थाईलैंडblog.nl में आपका स्वागत है
प्रति माह 275.000 यात्राओं के साथ, थाईलैंडब्लॉग नीदरलैंड और बेल्जियम में थाईलैंड का सबसे बड़ा समुदाय है।
हमारे मुफ़्त ई-मेल न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें और सूचित रहें!
समाचार पत्र
तालिनस्टेलिंग
थाई बात को रेट करें
प्रायोजक
नवीनतम टिप्पणियां
- एरिक कुयपर्स: खोएन, क्या तुम्हें सड़क पर बहुत सारे भालू नहीं दिखते? हंस की शादी नहीं हुई है. यदि उसका साथी मर जाता है तो उसके उत्तराधिकारियों को विरासत मिलती है, मुझे संदेह है
- एरिक कुयपर्स: खोएन, मैं आपसे सहमत नहीं हूं। 70% से 50% एओडब्ल्यू लाभ तक जाने का मानदंड विवाह और/या सहवास है। देखना
- पजोटर: यदि आप वास्तव में अकेले रहते हैं, फ्रैंस, तो मैं कोई जोखिम नहीं लूंगा और यह सुनिश्चित करूंगा कि हर चीज इंगित करती है कि आप वहां अकेले रहते हैं। ता को
- पीटर अल्ब्रोंडा: प्रिय लंग एडी, मैंने भू-चुंबकीय तूफानों के बारे में आपकी प्रतिक्रिया को ध्यान से पढ़ा। आपके पाठ से मुझे पता चला कि आपमें भी, मेरी तरह, एक है
- मार्क: मैंने थाईलैंड में फ्रीलांस काम के बारे में अपने लिए कुछ "शोध" भी किया है। वैसे तो मैं थाईलैंड का रहने वाला हूँ. वू
- बर्ट मैथिस: पीटर याई, मुझे लगता है कि यह पोंगसिन रिज़ॉर्ट है?
- स्टीफन: सुधार: स्रोत: रूडी और फ़्रेडी शो! :-) https://shorturl.at/iozS1
- बार्ट: मुझे लगता है कि आधिकारिक आंकड़ों को नकारा नहीं जा सकता. और ये आंकड़े स्पष्ट रूप से आपके दावे से कुछ अलग दर्शाते हैं। मैं
- Wil: जापान के एक नए आविष्कार का प्रयास करें जिसे पोलिग्लू कहा जाता है। लागत लगभग bht 4000,-
- अर्जेन: एरिक जो कहता है वह बिल्कुल सही है। और ऐसी बातें न कहें: "लेकिन इस मामले में यह आवश्यक नहीं है" क्योंकि... कोई भी रूप
- खोए: सवाल यह है कि क्या हंस अपनी प्रेमिका को जमीन और घर हस्तांतरित करके सूदखोरी से लाभ उठा सकता है। मामला क्या है? नहीं
- फेफड़े का आदी: प्रिय फ्रेडी, आप 'सफल' आपत्ति प्रस्तुत करने के तरीके के बारे में सुझाव मांग रहे हैं। आप किस आधार पर आपत्ति प्रस्तुत करना चाहते हैं?
- Frans: ठीक है, लेकिन हम साथ नहीं रहते, लेकिन मेरे साथ उसके कपड़े लटके हुए हैं, हाँ, और जब वे जाँच करने आते हैं, तो वे निश्चित रूप से देखते हैं।
- पजोटर: Idd Google नियमित रूप से अजीब अनुवाद देता है। इंटरनेट साइट की तुलना में ऐप, उदाहरण के लिए, किसी रेस्तरां में मेनू के लिए उपयोगी है
- जॉन होकेस्ट्रा: वर्क परमिट के बिना थाईलैंड में काम करना उचित नहीं है। यदि आप पकड़े गए तो आप "आव्रजन डे" में फंस जाएंगे
प्रायोजक
बैंकाक फिर से
मेन्यू
अभिलेख
विषयों
- पृष्ठभूमि
- गतिविधियों
- advertorial
- कार्यसूची
- कर प्रश्न
- बेल्जियम प्रश्न
- जगहें
- बिझर
- बुद्ध धर्म
- पुस्तक समीक्षाएं
- स्तंभ
- कोरोना संकट
- संस्कृति
- डायरी
- डेटिंग
- का सप्ताह
- डोसियर
- गोते मारना
- अर्थव्यवस्था
- के जीवन में एक दिन…..
- द्वीप समूह
- खाद्य और पेय
- घटनाएँ और त्यौहार
- एक्सपैट्स और सेवानिवृत्त
- Aow
- कार बीमा
- बैंकिंग
- नीदरलैंड में कर
- थाईलैंड कर
- बेल्जियम दूतावास
- बेल्जियम के कर अधिकारी
- जीवन का सबूत
- डिजीडी
- विदेशवास करना
- एक मकान किराए पर लेने के लिए
- घर खरीदिए
- एक मृत व्यक्ति की स्मृति में लिखा मृत्युलेख
- आय विवरण
- राजा का दिन
- जीवन यापन की लागत
- डच दूतावास
- डच सरकार
- डच संघ
- समाचार
- निधन
- पासपोर्ट
- पेंशन
- ड्राइवर का लाइसेंस
- वितरण
- चुनाव
- सामान्य तौर पर बीमा
- देखना
- काम
- अस्पताल
- स्वास्थ्य बीमा
- वनस्पति और जीव
- सप्ताह की फोटो
- गैजेट्स
- पैसा और वित्त
- इतिहास
- स्वास्थ्य
- दान
- होटल
- घरों को देख रहे हैं
- Isaan
- खान पीटर
- कोह मूक
- राजा भूमिबोल
- थाईलैंड में रह रहे हैं
- पाठक सबमिशन
- पाठक कॉल
- पाठक युक्तियाँ
- पाठक प्रश्न
- समाज
- बाज़ार
- चिकित्सा पर्यटन
- परिवेश
- नाइटलाइफ़
- नीदरलैंड और बेल्जियम से समाचार
- थाईलैंड से समाचार
- उद्यमी और कंपनियां
- ओन्डरविज
- अनुसंधान
- डिस्कवर थाईलैंड
- Opinie
- उत्कृष्ट
- कार्रवाई के लिए आह्वान करने के लिए
- बाढ़ 2011
- बाढ़ 2012
- बाढ़ 2013
- बाढ़ 2014
- हाइबरनेट
- राजनीति
- मतदान
- यात्रा वृत्तांत
- Reizen
- रिश्तों
- खरीदारी
- सोशल मीडिया
- स्पा और वेलनेस
- खेल
- स्टेडेन
- सप्ताह का कथन
- स्ट्रैंडन
- भाषा
- बिक्री के लिए
- टीईवी प्रक्रिया
- सामान्य तौर पर थाईलैंड
- बच्चों के साथ थाईलैंड
- थाई टिप्स
- थाई मालिश
- पर्यटन
- बाहर जाना
- मुद्रा – थाई बात
- संपादकों से
- संपत्ति
- यातायात और परिवहन
- वीज़ा शॉर्ट स्टे
- लंबे समय तक रहने वाला वीजा
- वीजा प्रश्न
- एयरलाइन टिकट
- सप्ताह का प्रश्न
- मौसम और जलवायु
प्रायोजक
अस्वीकरण अनुवाद
थाईलैंडब्लॉग कई भाषाओं में मशीनी अनुवाद का उपयोग करता है। अनुवादित जानकारी का उपयोग आपके अपने जोखिम पर है। हम अनुवाद में त्रुटियों के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं।
हमारा पूरा यहां पढ़ें त्याग.
ऑटोर्सरेचटेन
© कॉपीराइट थाईलैंडब्लॉग 2024। सर्वाधिकार सुरक्षित। जब तक अन्यथा न कहा जाए, सूचना (पाठ, छवि, ध्वनि, वीडियो, आदि) के सभी अधिकार जो आप इस साइट पर पाते हैं, थाईलैंडब्लॉग.एनएल और इसके लेखकों (ब्लॉगर्स) के पास हैं।
संपूर्ण या आंशिक अधिग्रहण, अन्य साइटों पर प्लेसमेंट, किसी अन्य तरीके से पुनरुत्पादन और/या इस जानकारी के व्यावसायिक उपयोग की अनुमति नहीं है, जब तक कि थाईलैंडब्लॉग द्वारा व्यक्त लिखित अनुमति नहीं दी गई है।
इस वेबसाइट पर पृष्ठों को लिंक करने और संदर्भित करने की अनुमति है।
होम » पाठक प्रश्न » क्या डच भाषा सीखने के लिए थाई-डच पाठ्यपुस्तकें उपलब्ध हैं
क्या डच भाषा सीखने के लिए थाई-डच पाठ्यपुस्तकें उपलब्ध हैं
प्रिय पाठकों,
मेरी थाई गर्लफ्रेंड डच बोलना सीखना चाहती है। एकीकरण के लिए नहीं, बल्कि रुचि के कारण। क्या बुनियादी वाक्यों को सीखने के लिए थाई-डच पाठ्यपुस्तकें उपलब्ध हैं?
साभार,
फ्रैंक
इसे आजमाएं,
https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/
LJM van Moergestel dutch thais की पुस्तकें हैं। मैंने उनकी पुस्तकों से बहुत कुछ सीखा है, लेकिन अधिकांश व्यापक अनुवाद अंग्रेजी में उपलब्ध हैं।
फिर आप इसे अपनी प्रेमिका के लिए डच में अनुवादित कर सकते हैं।
आपको कामयाबी मिले
पर्याप्त।
Bol.com या मार्केटप्लेस को देखें।
स्वयं के साथ अच्छा अनुभव;
BOL.com
एलजेएम वैन मॉर्गेस्टेल
शब्दकोश डच-थाई
डच पेपरबैक 9999
यूरो 26,- हालांकि, यह एक ही अनुवाद है।
निम्नलिखित के साथ कोई अनुभव नहीं है, लेकिन 2-तरफ़ा अनुवाद।
ई. फ्लिक डब्ल्यू. थॉर्गचीव
शब्दकोश डच-थाई और थाई-डच
डच अन्य प्रारूप
यूरो 34,-
हाँ, उदाहरण के लिए bol.com पर
https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/
क नज़र तो डालो:
thaivlac.be
वे भाषा पढ़ाते हैं और आपके मनचाहे पाठ्यक्रम हैं।
वहां 6 साल तक थाई की शिक्षा ली? इसका उल्टा भी उतना ही अच्छा हो सकता है। यह दिन-प्रतिदिन की बातचीत और आपकी योजना बनाने के लिए पर्याप्त शब्दावली से संबंधित है!
ख्रो ऊआ और गुइडो गूसेन्स को धन्यवाद।
इंटरनेट पर आप अधिक जानकारी के लिए "थाइवलक" देख सकते हैं - थाई-डच और डच-थाई शब्दकोश आईएसबीएन 90-72702-03-4 और 978-90-72702-04-3
नमस्ते। डच भाषा सीखने के लिए और आपके पास एक पीसी है, learndutch.org पर जाएं। व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है और बहुत स्पष्ट है..
जीआर अरी
मुझे ऐसा नहीं लगता। एक एनएल-थाई थाई-एनएल शब्दकोश है। दूसरी भाषा के रूप में डच सीखने के लिए कई पुस्तकों की शिक्षण सामग्री पूरी तरह से डच है, लेकिन आपको मार्गदर्शन की आवश्यकता होगी। अगर आपकी गर्लफ्रेंड थोड़ी बहुत अंग्रेजी जानती है और कम से कम एबीसी पढ़ और लिख सकती है, तो इससे बहुत फर्क पड़ेगा। माध्यम से भी। निपुणता के साथ इंटरनेट जैसे गूगल ट्रांसलेट, यू-ट्यूब से बहुत कुछ सीखने को मिलता है।
आपकी प्रेमिका कहाँ रहती है? मैं चियांग माई से थोड़ा बाहर रहता हूँ, शायद मैं उसकी थोड़ी मदद कर सकूँ? मैं थाई भी बोलता और पढ़ता हूं, वह मुझसे संपर्क कर सकती है। संदेशवाहक।
लिलियन वैन हीरवार्डन।
मेरे सामने रोनाल्ड शुट्टे (अनुवादक) की एक पुस्तक है: थाई भाषा, व्याकरण, वर्तनी और उच्चारण।
मेरे लिए एक कठिन किताब है, लेकिन किसी और के लिए मददगार हो सकती है।
ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.
शायद यह कुछ है? https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/
अच्छा विषय।
मेरी प्रेमिका रोई एट में रहती है और नीदरलैंड आने के लिए ए1 डच सीखना चाहती है। किसी के पास कोई विचार है?
उसे ए1 डच परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी
थोड़ा TH-NL या NL-TH सामग्री है। मैं सामान्य अध्ययन और शिक्षण सामग्री का भी उपयोग करूंगा जो विशेष रूप से थाई लोगों के लिए लक्षित नहीं हैं। उदाहरण के लिए, Ad Appel की सामग्री। देखना
- https://adappel.nl/lesmateriaal
यह अक्सर शब्दावली को दोहराने, छोटे वाक्यों, थोड़ा व्याकरण और वहां से विस्तार करने के लिए नीचे आता है। तो आप कर सकते हैं - बशर्ते आपके पास मार्गदर्शन हो - विशिष्ट थाई-डच सामग्री के बिना ठीक। विशेष रूप से थाई के लिए निम्नलिखित है, हालांकि मेरे साथी और मैंने समय के 90% विज्ञापन से सामग्री का उपयोग किया और निम्नलिखित छिटपुट रूप से अतिरिक्त समर्थन के रूप में। लेकिन हर कोई अलग होता है इसलिए किसी एक किताब पर अटके नहीं रहना चाहिए। और निश्चित रूप से आप अतिरिक्त सहायता या अभ्यास के रूप में YouTube, Facebook आदि पर अलग-अलग शिक्षण सामग्री पा सकते हैं।
थाई-डच सामग्री
- थाई के लिए डच
ISBN: 9789080228740
लाई सेउ थाई
- वर्तालब्यूरो सुवानाफोम (अल्मेरे) की पुस्तकें
http://www.suwannaphoom.nl
कुछ और सामग्रियां उपलब्ध हैं लेकिन मैं उन्हें नहीं जानता:
- http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
- https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html
शब्दकोश:
- मॉर्गेस्टेल का थाई-डच डिक्शनरी और डच-थाई डिक्शनरी
आईएसबीएन 9072702034 और 9789072702043
http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html
- शब्दकोश डच-थाई / थाई - डच।
आईएसबीएन 9789080228733
लाई सेउ थाई
- ऑनलाइन शब्दकोश प्लुक (NL-TH)
https://www.pluk-in.com/thai/
- ऑनलाइन शब्दकोश थाई-भाषा (अंग्रेजी-थाई)
http://thai-language.com
इसके विपरीत, फ्लश पूरी तरह से पतला है, उदाहरण के लिए, एलओआई और एनएचए के पास किताबें हैं। इसके उदाहरण पृष्ठ मुझे अंग्रेजी ध्वन्यात्मकता की ओर इशारा करते हैं और यह पहले से ही मेरी नजर में एक बड़ा दोष है। थाई सीखने के लिए मैं बेंजवान पूमसन बेकर की अंग्रेजी किताबों का उपयोग करता हूं। डच ध्वन्यात्मकता आदि के लिए रोनाल्ड शुट्टे ने अपना काम किया।
डच-थाई सामग्री:
- रोनाल्ड शुट्टे उनके व्याकरण संदर्भ कार्य
थाई भाषा
आईएसबीएन 9789462330894
http://www.slapsystems.nl
हमारे स्कूल में शरण चाहने वालों के बच्चों का ध्यान रखा जाता है और वे नीचे दिए गए लिंक का उपयोग करके कंप्यूटर पर डच सीखते हैं।
शायद यह एक कोशिश देने का विचार है।
यह मुफ़्त है और सभी के लिए सुलभ है।
https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/
सफलता
फर्डिनेंड
गूगल विज्ञापन सेब. मुफ़्त ऑनलाइन बेसिक कोर्स.
Pariya "Vertaalbureau Suwannaphome" एक आधिकारिक अनुवादक हैं, और वह पढ़ाती भी हैं।
किताबें अच्छी और स्पष्ट हैं।
भाषा पूर्ण A1 (अन्य भाषाओं के बोलने वालों के लिए डच) ISBN संख्या 978-94-90807-22-1
इंटीग्रेशन कोर्स के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द डच में है और इसका इस्तेमाल पर्यवेक्षण के तहत किया जाना चाहिए।
अच्छे वाक्यों के उच्चारण के लिए।
शुक्र जीआर। EvdWeijde