क्या मैं अपनी थाई गर्लफ्रेंड को नीदरलैंड लाने के लिए बेल्जियम का रास्ता चुन सकता हूं?

प्रिय संपादकों,

मैं नीदरलैंड में रहता हूं और काम करता हूं और बेल्जियम की राष्ट्रीयता रखता हूं। मेरी थाई प्रेमिका अभी भी थाईलैंड में रहती है, लेकिन वह नीदरलैंड में मेरे साथ रहना और रहना चाहती है, इसलिए मुझे उसके लिए एमवीवी के लिए आवेदन करना होगा। वह पहले से ही इंटीग्रेशन कोर्स कर रही है और बैंकॉक में परीक्षा देगी।

चूँकि मेरे पास बेल्जियम का पासपोर्ट है, मुझे किन दस्तावेज़ों की आवश्यकता होगी और मैं उनके लिए कहाँ अनुरोध कर सकता हूँ? और मेरी थाई प्रेमिका को किन दस्तावेजों की आवश्यकता है और वह उनके लिए कहां अनुरोध कर सकती है?

या क्या बेल्जियम के रास्ते कोई रास्ता है? अगर हम वहां शादी करते हैं, तो क्या वह यूरोपीय संघ की नागरिक बन जाएगी और क्या वह मेरे साथ नीदरलैंड में रह सकती है?

साभार,

जोर

प्रिय जोर,

एक यूरोपीय संघ का नागरिक जो विवाहित है या जिसका किसी गैर-यूरोपीय संघ के नागरिक के साथ दीर्घकालिक और विशेष संबंध है और जो छुट्टी या प्रवास के लिए किसी अन्य यूरोपीय संघ/ईईए देश की यात्रा करना चाहता है, विशेष नियमों के अंतर्गत आता है। नियमित वीज़ा या प्रवासन आवश्यकताएँ लागू नहीं होती हैं, बशर्ते आप यूरोपीय संघ के नागरिकों के परिवार के लिए मुक्त आवाजाही के अधिकार के संबंध में यूरोपीय संघ के निर्देश 2004/38 द्वारा निर्धारित शर्तों को पूरा करते हों।

इसका मतलब है कि आप और आपका साथी तथाकथित ईयू मार्ग (सबसे प्रसिद्ध 'बेल्जियम मार्ग' है: डच लोग और उनके विदेशी साथी जो बेल्जियम के माध्यम से ईयू मार्ग करते हैं) कर सकते हैं। बहुत कम दस्तावेज़ों की आवश्यकता होती है और आपका भागीदार एकीकरण में भाग लेने के लिए बाध्य नहीं है। नीदरलैंड आने के लिए, आपका साथी थोड़े समय के लिए निःशुल्क, त्वरित वीज़ा टाइप सी पर प्रवेश कर सकता है। एक बार नीदरलैंड में, आप अपने साथी के लिए निवास के लिए आवेदन करते हैं। सैद्धांतिक रूप से आप टाइप डी (एमवीवी) के लिए भी आवेदन कर सकते हैं, लेकिन यह कम आम है।

मुफ़्त वीज़ा के लिए आपको दिखाना होगा:

• यूरोपीय संघ के राष्ट्रीय और विदेशी की वैधीकरण (वैध पासपोर्ट)।
• कि विवाह या स्थायी एवं अनन्य संबंध है। इसे दस्तावेज़ों के साथ प्रदर्शित करें. उदाहरण के लिए, आपके मामले में, आप यात्रा टिकटों, कुछ संयुक्त फ़ोटो और अपने मेलबॉक्स का अवलोकन या कुछ इसी तरह का उपयोग यह दिखाने के लिए करते हैं कि आप एक-दूसरे को कुछ समय से जानते हैं और एक गंभीर रिश्ता बनाए रखते हैं। ढेर सारे कागज़ या निजी जानकारी न सौंपें, अधिकारी को उसमें भी कोई दिलचस्पी नहीं है। युक्ति: कुछ जानकारी 1 या 2 पृष्ठों के सारांश पत्र में रखें।
• यह कि विदेशी व्यक्ति यूरोप में यूरोपीय संघ के भागीदार के साथ यात्रा कर रहा है या उसके साथ जाएगा (उस देश के अलावा किसी अन्य देश में जहां का यूरोपीय संघ का नागरिक नागरिक है!!)। उदाहरण के लिए, उड़ान टिकट आरक्षण दिखाएं, लेकिन यूरोपीय संघ के नागरिक की ओर से लिखित और हस्ताक्षरित घोषणा भी पर्याप्त है।
• आवश्यक नहीं: रिटर्न गारंटी का प्रमाण, वित्तीय संसाधन, आवास कागजात, यात्रा बीमा (वैसे भी इसे निकाल लेना बुद्धिमानी है) आदि।

व्यक्तिगत रूप से, मैं दूतावास के माध्यम से अपॉइंटमेंट लेकर वीज़ा के लिए आवेदन करूँगा। आप वैकल्पिक बाहरी सेवा प्रदाता वीएफएस पर भी जा सकते हैं, लेकिन विशेष वीज़ा के लिए मुझे लगता है कि यह अच्छा होगा यदि बुनियादी प्रशिक्षण वाले थाई नागरिक के बजाय कोई डच अधिकारी सहायता कर सके। शेंगेन वीज़ा फ़ाइल भी देखें। पृष्ठ 22, शीर्षक के अंतर्गत "ईयू/ईईए नागरिकों के परिवार के लिए विशेष वीज़ा/प्रक्रियाओं के बारे में क्या?": https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Schengenvisum-dossier-sept-2017. पीडीएफ

चेतावनी!
एक बार नीदरलैंड में, आपके साथी को निवास कार्ड के लिए आईएनडी का दौरा करना होगा, नगर पालिका के साथ पंजीकरण करना होगा, आदि। इसलिए सुनिश्चित करें कि वह अपने सभी कागजात अपने साथ ले जाए: अविवाहित होने की घोषणा और जन्म प्रमाण पत्र। इन्हें आधिकारिक तौर पर अंग्रेजी में अनुवादित किया जाना चाहिए और थाई विदेश मंत्रालय और दूतावास द्वारा वैध बनाया जाना चाहिए।

एक बार नीदरलैंड में, आपको आईएनडी दिखाना होगा कि आपके पास आवास है (कोई आवश्यकता नहीं है) और पर्याप्त आय है ताकि आप आर्थिक रूप से स्वतंत्र हों और लाभ के लिए आवेदन नहीं करेंगे (पढ़ें: नौकरी, लेकिन कोई विशिष्ट वेतन आवश्यकता नहीं है) ). पहले से या नीदरलैंड में एकीकृत करना आवश्यक नहीं है। निःसंदेह आप उसे भाषा सीखने में मदद करेंगे। कुछ नगर पालिकाओं के पास विशेष रूप से उन विदेशियों के लिए भाषा पाठ्यक्रम के लिए सब्सिडी फंड है जो एकीकृत करने के लिए बाध्य नहीं हैं।

यह अभी के लिए पर्याप्त जानकारी लगती है, लेकिन अपना समय लें और इसे ध्यान से पढ़ें। उदाहरण के लिए ईयू मार्ग के बारे में। शायद आप या कोई अन्य पाठक प्रक्रियाओं से गुजरने के बाद ब्लॉग के साथ अपना अनुभव साझा करना चाहेंगे?

शुभकामनाएँ और खुशियाँ एक साथ!

साभार,

रोब वी.

संसाधन और अधिक जानकारी:

- https://ind.nl/eu-eer/Paginas/Familieleden-met-een-andere-nationaliteit.aspx

– https://www.nederlandenu.nl/reizen-en-wonen/visa-voor-nederland/schengenvisum-kort-vakantie-90-dagen

- https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-nationals/index_nl.htm

- अनुबंध "वीज़ा आवेदनों की प्रोसेसिंग के लिए हैंडबुक" और फिर "भाग III" यहां: https://ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa - नीति_एन

- www.buitenlandsepartner.nl (ईयू मार्ग)