Բարի գալուստ Thailandblog.nl
Ամսական 275.000 այցելություններով՝ Thailandblog-ը Նիդեռլանդների և Բելգիայի ամենամեծ Թաիլանդ համայնքն է:
Գրանցվեք մեր անվճար էլ. փոստի տեղեկագրին և մնացեք տեղեկացված:
Տեղեկագիր
Լեզվի կարգավորում
Գնահատեք Թայերեն Բահը
Հովանաւորել
Վերջին մեկնաբանությունները
- Ջոնի Բ.Գ«Ես սովորաբար վերջում արժանապատիվ թեյավճար եմ տալիս փոխհատուցելու համար»: Ահա թե ինչի մասին է խոսքը, չէ՞: Շատ թայլանդցիներ ժլատ են
- NickyԱմենահեշտ ճանապարհը անգլերենն է: Օգտագործելով հոլանդերեն, դուք սովորաբար ստանում եք ամբողջական քաոս,
- GeertPՀարգելի Ֆրենս, Դուք ցանկանում եք ամուսնանալ օրենքի՞, թե՞ Բուդդայի համար: Վերջինս որևէ հետևանք չի ունենում ձեր օգտին, եթե դուք միևնույն ժամանակ չլինեք
- FreddyՈղջույն, ես երբեք չեմ լրացրել իմ հարկային հայտարարագիրը այն մտադրությամբ, որ հարկային մարմինները դա չտեսնեն... Այսքան տարիների ընթացքում երբեք հարց չեմ ստացել, Ա.Ի.
- Ջոնի Բ.ԳԿարո՞ղ է դա նաև կապ ունենալ այն փաստի հետ, որ 90 օրը բավականին երկար է: 2-շաբաթյա մնալու հարցումն ամեն ինչ շատ ավելի հեշտ է դարձնում
- ՍաքրիՄեքենայական թարգմանությունները գրեթե երբեք լավ չեն աշխատում եզակի տոնային լեզուների համար, ինչպիսիք են թայերենը կամ չինարենը: Թաիսն ունի նաև համալիր
- WalterԵս դեռ մտահոգված եմ, որ շատերը պարզապես խառնաշփոթ են անում (կներեք օգտագործված արտահայտության համար) և հետո դեմ են գնում ասացվածքին.
- ՀենկՕրինակ, առաջատար բժշկական The Lancet ամսագրում կատարված մեծ ուսումնասիրությունը ցույց է տալիս, որ աշխարհում ավելի շատ մ
- Werner:Իսկապես տարօրինակ է։ Տագնապի զանգերն ամենուր են հնչում, և նախկինից տարբերություն չեք նկատում: Իմ թայլանդացի կինն արդեն ունի ինձ
- Էրիկ ԿայպերսՈւոլթեր, ձեր տղան նախ պետք է աշխատանքի թույլտվություն ստանա, և գործատուն կդիմի դրա համար: Արդյո՞ք դա համընկնում է «բառի հետ»
- Էրիկ ԿայպերսՖրենս, ենթադրելով, որ դուք այժմ ունեք միայնակ պետական թոշակ և թոշակ, ամեն ինչ անպայման կփոխվի ամուսնությունից հետո: Ձեր AOW կենսաթոշակը
- EliԱմեն ինչ հետևանքներ ունի։ Նայեք SVB կայքին կամ տեղադրեք որոնում այս կայքում: Երբ դու ամուսնանաս և դու
- JohnՉեմ կարծում, որ (փոքր) երեխաներ ունեցող մարդկանց թույլ չեն տալիս նստել ելքի նստատեղերը: Մտադրությունն այն է, որ այդ մարդիկ
- աադԹաիլանդում ապրիլը միշտ շատ տաք է, այնպես չէ՞: Նկատեք ոչ մի տարբերություն նախորդ տարիների համեմատ, և որ մարդիկ մահանում են դրանից
- ChrisԿա նաև սխալ կառավարում: Բանգկոկում 2 սենյականոց բնակարան եմ վարձել ամսական 4.000 բահով (բացառությամբ ջրի և լույսի):
Հովանաւորել
Կրկին Բանգկոկ
մենյու
Ֆայլեր
առարկաներ
- ետին պլան
- Գործունեություն
- advertorial
- օրակարգ
- Հարկային հարց
- Բելգիայի հարց
- Տեսարժան վայրեր
- Տարօրինակ
- բուդդիզմ
- Գրքերի ակնարկներ
- Սյունակ
- Պսակի ճգնաժամ
- մշակույթ
- Օրագիր
- dating
- -ի շաբաթը
- Պատկեր
- Սուզվել
- Տնտեսությունները
- Մի օր կյանքում…..
- Կղզիներ
- Ուտելիք եւ խմիչք
- Միջոցառումներ և փառատոներ
- Փուչիկների փառատոն
- Բո Սանգ հովանոցների փառատոն
- Գոմեշի մրցավազք
- Chiang Mai Flower Festival
- չինական Նոր տարի
- Ամբողջ Լուսնի կուսակցություն
- Սուրբ Ծնունդ
- Լոտոսի փառատոն – Ռուբ Բուա
- Loy Krathong
- Naga Fireball փառատոն
- Ամանորյա տոնակատարություն
- Phi ta khon
- Phuket բուսական փառատոն
- Հրթիռային փառատոն – Բուն Բանգ Ֆայ
- Songkran - Թայերեն Նոր տարի
- Պաթայայի հրավառության փառատոն
- Գաղթականներ և թոշակառուներ
- ՀԻՇ
- Ավտոմեքենաների ապահովագրություն
- Բանկային գործ
- Հարկերը Նիդեռլանդներում
- Թաիլանդի հարկ
- Բելգիայի դեսպանություն
- Բելգիայի հարկային մարմիններ
- Կյանքի ապացույց
- Պաղ
- Արտագաղթել
- Տուն վարձելու համար
- Գնել տուն
- ի հիշատակ
- Եկամտի հաշվետվություն
- KING'S
- Կյանքի արժեքը
- Հոլանդիայի դեսպանատուն
- Նիդեռլանդների կառավարություն
- Հոլանդական ասոցիացիա
- Նորություններ
- Մահանալը
- Անձնագիր
- Կենսաթոշակ
- Վարորդական իրավունք
- Բաշխումներ
- Ընտրություններ
- Ապահովագրություն ընդհանրապես
- Visa
- Աշխատել
- Հիվանդանոց
- Առողջության ապահովագրություն
- Ֆլորա և կենդանական աշխարհ
- Շաբաթվա լուսանկարը
- Գործիքներ
- Փող և ֆինանսներ
- Պատմություն
- Առողջություն
- Բարեգործական կազմակերպություններ
- Հյուրանոցներ
- Նայելով տներին
- Իսան
- Խան Պետրոս
- Ք
- Թագավոր Բումիբոլ
- Ապրելով Թաիլանդում
- Ընթերցողի ներկայացում
- Ընթերցողի զանգ
- Ընթերցողի խորհուրդներ
- Ընթերցողի հարց
- Հասարակություն
- շուկա
- Բժշկական զբոսաշրջություն
- Միջավայրում
- Գիշերային կյանք
- Նորություններ Նիդեռլանդներից և Բելգիայից
- Նորություններ Թաիլանդից
- Ձեռնարկատերեր և ընկերություններ
- Օնդերվեյս
- Հետազոտություն
- Բացահայտեք Թաիլանդը
- արձագանքներ
- Ուշագրավ է
- Գործողության կոչ անելու համար
- Ջրհեղեղներ 2011 թ
- Ջրհեղեղներ 2012 թ
- Ջրհեղեղներ 2013 թ
- Ջրհեղեղներ 2014 թ
- Ձմեռել
- Քաղաքականություն
- Քվեարկություն
- Ճամփորդական պատմություններ
- Սահել
- Հարաբերություններ
- գնումներ
- սոցիալական ԶԼՄ - ների
- Սպա և առողջություն
- սպորտ
- Ստեդեն
- Շաբաթվա հայտարարությունը
- Լողափեր
- Լեզուն
- Վաճառվում է
- TEV ընթացակարգը
- Թաիլանդ ընդհանրապես
- Թաիլանդ երեխաների հետ
- թայերեն խորհուրդներ
- Թայերեն մերսում
- Զբոսաշրջություն
- Դուրս գալ
- Արժույթ - Թայերեն Բահ
- Խմբագիրներից
- Սեփականություն
- Երթևեկություն և տրանսպորտ
- Կարճաժամկետ վիզա
- Երկար մնալու վիզա
- Վիզայի հարց
- Ավիատոմսեր
- Շաբաթվա հարցը
- Եղանակ և կլիմա
Հովանաւորել
Ուրացման թարգմանություններ
Thailandblog-ը օգտագործում է մեքենայական թարգմանություններ բազմաթիվ լեզուներով: Թարգմանված տեղեկատվության օգտագործումը ձեր սեփական ռիսկով է: Մենք պատասխանատվություն չենք կրում թարգմանությունների սխալների համար:
Կարդացեք մեր ամբողջությամբ այստեղ ուրացում.
հոնորար
© Copyright Thailandblog 2024. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Եթե այլ բան նշված չէ, այս կայքում գտնված տեղեկատվության (տեքստ, պատկեր, ձայն, տեսանյութ և այլն) բոլոր իրավունքները պատկանում են Thailandblog.nl-ին և դրա հեղինակներին (բլոգերներին):
Չի թույլատրվում ամբողջությամբ կամ մասնակի տիրանալ, տեղադրել այլ կայքերում, վերարտադրել ցանկացած այլ ձևով և/կամ առևտրային օգտագործում այս տեղեկատվության, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ հստակ գրավոր թույլտվություն է տրված Thailandblog-ի կողմից:
Այս կայքի էջերին կապելը և հղումը թույլատրվում է:
Գլխավոր » Ընթերցողի հարց » Ընթերցողի հարց. Ո՞վ կարող է օգնել ինձ գիրք գրել իմ կյանքի մասին:
Ընթերցողի հարց. Ո՞վ կարող է օգնել ինձ գիրք գրել իմ կյանքի մասին:
Հարգելի ընթերցողներ,
Ես փնտրում եմ տղամարդու կամ կնոջ այստեղ՝ Թաիլանդում, ով կարող է օգնել ինձ գրել մի գիրք, որը ես նույնպես ցանկանում եմ հրատարակել, բայց ես օգնության կարիք ունեմ այդ հարցում:
Իմ մանկությունից մինչև հիմա իմ կյանքի պատմությունը ես հիմա 76 տարեկան եմ։ Այն, ինչ դուք որպես սովորական կին կարող եք զգալ ձեր կյանքում: Ես ապրում եմ Թաիլանդում արդեն 15 տարի, և ինձ համար ավելի ու ավելի պարզ է դառնում, որ ես պետք է ինչ-որ բան անեմ դրա հետ: Բաներ, որ պատահում են քեզ հետ այստեղ, և պատահել են, երբ դու երիտասարդ էիր, բաներ, որոնց հնարավոր չէին հավատա: Այնուհետև ավելացրեք այս գեղեցիկ Թաիլանդը, և նկարն ամբողջական կլինի, իսկապես արժե գիրք:
Այստեղ Հուա Հինում կյանքի բոլոր վերելքներն ու վայրէջքները, իհարկե, լուսաբանված են: Հոլանդուհու աչքերով նայված ժպիտների քաղցր, փափուկ, տաք երկիրը:
Ես ինքս մտածեցի մի տեսակ Ջոն Հաուզերի գրավոր տիպի մասին։ Կարծում եմ՝ ես դրա կին հոլանդական տարբերակն եմ:
Կամ, որ այս բլոկում ինչ-որ մեկն ասում է, ես կարող եմ տեսնել սա, ես կարող եմ ինչ-որ բան անել սրա հետ:
Ողջույն,
A.
Այնուամենայնիվ, գեղեցիկ նախաձեռնություն:
Դուք նույնպես հրապարակում եք ձեր արկածները այստեղ Թայլանդբլոգում:
Մտածեք, որ կարող եմ, թեև նախկինում երբեք դա չեմ արել: Ապրեք Չիանգ Մայում: Իմ Line կամ Whatsapp համարը 095 221 6809 է
Դուք ստիպված կլինեք գրել ինքներդ, բայց ես կցանկանայի ձեզ խորհուրդ տալ կառուցվածքի, մեթոդի և այլնի մասին:
Ես ինքս գրքեր ու պատմվածքներ եմ հրատարակել հոլանդական հրատարակիչների հետ և աշխատել եմ որպես խմբագիր։
[էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Սյոն Հաուզերն այն ժամանակ եզակի էր և, հետևաբար, հայտնի, բայց 30 տարի անց մենք ապրում ենք այլ աշխարհում:
Ինչպես ասում է Գերբրանդը, հրապարակեք որոշ բլոգներում և տեսեք, թե ինչ արձագանքներ է ստանում:
Յուրաքանչյուր ոք ունի իր կյանքի պատմությունը, և հարցն այն է, թե ինչու է ձեր կյանքն ավելի յուրահատուկ, քան գիրքը գնորդի կյանքը:
In de Sjon Hauser tijd moest je het doen met van horen zeggen. Nu is er Google Streetview om een indruk te krijgen, Tripadvisor met vele reviews dus er blijft een kleine mening van de vraagsteller over.
Նույնիսկ այն ժամանակ, կարծում եմ, պետք է մոտենալ հրատարակչին, ով ավելի շատ երազանքների ընտրություն ունի:
Միշտ կլինեն մարդիկ, ովքեր ցանկանում են օգնել ձեզ, և ես կցանկանայի լսել ձեզանից:
30 jaar geleden had je Lonely Planet (reis)boeken in diverse talen, en was geen internet, en kon je daar elk detail in vinden. Van horen zeggen in Sjon Hauser zijn tijd vind ik overdreven, in begin jaren 90 kon je reeksen boeken over Thailand in de winkels vinden met eindeloos veel details, zelf had ik diverse aangeschaft waar je bijvoorbeeld over de meeste plaatsen wat informatie kon vinden of over de lokale natuur, lokaal eten, lokale cultuur en ga zo maar door. Idem in de jaren negentig divers reisprogramma’s geweest over en naar Thailand, kookprogramma’s, trekkingstochten op tv etc.. Noem dan 50 jaar geleden maar 30 jaar geleden was er zoveel informatie te verkrijgen, was zelfs fervent liefhebber van magazines over Azië en verslond elk artikel over Azië en ook Thailand.
Լավագույն Ա.
Ես նախ կընդունեի Gerbrand-ի և Johnny BG-ի լավ խորհուրդը և նախ կհրապարակեի ինչ-որ բան այստեղ Թաիլանդի բլոգում (և դա բլոկ չէ, այլ բլոգ): Բլոգում կան բազմաթիվ բաժիններ, որոնք կարող եք օգտագործել, օրինակ՝ «Թաիլանդում ամեն տեսակ բաներ ես զգում»: Այնուհետև դուք արդեն կտեսնեք՝ այն դուր է գալիս ընթերցողներին, թե ոչ: Եթե դուք իսկապես մտադիր եք գիրք գրել, ապա նախ պետք է ինչ-որ բան անեք ձեր սեփական լեզվով: Ձեր գրած մի քանի նախադասության մեջ լեզվական շատ անկատարություններ կան։ Իրականում, համապատասխան կետադրական նշաններ չօգտագործելը սովորական երեւույթ է: Անդրադառնալով նաև կոնկրետ գրողին՝ Ջոն Հաուզերին: Ջոն Հաուզերը և «Սյոն Հաուզերը» երկու բոլորովին տարբեր մարդիկ են և համեմատեք ձեզ Սյոն Հաուզերի հետ….??? Սյոն Հաուզերը պրոֆեսիոնալ լրագրող-գրող էր։
Ես չեմ ուզում հուսահատեցնել ձեզ, բայց, ինչ կարդացի ձեր հարցում, «օգնականը» պետք է ծանր աշխատանք ունենա:
Հաջողություն.
Բարի օր Ա,
Մենք նույն տարիքի ենք, ես նույնպես 76 տարեկան եմ։
Ծնվել է Էյնդհովենի մոտ գտնվող Ալստում
5 տարի առաջ, այստեղ՝ Թաիլանդում, երբ ես դեռ ապրում էի Բանգկոկում (այժմ ապրում եմ Ուբոնում) գիրք եմ գրել 0-16 տարեկան իմ կյանքի մասին:
Գիրքը գրել եմ հոլանդերեն և անգլերեն:
Ահա հոլանդական տարբերակի հղումը.
https://www.amazon.com/Jeert-Handboek-voor-Leven-Dutch/dp/9081617400
Գրելն ինքնին զվարճալի է, բայց պետք է հետևողական լինել, բայց չստիպել քեզ ամեն օր գրելու իմաստով։ Չէ, գրում ես, երբ մտքիդ ինչ-որ բան է գալիս։ Հաստատ թույլ մի տվեք, որ ուրիշը գրի ձեր փոխարեն, պարզապես գրեք ձեր բառերով։ Դուք այնուհետև կծիծաղեք / լաց կլինեք () այսպես ասած), երբ հիշողությունը նորից ապրի ձեր մեջ:
Այնուամենայնիվ, կարևոր է, որ դուք ունեք մեկին, ով յուրաքանչյուր գլուխը թարգմանում է լավ հոլանդերեն, հենց որ այն ավարտվի:
ԴՐԱ ՀԱՄԱՐ ՊԵՏՔ Է ԳՏՆԵՔ ՄԵԿԻՆ!! Տեքստը պետք է ձեզանից լինի:
Հրատարակիչ գտնելը դժվար է։
Ձեռագիրս չընդունվեց։
Հիմնականում արձագանքներ եղան, հաճելի պատմություն, բայց լայն հանրությանը ոչ հարիր։
Ես հաշտ եմ դրա հետ և հրատարակել եմ իմ գիրքը անգլիական ընկերության միջոցով, որը տպում է, նույնիսկ եթե այն 1 գիրք է, ըստ պահանջի և ուղարկում գնորդին:
Հոլանդական մոտ 500 տարբերակը վաճառվում է առանց որևէ գովազդի, բայց վաճառքը գնալով պակասում է։
Անգլերեն տարբերակը երբեք չի թողարկվել:
Ես չգիտեմ ձեր փնտրած օգնության մասին, բայց ինչպես ասացի գրելուց առաջ, ես չեմ կարող օգնել ձեզ:
Միգուցե խորհուրդ տալ, հարցնել անվճար է, ասում են
Կարևոր է նաև գրքի դասավորությունը:
Դրա համար էլ մասնագետ է պետք
Շատ տպիչներ ցանկանում են պատրաստի ձեռագիր, որը կարող է անմիջապես մտնել մեքենա:
Շապիկի ձևավորումը նույնպես կարևոր է:
Ոչ ոք չի հասկանում իմ դիզայնը՝ վերնագրի հետ համակցված։ Այդ իսկ պատճառով ես չհրապարակեցի անգլերեն տարբերակը։
Իմ գրքի առաջին շապիկը ներկայացնում է ԴՆԹ-ի մի շարան, որը իմ սիրտ է հասնում մորս սրտից՝ իմ ծնվելուց անմիջապես առաջ: ԴՆԹ-ի շարանը պարունակում է ՁԵՌՆԱՐԿ ԿՅԱՆՔԻ ՀԱՄԱՐ:
Ավելի պարզ վերնագիր և լացող տղայի մեկ այլ գեղեցիկ նկար, օրինակ, հավանաբար ավելի լավ կլիներ:
Տեղեկացրեք ինձ, եթե ես կարող եմ օգնել ձեզ:
Սիրով և հաջողություն:
ծաղրել