ կապված փորձ չկա, բայց երկկողմանի թարգմանություն:
E. Flick W. Thorgchiew
Բառարան հոլանդերեն-թայերեն և թայերեն-հոլանդերեն
Հոլանդական այլ ձևաչափեր
Եվրո 34,-
այո, օրինակ bol.com-ում
https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/
Նայեք՝
thaivlac.be
Նրանք լեզու են դասավանդում և ունենում են ձեր ուզած դասընթացները:
Այնտեղ 6 տարի թայերեն դասե՞ր ես վերցրել: Հակառակը կարող է նույնքան լավ լինել: Դա վերաբերում է ամենօրյա խոսակցությանը և ձեր պլանը կազմելու համար բավարար բառապաշարին:
Շնորհիվ khroe oua-ի և Guido Goossens-ի:
Համացանցում լրացուցիչ տեղեկությունների համար կարող եք նայել «Thaivlak»-ը՝ թայերեն-հոլանդերեն և հոլանդերեն-թայերեն բառարաններ ISBN 90-72702-03-4 և 978-90-72702-04-3:
Բարեւ Ձեզ. Հոլանդերեն լեզուն սովորելու և համակարգիչ ունենալու համար այցելեք Learndutch.org: Լայնորեն կիրառվում է և շատ պարզ է..
Գր Արի
Ես այդպես չեմ կարծում. Գոյություն ունի NL-Thai Thai-NL բառարան: Հոլանդերենը որպես երկրորդ լեզու սովորելու շատ գրքերի ուսումնական նյութերն ամբողջությամբ հոլանդերեն են, բայց ձեզ ուղղորդում է պետք: Եթե ձեր ընկերուհին մի քիչ անգլերեն գիտի և կարող է կարդալ և գրել գոնե ABC-ն, դա մեծ տարբերություն կլինի: Նաև միջոցով: ճարտարություն ինտերնետի հետ, ինչպիսիք են google translate-ը, You-tube-ը սովորելու շատ բան կա:
Որտեղ է ապրում ձեր ընկերուհին: Ես մի փոքր ապրում եմ Չիանգ Մայից դուրս, միգուցե կարող եմ մի փոքր օգնել նրան: Ես նաև խոսում և կարդում եմ թայերեն, նա կարող է կապ հաստատել ինձ հետ: Սուրհանդակ.
Լիլիան վան Հերվարդեն.
Առջևում ունեմ Ռոնալդ Շուտեի (թարգմանիչ) գիրքը. Թայերեն լեզուն, քերականությունը, ուղղագրությունը և արտասանությունը:
Ինձ համար դժվար գիրք է, բայց կարող է օգտակար լինել մեկ ուրիշի համար:
ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.
Միգուցե սա ինչ-որ բան է. https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/
Լավ թեմա.
Իմ ընկերուհին ապրում է Roi Et-ում և ցանկանում է A1 հոլանդերեն սովորել Նիդեռլանդներ գալու համար: Որևէ մեկը գաղափար ունի:
Նա պետք է հանձնի քննությունը A 1 հոլանդերեն
TH-NL կամ NL-TH նյութը քիչ է: Ես նաև կօգտագործեի ընդհանուր ուսումնական և ուսումնական նյութեր, որոնք հատուկ ուղղված չեն թայլանդացիներին: Ad Appel-ի նյութերը, օրինակ. Տեսնել
- https://adappel.nl/lesmateriaal
Հաճախ խոսքը վերաբերում է բառապաշարի կրկնմանը, կարճ նախադասություններին, մի քիչ քերականությանը և այնտեղից ընդլայնելուն: Այսպիսով, դուք կարող եք, եթե ունեք առաջնորդություն, առանց հատուկ թայերեն-հոլանդական նյութի: Հատկապես թայերենի համար կա հետևյալը, թեև ես և իմ գործընկերը 90% դեպքերում օգտագործում էինք գովազդի նյութերը և հետևյալը` որպես լրացուցիչ աջակցություն: Բայց բոլորը տարբեր են, այնպես որ 1 գրքի վրա մի կպցրեք: Եվ, իհարկե, դուք կարող եք գտնել առանձին ուսումնական նյութեր YouTube-ում, Facebook-ում և այլն՝ որպես լրացուցիչ աջակցություն կամ պրակտիկա:
թայերեն-հոլանդական նյութ
– հոլանդերեն՝ թայերեն
ISBN: 9789080228740
Laai Seu Thai
– Vertaalbureau Suwannaphome (Almere) գրքերը
http://www.suwannaphoom.nl
Կան ևս մի քանի նյութեր, բայց ես դրանք չգիտեմ.
- http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
- https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html
Բառարաններ:
– Moergestel-ի թայերեն-հոլանդերեն բառարան և հոլանդերեն-թայերեն բառարան
ISBN 9072702034 & 9789072702043
http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html
– Բառարան հոլանդերեն-թայերեն / թայերեն – հոլանդերեն:
ISBN 9789080228733
Laai Seu Thai
– առցանց բառարան Pluk (NL-TH)
https://www.pluk-in.com/thai/
- առցանց բառարան թայերեն լեզվով (անգլերեն-թայերեն)
http://thai-language.com
Ընդհակառակը, ողողումը լիովին բարակ է, օրինակ, LOI-ն և NHA-ն ունեն գրքեր: Այս օրինակի էջերն ինձ մատնանշում են անգլերեն հնչյունաբանությունը, և դա արդեն մեծ թերություն է իմ աչքերում: Թայերեն սովորելու համար ես օգտագործում եմ Բենջավան Պումսան Բեքերի անգլերեն գրքերը: Հոլանդական հնչյունաբանության համար և այլն։
հոլանդերեն-թայերեն նյութ.
– Ռոնալդ Շուտտեն իր քերականական տեղեկատու աշխատությունը
Թայերեն լեզու
ISBN 9789462330894
http://www.slapsystems.nl
Մեր դպրոցում ապաստան հայցողների երեխաները խնամվում և սովորում են հոլանդերեն համակարգչով՝ օգտագործելով ստորև նշված հղումը:
Միգուցե սա փորձելու գաղափար է:
Այն անվճար է և հասանելի բոլորին:
https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/
Հաջողություններ
Ֆերդինանդ
google գովազդ Apple. Անվճար առցանց հիմնական դասընթաց:
Պարիյա «Vertaalbureau Suwannaphome»-ը պաշտոնական թարգմանիչ է և նաև դասավանդում է:
Գրքերը լավն են և պարզ:
Լեզուն ամբողջական A1 (հոլանդերեն այլ լեզուներով խոսողների համար) ISBN թիվ 978-94-90807-22-1
Ինտեգրման դասընթացի համար օգտագործվող բառը հոլանդերեն է և պետք է օգտագործվի հսկողության ներքո:
Լավ նախադասություններ արտասանելու համար.
ուրբ. գր. ԵվդՎեյդե