Բարի գալուստ Thailandblog.nl
Ամսական 275.000 այցելություններով՝ Thailandblog-ը Նիդեռլանդների և Բելգիայի ամենամեծ Թաիլանդ համայնքն է:
Գրանցվեք մեր անվճար էլ. փոստի տեղեկագրին և մնացեք տեղեկացված:
Տեղեկագիր
Լեզվի կարգավորում
Գնահատեք Թայերեն Բահը
Հովանաւորել
Վերջին մեկնաբանությունները
- Ջոնի Բ.Գ«Ես սովորաբար վերջում արժանապատիվ թեյավճար եմ տալիս փոխհատուցելու համար»: Ահա թե ինչի մասին է խոսքը, չէ՞: Շատ թայլանդցիներ ժլատ են
- NickyԱմենահեշտ ճանապարհը անգլերենն է: Օգտագործելով հոլանդերեն, դուք սովորաբար ստանում եք ամբողջական քաոս,
- GeertPՀարգելի Ֆրենս, Դուք ցանկանում եք ամուսնանալ օրենքի՞, թե՞ Բուդդայի համար: Վերջինս որևէ հետևանք չի ունենում ձեր օգտին, եթե դուք միևնույն ժամանակ չլինեք
- FreddyՈղջույն, ես երբեք չեմ լրացրել իմ հարկային հայտարարագիրը այն մտադրությամբ, որ հարկային մարմինները դա չտեսնեն... Այսքան տարիների ընթացքում երբեք հարց չեմ ստացել, Ա.Ի.
- Ջոնի Բ.ԳԿարո՞ղ է դա նաև կապ ունենալ այն փաստի հետ, որ 90 օրը բավականին երկար է: 2-շաբաթյա մնալու հարցումն ամեն ինչ շատ ավելի հեշտ է դարձնում
- ՍաքրիՄեքենայական թարգմանությունները գրեթե երբեք լավ չեն աշխատում եզակի տոնային լեզուների համար, ինչպիսիք են թայերենը կամ չինարենը: Թաիսն ունի նաև համալիր
- WalterԵս դեռ մտահոգված եմ, որ շատերը պարզապես խառնաշփոթ են անում (կներեք օգտագործված արտահայտության համար) և հետո դեմ են գնում ասացվածքին.
- ՀենկՕրինակ, առաջատար բժշկական The Lancet ամսագրում կատարված մեծ ուսումնասիրությունը ցույց է տալիս, որ աշխարհում ավելի շատ մ
- Werner:Իսկապես տարօրինակ է։ Տագնապի զանգերն ամենուր են հնչում, և նախկինից տարբերություն չեք նկատում: Իմ թայլանդացի կինն արդեն ունի ինձ
- Էրիկ ԿայպերսՈւոլթեր, ձեր տղան նախ պետք է աշխատանքի թույլտվություն ստանա, և գործատուն կդիմի դրա համար: Արդյո՞ք դա համընկնում է «բառի հետ»
- Էրիկ ԿայպերսՖրենս, ենթադրելով, որ դուք այժմ ունեք միայնակ պետական թոշակ և թոշակ, ամեն ինչ անպայման կփոխվի ամուսնությունից հետո: Ձեր AOW կենսաթոշակը
- EliԱմեն ինչ հետևանքներ ունի։ Նայեք SVB կայքին կամ տեղադրեք որոնում այս կայքում: Երբ դու ամուսնանաս և դու
- JohnՉեմ կարծում, որ (փոքր) երեխաներ ունեցող մարդկանց թույլ չեն տալիս նստել ելքի նստատեղերը: Մտադրությունն այն է, որ այդ մարդիկ
- աադԹաիլանդում ապրիլը միշտ շատ տաք է, այնպես չէ՞: Նկատեք ոչ մի տարբերություն նախորդ տարիների համեմատ, և որ մարդիկ մահանում են դրանից
- ChrisԿա նաև սխալ կառավարում: Բանգկոկում 2 սենյականոց բնակարան եմ վարձել ամսական 4.000 բահով (բացառությամբ ջրի և լույսի):
Հովանաւորել
Կրկին Բանգկոկ
մենյու
Ժամանումներ Բանգկոկի օդանավակայան
Ֆայլեր
առարկաներ
- ետին պլան
- Գործունեություն
- advertorial
- օրակարգ
- Հարկային հարց
- Բելգիայի հարց
- Տեսարժան վայրեր
- Տարօրինակ
- բուդդիզմ
- Գրքերի ակնարկներ
- Սյունակ
- Պսակի ճգնաժամ
- մշակույթ
- Օրագիր
- dating
- -ի շաբաթը
- Պատկեր
- Սուզվել
- Տնտեսությունները
- Մի օր կյանքում…..
- Կղզիներ
- Ուտելիք եւ խմիչք
- Միջոցառումներ և փառատոներ
- Փուչիկների փառատոն
- Բո Սանգ հովանոցների փառատոն
- Գոմեշի մրցավազք
- Chiang Mai Flower Festival
- չինական Նոր տարի
- Ամբողջ Լուսնի կուսակցություն
- Սուրբ Ծնունդ
- Լոտոսի փառատոն – Ռուբ Բուա
- Loy Krathong
- Naga Fireball փառատոն
- Ամանորյա տոնակատարություն
- Phi ta khon
- Phuket բուսական փառատոն
- Հրթիռային փառատոն – Բուն Բանգ Ֆայ
- Songkran - Թայերեն Նոր տարի
- Պաթայայի հրավառության փառատոն
- Գաղթականներ և թոշակառուներ
- ՀԻՇ
- Ավտոմեքենաների ապահովագրություն
- Բանկային գործ
- Հարկերը Նիդեռլանդներում
- Թաիլանդի հարկ
- Բելգիայի դեսպանություն
- Բելգիայի հարկային մարմիններ
- Կյանքի ապացույց
- Պաղ
- Արտագաղթել
- Տուն վարձելու համար
- Գնել տուն
- ի հիշատակ
- Եկամտի հաշվետվություն
- KING'S
- Կյանքի արժեքը
- Հոլանդիայի դեսպանատուն
- Նիդեռլանդների կառավարություն
- Հոլանդական ասոցիացիա
- Նորություններ
- Մահանալը
- Անձնագիր
- Կենսաթոշակ
- Վարորդական իրավունք
- Բաշխումներ
- Ընտրություններ
- Ապահովագրություն ընդհանրապես
- Visa
- Աշխատել
- Հիվանդանոց
- Առողջության ապահովագրություն
- Ֆլորա և կենդանական աշխարհ
- Շաբաթվա լուսանկարը
- Գործիքներ
- Փող և ֆինանսներ
- Պատմություն
- Առողջություն
- Բարեգործական կազմակերպություններ
- Հյուրանոցներ
- Նայելով տներին
- Իսան
- Խան Պետրոս
- Ք
- Թագավոր Բումիբոլ
- Ապրելով Թաիլանդում
- Ընթերցողի ներկայացում
- Ընթերցողի զանգ
- Ընթերցողի խորհուրդներ
- Ընթերցողի հարց
- Հասարակություն
- շուկա
- Բժշկական զբոսաշրջություն
- Միջավայրում
- Գիշերային կյանք
- Նորություններ Նիդեռլանդներից և Բելգիայից
- Նորություններ Թաիլանդից
- Ձեռնարկատերեր և ընկերություններ
- Օնդերվեյս
- Հետազոտություն
- Բացահայտեք Թաիլանդը
- արձագանքներ
- Ուշագրավ է
- Գործողության կոչ անելու համար
- Ջրհեղեղներ 2011 թ
- Ջրհեղեղներ 2012 թ
- Ջրհեղեղներ 2013 թ
- Ջրհեղեղներ 2014 թ
- Ձմեռել
- Քաղաքականություն
- Քվեարկություն
- Ճամփորդական պատմություններ
- Սահել
- Հարաբերություններ
- գնումներ
- սոցիալական ԶԼՄ - ների
- Սպա և առողջություն
- սպորտ
- Ստեդեն
- Շաբաթվա հայտարարությունը
- Լողափեր
- Լեզուն
- Վաճառվում է
- TEV ընթացակարգը
- Թաիլանդ ընդհանրապես
- Թաիլանդ երեխաների հետ
- թայերեն խորհուրդներ
- Թայերեն մերսում
- Զբոսաշրջություն
- Դուրս գալ
- Արժույթ - Թայերեն Բահ
- Խմբագիրներից
- Սեփականություն
- Երթևեկություն և տրանսպորտ
- Կարճաժամկետ վիզա
- Երկար մնալու վիզա
- Վիզայի հարց
- Ավիատոմսեր
- Շաբաթվա հարցը
- Եղանակ և կլիմա
Հովանաւորել
Ուրացման թարգմանություններ
Thailandblog-ը օգտագործում է մեքենայական թարգմանություններ բազմաթիվ լեզուներով: Թարգմանված տեղեկատվության օգտագործումը ձեր սեփական ռիսկով է: Մենք պատասխանատվություն չենք կրում թարգմանությունների սխալների համար:
Կարդացեք մեր ամբողջությամբ այստեղ ուրացում.
հոնորար
© Copyright Thailandblog 2024. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Եթե այլ բան նշված չէ, այս կայքում գտնված տեղեկատվության (տեքստ, պատկեր, ձայն, տեսանյութ և այլն) բոլոր իրավունքները պատկանում են Thailandblog.nl-ին և դրա հեղինակներին (բլոգերներին):
Չի թույլատրվում ամբողջությամբ կամ մասնակի տիրանալ, տեղադրել այլ կայքերում, վերարտադրել ցանկացած այլ ձևով և/կամ առևտրային օգտագործում այս տեղեկատվության, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ հստակ գրավոր թույլտվություն է տրված Thailandblog-ի կողմից:
Այս կայքի էջերին կապելը և հղումը թույլատրվում է:
Գլխավոր » Ընթերցողի հարց » Հնարավո՞ր է հողի սեփականության իրավունքը թայլանդական գործընկերոջ անունով ֆարանգի հետ ամուսնության պատճառով:
Հնարավո՞ր է հողի սեփականության իրավունքը թայլանդական գործընկերոջ անունով ֆարանգի հետ ամուսնության պատճառով:
Տեղադրված է Ընթերցողի հարց
Tags: Չանոտ, Սեփականության իրավունքի վկայագրեր, Գետնին
Հարգելի ընթերցողներ,
Մեկ այլ բլոգում հանդիպեցի (բավականին բացասական) քննարկման՝ բացահայտող վերնագրով. «Թաիլանդ չգնալու 11 պատճառ»: Այդ պատճառներից մեկը, առաջինը, վերաբերում է հողի/հողամասի շատ քննարկված սեփականությանը:
Ցնցող էր կարդալ, որ Չանոտի համար ոչ միայն անհնար է ֆարանգի անուն գտնել, դա արդեն պարզ է, այլև նույնիսկ ոչ թայլանդական զուգընկերոջ անունով, եթե ամուսնացած է Թաիլանդի հետ Ֆարանգի հետ: գրանցված հարսանիք.
Այդ պատմությունը լրջորեն խափանում է մեր պլանը՝ գնելու գոյություն ունեցող տուն (ոչ բնակարան կամ բնակարան) Chanot-ով իմ Թայլանդի կնոջ անունով, իսկ տունը՝ իմ անունով: Մեր ամուսնությունը գրանցված է միայն Հոլանդիայում, բայց ես պատկերացնում եմ, որ այն կգրանցվի նաև Թաիլանդում՝ ակտիվ կամ պասիվ այլ իշխանությունների կողմից։
Ճի՞շտ է արդյոք այս պատմությունը:
Կանխավ շնորհակալություն.
Հանս և Պատ
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/verliest-thaise-vrouw-recht-grond-bezitten/
Հարգելի Հանս և Փեթ, պարզապես թյուրիմացությունը հարթելու համար. ոչ մի իշխանություն Թաիլանդում չի գրանցի ձեր օրինական ամուսնությունը: Դուք ինքներդ ստիպված կլինեք դա անել, ուրեմն՝ պարտավոր եք։ Դուք չեք կարող օրինական ամուսնացած լինել NL-ում, և ոչ թե TH-ում: Նույնը վերաբերում է հակառակը: Մի խոսքով, դուք ինքներդ ակտիվ խնդիր ունեք այս հարցում։
Chanot-ը ոչ մի կապ չունի տան հետ: Chanot-ը ցույց է տալիս, թե ում է պատկանում հողատարածքը, այլ կերպ ասած՝ ում է պատկանում այն: Քանի որ ֆարանգը չի կարող ունենալ հողատարածք TH-ում, Chanot-ը երբեք չի կարողանա գրանցվել ֆարանգի անունով: Ուրեմն թայեցի անունով, թեև նա ամուսնացած է ֆարանգի հետ։ Այնուամենայնիվ. հողի գնումը կարգավորելիս երկու ամուսիններն էլ պետք է հայտարարեն և ստորագրեն այն փաստի մասին, որ թայլանդցի կինը ինքը պետք է ձեռք բերեր գնման համար գումարը: (Չնայած բոլորը գիտեն, որ ֆարանգը ամուր օգնության ձեռք է տվել, երբեմն՝ 2 ձեռքով լի):
Եթե գնված հողամասի վրա տուն է կառուցվում կամ կառուցվում է, ֆարանգը կարող է համարվել սեփականատեր, եթե դա ակնհայտ է գնումների և վճարման անդորրագրերից: Բայց դա առանձին է Chanot-ից: Այնուամենայնիվ, ցանկության դեպքում, Chanot-ին կարելի է նշում ավելացնել:
Իմիջիայլոց, կնոջ հիման վրա քո անունով տուն գնելու օգտակարությունն ինձանից խուսափում է. գնիր հողը համատեղ, քո կինը նկարագրվում է որպես սեփականատեր, նշիր քո անունը Chanot-ում, համատեղ գնիր տունը: Տունը ձեզ ոչ մի օգուտ չի տալիս, եթե հողը անսպասելիորեն վաճառվի։
Շնորհակալություն պատասխանի համար Ruud010; ի՞նչ նկատի ունես «Քո անունը գրված է Chanot»-ի վրա: դա ուզուֆրուկտի մասին է (ուզուֆրուկտը, կարծում եմ, վերցված է այլ բլոգներից) ? քանի որ ես ենթադրում եմ, որ ոչ սեփականության իրավունքներ՝ հաշվի առնելով ձեր պատմության մնացած մասը:
Այսպիսով, դա հակասում է իմ կարդացածին. http://werkenvanuithetbuitenland.nl/11-redenen-niet-naar-thailand-gaan (թիվ 1), հայտնի բլոգերի ներդրումը նաև այստեղ .. կարող է թվագրվել տեղեկություններ այն օրենսդրության մասին, որը դրանից հետո փոփոխվել է:
Դուք չպետք է կարդայիք այդ հոդվածը։ Կան տարբեր կեղծիքներ և ծափահարություններ: Դա կոչվում է ոչ տեղեկատվություն: Այդ հեղինակավոր բլոգերը նույնպես անիմաստ է, եթե հրապարակում ես մի բան, որտեղ մի քանի կետեր ակնհայտորեն կեղծ են և ոչ մի տեղ աղբյուրի հղում չես տալիս, ապա բաց թողնես այն։ Օրինակ, նայեք այս բլոգի տեղեկատվությունը: Եվ հետո շատ կարդացեք, ներառյալ անցյալում դրա հետ կապված հոդվածներն ու արձագանքները, և հետո կարող եք լավ պատկերացում կազմել:
Ես վաղուց գիտեմ, որ դա իսկապես անհնար էր։
Այնուհետև կինը համարվում էր տղամարդու հպատակ, և այդ պատճառով ֆարանգ տղամարդը կարող էր վերահսկել հողը:
Ժամանակները մի փոքր փոխվել են այս ընթացքում, և Թաիլանդը լի է տներով, որոնք գտնվում են թայլանդական կնոջ տարածքում:
Քանի դեռ Թայլանդի տիկինը ողջ է, անհանգստանալու քիչ բան կա: Այնուամենայնիվ, եթե նա մահանում է, և եթե նրա կամքը ցույց է տալիս, որ ամուսինը նրա միակ ժառանգն է, դա կնշանակի, որ նրա ամբողջ ունեցվածքը ինքնաբերաբար անցնում է ամուսնուն, ներառյալ հողը: Այնուամենայնիվ, քանի որ Թաիլանդի օրենքը թույլ չի տալիս ոչ թայլանդացուն ունենալ Թաիլանդի հողատարածք, Թաիլանդը, ով պաշտոնապես ամուսնացած է ֆարանգի հետ, չի կարող ունենալ հող: Սա, հավանաբար, պարբերաբար կզբաղվի, բայց կարծում եմ, որ դա օգտակար կլինի հաշվի առնել:
Թաիլանդում շատ պատմություններ են պտտվում և շատ ավելին այս տեսակի կայքերում: Նույնիսկ պատմություններ, որոնք կհաստատվեին կամ հորինված լինեին «փաստաբանի» կողմից։ Ինձ սովորեցրել են այցելել DA (Արդարադատության սպա) այս տեսակի պատմություններով, նախընտրելի է պատմվածքի հեղինակի հետ: Զարմանալի է, թե որքան հաճախ է պետք որոշ «դետալներ» ավելացնել։ Պուդինգի ապացույցը ոչ թե թխելու, այլ ուտելու մեջ է։ 1994 թվականից մինչև 2017 թվականը ես նման «փոքր գործով» որպես վկա ծառայել եմ Թաիլանդի դատարանում։ Ես… այդ դատավորները քաջատեղյակ էին բոլոր մանրամասներին: Եթե ես դա համեմատեմ NL-ի դատավորների հետ….
Եթե կինս մահանար, ամուսինս կստանար իր ողջ ունեցվածքը, այդ թվում՝ հողը։ Այն երկիրը, որը երբ մենք գնեցինք, պետք է այնտեղ լինեի և ստորագրեի: Որպես օտարերկրացի ես կարող եմ հողի սեփականատեր լինել առավելագույնը 1 տարի [կնոջս մահից հետո], իսկ հետո պետք է վաճառած լինեի հողը։
Իրոք, Թաիլանդի օրենքը թույլ չի տալիս, որ հողը հայտնվի օտարերկրյա ձեռքերում (բացառությամբ մի քանի կոնկրետ դեպքերի, ներառյալ նվազագույնը 40 միլիոն THB ներդրումը): Եթե ամուսնական պայմանագիր չկա, ամուսնության ընթացքում ձեռք բերված ամեն ինչ համարվում է սեփականության համայնք, նաև Թաիլանդում։ Նույնիսկ եթե գրանցվելիս շատ թղթեր եք ստորագրել։ Միակ կանոնը, որը գործում է այստեղ, այն է, որ ձեզնից ՊԱՀԱՆՋՎՈՒՄ են վաճառել հողը մահից հետո 120 օրվա ընթացքում: Դուք նաև իրավունք ունեք վաճառքի գնի 50%-ի և ձեր կնոջ բաժնեմասի ևս մեկ տոկոսի, քանի որ դուք նույնպես նրա ժառանգներից եք:
Բերտ դու սխալ տեղեկություն ես տալիս. Ես 20 տարի է, ինչ ամուսնացած եմ Թաիլանդի օրենսդրության համաձայն, և մենք կանոնավոր կերպով գնում և վաճառում ենք հողեր կնոջս անունով: Ոչ մի դժվարություն պարզապես հնարավոր չէ: Եթե կինս մահանա ինձնից առաջ, ես կժառանգեմ ամեն ինչ, այդ թվում՝ հողը։ Թաիլանդի օրենսդրությունը ինձ 1 տարի ժամանակ է տալիս հողը վաճառելու կամ, օրինակ, թայերեն անունով դնելու համար, եթե ես դա չանեմ 1 տարվա ընթացքում, ամեն ինչ կօտարվի, և այն կվերադառնա Թաիլանդի պետությանը:
Բեն Կորատ
Ես կարդացել եմ այս մասին, որ ֆարանգն այնուհետև որոշակի ժամանակ է ստանում՝ հողը թայլանդացու վաճառելու համար: Քանի դեռ նա հողի վրա ունի ուզուֆրուկտ, դա խնդիր չպետք է լինի:
Ուզուֆրուկտը, իհարկե, ազդում է վաճառքի գնի վրա:
Ինչ-որ մեկին վաճառել մի կտոր հող, որը նա չի կարող օգտագործել, դժվար է, քանի դեռ գինը շատ գրավիչ չէ:
զանգահարել 0031615858461 ֆրանսերեն համարով
լավ,
Միասին որոշել ենք, որ «տան տիկինը» վարկ է վերցնում բանկի մոտ, ես վճարում եմ տոկոսներն ու մարումները։ Նա հողի ու տան տերն է, և ես 30 տարի (քիչ թե շատ) համոզված եմ, որ նա ինձ դուրս չի շպրտի, քանի որ ինքը չի կարող վճարել տոկոսներն ու մարումները։ Դա նրան շատ հստակ ասել է նաև բանկը։ Տունը նրա ամբողջական սեփականությունն է, երբ վճարվում են բոլոր վճարումները: Մենք հիանալի հարաբերություններ ունենք։
Պայմանագրերը և գրանցված գրավոր, ցանկալի է վկաների հետ կամ նոտարական վավերացմամբ, բայց այնպես, որ կարողանաք հաղթահարել հնարավոր դեպքերը: Ի՞նչ կմնա ձեր պատմությունից, եթե ձեր «տան տիկինը» վաղը մահանա, իսկ նրա թայլանդական ժառանգները վաղը հաջորդ օրը պահանջեն իրենց ժառանգությունը կամ սկսեն հետապնդել ձեզ ձեր տանից դուրս: Ի վերջո, դուք ոչինչ չունեք, նույնիսկ պահանջ չունեք ձեր մահացած կնոջ ժառանգության նկատմամբ վճարված հիփոթեքի պատճառով:
«Ձեր անունը գրվի Chanoot-ի վրա» նշանակում է «Ձեր անունով հաստատված գույքային իրավունք հողամասի այդ հողամասի նկատմամբ սեփականության իրավունքի վրա»: Իրավունքը սովորաբար օգտագործման իրավունք է, ժամանակավոր կամ ցմահ բնույթի, որը հաճախ վերաբերում է գետնին կանգնած շինությանը, բայց կարող է նաև լինել, օրինակ, պտղատու այգու կամ (ձկան) լճակի եկամուտը:
Ուզուֆրուկտը բիզնես իրավունքի նման ձև է: Մեկ այլ ձև է մակերեսայինությունը: Վերջինս հաճախ օգտագործվում է Թաիլանդում՝ ուրիշի սեփականության վրա էլեկտրական հենասյուն կամ ոռոգման ջրանցք տեղադրելու (և շահագործելու համար):
Անձամբ ես գոհ եմ կինս ցմահ տված օգտագործման իրավունքից՝ հողի վրա, իսկ դրա վրա գտնվող տունը, որի համար վճարել եմ։ Նա դա տվեց բավականին պարզ ձևով Թաիլանդի համար՝ հողային գրասենյակում Chanoot-ի հետևի մասում իմ անունով գրված ցմահ ուզուֆրուկտ:
Եթե իմ թայլանդացի կինը մահանար ինձանից առաջ, ես և նրա միակ թայլանդական որդին կժառանգեինք նրա ունեցվածքի կեսը: 120 օրվա ընթացքում ես կնվիրաբերեմ իմ հողի (արժեքի) կեսը, որի վրա գտնվում է տունը իմ թայլանդական խորթ որդուն: Տունը մնում է իմ սեփականության կեսը, քանի դեռ ես ապրում եմ։ Իմ մահից հետո այն կպատկանի իմ թայլանդական խորթ որդուն։ Հողամասի և տան օգտագործման իրավունքը օրինականորեն մնում է ցմահ ուզուֆրուկտի միջոցով, որը կինս տվել է ինձ:
Իմ փորձով այս ամենը բավականին հեշտ և հեշտ է կազմակերպել հողային գրասենյակում՝ առանց թանկարժեք փաստաբանների և քաղաքացիական իրավունքի նոտարների միջամտության: Այն շատ ավելի էժան է, քան Բելգիայում կամ Նիդեռլանդներում:
Եթե դուք չեք ցանկանում թաիլանդական ժառանգներ հատկացնել, դա այլ խնդիր է:
Մենք օրինական ամուսնացած ենք Բելգիայում և տարիներ առաջ այդ ամուսնությունը գրառվել է Թաիլանդի իր քաղաքապետարանի ամուսնությունների գրանցամատյանում:
Մենք նախատեսում ենք շուտով մի քանի բան կազմակերպել կտակի մեջ: Դրանում նա ցանկանում է ինձ նշանակել Թաիլանդում իր ունեցվածքի կատարող: Նա ուզում է ինձ տալ այդ դերը, քանի որ համոզված է, որ ոչ ոք չի կարող ավելի լավ իրականացնել իր «կամքը» տառով և ոգով:
Թաիլանդում գույքի կատարողը կարևոր և հզոր դիրք ունի երրորդ անձանց նկատմամբ, ովքեր կարծում են, որ իրենք պահանջ ունեն գույքի (մաս) նկատմամբ: Նա (կամ նա), ով ոչ մի հարգանք չի ցուցաբերում կատարողի նկատմամբ, ամենայն հավանականությամբ, կկտրվի իրեն… և ավելի խորը:
Այլ ժառանգների կողմից հարգանք առաջացնող (իրավական) դիրքը լավ առավելություն է, և ինձ պետք չեն Թաիլանդում իմ և կնոջս իրերի նկատմամբ ցմահ բիզնես օգտագործման իրավունքներ:
Ես բուդդիստ չեմ, բայց ես հաստատապես հավատում եմ, որ Պատտայան աղջկա հետևյալ արտահայտությունը լիովին ճիշտ է. «Դուք պետք է վայելեք հիմա, պարոն: Դուք ոչինչ չեք կարող տանել հաջորդ կյանք»: 🙂
Ինքը՝ աղջիկը, պարզվեց, որ շատ ավելի քիչ ճշմարտացի է, քան իր հայտարարությունը 🙂
Մենք այդպես էլ արեցինք։ Մի քանի տարի առաջ աղջկաս անունով մի հողակտոր գնեցի ու հողը բարձրացրի։ Այս տարվա սկզբին ես իմ անունը դրեցի ցմահ ուզուֆրուկտի շղթայի հետևի մասում, քանի որ ես ուզում եմ ինչ-որ բան կառուցել և որոշակի անվտանգություն եմ ուզում: Արժեքը 70 բաթ:
Ճիշտ չէ։ Ես ամուսնացած եմ թայացու հետ ավելի քան 30 տարի, և ամեն ինչ նրա անունով է, երկրի, տան և ուրիշ ինչի: Գնված է հարսանիքից առաջ և ժամանակ։ Այն, ինչ նա ուներ մինչ ամուսնությունը, մնում է նրանը, իսկ ամուսնության ընթացքում գնվածը բաժանվում է հիսուն-հիսուն՝ ամուսնալուծության մեջ: Նա պարզապես կարող է գնել ամեն ինչ իր անունով: Այն, ինչի մասին դուք խոսում եք, հին կանոններ են, ինչպես եղել են տարիներ առաջ և վաղուց փոխվել են: Ինչպես նախկինում էր, որ կինը պարտավոր էր վերցնել ամուսնու անունը, այդպես էլ չկա։ Դուք զգացե՞լ եք այդ ամենը։
Շնորհակալություն բոլորին արձագանքի համար: Պարզվում է, որ այդ կանոնն այլեւս չի գործում. (ոչ) տեղեկատվությունը ստացվել է հայտարարությունից (այդ 11 պատճառները Թաիլանդ չգնալու համար) 2011 թ.
Բայց այո, այդ տեղեկատվությունը հիմնված էր մեկի տեղեկատվության վրա, ով նաև շատ բլոգեր է անում այստեղ, նույնիսկ վերը նշված քննարկման ժամանակ….; նա, այնուամենայնիվ, կարող է սխալ մեջբերում արվել:
Շնորհակալություն,
Հանս և Պատ
Ես արդեն գրել եմ պարոն Անդրեին. Նա կարող է ընտրել՝ առերեսվել Թայլանդի «քրեական զրպարտության» գործով, թե ուղղել կամ հետ վերցնել այն:
Ես 1977 թվականից և 1994 թվականից որպես իմ սեփական շեֆը զբաղվում եմ թայսցիների հետ: Եվ շատ դատավարություններ ապրեց, հատկապես այն մասին, թե ինչ են մտածում շատ ֆարանգներ ֆարանգի կողմից ստեղծված ընկերությունում թայլանդական բաժնետոմս ունենալու մասին... Թաիլանդի դատավորի վճիռը պարտադիր է, ՈՉ Թաիլանդի փաստաբանի կողմից կազմված նամակը: