हमें संदेश मिला कि डिक वैन डेर लुग्ट (1947, रॉटरडैम) का रविवार, 3 मार्च को बैंकॉक के एक अस्पताल में निधन हो गया। पिछले कुछ समय से उनकी तबीयत खराब थी. उनके एक मित्र के अनुसार, वह 'ऊपर' थे और शांति से सो गए।

और पढ़ें…

बेल्जियम दूतावास के सहयोग से, मैंने एक दस्तावेज़ बनाया है जो स्वाभाविक मृत्यु के बाद शेष साथी को क्या करना चाहिए, इसके बारे में जितना संभव हो उतना स्पष्ट है।

और पढ़ें…

बैंकाक में डच दूतावास ने थाईलैंड में मौत की स्थिति में क्या करना है, इस बारे में वेबसाइट पर जानकारी अपडेट की है।

और पढ़ें…

हुआ हिन में AsiaOne अंत्येष्टि निदेशक की सूचना दोपहर के दौरान अगर कुछ स्पष्ट हुआ है, तो वह यह है कि कई डच/विदेशियों के पास थाईलैंड में मृत्यु की स्थिति में प्रक्रिया के बारे में प्रश्न हैं। यदि दाह-संस्कार से पहले, उसके दौरान और बाद की घटनाओं का क्रम यथोचित रूप से स्पष्ट है, तो कुछ लोग मृत्यु पर होने वाले कानूनी नुकसान और नुकसान के लिए अच्छी तरह से तैयार हैं।

और पढ़ें…

यदि थाईलैंड में किसी विदेशी की मृत्यु हो जाती है, तो उसके परिजनों को कई तरह के नियमों का सामना करना पड़ता है। खासकर जब अंत अप्रत्याशित रूप से आता है, तो घबराहट कभी-कभी बेहिसाब होती है। अस्पताल, पुलिस, दूतावास वगैरह के साथ क्या व्यवस्था करें? और क्या होगा अगर अवशेषों या कलश को नीदरलैंड जाना है?

और पढ़ें…

हम इसके बारे में सोचना पसंद नहीं करते, लेकिन सब कुछ खत्म हो जाता है, यहाँ तक कि हमारा जीवन भी। थाईलैंड में, सक्रिय इच्छामृत्यु को बौद्ध जीवन शैली और रोगियों को 'पेइंग गेस्ट' के रूप में यथासंभव लंबे समय तक जीवित रखने के लिए डॉक्टरों और अस्पतालों की प्रवृत्ति के कारण खारिज कर दिया गया है।

और पढ़ें…

जब थाईलैंड में एक डच नागरिक की मृत्यु हो जाती है, तो डच दूतावास की सहायता की अक्सर आवश्यकता होती है, लेकिन हमेशा नहीं। उदाहरण के लिए, जब किसी घरेलू सर्कल में किसी की मृत्यु हो जाती है और अंतिम संस्कार थाईलैंड में होता है, तो निकटतम रिश्तेदार को केवल स्थानीय टाउन हॉल में मृत्यु दर्ज करने की आवश्यकता होती है। इसके बाद टाउन हॉल मृत्यु प्रमाण पत्र जारी करेगा। इस मामले में डच दूतावास को सूचित करने की जरूरत नहीं है।

और पढ़ें…

थाईलैंड में मौत पर विस्तृत स्क्रिप्ट मेरे कई सवालों का जवाब देती है। हालाँकि, दूतावास से परिवहन रिलीज़ दस्तावेज़ के संबंध में, मेरा निम्नलिखित प्रश्न है। बैंकॉक के पुलिस अस्पताल से शव को लेने और थाईलैंड में रहने के स्थान पर ले जाने के लिए उस दस्तावेज़ की आवश्यकता होती है, जहां अनुवर्ती कार्रवाई की जा सकती है। दूतावास इस प्रमाण को कानूनी संबंध को सौंपता है। यदि यह उपलब्ध नहीं है, तो दूतावास नीदरलैंड में मंत्रालय को सूचित करेगा और प्रमाणित और अनुवादित दस्तावेज़ जमा करने होंगे और डच परिवार तस्वीर में आ जाएगा। सभी प्रयासों के साथ, समय और लागत की हानि शामिल है।

और पढ़ें…

प्रत्येक वर्ष, लगभग 2400 मृतक व्यक्तियों को उनके मूल देश लौटा दिया जाता है या शिफोल के माध्यम से नीदरलैंड वापस लाया जाता है। 1997 के बाद से, शिफोल दुनिया का एकमात्र हवाई अड्डा रहा है जहां एक मुर्दाघर है ताकि रिश्तेदारों को जितना संभव हो सके अलविदा कहने की अनुमति मिल सके।

और पढ़ें…

एक ऐसा विषय जिसके बारे में लोग न तो ज्यादा सोचते हैं और न ही सोचना चाहते हैं। इसके बाद यहां रहने वाले प्रवासियों और छुट्टियां मनाने वालों के बीच अंतर किया जाना चाहिए। जहां तक ​​बाद वालों का संबंध है, उनमें से अधिकांश ने अच्छा यात्रा बीमा लिया है, ताकि दु: ख के अलावा, उस देश में जहां भाषा नहीं बोली जाती है, वहां सब कुछ व्यवस्थित करने का कोई बड़ा बोझ न हो।

और पढ़ें…

15 हजार से अधिक मौतों के साथ, 2016 में डिमेंशिया फिर से डचों के बीच मृत्यु का मुख्य कारण था। विशेष रूप से, एक साल पहले की तुलना में अधिक पुरुषों की मृत्यु मनोभ्रंश से हुई। गिरने से और लोगों की मौत भी हुई है। यह सांख्यिकी नीदरलैंड्स से मौत के कारणों पर अनंतिम आंकड़ों से स्पष्ट है।

और पढ़ें…

मैं चाहता था कि 'आरामदायक' दाह संस्कार के बारे में लेख ने काफी हड़कंप मचा दिया है। और कई परिचितों को सोचने पर मजबूर कर दिया। जो सवाल उठता रहा वह था: मेरा अब नीदरलैंड में बच्चों और रिश्तेदारों से संपर्क नहीं है। मैं अपनी मृत्यु के बाद भी उन्हें इससे परेशान नहीं करना चाहता। मैं थाईलैंड में अपनी मृत्यु का अंतिम संस्कार करने की व्यवस्था कैसे कर सकता हूं?

और पढ़ें…

यह एक ऐसा सवाल है जो हर प्रवासी को खुद से पूछना चाहिए कि वह थाई पार्टनर के साथ है या नहीं। मौत परिवार, दोस्तों और परिचितों के बीच बड़ी अनिश्चितता और भ्रम पैदा करती है, जो अक्सर अनुत्तरित सवालों से घिर जाते हैं।

और पढ़ें…

हुआ हिन के प्रसिद्ध हेरिंग किसान पिम हुनहाउट का बुधवार दोपहर अंतिम संस्कार किया गया। बौद्ध समारोह थाईलैंड की खाड़ी में आकर्षक रूप से स्थित खाओ ताओ के मंदिर में हुआ।

और पढ़ें…

थाईलैंड या अन्य देशों में विदेशों में रहने वाली डच विधवाओं का उत्तरजीवी लाभ, उदाहरण के लिए, कम नहीं किया जा सकता है।

और पढ़ें…

इस लेख में आप पढ़ सकते हैं कि जब थाईलैंड में एक डच व्यक्ति की मृत्यु हो जाती है तो क्या प्रक्रिया होती है। हम प्रवासी/पेंशनभोगी और पर्यटक के बीच अंतर करते हैं।

और पढ़ें…

थाईलैंड में स्थायी रूप से रहने वाले कई डच लोग पहले से ही बुजुर्ग हैं। इसलिए चीजों के बारे में सोचना अच्छा है जब आप अब वहां नहीं हैं, जैसे विरासत। आखिरकार, आप भी चाहते हैं कि आपके (थाई) पार्टनर की अच्छी तरह से देखभाल की जाए।

और पढ़ें…