पाठक प्रश्न: बेल्जियम लौटने के लिए कौन से प्रपत्र आवश्यक हैं?

एक विमान लें, अपने घर में रहें या कुछ किराए पर लें, और सिटी हॉल में एक घोषणा पत्र दाखिल करें। यहां पता मिलने पर दूतावास को सूचित करें कि आप बेल्जियम में रह रहे हैं। अपनी उम्र के आधार पर, देखें कि आपको कहां पंजीकरण कराना चाहिए, सेवानिवृत्त है बिल्कुल नहीं। क्या .यहाँ स्वास्थ्य बीमा कोष की व्यवस्था कर रहा हूँ।

मुझे लगता है कि यह एक अजीब सवाल है। दूतावास को यह जानने की जरूरत है कि आपके मामले में क्या आवश्यक है और यदि वे इसके बारे में 'अस्पष्ट' हैं तो दोबारा जांच करें या किसी ऐसे व्यक्ति से पूछें जो इसके बारे में अधिक जानता हो, जहां तक ​​मेरा संबंध है, यहां तक ​​कि स्वयं राजदूत का भी! आख़िरकार, दूतावास इसी के लिए है। इस ब्लॉग के पाठकों ने अपने-अपने अनुभव बनाए हैं। लेकिन यह एक व्यक्तिगत बात है, और यदि आप कुछ सलाह का पालन करते हैं, तो आप जाल में फंस सकते हैं।
गुड लक!

प्रिय गेरी,
मुझे आश्चर्य है कि बेल्जियम दूतावास में वे आपको आवश्यक जानकारी नहीं दे सकते। हालाँकि, यह एक बहुत ही सरल मामला है: अपने देश में लौटना।

आपके लिए कोई समस्या नहीं है: आप बस एक बेल्जियमवासी के रूप में बेल्जियम वापस जाएं और इसकी सूचना दूतावास को दें, जहां वे आपकी फ़ाइल को "अब थाईलैंड में नहीं रह रहे" के रूप में समायोजित कर देंगे।
एक बार जब आप बेल्जियम पहुंच जाएं, तो टाउन हॉल जाएं और अपने नए निवास स्थान के जनसंख्या रजिस्टर में फिर से पंजीकरण कराएं (8 दिनों के भीतर)। सामुदायिक पुलिस अधिकारी द्वारा यह जाँचने के बाद कि क्या आप वास्तव में इस नए पते पर रहते हैं, आपका पहचान पत्र समायोजित या नवीनीकृत किया जाएगा। आप सभी सेवाओं को फिर से सूचित करें: स्वास्थ्य बीमा निधि, कर... बेल्जियनों के लिए सदस्यता समाप्त करने वाली फ़ाइल देखें, लेकिन विपरीत क्रम में।

आपकी पत्नी के लिए यह आस्तीन की एक अलग जोड़ी है, वहां अधिक काम करना होगा, लेकिन कोई वास्तविक समस्या नहीं होनी चाहिए।

मैं मानता हूं कि उसके पास "एफ कार्ड" (2005) हुआ करता था। यह 5 साल के लिए वैध है और फिर अनुरोध पर इसे बेल्जियम के पहचान पत्र से बदला जा सकता है। उसके पास यह नहीं होगा क्योंकि आप केवल 3 साल तक बेल्जियम में एक साथ रहे थे और शर्तों में से एक है: बेल्जियम में 5 साल का निर्बाध निवास। 6 महीने, रिपोर्ट की गई अनुपस्थिति की अनुमति है, साथ ही कुछ असाधारण मामले भी हैं जो आप पर लागू नहीं होते हैं।
तो संक्षेप में: एफ कार्ड समाप्त हो गया है क्योंकि आप 5 वर्षों से बेल्जियम में नहीं रहे हैं।

भले ही आप बेल्जियम के कानून के तहत शादीशुदा हों, उसे बेल्जियम के लिए नए निवास परमिट (वीज़ा) की आवश्यकता होगी क्योंकि उसके पास बेल्जियम की राष्ट्रीयता नहीं है। इसके लिए बेल्जियम दूतावास में निम्नलिखित दस्तावेजों के साथ और "पारिवारिक पुनर्मिलन" के आधार पर आवेदन किया जाना चाहिए। यह प्रक्रिया बहुत कम समय में पूरी नहीं होगी, क्योंकि सब कुछ आव्रजन विभाग को भेजा जाना चाहिए और आपको पहले यह सुनिश्चित करना होगा कि बेल्जियम में सब कुछ क्रम में है।

आवश्यक दस्तावेज:

मूल देश का पासपोर्ट या पहचान पत्र (संभवतः वीज़ा के साथ)
यदि लागू हो: नियोक्ता का प्रमाणपत्र और/या कार्य कार्ड/पेशेवर कार्ड
सफेद पृष्ठभूमि के साथ पासपोर्ट फोटो
नागरिक स्थिति के प्रमाण पत्र (जन्म, विवाह और/या तलाक प्रमाण पत्र) - संभवतः अनुवादित और वैधीकरण या धर्मत्याग के साथ प्रदान किया गया

आपको कुछ दस्तावेज़ भी जमा करने होंगे क्योंकि आपको उसकी गारंटी देनी होगी:

पहचान
निवास का प्रमाण
आय का प्रमाण
सबूत है कि आप थाईलैंड में एक साथ रहते थे (डीवीजेड द्वारा सुविधा के विवाह की जांच)

स्रोत: एफपीएस आप्रवासन विभाग

सरल एवं कानूनी प्रबंधन के लिए मेरी व्यक्तिगत सलाह:

सबसे पहले अकेले बेल्जियम जाएँ और सबसे पहले वहाँ सभी प्रशासनिक मामलों की व्यवस्था करें: पंजीकरण, निवास... फिर, यदि आवश्यक हो, तो पालन की जाने वाली प्रक्रिया में अपनी पत्नी की सहायता करने के लिए थाईलैंड वापस आएँ और एक बार यह सब हो जाने के बाद फिर एक साथ बेल्जियम लौटें। जहां वे फिर से एफ कार्ड के लिए आवेदन कर सकते हैं और पूरे पिछले कार्यक्रम को फिर से शुरू कर सकते हैं।

शुभकामनाएँ, लंग एडी।