थाईलैंड की लोककथाओं से 'सात रंग का पन्ना'
एक बहुत पुराना ज्ञान: जब दो राजकुमार एक पत्थर के टुकड़े पर लड़ते हैं, तो एक क्रूर चोर उसे लेकर भाग जाएगा ...
राजा होंगसे थोंग की दो रानियाँ थीं। दोनों में से बड़े ने अपनी बेटी राजकुमारी श्रोई प्रदुब और क्राउन प्रिंस, प्रिंस होंगसे युट को जन्म दिया। बाद में दूसरी रानी से प्रिंस होंगसे नोई का जन्म हुआ।
राजा बूढ़ा हो गया और उसने अपनी संपत्ति अपने दोनों बेटों के बीच बांटने का फैसला किया क्योंकि उनमें से एक राजा बन जाता। उनकी बेटी को कुछ भी नहीं मिला.
अब राजा के पास एक बहुत सुंदर और बहुत बड़ा सात रंग का पन्ना था। वह इसे युवराज को देना चाहता था। परन्तु तभी छोटा राजकुमार क्रोधित हो गया; उसने अपने पिता से शिकायत की कि पन्ना के बदले उसे कुछ भी अतिरिक्त नहीं मिला। उन्हें राजा के एक भाई से समर्थन मिला, लेकिन दरबार के अन्य सभी रईस राजा से सहमत थे कि मुकुट राजकुमार को पन्ना मिलना चाहिए। इसने शाही हलकों में विभाजन पैदा कर दिया और यहां तक कि नागरिकों को भी इसकी भनक लग गई।
वैसे भी, एक बेशर्मी से क्रूर चोर अंदर घुसा और सात रंग का पन्ना चुरा लिया। फिर किसी भी राजकुमार को वह नहीं मिला। राजा क्रोधित हो गया और राजकुमार क्रोधित हो गये। लेकिन हाँ, आप इसके बारे में क्या करते हैं? कुछ नहीं, तो...
स्रोत: थाईलैंड की लोक कथाएँ (1976)। अनुवाद और संपादन एरिक कुइजपर्स।