थाईलैंड की लोककथाओं से 'मेखला और रामसून'

रामसून को मेखला से प्यार है लेकिन वह उसे नहीं चाहती। वह उस पर अपनी कुल्हाड़ी से हमला करता है लेकिन मेखला एक क्रिस्टल बॉल से अपना बचाव करती है।

मखला

मनमोहक सुन्दरी मेखला का जन्म समुद्र की लहरों के सफेद झाग से हुआ था। उसे बचपन से ही मनमोहक आँखों और लंबे काले बालों का आशीर्वाद प्राप्त था; वह प्रसन्नचित्त और आत्मविश्वासी थी। और वह उड़ सकती थी और अक्सर क्रिस्टल बॉल के साथ बादलों में खेलती थी। यह क्रिस्टल बॉल उसकी सुरक्षा के लिए थी। वह उस गेंद को घुमा सकती थी और उससे चमकती, चकाचौंध कर देने वाली, भयानक रोशनी की चमक निकलती थी।

यदि मेखला के पास अपने महल में करने के लिए कुछ नहीं था, तो वह बादलों के माध्यम से ऊंची और ऊंची उड़ान भरती थी। वह कभी-कभी अपने हमउम्र दोस्तों के साथ भी घूमती थी, वे सभी गहनों से जगमगाते और चमकीले, रंग-बिरंगे कपड़े पहनते थे।

रामासोन

उसकी सुंदरता और आकर्षण ने रामसून को मंत्रमुग्ध कर दिया, जो तूफानी हवा में पैदा हुआ था और जिसने अपने लबादे के लिए बारिश का सहारा लिया था। रामसून का सबसे बड़ा मित्र अंधेरे का देवता राहु था। रामसून हमेशा अपनी कुल्हाड़ी को हथियार के रूप में रखता था। जब भी उनका मन हो उन्हें राहु को बुलाने की अनुमति दी गई और फिर दुनिया अंधेरे में डूब गई। रामसून की मेखला को पकड़कर अपने निवास स्थान पर ले जाने की बुरी इच्छा थी।

उस दिन मेखला आसमान में तैरते सफ़ेद बादलों पर नौका विहार कर रही थी। अचानक उसने काले बादलों के एक घने झुंड को अपनी ओर बढ़ते देखा। यह रामसून ही था जो तेजी से खूबसूरत महिला को पकड़ने के लिए उसके पास आया लेकिन मेखला को उसके लालची इरादे का पता था। वह तेज़ हो गई; उसने भी गति बढ़ा दी लेकिन काले बादल में छिपा रहा। लेकिन उसने उसे देख लिया था!

उसने एक पल भी नहीं गंवाया. उसकी क्रिस्टल बॉल उठाई और गेंद को प्रकाश की चकाचौंध करने वाली चमक बिखेरने का आदेश दिया। रामसून ने उसे घायल करने के लिए अपनी घातक कुल्हाड़ी फेंकी ताकि वह आगे न उड़ सके और बादलों में भयंकर गर्जना हुई। लेकिन क्रिस्टल बॉल ने मेखला को निराश नहीं किया. प्रकाश की प्रत्येक चमक के बाद, उसने कुल्हाड़ी के टकराने और बादलों के बीच से गिरने की आवाज़ सुनी।

तभी भारी बारिश आई और उस बारिश की आड़ में रामसून भागने में सफल रहा. मेखला जल्दी से अपने महल में पहुंची और अपने लंबे काले बाल सुखाए।

मेखला डरी नहीं. उसने बादलों में खेल जारी रखा लेकिन हमेशा अपनी क्रिस्टल बॉल अपने साथ ले गई। रामसून अपने पागल क्रश से छुटकारा नहीं पा सका; उसने फिर भी अपनी कुल्हाड़ी फेंककर मेखला को पकड़ने की कई बार कोशिश की और मेखला अपने क्रिस्टल बॉल की बदौलत बार-बार बच निकली।

यह अभी भी आसमान में ऊंचे स्तर पर चल रहा है। यही कारण है कि जब रामसून अपनी कुल्हाड़ी फेंकता है तो हमें गड़गड़ाहट की बहरा कर देने वाली गड़गड़ाहट सुनाई देती है। फिर हम देखते हैं कि मेखला की गेंद की चमक रामसून की आँखों को अंधा कर रही है और बारिश महसूस होती है जो रामसून को भागने में मदद करती है।

स्रोत: थाईलैंड की लोक कथाएँ (1976)। अनुवाद और संपादन एरिक कुइजपर्स।

जब आप आसमान में गड़गड़ाहट और बिजली की गड़गड़ाहट सुनते हैं, तो एक थाई बच्चा ऊपर देखता है और चिल्लाता है 'यह रामसून की कुल्हाड़ी है और मेखला अपनी क्रिस्टल बॉल के साथ भाग जाती है।' लोकप्रिय थाई लोक कथाओं में से एक।

मेखला, मखारा और मणिमेखला भी, बिजली की देवी है; रामसून, जिसे रामासुर भी कहा जाता है, गड़गड़ाहट का देवता है जो कुल्हाड़ी रखता है। दोनों बौद्ध और हिंदू पौराणिक कथाओं के देवता हैं।

यहां आप लड़ाई देख सकते हैं (14 मिनट का नृत्य): https://www.youtube.com/watch?v=UjfbG1COj3E