क्या आपकी थाई प्रेमिका का जन्म प्रमाण पत्र वैध है?

सबमिट किए गए संदेश द्वारा
में प्रकाशित किया गया था पाठक प्रश्न
टैग: ,
जनवरी 21 2022

प्रिय पाठकों,

मैं यहां नीदरलैंड में अपनी थाई गर्लफ्रेंड से शादी करना चाहता हूं। वह कुछ वर्षों से नीदरलैंड में मेरे साथ रह रही है। अब हमें उसके जन्म प्रमाण पत्र को लेकर समस्या है। टाउन हॉल के अधिकारी के अनुसार, हम केवल बीकेके में विदेश मंत्रालय में इनका अनुवाद और वैधीकरण करवा सकते हैं।

क्या वह सही है? और क्या उसे व्यक्तिगत रूप से ऐसा करना है? या क्या अन्य सड़कें हैं जो रोम तक जाती हैं?

साभार,

लूटना

संपादक: क्या आपका थाईलैंडब्लॉग के पाठकों के लिए कोई प्रश्न है? इसका इस्तेमाल करें संपर्क.

16 प्रतिक्रियाएँ "थाई प्रेमिका के जन्म प्रमाण पत्र को वैध करें?"

  1. टिनो कुइस पर कहते हैं

    हां, जन्म प्रमाण पत्र तीन महीने से अधिक पुराना नहीं हो सकता है, इसे बैंकॉक में विदेशी मामलों (चांग वट्टाना) और अंत में डच दूतावास में अधिकृत अनुवाद के साथ वैध किया गया है।

    मुझे नहीं पता कि कोई और ऐसा कर सकता है या नहीं, लेकिन कोई इसे प्रासंगिक एम्फ़ो पर देख सकता है। .

  2. डैनियल पर कहते हैं

    प्रिय रोब,

    मेरी शादी 1,5 साल पहले हुई थी, और सिद्धांत रूप में उनके पास पहले से ही टाउन हॉल में सिस्टम में अविवाहित स्थिति का जन्म प्रमाण पत्र/प्रमाण है, क्योंकि वह शायद इसके साथ पंजीकृत थी जब वह नीदरलैंड में रहने के लिए आई थी और आपकी नगर पालिका में पंजीकृत थी . हमें इससे कोई समस्या नहीं है, और वास्तव में नगर पालिका द्वारा इसकी पुष्टि की गई थी कि उनके पास इन दस्तावेजों की एक प्रति थी। उम्मीद है कि यह जानकारी आपकी मदद करेगी।

    डैनियल

  3. टीएनएल पर कहते हैं

    प्रिय रोब, अगर मैं आपकी जगह होता तो मैं सबसे पहले विदेश मंत्रालय से संपर्क करता, अगर आपके पास टिकटों के साथ सही कागजात हों, क्योंकि मेरे पास भी कुछ ऐसा था जिसे अधिकारी ने बैंकॉक में करने की सलाह दी थी, लेकिन जब मैं वहां पहुंचा तो मुझे बताया गया कि मुझे हेग में विदेशी मामलों के डेस्क पर जाना था।
    क्योंकि मेरी राय में एक दूतावास विदेशी मामलों का विस्तार है।

    • लूटना पर कहते हैं

      मैं अपनी लड़की को बुलाने जा रहा हूँ। मदद के लिए सभी का धन्यवाद!

  4. फ्रैंक बी। पर कहते हैं

    हमने 10 साल पहले हेग में शादी की थी। जब मेरी पत्नी और बेटी उस समय यहां रहने के लिए आए थे, तो उनके आधिकारिक कागजात (अनुवादित और वैध) कुछ समय के लिए विदेशी कर्म विभाग द्वारा जीबीए में सही ढंग से संसाधित करने के लिए रखे गए थे। इसलिए जब हम बाद में शादी करना चाहते थे, तो नीदरलैंड में आवश्यक सभी दस्तावेजों को एक बटन के स्पर्श में प्रिंट और प्रोसेस किया गया था। द हेग की नगर पालिका के लिए धन्यवाद बहुत आसानी से चला गया।

    • लूटना पर कहते हैं

      हाल के वर्षों में चीजें बदल गई हैं। कई बेशर्म शादियों के लिए धन्यवाद।

      • टीएनएल पर कहते हैं

        प्रिय रोब,
        यह एक योगदान देने वाला कारण हो सकता है, लेकिन यहाँ मुद्दा यह है कि सरकार अकेलेपन का प्रमाण चाहती है, क्योंकि अब किसी के पास मीठी मुस्कान नहीं है।
        कई साल पहले दिखावटी विवाह प्रभावित हुए थे, खासकर जब लोग थायस को यूरोप लाने की कोशिश करने के लिए बिल्ली पकड़ने वालों का इस्तेमाल करते थे।

  5. चंदर पर कहते हैं

    नहीं यह सच नहीं है।
    नीदरलैंड में एक अनुवाद एजेंसी है (Lelystad?) उसने इसे वैध भी कर दिया है।

    • लूटना पर कहते हैं

      क्या आपके पास कोई पता या लिंक है?

      • चंदर पर कहते हैं

        अक्टूबर 2012 में उसने (एक थाई महिला) मेरे डच जन्म प्रमाण पत्र का अनुवाद किया था और हेग में इसे वैध कर दिया था।

        मैं उसका नाम भूल गया।
        मैंने आज इंटरनेट पर खोज की, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ।

        मुझे पता है कि वह लेलीस्टेड के पास रहती थी।
        बाद में मैंने उसे विभिन्न थाई उत्सवों में देखा और एक बार जब थाई महिलाओं की वॉलीबॉल टीम नीदरलैंड में थी।

        बहुत बुरा हुआ मैं अब उसका नाम भूल गया।

        इसलिए मैं इस समय लिंक नहीं भेज सकता।

        इसके बारे में खेद।

        • एरिक पर कहते हैं

          क्या आपका मतलब इस महिला से है?

          https://www.suwannaphoom.nl/nl

          • चंदर पर कहते हैं

            हाँ एरिक। यह उसका है।
            आगे बढ़ने के लिए धन्यवाद।

          • लूटना पर कहते हैं

            मेरा धन्यवाद बहुत अच्छा है!

  6. Ad पर कहते हैं

    बैंकॉक में ऐसी कंपनियाँ हैं जो आपके लिए सब कुछ व्यवस्थित करती हैं।
    Google पर देखें और इसकी लागत के बारे में एक ईमेल लिखें।
    यह न भूलें कि यदि वे आपका मूल जन्म प्रमाण पत्र मांगते हैं तो उसे कभी न भेजें। यदि यह खो जाता है तो आपको मूल वापस कभी नहीं मिलेगा।
    आपको कामयाबी मिले।

    • लूटना पर कहते हैं

      हम दुर्भाग्य से थोड़ी देर के लिए थाईलैंड नहीं जा सकते))

  7. जेरार्ड पर कहते हैं

    अनुवाद एजेंसी एक्सप्रेस अनुवाद
    एंड ट्रैवल सीओ लिमिटेड
    888 महतेन प्लाजा बिल्डिंग
    ग्राउंड फ्लोर यूनिट 14
    प्लॉन्चिट रोड लुम्पिनी
    पथुमवान बैंकाक 10330
    मान्यता प्राप्त अनुवाद एजेंसी, कृपया हमसे संपर्क करें
    भुगतान पर सब कुछ भेजें और वे भेजते हैं
    सब कुछ वापस। कृपया पहले हमसे संपर्क करें
    +6622520337
    ईमेल [ईमेल संरक्षित]


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए