बस एक हफ्ता और थाई लॉजिक

द्वारा पीटर (संपादक)
में प्रकाशित किया गया था खान पीटर
टैग: ,
नवम्बर 27 2010

जब क्रिसमस की बात आती है तो मुझे हमेशा एक खास एहसास होता है। कष्टप्रद या अस्पष्ट या कुछ भी नहीं। इसका संबंध ऋतुओं के परिवर्तन और एक बच्चे के रूप में आप पर बने सिंटरक्लास और क्रिसमस के प्रभाव से होना चाहिए। जाहिर तौर पर यह आपके जीन में गहरा है। दिसंबर का महीना एक ऐसा महीना था जिसका आप एक बच्चे के रूप में इंतजार करते थे और वह हमेशा 'आरामदायक' था।

एक ठेठ डच शब्द: 'gezellig'। मैं एक बार समझ गया था कि यह एक ऐसा शब्द है जिसे केवल डच लोग ही जानते हैं कि इसका क्या अर्थ है। शायद सानुक या सबई करीब आएंगे?

बर्फ

नीदरलैंड में अब विभिन्न स्थानों पर हिमपात हो रहा है, विशेषकर देश के उत्तर में। ऋतुओं का परिवर्तन सुंदर है। न केवल प्रकृति, बल्कि दुकान की खिड़कियां भी खूबसूरती से सजाई गई हैं और दुकानों में ज़्वार्ते पिएटन दिखाई देते हैं। जिंजरब्रेड कुकीज़ और मिठाई के लिए उत्साहित बच्चे अपने हाथ ऊपर उठाते हैं। दुकानदारों को हॉट चॉकलेट बांटी जाती है, इसका स्वाद लाजवाब होता है।

मुझे गीले और खराब मौसम से नफरत है। लेकिन ठंड से नीचे का साफ दिन मुझे आकर्षित कर सकता है। जंगल में सैर करना अच्छा लगता है। फिर बाजार में एक नमकीन हेरिंग खाएं, फिर फायरप्लेस के सामने एक आयरिश कॉफी के साथ या गर्म पब में दोस्तों के साथ।

feest

अच्छी खबर निकली थाईलैंड इस सप्ताह। राजा सार्वजनिक रूप से दिखाई दिए। 5 दिसंबर को उनका बर्थडे आ रहा है. यह निस्संदेह एक उत्सव की घटना होगी।

यह अच्छा था कि इस सप्ताह मुझे थाईलैंड ब्लॉग के लिए आवश्यक लेख प्राप्त हुए, मैं इसे थोड़ा आसान बना सकता था। सबको धन्यावाद। ईमेल के माध्यम से जाने के अलावा, मैं थाईलैंड में मित्रों और परिचितों के साथ कॉल करने और स्काइप करने का भी समय निकालता हूं।

अंग्रेजी

सप्ताहांत में मेरे पास अपनी प्रेरणा के स्रोतों में से एक, ईसान में रहने वाली एक महिला के साथ चुपचाप बात करने का समय है। इस तथ्य के अलावा कि मैं अपनी अंग्रेजी का अभ्यास और रखरखाव कर सकता हूं, जब आप थाईलैंड में होते हैं तो हमेशा उपयोगी होते हैं, वह मुझे लिखने के लिए आवश्यक विचार प्रदान करती है। यह होशपूर्वक नहीं किया जाता है, लेकिन बातचीत के दौरान विषय मेरे दिमाग में आते हैं। इसके अलावा, यह अद्भुत विश्राम है क्योंकि उसके पास हास्य की एक अविश्वसनीय भावना है इसलिए वह हमेशा फोन पर हंसती है।

सांस्कृतिक अंतर का अनुभव करना भी शिक्षाप्रद है। फ़ारंग के प्रति उसके जो पूर्वाग्रह हैं, वे मुझे हमेशा परेशान करते हैं। थाईलैंडब्लॉग का जवाब देने वाले निराश फ़ारंग की तरह। सामान्यीकरण और पूर्वाग्रह, वैसे थाई भी इसमें अच्छे हैं और अक्सर यह एक ही चीज़ के बारे में होता है। जैसे : सभी फरंग धनवान हैं और वे 'तितली पुरुष' हैं । अदूरदर्शिता की दुनिया में आपका स्वागत है। लेकिन यह ठीक है जब मैं उसका खंडन करता हूं कि अजीब चर्चाएँ पैदा होती हैं जिनका मैं भरपूर आनंद लेता हूँ। मुझे इसमें हास्य दिखाई देता है, हालाँकि मैं हमेशा हैरान रह जाता हूँ।

बहन का बॉयफ्रेंड है

पिछले हफ्ते उसने मुझे बताया कि उसकी बहन का एक बॉयफ्रेंड है। बातचीत इस प्रकार हुई।

वह: "मेरी बहन आज डाकघर जाती है"। पीटर: "ओह, क्यों?" वह: "उसका प्रेमी है"। पीटर: "ओह, अच्छा। फलंग पुरुष? वह: "नहीं, थाई पुरुष"।

पीटर: "एक अच्छा थाई आदमी?" वह: "हाँ, अच्छा आदमी"। पीटर: "ठीक है, अच्छा है, लेकिन वह डाकघर क्यों जाती है?" वह: "उसे मेरी बहन के लिए पैसे भेजें"। पीटर: "अहा, हाँ मैं समझता हूँ"।

पीटर: "उसने कितना भेजा?" वह: "500 baht"। पीटर: "ओह, यह ज्यादा नहीं है"। वह: "नहीं, वह काम नहीं करता। लेकिन वह लॉटरी खेलते हैं”। पीटर: "ओह, ज़रूर!"
जब आप लॉटरी खेल सकते हैं तो काम पर क्यों जाएं। थाई तर्क।

इस तरह की बातचीत के बाद मैं अपने चेहरे पर एक बड़ी सी मुस्कान लिए घूमता हूं। क्या अद्भुत देश है!

"सिर्फ एक सप्ताह और थाई तर्क" के लिए 12 प्रतिक्रियाएँ

  1. रॉबर्ट पर कहते हैं

    विषय में 'थाई' और 'तर्क' शब्दों के संयोजन ने मेरी तत्काल रुचि को आकर्षित किया। 'थाईलैंड में, किसी भी स्थिति में तर्क लागू करें, और अंत में आप उसे गलत समझेंगे।'

    • ख़ून पीटर (संपादक) पर कहते हैं

      यह सही है। किसी तर्क का अभाव भी देश का आकर्षण है। लेकिन आपको बहुत धैर्य और समझ रखनी होगी...

  2. nuinbkk पर कहते हैं

    क्योंकि इस वेबकैफे में एक गपोइस पूप-आर शराब बनाने वाली महिला सिर्फ एनएल को कॉल कर रही है (कठिन है-क्या वहां रात के 3/4 बजे नहीं हैं?) और जो फिर से ए और ए के बीच अंतर नहीं जानता है ए.ए. (आप नहाते हैं, लेकिन यहां आप बाहत-अच्छी तरह से भुगतान करते हैं, पुराने स्कूल के शिक्षक वह-और फिर एक बार ब्रेबेंट में भी काम करते थे) मेरा मूड इतना अच्छा नहीं है।
    तो स्कूल मास्टर: एमईएन बदबू के लिए थाई है, और हाँ, तो फ़ारंग करें (कम से कम औसत थाई जो आमतौर पर सभी रूढ़ियों में सोचता है)। अंग्रेजी में, वास्तविक एक, मनुष्य बहुवचन है और मनुष्य एकवचन है। तो यह थाई महिला इतनी भाग्यशाली है कि उसने अब "लॉटरी ताय दिन = भूमिगत" खेल रहे 3-4 सज्जनों को मारा है? अब वह चोक डी है - लकी टिकट से भी बेहतर।
    पुनश्च-अगले सप्ताह के लिए लकी नंबरों को पहले से ही बीकेके में बंग कोलहेम में उन वाटों में ट्रैक किया जा रहा है जहां 2000+ भ्रूण पाए गए हैं।
    (या यदि आप अभी भी वास्तविक थाई जीवन के बारे में एक ब्लॉग के लिए विषयों की तलाश कर रहे हैं: वह लॉटरी पागलपन, भ्रष्टाचार और उसके चारों ओर रिश्वतखोरी, ताए दीन = भूमिगत संस्करण, 2 और 3 लोट्टो जैसी संख्याएँ Taksin ONLINE द्वारा निर्धारित की गई हैं (तुरंत क्योंकि कथित भ्रष्टाचार जिसे सेना ने उसे पदच्युत कर दिया था) और थाई लोग उस लॉटरी को जीतने के लिए बड़ी चालें चला सकते हैं, जो कुछ भी हो - पहाड़ी जनजाति के लोग जो उस पर अपनी अल्प आय का 60/70% तक खर्च करते हैं।

  3. चांग नोई पर कहते हैं

    जब मैंने एक बार पूछा कि मेरे पड़ोसी ने लॉटरी पर अपनी मेहनत की कमाई क्यों खर्च की, तो उसने बहुत समझदारी से कहा "यदि आपके पास पहले से ही सब कुछ है, तो आपको अब लॉटरी नहीं खेलनी है"। इसलिए उसने मान लिया कि उसके पास अभी तक "सब कुछ" नहीं है। फिर से समझाने की कोशिश कर रहा हूं कि दुनिया के कई अन्य लोगों की तुलना में उसके पास यह बहुत अच्छा है और मेरे पास दुनिया के कई अन्य लोगों की तुलना में "सब कुछ" नहीं है।

    जाहिर तौर पर यह तर्क भी समझ में नहीं आया…। मेरी पत्नी द्वारा भी नहीं जो अभी भी लॉटरी खेलती है। दुर्भाग्य से वह हर बार जीतती है, इसलिए मेरा तर्क है कि यह केवल पैसा खर्च करता है, उसके अनुसार काम नहीं करता है।

  4. कीसपी पर कहते हैं

    दुर्भाग्य से वह हर बार जीतती है, इसलिए मेरा तर्क है कि यह केवल पैसा खर्च करता है, उसके अनुसार काम नहीं करता है।
    मुझे नहीं लगता कि आपका तर्क भी बहुत अच्छा है;
    थाई लॉटरी में जीता;
    3 x 4.000 baht
    2 x 200.000 baht

    • रॉबर्ट पर कहते हैं

      यह वास्तव में तभी सार्थक होगा जब आप हमें यह भी बताएं कि इसके लिए आपको हर साल कितना 'निवेश' करना होगा। 😉

      यह भी तार्किक है: कैसीनो और लॉटरी जितना भुगतान करते हैं उससे अधिक एकत्र करते हैं। इस बात की संभावना है कि यह आपके पैसे खर्च करेगा, इसलिए यह आपको पैसा बनाने की तुलना में अधिक है।

      • कीसपी पर कहते हैं

        रॉबर्ट,
        2 baht पर प्रति माह 100 रैफ़ल टिकट
        महीने की पहली और 1 तारीख को ड्रा करें।
        थोड़ी सी गणना से पता चलता है कि इसकी लागत प्रति वर्ष 2400 baht होगी।
        3 साल से यहां हूं तो 7200 baht
        400.000 + 12.000 = 412.000 baht
        तो शुद्ध 412.000 – 7200 = 404.800 baht जीता।
        मैं करीब 2 साल तक हर महीने 168 लॉटरी टिकट से खेल सकता हूं

    • ख़ून पीटर (संपादक) पर कहते हैं

      खैर, जाहिर तौर पर कुछ थाई लोग लॉटरी में खेल को एक काम के रूप में भी देखते हैं। इससे पता चलता है कि उन्हें इस पर काफी भरोसा है।

      जीवन 1 बड़ी लॉटरी है, जहाँ तक मैं इसके साथ चल सकता हूँ 😉

  5. पिम पर कहते हैं

    कीसप.
    Alle trekkingen heb ik eigen geld door het geld in 1 la te doen en het na de trekking tevoorschijn te halen .
    इस तरह मैं कई थाई लोगों को खेलने से मना करने में सफल रहा।
    मैंने धैर्य के साथ उन्हें समझाया कि हर 100 नंबर के लिए केवल 1 पुरस्कार है।
    आपके मामले में यह भाग्य हो सकता है, राज्य लॉटरी में मेरे साथ जो कुछ भी हुआ, मैंने 100.000 गिल्डर्स जीते लेकिन मुझे वह लॉटरी टिकट मिला था।
    उस वक्त मैंने हिसाब लगाना शुरू किया क्योंकि 25.000 - गिल्डर्स टैक्स तुरंत कट गया था, इसलिए मैंने विरोध करना शुरू कर दिया।
    बाद में इसे तथाकथित कर-मुक्त कर दिया गया, जो बहुतों को नहीं पता था कि 50.000 - की कीमतें गायब हो गई थीं।
    खिलाड़ी फिर से हार गया है।
    यहाँ मैंने कल पेय लॉटरी से 1 प्लेट उठाते हुए देखा, संयोग से उस पर शराब की बोतलें अभी भी थीं, मुझे तस्वीर लेने की अनुमति नहीं थी।
    बहुत सारे लगभग सभी बिक चुके थे।

  6. टन पर कहते हैं

    हैलो पीटर कुह्न,
    पिछले हफ्ते मैंने आपके ब्लॉग पर पढ़ा कि पटाया से हुआ हिन के लिए फेरी सेवा है या होगी।
    मुझे इंटरनेट पर इस सेवा के बारे में और कहां मिल सकता है?
    प्रयास के लिए अग्रिम धन्यवाद।

    m.f.gr.Ton

    • ख़ून पीटर (संपादक) पर कहते हैं

      फेरी प्रति सप्ताह तीन क्रॉसिंग का नियमित शेड्यूल संचालित करती है।
      बुध, शुक्र और सूर्य क्रॉसिंग में लगभग 3:15 घंटे लगते हैं, पटाया से 08:30 हुआ हिन से प्रस्थान करते हैं 13:30

      यह काफी महंगा है, रिटर्न 3.000 baht pp है।

      http://www.thailivingferry.com/

  7. फ्रैंक पर कहते हैं

    थाई तर्क का एक और टुकड़ा ...
    कुछ साल पहले हमने मछली पकड़ने के एक दिन के लिए पटाया से मछली पकड़ने वाली एक बुजुर्ग नाव किराए पर ली थी।

    In de namiddag,op weg naar huis, de wind steekt meer en meer op valt de motor stil..

    मेरी थाई प्रेमिका के माध्यम से एक दुभाषिए के रूप में: क्या चल रहा है?

    क्लच खराब है..मैं अपनी मोटरसाइकल की जानकारी देता हूं और "कप्तान" के साथ गोता लगाता हूं
    जहाज के तल पर। यह चिलचिलाती गर्म और गंदी है।
    कपलिंग से कुछ बोल्ट गिर गए हैं इसलिए स्क्रू से कोई संबंध नहीं है।

    खराब फिटिंग वाले औजारों के कुछ जंग लगे टुकड़ों के साथ 1 1/2 घंटे की मेहनत के बाद, हम धीरे-धीरे पटाया लौट सकते हैं।

    हम अंधेरे में 2 1/2 घंटे की देरी से पहुँचते हैं।

    जब मैं बाहर निकलता हूं तो मैं आभारी टोकन या धन्यवाद की अपेक्षा करता हूं।

    कप्तान अपना हाथ पकड़ता है और कहता है: कृपया टिप सर ...

    वह भी थाईलैंड है लेकिन फिर भी आपका स्वागत है। मुझे कुछ रोमांच पसंद है...

    फ्रैंक


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए