थाईलैंड से समाचार - 4 अप्रैल 2013

प्रिवी काउंसिल के अध्यक्ष प्रेम तिनसुलानोंदा ने कल लोकपाल कार्यालय की 13वीं वर्षगांठ के अवसर पर एक मंच पर अपने उद्घाटन भाषण में तर्क दिया कि भ्रष्टाचार गरीबी और नशीली दवाओं से भी बदतर अभिशाप है। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि लोकपाल को विशेष रूप से इस संकट से लड़ना चाहिए।

प्रेम ने कहा, "भ्रष्टाचार हमारे देश के लिए एक शर्मनाक अपमान है।" यह सबसे बुरी बुराई है और इसका विरोध करना और लड़ना हमारा कर्तव्य है। आपको [लोकपाल], ज़िम्मेदारी के साथ एक कानूनी इकाई के रूप में, इसे समाप्त करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करना चाहिए, अन्यथा जनसंख्या और अधिक बर्बाद हो जाएगी। अगर हम इस बड़ी समस्या को हल करने के लिए एकजुट नहीं हुए तो आने वाली पीढ़ियां हमें गद्दार के रूप में देखेंगी।''

- पहले दो सुधार. रुएसो (नरथीवाट) में सोमवार शाम को अगवा किए गए और गोली मारकर हत्या किए गए सैनिक के शव को गोलियों से छलनी नहीं किया गया था। उसके सिर में दो गोलियों के घाव पाए गए। आंतरिक सुरक्षा संचालन कमान के दक्षिणी चौकी के एक प्रवक्ता का कहना है कि इसके अलावा, जानकारी प्रकट करने के लिए उसे यातना दी गई होगी।

मंत्री सुकुमपोल सुवानाट (रक्षा) ने नृशंस हत्या पर सख्त भाषा में प्रतिक्रिया व्यक्त की। “मैं इस हत्या को बर्दाश्त नहीं करूंगा। अपराधियों को गिरफ्तार किया जाना चाहिए और दंडित किया जाना चाहिए। मैं इसे पारित नहीं होने दूंगा. कोई समझौता नहीं.' सुकुमपोल ने कहा कि वे 'आँख के बदले आँख, दाँत के बदले दाँत' पर भरोसा कर सकते हैं। विद्रोहियों के लिए बेहतर होगा कि वे बुडो पहाड़ों में ही रहें, क्योंकि सुरक्षा बल उनके ख़िलाफ़ कार्रवाई कर रहे हैं.

इस हत्या का थाईलैंड और विद्रोही समूह बीआरएन के बीच हाल ही में शुरू हुई शांति वार्ता पर कोई असर नहीं पड़ेगा। दूसरा इंटरव्यू 29 अप्रैल को होगा. थाई प्रतिनिधिमंडल के नेता और राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के महासचिव पैराडोर्न पट्टानाटाबुट बताते हैं कि दक्षिणी हिंसा न केवल राजनीति से प्रेरित है, बल्कि इस क्षेत्र में नशीली दवाओं के तस्कर और तस्कर जैसे अन्य समूह भी सक्रिय हैं। उनके अनुसार, विद्रोही समूहों के कट्टरपंथियों को एक साथ काम करने के लिए मनाने में समय लगता है।

मारा गया सैनिक उस यूनिट का हिस्सा था जिस पर फरवरी में विद्रोहियों ने हमला किया था। बाचो में बेस पर हमले में सोलह विद्रोही मारे गए और चार को बाद में पकड़ लिया गया। यूनिट को हमले की सूचना दे दी गई थी। उस हमले में संभवतः सैनिक के अपहरणकर्ता भी शामिल थे.

– प्रतिनिधि सभा और सीनेट ने कल संविधान में चार अनुच्छेदों में संशोधन के प्रस्तावों को मंजूरी दे दी। संवैधानिक न्यायालय ने हस्तक्षेप नहीं किया, हालाँकि उसने संसदीय कार्यवाही को रोकने के लिए एक सीनेटर की याचिका पर सुनवाई की। सीनेटर के अनुसार, संशोधन संविधान का उल्लंघन है।

कई समितियां अब प्रस्तावों का अधिक विस्तार से अध्ययन करने के लिए काम करने जा रही हैं, जिसके बाद दूसरे और तीसरे कार्यकाल में उन पर चर्चा और मतदान किया जाएगा। न्यायालय द्वारा सीनेटर को निर्देश दिया गया था कि वह अपनी याचिका उन सांसदों को वितरित करें जिन्होंने संशोधन पेश किए थे। उनके पास जवाब देने के लिए दो सप्ताह का समय है, जिसके तुरंत बाद न्यायालय अंतिम निर्णय सुनाता है।

सीनेटर की कार्रवाई पर सत्तारूढ़ पार्टी फू थाई के पांच सांसदों ने तीखी प्रतिक्रिया व्यक्त की है। वे संवैधानिक न्यायालय के न्यायाधीशों के खिलाफ पुलिस में रिपोर्ट दर्ज कराएंगे। कानून उन्हें विधायी प्रक्रिया में हस्तक्षेप करने से रोकेगा। सीनेटर डायरेक थुएनफैंग को लगता है कि न्यायालय अंततः संवैधानिक संशोधन के पक्ष में लोगों का समर्थन करेगा। “मुझे लगता है कि फैसला शक्तियों के पृथक्करण के सिद्धांत पर आधारित होगा। संसद कानून बनाती है, इसलिए उसे संविधान में संशोधन करने का अधिकार है।'

संशोधनों पर तीन दिनों तक बहस हुई। पहले दिन के अंत में, विपक्षी डेमोक्रेट राष्ट्रपति पद के विरोध में सम्मेलन कक्ष से बाहर चले गए। अध्यक्ष प्रस्तावों के प्रस्तावकों में से एक है। दूसरे दिन डेमोक्रेट बेंच खाली रहीं. क्या वे भी कल घर पर रुके थे, अखबार में इसका उल्लेख नहीं है।

- अमेरिकी एफबीआई ने चेतावनी दी है कि एशिया के सभी देशों में से, थाईलैंड पर आतंकवादी हमले का सबसे ज्यादा खतरा है और थाईलैंड दुनिया भर में पांचवां देश है। विशेष जांच विभाग (डीएसआई, थाई एफबीआई) के प्रमुख तारित पेंगडिथ ने कल बैंकॉक में अमेरिकी दूतावास में सांस्कृतिक अताशे के साथ बैठक के बाद यह घोषणा की। जोखिम विश्लेषण अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन में अनुसंधान पर आधारित है।

एफबीआई के अनुसार, थाईलैंड इस क्षेत्र के अन्य देशों की तुलना में अपनी सापेक्ष स्वतंत्रता के कारण असुरक्षित है। इससे यह आतंकवादी आंदोलनों का क्षेत्रीय केंद्र बन जाता।

टैरिट का कहना है कि डीएसआई को हिंसक अपराध और अंतरराष्ट्रीय आतंकवादी खतरों से लड़ने के लिए एक नया कमांड सेंटर स्थापित करना चाहिए।

- थाईलैंड ने कंबोडिया को चेतावनी दी है कि वह यूनेस्को की विश्व धरोहर समिति की आगामी बैठक में हिंदू मंदिर प्रीह विहार की प्रबंधन योजना को न उठाए, जो 16 से 27 जून तक नोम पेन्ह में होगी। कंबोडिया को तब तक इंतजार करना होगा जब तक हेग में अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय (आईसीजे) दोनों देशों द्वारा विवादित मंदिर के 4,6 वर्ग किलोमीटर के स्वामित्व पर फैसला नहीं सुना देता। जब कंबोडिया योजना उठाता है, तो थाई प्रतिनिधिमंडल बैठक कक्ष छोड़ देता है, जैसा कि उन्होंने जून 2011 में पेरिस में किया था।

इस विवादास्पद मुद्दे पर इस वर्ष न्यायालय का फैसला आने की उम्मीद है। कंबोडिया ने मंदिर को कंबोडिया को सौंपने के 1962 के फैसले की दोबारा व्याख्या करने के अनुरोध के साथ आईसीजे का दरवाजा खटखटाया है। 15 से 19 अप्रैल तक दोनों देश हेग में मौखिक स्पष्टीकरण देंगे.

- सिल्पाकोर्न विश्वविद्यालय इस वर्ष उन छात्रों के लिए केंद्रीय प्रवेश परीक्षा आयोजित नहीं करेगा जो सूचना और संचार प्रौद्योगिकी संकाय में संचार कला कार्यक्रम के लिए नामांकन करना चाहते हैं। विश्वविद्यालय ने यह निर्णय इसलिए लिया क्योंकि उच्च शिक्षा आयोग (ओएचईसी) के कार्यालय ने इस कार्यक्रम में तीन प्रमुखों को प्रमाणित नहीं किया है। ओहेक ने इनकार कर दिया क्योंकि शिक्षकों और छात्रों का अनुपात बहुत कम था और क्योंकि बहुत कम शिक्षकों के पास डॉक्टरेट की डिग्री थी।

विश्वविद्यालय बड़ी कंपनियों को फेचबुरी परिसर में स्थानांतरित करेगा और नए छात्रों को केंद्रीय प्रवेश के बजाय सीधे दाखिला देगा, ताकि नामांकन की संख्या कम हो जाए। दूसरे से चौथे वर्ष के वर्तमान छात्रों को बैंग राक परिसर में पढ़ाया जाता रहेगा। विश्वविद्यालय के अनुसार, ओहेक द्वारा अस्वीकृत प्रमुख विषयों की गुणवत्ता में कुछ भी गलत नहीं है। रेक्टर चैचारन थावरेज कहते हैं, कार्यक्रम शुरू होने के बाद से कई जाने-माने विशेषज्ञों को पढ़ाने के लिए नियुक्त किया गया है।

- थाईलैंड और लाओस के मंत्रिमंडलों की पहली संयुक्त बैठक के आठ साल बाद, अनुवर्ती कार्रवाई होगी। 19 मई को दोनों देशों के मंत्री चियांग माई में मिलेंगे. दोनों देशों के बीच रेलवे कनेक्शन और संयुक्त वीजा शुरू करने की बात चल रही है। उत्तरादित और फ़याओ में दो अस्थायी सीमा चौकियों को स्थायी चौकियों में अपग्रेड करने और सीमा यातायात को सुविधाजनक बनाने की भी योजना है।

- लोकोमोटिव के टूटे हुए एक्सल के परिणामस्वरूप मंगलवार से बुधवार की रात हैंग चैट (लैम्पांग) में चियांग माई जाने वाली रात्रि ट्रेन पटरी से उतर गई। 200 यात्रियों में से कोई भी घायल नहीं हुआ। वे ट्रेन को बिना किसी नुकसान के छोड़ने और बस से अपनी यात्रा जारी रखने में सक्षम थे। पूरे दिन रेल यातायात बाधित रहा.

आर्थिक समाचार

- बिग सी सुपरसेंटर पीएलसी इस साल सभी प्रारूपों में 200 नए स्टोर खोलेगी और बाढ़ के खतरे को कम करने के लिए दो नए वितरण केंद्र बनाएगी। निवेश में 8 बिलियन baht की राशि शामिल है: 5 हाइपरमार्केट, 6 बिग सी मार्केट, 13 मिनी बिग सीएस और 150 प्योर ड्रगस्टोर्स के लिए 50 बिलियन। शेष 3 बिलियन वितरण केंद्रों के लिए रखे गए हैं जो बैंकॉक के उत्तर और पूर्व में बनाए जा रहे हैं, जिससे वितरण केंद्रों की कुल संख्या छह हो गई है। जब वह ऑपरेशन पूरा हो जाएगा, तो बिग सी की 565 शाखाएँ होंगी।

मंगलवार को बिग सी ने 500 गैस स्टेशनों पर मिनी बिग सीएस स्थापित करने के लिए सरकारी स्वामित्व वाली तेल कंपनी बैंगचैक के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए। पिछले साल, दस पहले ही परीक्षण के रूप में खोले गए थे, और इससे कोई निराशा नहीं हुई। इस वर्ष, दो आकारों में 50 से 70 नए मिनी बिग सीएस आएंगे: पास के आवासीय क्षेत्रों में 200 उत्पादों के साथ 4.800 वर्ग फुट का सुपरमार्केट, और राजमार्ग गैस स्टेशनों में 150 उत्पादों के साथ 3.800 वर्ग फुट का छोटा सुपरमार्केट।

बैंगचाक भी योगदान दे रहा है, क्योंकि यह इंथानिन कॉफी शॉप और ग्रीन वॉश ग्रीन सर्व सेवाओं की संख्या का विस्तार करेगा।

– समय की बर्बादी या सराहनीय पहल? उप वाणिज्य मंत्री नत्थावुत सैकुअर ने छोटे, पारंपरिक किराना स्टोरों को आधुनिक बनाने की योजना शुरू की है। उपनाम से शो-सुए थोक व्यापारी को एक संरक्षक के रूप में कार्य करने और छोटे व्यापारियों को उनकी दुकान को आधुनिक बनाने और सेवाओं की श्रृंखला का विस्तार करने में मदद करने के लिए कहा जाता है।

इसमें पानी, बिजली और टेलीफोन बिलों (जो उदाहरण के लिए 7-इलेवन के माध्यम से किया जा सकता है), बीमा प्रीमियम और जल मशीनों की स्थापना के लिए प्रसंस्करण भुगतान शामिल हैं। बैंक भी आसान ऋण प्रदान करके और असुरक्षित ऋणों के लिए विशेष ब्याज दरें वसूल कर कार्यक्रम में भाग लेते हैं। 2 वर्ष की पुनर्भुगतान-मुक्त अवधि की भी पेशकश की जाती है।

कासिकोर्नबैंक 5 से 7 प्रतिशत की ब्याज दर पर बिना संपार्श्विक के 8 लाख baht तक का ऋण प्रदान करता है, जबकि 11 से 12 प्रतिशत आम है। हालाँकि, शर्त यह है कि उधारकर्ता कम से कम तीन वर्षों से अपना व्यवसाय चला रहे हों और उन्होंने पिछले वर्ष में कोई योगदान नहीं दिया हो ग़ैर - प्रचलित ऋण उनके नाम पर है.

कार्यक्रम में भाग लेने वाला थाई रिटेलर्स एंड होलसेलर्स एसोसिएशन इसे लेकर उत्साहित है। टीआरडब्ल्यूए के अध्यक्ष सोमचाई पोर्नराट्टानाचारोएन ने कहा, "हमने अपने सदस्यों से बात की है और उनमें से अधिकांश अपने स्टोरों को साफ-सुथरा और अधिक आकर्षक बनाने के लिए उनका नवीनीकरण और आधुनिकीकरण करना चाहते हैं, लेकिन सबसे बड़ी बाधा अक्सर फंडिंग होती है।" थाईलैंड में 300.000 से 400.000 छोटे किराना स्टोर हैं जिनका कुल वार्षिक कारोबार 1,4 ट्रिलियन baht है।

नत्थावुत की पहल को सभी लोग एक साथ नहीं मिल पाते हैं। थाई चैंबर ऑफ कॉमर्स में विश्वविद्यालय के अनुसंधान के उपाध्यक्ष का कहना है कि मंत्री खुदरा क्षेत्र को अपनी प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार करने और परिचालन लागत को कम करने में मदद करने के लिए बेहतर प्रयास करेंगे। उनका कहना है कि छोटे किराना स्टोरों को बेहतर प्रबंधन और प्रतिस्पर्धी कीमतों पर उत्पादों की व्यापक रेंज की जरूरत है।

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकॉक पोस्ट