इसान के लोग - पोआ वाट

थोड़े अधिक उम्र के लोगों को दिया जाने वाला एक प्रकार का मैत्रीपूर्ण शिष्टाचार है, जिसका सर्वोत्तम अनुवाद 'छोटे पिता' के रूप में किया जाता है। पोआ वॉट तिरसठ साल की हैं, द इनक्विसिटर से ठीक चार साल बड़ी हैं। और उसका नाम, (मंदिर), एक उपनाम है.

जिज्ञासु को उसका असली नाम भी नहीं पता, शुरू से ही जब वह उस आदमी से मिला था, जिज्ञासु ने उसे यह उपनाम दिया था। क्योंकि वह हमारी नगर पालिका के सात बस्तियों में धार्मिक कार्यों के लिए जिम्मेदार है। वहाँ पन्द्रह मन्दिर हैं। मजेदार: चार साल बाद अब हमारे गांव में हर कोई उसे पोआ वाट कहता है।

पोआ वाट इसान मानकों के हिसाब से बड़ा है। पाँच फुट आठ या कुछ और। और पतला. अजीब हेयर स्टाइल, यह डी इनक्विसिटर को XNUMX के दशक की नोज़ेम्स की उन पुरानी तस्वीरों की याद दिलाता है, एक बड़ी चमक जिसे उन्होंने अप्राकृतिक रूप से काले रंग में रंग दिया है। भिक्षुओं के प्रति उसकी गतिविधियों के कारण गाँव में उसका कुछ सम्मान था, शुरुआत में जिज्ञासु उस व्यक्ति से थोड़ा सावधान था। आप कभी नहीं जानते कि वह आप पर विपत्ति ला सकता है या नहीं। पोआ वॉट को भी उस फरांग पर थोड़ा संदेह था। गांव में पहला, वह कैसे चलेगा, उसका अंत कैसे होगा? लेकिन पिछले कुछ वर्षों में यह बदल गया।

बहुत बाद में जिज्ञासु को पता चला कि वह आदमी अधिकांश ग्रामीणों की तुलना में अधिक संदिग्ध क्यों था। पाओ वाट का अपने सुनहरे दिनों में फ़रांगों के साथ बहुत संपर्क था। पुखेत में, वह अपनी पत्नी के साथ, भाग्य की तलाश में भाग गया था। आतिथ्य उद्योग में सभी प्रकार की नौकरियाँ, डिशवॉशर से लेकर वेटर तक, कैशियर से लेकर एक छोटे रिसॉर्ट के प्रबंधक तक। धीरे-धीरे वे आगे बढ़ते गए, उन वर्षों के दौरान अपने पारिवारिक कर्तव्यों को पूरा करने में सक्षम हुए और उनके पास अपने पास कुछ बचा भी था। लेकिन, कई लोगों की तरह, घर की याद बहुत बढ़ गई। और वे बारह वर्ष पहले ईसान लौट आए।

उनका काम: भिक्षुओं द्वारा घोषित सामुदायिक कार्य और मंदिर कार्य के लिए लोगों को एकत्र करना। उन कार्यों का पर्यवेक्षण करें। भिक्षुओं को धार्मिक आयोजनों, शादियों से लेकर जलाने से लेकर स्मारक सेवाओं तक ले जाना। आप उससे जीविकोपार्जन कैसे कर सकते हैं? क्योंकि पोआ वाट उन ग्रामीणों में से एक है जिनकी जेब थोड़ी चौड़ी है, ज्यादा नहीं, लेकिन फिर भी उनकी जेब में हमेशा सिगरेट के लिए पैसे रहते हैं जिन्हें वह बिना पलक झपकाए दूसरों के साथ साझा करते हैं, वे लगातार खाली सिगरेट पीते हैं। और डी इनक्विसिटर ने नोटिस करना शुरू कर दिया कि पोआ वाट को बीयर पीना पसंद है। और वह, जैसा कि वह स्मार्ट है, लाओ काओ से दूर रहता है। पोआ बियर के पहाड़ों को क्या हिला सकता है, जैसा कि बाद में पता चला। फिर भी, उस आदमी ने जिज्ञासु को जिज्ञासु बना दिया।

वह जिज्ञासा परस्पर थी, पोआ वाट ने इस तथ्य की सराहना की कि डी इनक्विसिटर नियमित रूप से सामुदायिक कार्यों में भाग लेते थे। जब मछलियाँ पकड़ी जाती हैं तो जिज्ञासु बिना किसी हिचकिचाहट के गंदे तालाबों में गोता लगाता है। वह जिज्ञासु चावल की फसल में मदद करेगा। पोआ वाट पूरी तरह से बिक गया जब डी इनक्विसिटर ने बताया कि थाईलैंड की चौदह दिनों की यात्रा के बाद उसे गाँव की याद आ रही थी। दोस्ती बढ़ने लगी. पोआ वाट दुकान में एक नियमित ग्राहक बन गया और डी इनक्विसिटर को यह पता होगा। आदमी हमेशा बंद करने से आधे घंटे पहले आता है, जिसका मतलब है कि हम वांछित से बहुत देर से बंद कर सकते हैं। सप्ताह में दो बार।

उनकी कार एक स्टीरियो सिस्टम से सुसज्जित है और बिना किसी अपवाद के वह वॉल्यूम नॉब को अधिकतम तक घुमाते हैं, संगीत, दरवाजे खुले. बेशर्मी से बड़े डिब्बे से पूरी बर्फ की बाल्टी लेता है और एक बार में चांग की दो बड़ी बोतलें ऑर्डर करता है। और यदि जिज्ञासु उपस्थित है, तो दो गिलास। यह एक नियमित समारोह बन गया है: जब दो बोतलें खाली हो जाती हैं, तो वह यह कहते हुए दो और बोतलें मंगवाता है कि वे डी इनक्विसिटर के खाते के लिए हैं। ठीक है, आधा-आधा, इसान में यह काफी अच्छा है, आमतौर पर वे सभी बोतलें डी इनक्विसिटर के खाते में प्राप्त करने का प्रयास करते हैं...।

पोआ वाट अंग्रेजी बोलने से इंकार करते हैं, हालाँकि वह एक सीमित सीमा तक अंग्रेजी बोल सकते हैं। वह उन लोगों में से एक हैं जो मानते हैं कि आपको भाषा सीखने सहित पूरी तरह से एकीकृत होना चाहिए। एकमात्र रियायत यह है कि वह कभी-कभी थाई में अपनी कहानियाँ दोहराना चाहता है जब वह देखता है कि वह द इनक्विसिटर हार रहा है। जब वह अनुवाद के साथ एक नोटबुक में इसान शब्दों को ध्वन्यात्मक रूप से लिखता है तो वह द इनक्विसिटर को भी प्रोत्साहित करता है। वह उन कुछ लोगों में से एक है जो उस पर नहीं हंसते।

पुखेत उनके और उनकी पत्नी के लिए लाभदायक था। यह बड़े पैमाने पर पर्यटन की शुरुआत थी, फ़रांग अभी भी कंजूस नहीं थे। कम कीमतों का मतलब था कि उन्हें पीने के लिए बहुत सारा पैसा मिलता था, जो कम मजदूरी की भरपाई करता था। और वहाँ बहुत सारा काम था, बहुत कम कर्मचारी थे और निश्चित रूप से कोई सस्ते बर्मी, फिलिपिनो और अन्य लोग नहीं थे जिनसे वाट को नफरत है। लेकिन इन वर्षों में धीरे-धीरे सब कुछ बदल गया। व्यक्तिगत पर्यटकों और परिवारों ने थोक में संगठित पर्यटन का रास्ता अपनाया। कम बजट के साथ. बड़ी होटल शृंखलाएं और माफिया आये और बहुत कुछ कब्ज़ा कर लिया। फ़रांग अधिक मांग करने वाले हो गए, अधिक असभ्य हो गए। नहीं, नब्बे के दशक के अंत से चीजें कठिन हो गईं, इसलिए वे वापस लौट आए।

एक दिन, पोआ वॉट थोड़ा उत्तेजित दिखती है जब डी इनक्विसिटर रिपोर्ट करता है कि दुकान बंद हो रही है क्योंकि हम परिवार के साथ डिनर के लिए बाहर जा रहे हैं। , जिज्ञासु पास के शहर में बस इतना ही जाता है। क्योंकि, अजीब बात है कि वे इसके साथ फ्राइज़ भी देते हैं। तभी पोआ वॉट रिपोर्ट करते हैं कि उनका भी एक रेस्टोरेंट है। शहर में। और उनके पास फ़रांग भोजन है, यह उन्होंने पुखेत में सीखा। एक रेस्तरां? ऐसा कैसे? आप हमेशा यहां हैं, द इनक्विसिटर हंसते हुए रिपोर्ट करता है। यह उसका बेटा है जो इसे चलाता है, और क्या, उसकी पत्नी, खाना बनाती है. उसने आपको यह बात पहले कभी क्यों नहीं बताई?

और देखो, ढूंढना मुश्किल है, लेकिन वहां बैठना बेहद सुखद है, अच्छा पृष्ठभूमि संगीत - पश्चिमी। और उनके पास स्टेक है. स्टेक, सूअर का मांस या मछली. एक बहुत ही स्वादिष्ट विशेष सॉस और सब्जियों के साथ, जिनमें दुर्भाग्य से मीठे मेयोनेज़ और फ्राइज़ का स्वाद होता है। और यह मिठाई डी इनक्विसिटर द्वारा अब तक खाई गई सबसे अच्छी मिठाई में से एक है, जिसकी व्याख्या करना असंभव है, आपको बस इसका स्वाद लेना है। यह एक प्रकार का घर का बना केक है, जो शहद और बादाम, आइसक्रीम, फल, ... से घिरा हुआ है। अब से, डी इनक्विसिटर एक नियमित ग्राहक है, और पोआ वाट के स्वाद में और भी अधिक आ गया है।

इतना कि जिज्ञासु और जानेमन को इसका एक खेल बनाना पड़ा। क्योंकि डी इनक्विसिटर को हमेशा बीयर पीने का मन नहीं होता। हम काफी हद तक जानते हैं कि पाओ कब क्या उम्मीद कर सकता है, वह इन दिनों अक्सर सप्ताह में तीन बार दुकान पर आता है। लगभग हर दूसरे दिन यदि कोई बौद्ध वस्तुएँ न हों जिनकी उसे आवश्यकता हो। क्या डी इनक्विसिटर दुकान में झूठ-झूठ के साथ एक साथ बंद करने के लिए है, हम छिप रहे हैं। उसकी कार आगे बढ़ती है, और सौभाग्य से हम उसे पाँच सौ मीटर से देख सकते हैं, डी इनक्विसिटर जल्दी से पीछे की ओर गायब हो जाता है। प्यार के लिए दुर्भाग्य, क्योंकि पोआ वॉट बसना जारी रखता है और कम से कम चार बोतल बीयर पीता है। पाओ तुम्हें नशा करते हुए क्या नहीं दिखता, असल में वह कभी नशा करता ही नहीं। क्योंकि एक दिन डी इनक्विसिटर को ड्रिंक यानी पीने का मन हुआ. हमने मिलकर चांग की चौदह बड़ी बोतलें खाली कर दीं और उसे अपने छोटे लड़के को बिस्तर तक ले जाना पड़ा। पाओ क्या? वह बस अपनी कार में बैठा और चार किलोमीटर आगे घर चला गया।

प्रतिक्रियाएँ आने दीजिए, जिज्ञासु को इस पर नींद नहीं आ रही है। यह इसान है, आप वहां लाइन के पार जा सकते हैं।