पाठक सबमिशन: एक कविता

मैं रात में नीदरलैंड के बारे में सोचता हूं,
फिर मुझे मेरी नींद में लाया जाता है,
मैं अब अपनी आंखें बंद नहीं कर सकता।
गर्म आंसू फुहारों की तरह लुढ़कते हैं

साल जो आते हैं और चले जाते हैं!
चूंकि परिवार नजर नहीं आया,
बारह वर्ष हो चुके;
शायद की इच्छा?

वह बूढ़ी औरत जो मुझसे बहुत प्यार करती है,
और उसने जो पत्र लिखे उनमें,
मैंने देखा कि उसका हाथ कैसे कांप रहा था,
मातृभूमि कितनी दूर.

यह निचला नीदरलैंड;
जो सदैव कायम रहता है,
अपने बांज वृक्षों और लिंडेन वृक्षों के साथ,
क्या मैं इसे दोबारा कभी पा सकूंगा?

मैं नीदरलैंड के लिए इतनी उत्सुकता नहीं रखता,
लेकिन माँ को और अधिक के लिए;
पितृभूमि कभी नष्ट नहीं होगी,
लेकिन बुढ़िया मर सकती है.

जब से मैं नई भूमि के लिए गिर गया,
बहुतों को उनकी कब्रों में छोड़ दिया,
जिसे मैंने प्यार किया है, कभी गिना नहीं,
अब आत्मा का खून बहुत तेजी से बह रहा है।

और मुझे गिनना होगा - कब तक...
रिसाव अधिक बढ़ रहा है,
लाशों का नाच,
मेरे सीने पर - भगवान का शुक्र है! वे रास्ता देते हैं!

भगवान का शुक्र है! खिड़की से प्रकाश टूटता है
सियाम की आनंदमय दिन की रोशनी;
एक महिला सुबह की तरह सुंदर आती है,
और वह उन डच चिंताओं पर हंसती है।

एंटोनी द्वारा प्रस्तुत किया गया