उत्पाद शुल्क में वृद्धि ज्ञात: तम्बाकू, स्प्रिट और शक्करयुक्त पेय अधिक महंगे

प्रिय क्रिस, जैसा कि मैं इसे समझता हूं, उत्पाद शुल्क में यह वृद्धि शुरू में उत्पादकों पर पुनर्विचार करने के लिए थी, वे भविष्य में अपने उत्पाद को कितने प्रतिशत शराब और चीनी के साथ बाजार में लाएंगे।
Een product met minder alcohol en suiker blijft goedkoper in vergelijk tot die producten met een hoger percentage aan deze laatstgenoemde stoffen,en zal dus theoretisch ook voor een groter publiek betaalbaar blijven. Anders als de overheid toegeeft,is de eigenlijke doelstelling niet dat de gemiddelde Thai nu opeens gezonder gaat leven,maar gewoon dat er meer geld in het laadje van de overheid moet komen.
कोई भी थाई अब और भविष्य में ऐसी व्हिस्की की तलाश नहीं करेगा जो सस्ती हो, क्योंकि इसमें अल्कोहल की मात्रा कम होती है, और यदि वह अब इसे वहन नहीं कर सकता है, तो वह उस विकल्प पर स्विच करेगा जो अवैध भट्टियों को पेश करना है। यही बात धूम्रपान करने वालों पर भी लागू होती है, जो निश्चित रूप से कम धूम्रपान नहीं करेंगे, लेकिन अपनी खुद की सिगरेट बनाने के विकल्प की तलाश कर सकते हैं। इस तरह, सरकार द्वारा बताया गया लक्ष्य, जिसे इस उत्पाद शुल्क वृद्धि को प्राप्त करना होगा, अभी भी कम है, और यहां तक ​​कि एक विकल्प की तलाश की संभावना के साथ, लाभ के रूप में और अधिक नुकसान हो सकता है।