सौभाग्य से, चार्ली का जीवन सुखद आश्चर्य से भरा है (दुर्भाग्य से कभी-कभी कम सुखद भी)। कुछ साल पहले तक, उन्होंने कभी भी यह भविष्यवाणी करने की हिम्मत नहीं की होगी कि वह अपना शेष जीवन थाईलैंड में व्यतीत करेंगे। हालाँकि, वह अब कुछ समय के लिए थाईलैंड में रह रहा है और हाल के वर्षों में उदोनथानी के करीब है। इस कड़ी में हमारे रिसॉर्ट में एक गार्डन पार्टी की एक छोटी सी छाप।


हमारे रिसॉर्ट में गार्डन पार्टी

जिस रिसॉर्ट में हम रहते हैं, वहां आम तौर पर शांत शांति रहती है। केवल कुछ ध्वनियाँ जो कभी-कभी गूँजती हैं वे हैं कुछ कुत्तों के भौंकने की आवाज़ और एक थाई युवक की भारी मोटरसाइकिल की आवाज़, जो निश्चित रूप से घर लौटने पर आपको अपनी मोटरसाइकिल की आवाज़ सुनाना चाहता है।

एक शोर अपवाद है. एक बार जब प्रयुत ने स्थानीय वायु सेना को फिर से धन हस्तांतरित कर दिया, तो वे हवाई अड्डे से कई प्रशिक्षण उड़ानें कर सकते हैं उडोन थानी. और इससे काफ़ी शोर होता है। लेकिन सौभाग्य से ऐसा दिन में केवल कुछ ही बार होता है और लगभग बीस सेकंड के बाद पीड़ा समाप्त हो जाती है। उनसे अधिक ध्वनियाँ हमारे रिसॉर्ट में मुश्किल से ही ध्यान देने योग्य हैं। कोई सामुदायिक स्विमिंग पूल नहीं, इसलिए अपने बच्चों और छोटे बच्चों के साथ वहां एकत्र हुए माता-पिता/दादा-दादी की चीख-पुकार नहीं।

हां, यदि आप बहुत ध्यान से सुनेंगे तो आप नोंग खाई तक राजमार्ग पर यातायात सुन सकते हैं और दिन में दो बार ट्रेन बैंकॉक से नोंग खाई तक गुजरती है और इसके विपरीत।

उस शांत शांति से बदलाव के लिए, मुझे कभी-कभी उडोन केंद्र तक गाड़ी चलाकर कुछ शहर का अनुभव प्राप्त करने की आवश्यकता महसूस होती है। वहां आप छत पर बैठ सकते हैं, अपने आस-पास के दृश्य का आनंद ले सकते हैं और अच्छा भोजन कर सकते हैं। और निश्चित रूप से TOPS या विला मार्केट में आवश्यक खरीदारी करें। उसके बाद मैं हमेशा शांति के अपने मरूद्यान में वापस लौट आता हूँ।

कुछ महीने पहले एक पड़ोसी लड़के का गंभीर एक्सीडेंट हो गया था। बेशक, उसकी मोटरसाइकिल के साथ। सौभाग्य से वह जीवित बच निकला। कई ऑपरेशनों और कुछ महीनों के पुनर्वास के बाद, बच्चा पूरी तरह से ठीक हो गया है। इसका जश्न मनाया जाना चाहिए और निश्चित रूप से बुद्ध को धन्यवाद दिया जाना चाहिए और विशेष रूप से और भी अधिक खुशी प्रदान करने के लिए कहा जाना चाहिए।

जिस परिवार का युवक है, वह काफी युवा समूह है, इस उद्देश्य के लिए एक भव्य उद्यान पार्टी आयोजित करने का निर्णय लेता है। परिवार में कुछ युवक-युवतियाँ हैं और सभी के पास अच्छी नौकरियाँ हैं। आप इसे बस हिसो परिवार कह सकते हैं। निःसंदेह, इन युवाओं के भी मित्र हैं। यह निर्णय लिया गया है कि दोस्तों और उनके नियोक्ताओं सहित हर कोई पार्टी की लागत में योगदान देगा। ऐसा ही होता है.

शनिवार को आयोजित पार्टी में रिसॉर्ट के सभी निवासियों को आमंत्रित किया जाता है। एक दिन पहले से ही काफी हलचल है. भयानक दिखने वाले लाउडस्पीकरों के साथ एक बड़ा मंच बनाया जा रहा है। बड़ी संख्या में लाल प्लास्टिक की कुर्सियाँ रखी हुई हैं। एक बड़ा टेंट का कपड़ा भी तान दिया गया है, ताकि किसी को धूप में न बैठना पड़े.

इप्सिमस / शटरस्टॉक डॉट कॉम

शनिवार की सुबह का समय हो गया है. सुबह लगभग 7 बजे भिक्षु बगीचे में बैठे हुए हैं और अपने अनूठे मंत्रों के साथ उपस्थित लोगों, विशेषकर परिवार और युवाओं को अपना आशीर्वाद देने के लिए तैयार हैं। रिसॉर्ट निवासियों द्वारा भिक्षुओं के लिए भोजन तैयार किया गया है। टेओ भी भिक्षुओं के लिए भोजन बनाने के लिए सुबह जल्दी उठ गई थी। मंत्रों का उच्चारण करने और भिक्षुओं के भोजन करने के बाद, मेहमान भी भोजन कर सकते हैं। वह भोजन एक कैटरिंग कंपनी द्वारा उपलब्ध कराया गया था और, टेओ के अनुसार, औसत गुणवत्ता का था।

मैं स्वयं इस प्रोटोकॉल में उपस्थित नहीं हूं। मैं आमतौर पर देर से सोता हूं और देर से उठता हूं। यह यूरोप में खेल प्रतियोगिताओं और अन्य आयोजनों पर नज़र रखने की मेरी प्रवृत्ति का परिणाम है। और जैसा कि आप जानते हैं, समय का अंतर कम से कम पाँच घंटे और अब छह घंटे (मार्च के अंत तक) भी है। इसलिए मैंने वास्तव में कभी भी स्थानीय समय सारिणी को नहीं अपनाया। मैं फिलहाल रात के 2 बजे को बिस्तर पर जाने का आखिरी समय मानकर अपने जीवन को उस लिहाज से समायोजित करने की कोशिश कर रहा हूं।

9 बजे, मेरे ख्याल से बहुत जल्दी, मैं भी पार्टी में जाता हूँ। मैं मेजबानों/परिचारिकाओं को अपना परिचय देता हूं और फिर ध्यान से उन लाल प्लास्टिक की कुर्सियों में से एक पर बैठ जाता हूं। मेरे सौ किलो वज़न के साथ आप बिल्कुल नीचे गिर सकते हैं। टेओय इस संभावित समस्या को पहचानता है और दो कुर्सियों को एक दूसरे के ऊपर रख देता है। सचमुच, यह थोड़ा अधिक सुरक्षित है। माहौल खुशनुमा है. लोग एक दूसरे से खूब बातें करते हैं. कुछ रिसॉर्ट निवासी यहां पहली बार एक-दूसरे से मिलते हैं और एक-दूसरे को बेहतर तरीके से जानना पसंद करते हैं। रिज़ॉर्ट के बारे में अनुभवों का आदान-प्रदान किया जाता है। उस हद तक, यह न केवल बुद्ध के लिए उत्सव है, बल्कि एक-दूसरे को जानने का भी उत्सव है।

इस बीच, मंच पर कुछ सेक्सी दिखने वाली नर्तकियाँ और एक गायक मौजूद हैं। और हाँ, जिसका मुझे डर था अब वही हो रहा है। वे भयानक दिखने वाले स्पीकर ऐसी ध्वनि उगलते हैं जो संभवतः अनुमत डेसिबल (नीदरलैंड में, यहां थाईलैंड में उनके पास ऐसी कोई सीमा नहीं है) से कहीं अधिक है। इसलिए बातचीत मुश्किल से ही संभव हो पाती है. लेकिन इसकी परवाह किसी को नहीं है. खाना बदस्तूर जारी है. और, सबसे महत्वपूर्ण बात, बियर और व्हिस्की है। आप और क्या चाहते है?

माहौल और अधिक उल्लासपूर्ण हो जाता है और मेहमान नाचने लगते हैं। गायक, कभी-कभी एक गायक द्वारा बदल दिया जाता है, अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करता है। निस्संदेह, नर्तक भी, और मंच पर अब सभी मेहमानों का पूरा ध्यान है। अधिक से अधिक कुर्सियाँ एक तरफ खिसक रही हैं और थाई नृत्य अब अधिक अनुयायी प्राप्त कर रहा है। मैं चुपचाप बैठ जाता हूं और पूरी चीज को आराम से और बड़े आनंद से देखता हूं। मेरा पड़ोसी नान मेरे पास बैठने आता है और मुझसे बातचीत करने की कोशिश करता है। यह थाई और अंग्रेजी के टुकड़ों को एक साथ मिलाकर और कुछ हाथों और पैरों के काम के साथ काफी अच्छी तरह से काम करता है। आप शायद इसे पहचानते हैं.

शायद ट्रैविस टच प्लस को 199 यूरो में खरीदें। यह एक आधुनिक भाषण कंप्यूटर प्रतीत होता है, जिसमें डच, लाओ और थाई सहित 100 से अधिक विभिन्न भाषाएँ हैं। उदाहरण के लिए, आप डच में एक वाक्य कहते हैं और वह उसका थाई या लाओ में अनुवाद करता है। इसका विपरीत भी संभव है. कोई थाई (या लाओ) में कुछ उच्चारण करता है और इसका डच में अनुवाद किया जाता है। अभी भी उपयोगी है, यदि कम से कम वे अनुवाद उचित रूप से सही हों।

नान द्वारा मुझसे बात करने से प्रोत्साहित होकर, अधिक रिसॉर्ट निवासी अब मुझसे संपर्क करने का प्रयास कर रहे हैं। बहुत आश्चर्य की बात नहीं है. मैं इस रिज़ॉर्ट में बहुत कम फ़रांगों में से एक हूं और एकमात्र ऐसा व्यक्ति हूं जिसने इस पार्टी में आने की जहमत उठाई है। अंत में मेरे आसपास लगभग 5-6 थाई हैं और टेओ कभी-कभी दुभाषिया के रूप में कार्य करता है। मंच से आने वाले शोर के साथ यह इतना आसान नहीं है, लेकिन यह बेहद आरामदायक है और इसमें खूब हंसी-मजाक होता है। यह तब और भी मजेदार हो जाता है जब टेओ की बेटी कुछ स्कूल दोस्तों के साथ रिसॉर्ट में पहुंचती है। पार्टी अब पूरे जोश में है. ऐसा लगता है कि हर कोई अच्छा समय बिता रहा है और अच्छा समय बिता रहा है। और ड्रिंक के बावजूद मैंने कोई कलह नहीं देखी या सुनी. जबकि ज्यादातर लोग आज सुबह 7 बजे से ही मौजूद हैं.

लगभग 3 बजे धीरे-धीरे लेकिन निश्चित रूप से आमंत्रित अतिथि गायब हो जाते हैं। आयोजक परिवार और समर्थक अपने बगीचे में चले जाते हैं। लगभग 4 बजे संगीत भी बंद हो जाता है और गायक, गायिका और नर्तक मंच से गायब हो जाते हैं, जो फिर तुरंत टूट जाता है। संगठन कराओके पर स्विच करता है और लोग गाने और नृत्य करने की पूरी कोशिश करते हैं। व्हिस्की अपना काम अच्छी तरह से करना शुरू कर रही है, लेकिन वे लगातार बने हुए हैं, जैसा कि यह पता चला है।

टेओ, उसकी बेटी दोस्तों के साथ, और मैं अब अपने बगीचे में बैठे हैं, जहाँ से उस जगह का सीधा दृश्य दिखाई देता है जहाँ बगीचे की पार्टी होती है। हमने शराब पी और टेओ की बेटी मोटरसाइकिल पर थाई खाना लेने चली गई। मैं एक कॉर्डन ब्लू के साथ रहता हूं जिसे मैं एक दिन पहले डासोफिया से अपने साथ लाया था। यह एक अच्छा मिलन समारोह भी है और मैं हमारे किशोरों की सहजता का आनंद लेता हूं। शाम करीब 8 बजे पार्टी आयोजित करने वालों की भी हालत खराब हो जाती है और व्हिस्की जीत जाती है. जिसके परिणामस्वरूप हमारे रिज़ॉर्ट में शांतिपूर्ण शांति की वापसी होती है।

यह एक अद्भुत दिन था, अच्छे आश्चर्यों से भरा हुआ। जहां तक ​​मेरा सवाल है, हमारे रिसॉर्ट में ऐसा अक्सर होना चाहिए। शायद मैं खुद भी कभी ऐसी पार्टी रखूंगा। बस एक कारण बताने की जरूरत है. शायद बाथरूम के नवीनीकरण और बगीचे के चारों ओर बाड़ लगाने के बाद? कौन जानता है। मैं आपको सूचित रखुंगा।

चार्ली (www.thailandblog.nl/tag/charly/)

"हमारे रिज़ॉर्ट में गार्डन पार्टी" पर 2 प्रतिक्रियाएँ

  1. डर्क पर कहते हैं

    चार्ली, आप जिन F16 लड़ाकू विमानों के बारे में सुन रहे हैं वे थाईलैंड के नहीं हैं। अभ्यास अधिकार सिंगापुर को पट्टे पर दिए गए हैं, जिससे उडोन्थानी के अधिकांश निवासियों के लिए हवाई अड्डे पर रहने की सुविधा ख़राब हो जाती है। क्योंकि एयरपोर्ट के आसपास कई घर हैं. खेल देखने के बारे में कुछ, मेरे लिए यह वास्तव में रात के दो बजे शुरू होता है, खासकर सर्दियों के समय में, फुटबॉल पहला खेल होता है। मैं शाम को 9 से 10 बजे के बीच जल्दी सो जाता हूँ, लेकिन मुझे अच्छी नींद नहीं आती, इसलिए मैं रात में हमेशा जागता रहता हूँ।
    फिर बस पीसी पर यूरोटीवी देखें। यह मेरी पहली पसंद नहीं है, मैं रात भर सोना पसंद करूंगा, लेकिन ऐसा ही है। क्या आप मुझे बता सकते हैं कि थाईलैंड में सुबह का समय शानदार होता है, मैं अक्सर छह बजे के बाद अपनी बाइक पर निकलता हूं, कभी-कभी अपने कैमरे भी अपने साथ ले जाता हूं, इससे बेहतर रोशनी कोई नहीं है। अंततः, यह सुनकर अच्छा लगा कि आपने अपने पड़ोस की पार्टी का आनंद लिया...

  2. टुन पर कहते हैं

    गूगल अनुवाद मुफ़्त है और बहुत बढ़िया काम करता है। एनएल में रिकॉर्ड करें और स्पष्ट रूप से थाई में अनुवाद करें। और इसके विपरीत भी.


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए