पाठक प्रश्न: मेरी बेटी के लिए डच पासपोर्ट के लिए आवेदन करना

सबमिट किए गए संदेश द्वारा
में प्रकाशित किया गया था पाठक प्रश्न
टैग:
22 जून 2020

प्रिय पाठकों,

हम, हुआ हिन में रहने वाले, डच पुरुष और थाई महिला ने थाई कानून के लिए शादी की, लगभग 5 साल की हमारी बेटी के लिए डच पासपोर्ट के लिए आवेदन करना चाहते हैं। नियमों के चक्रव्यूह में कोरोना फावड़ा जोड़ देता है, हम रास्ता भटक गए हैं।

मुझे कौन बता सकता है कि आपको क्या मिलना है, अनुवाद करना है या नहीं और कहां जमा करना है?

कृपया प्रतिक्रिया दें

साभार,

युंदई

"पाठक प्रश्न: मेरी बेटी के लिए डच पासपोर्ट के लिए आवेदन करना" पर 14 प्रतिक्रियाएँ

  1. जैक्स पर कहते हैं

    कृपया इसे जन्म के समय या पावती के बिंदु 1 के अंतर्गत ध्यान से पढ़ें, तो यह स्पष्ट हो जाएगा।

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/nederlandse-nationaliteit-krijgen

    • गेर कोराट पर कहते हैं

      Ter aanvulling, omdat je in Thailand woont kun in de bijgaande link wat vragen beantwoorden en na elke vraag word je naar de volgende vraag geleid. Vul in en beantwoord de vraag en doe of jij het kind bent welke het paspoort (=nationaliteit) aanvraagt dus beantwoord de vraag vanuit het standpunt van het kind. Let wel: is het kind geboren tijdens jullie huwelijk dan kan zij de Nederlandse nationaliteit verkrijgen. Echter is zij geboren voor het huwelijk dan zul je het kind dienen te erkennen maar ik ga er vanuit uit dat je dochter geboren is tijdens jullie huwelijk en dan is de procedure voor het erkennen niet nodig.

      आपसे विवाह प्रमाणपत्र के बारे में भी पूछा जाएगा, क्योंकि आप थाईलैंड में रहते हैं और विवाहित हैं, आपको इसे वैध बनाना होगा और थाईलैंड में अंग्रेजी में अनुवाद करना होगा (हो सकता है कि आप पहले ही एक बार ऐसा कर चुके हों, फिर आप इसका उपयोग कर सकते हैं।
      आपको अपनी बेटी के लिए थाई आईडी कार्ड या थाई पासपोर्ट की भी आवश्यकता है क्योंकि आपको यह दिखाना होगा कि आपकी बेटी आधिकारिक तौर पर थाईलैंड में रहती है और यह भी प्रश्नों में से एक है, अर्थात् क्या उसकी राष्ट्रीयता अलग है (उत्तर: हाँ)

      आपने पहले ही लिंक में थाईलैंड का चयन कर लिया है (क्योंकि आप वहां रहते हैं) और फिर आप चरण 1 से शुरू करें, अपनी व्यक्तिगत चेकलिस्ट बनाएं। फिर आपको प्रश्नों का उत्तर देना होगा:

      – आप किसके लिए आवेदन करना चाहते हैं: पासपोर्ट चुनें
      अगला प्रश्न दबाएँ
      -आपकी उम्र कितनी है: चुनें: 18 से कम
      (यह आपकी बेटी के पासपोर्ट के बारे में है)
      अगला प्रश्न दबाएँ
      – Heeft u eerder een Paspoort of Id-kaart in uw bezit : selecteer Nee
      अगला प्रश्न दबाएँ

      और प्रश्नावली का अध्ययन करें

      चरण 2 = थाईलैंड के लिए अतिरिक्त आवश्यकताएँ न भूलें

      शुरू करने के लिये नीचे दिये गये लिंक पर क्लिक करें:
      https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/paspoort-of-id-kaart-aanvragen-als-u-in-het-buitenland-woont

      • सूर्यकांत मणि पर कहते हैं

        लगभग सही, थाई राष्ट्रीयता, आईडी कार्ड के बारे में उस प्रश्न को छोड़कर। मेरा बेटा केवल डच है, जिसका जन्म थाईलैंड में एक राज्यविहीन महिला के साथ हुआ था। तो प्रश्न का उत्तर: अन्य राष्ट्रीयता: नहीं।

        • थाई थाई पर कहते हैं

          निश्चित रूप से आपके बच्चे में थाई राष्ट्रीयता होगी? थाई नागरिक सेवा नंबर के बिना आप स्कूल, डॉक्टर आदि के पास कैसे जा सकते हैं?

          • थाई थाई पर कहते हैं

            और यदि आपका बच्चा डच है, तो भी डच पासपोर्ट प्राप्त किया जा सकता है, आपके शब्दों से यह पता चलता है कि आपका बेटा डच है।

            या क्या आपके बेटे को अभी भी डच राष्ट्रीयता प्राप्त करने की आवश्यकता है, जिसके बाद पासपोर्ट जारी किया जा सकता है?

            • थाई थाई पर कहते हैं

              क्योंकि यदि आपके बच्चे के पास डच या थाई या कोई अन्य राष्ट्रीयता नहीं है, तो आपका बच्चा भी राज्यविहीन है, है ना?

          • जैक्स पर कहते हैं

            प्रिय थाईथाई बच्चों को थाईलैंड में विभिन्न क्षेत्रों में विशेष उपचार प्राप्त है। हमने म्यांमार की एक महिला को कई वर्षों तक हाउसकीपर के रूप में नियुक्त किया और उसका एक बेटा था, जिसे हमने अपने घर के पते पर पंजीकृत किया और जो बस बच्चों की देखभाल के लिए चला गया। शायद ही कुछ देना पड़ा हो. जब आप स्कूल गए तो आपने वही व्यवहार देखा। तो जाहिर है इसमें एक सामाजिक आश्रय है।

        • गेर कोराट पर कहते हैं

          आप थाईलैंड में अपनी शादी का पंजीकरण कैसे करा सकते हैं, क्या थाईलैंड राज्यविहीन निवासियों का रिकॉर्ड भी रखता है? आख़िरकार, विवाह प्रमाणपत्र के बिना आप यह साबित नहीं कर सकते कि आप विवाहित हैं और फिर आप विवाह से पैदा हुए बच्चे के आधार पर अपने बच्चे के लिए राष्ट्रीयता के लिए आवेदन नहीं कर सकते।

      • युंदई पर कहते हैं

        गेर-कोराट आपके स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद, मुझे आशा है कि नियमों, कागजात, अनुवाद आदि के जंगल के माध्यम से, मैं अंततः अपनी बेटी के लिए प्रतिष्ठित पासपोर्ट प्राप्त कर लूंगा। प्रतिक्रियाओं के लिए अन्य टिप्पणीकारों को धन्यवाद

  2. पीटर पर कहते हैं

    Voor zover ik nog weet geboorte akte vertaald en kopie paspoort ouders samen naar ambassade .
    गुड लक!

    • Joop पर कहते हैं

      जन्म प्रमाण पत्र का शपथ अनुवाद यह साबित करता है कि यह आपकी कानूनी बेटी है।
      एनएल पासपोर्ट प्राप्त करना कोई समस्या नहीं होनी चाहिए। आपको दूतावास में आवेदन जमा करने के लिए अपॉइंटमेंट लेने की आवश्यकता हो सकती है।

      • टिनो कुइस पर कहते हैं

        मुझे लगता है कि अनूदित जन्म प्रमाण पत्र को सबसे पहले चाएंग वट्टाना में कांसुलर विभाग (थाई विदेश मंत्रालय के?) में वैध किया जाना चाहिए।

  3. हम्मस पर कहते हैं

    Beste Yuundai, iemand is Nederlander als de vader en/of moeder bij de geboorte van die iemand de Nederlandse nationalitiet had. Toen jouw dochtertje werd geboren was jij Nederlander en derhalve werd zij dat ook op moment van geboorte. Ik ga ervanuit dat je jouw dochter bij de aangifte van haar geboorte ter amphur van HuaHin als zodanig hebt erkend. Waar het nu om gaat is dat
    1: आप साबित करें कि आप एक डच नागरिक हैं। मुझे ऐसा लगता है. फिर वो दिखाओ
    2: आपकी बेटी आपकी बेटी है. मुझे ऐसा लगता है, आख़िरकार, एक जन्म प्रमाण पत्र मौजूद है।
    3: उस विलेख का अंग्रेजी में अनुवाद करवाएं और थाई विदेश मंत्रालय में इसे वैध बनाएं।
    4: इस बीच बैंकॉक में डच दूतावास में अपॉइंटमेंट लें।
    5: इसे जटिल न बनाएं और इसमें कोरोना को शामिल न करें. सफलता।

  4. युंदई पर कहते हैं

    गेर-कोराट आपके स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद, मुझे आशा है कि नियमों, कागजात, अनुवाद आदि के जंगल के माध्यम से, मैं अंततः अपनी बेटी के लिए प्रतिष्ठित पासपोर्ट प्राप्त कर लूंगा। प्रतिक्रियाओं के लिए अन्य टिप्पणीकारों को धन्यवाद


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए