जन्मी नाथ (वह अब 12 वर्ष की है)
हम कामपेंगपेट में हैं। आज का दिन रोमांचक रहेगा। कल निम और बैठ अत्यधिक गर्भवती निम की अंतिम जाँच के लिए डॉक्टर के पास गए।
पिछले कुछ हफ़्तों में उसका समय सचमुच कठिन रहा है। लगातार दर्द. जब आपने उसकी ओर देखा तभी आपके चेहरे पर मुस्कान आई, लेकिन आप बता सकते थे कि वह संघर्ष कर रही थी। डॉक्टर ने उससे कहा था कि वह बच्चे को जन्म देने के लिए आज या कल अस्पताल जा सकती है। संभवतः सिजेरियन सेक्शन द्वारा। निम ने तुरंत ही आज का दिन चुन लिया था।
मैं जल्दी उठ गया हूं क्योंकि मुझे डर है कि मैं ज्यादा सो जाऊंगा और मैं नहीं चाहता कि वे मेरा इंतजार करें। मैं तय समय से एक घंटा पहले टैक्सी लेकर उनके घर पहुंच जाता हूं। ऐसा कोई संकेत नहीं है कि आज कोई बड़ा दिन है या ऐसा होना चाहिए कि सीत इस्त्री कर रहा है, लेकिन वह एक मुक्त व्यक्ति है, इसलिए यह सामान्य है। बाद में सिट मेरे लिए एक कप कॉफ़ी लाती है और दो मिनट बाद निम कॉफ़ी लाती है। तो वैसे भी। पाँच साल की नान मुझे उत्साह से बताती है कि आज उसकी बहन उसके साथ है। दो घंटे बाद, साढ़े दस बजे, सभी ने अच्छे कपड़े पहने। सौभाग्य से, पुराना पिक-अप ट्रक पकड़ में आ गया। निम और उसकी माँ सामने हैं। निम, नान और मेरी एक बहन ट्रक के पीछे हैं।
हम कम्पेंगपेट अस्पताल जाते हैं। यह एक सरकारी कंपनी है और इसलिए किफायती है। अस्पताल के दो विंग हैं और वेटिंग एरिया बीच में है। माँ, बहन, नान और मैं वहाँ बैठते हैं, जबकि सिट और निम पूछते हैं कि कहाँ जाना है। वे कई बार आते हैं, क्योंकि उन्हें हमेशा एक विंग से दूसरे विंग में भेजा जाता है। पूरी तरह से बेकार नहीं, क्योंकि उनके हाथ में अधिक से अधिक कागजात हैं। नान ने मेरे कान में फुसफुसाकर पूछा कि क्या आइसक्रीम यहाँ बिक्री के लिए है। आधे घंटे बाद, सिट अकेले लौटता है और बताता है कि निम बिस्तर पर है और जन्म आज दोपहर तीन बजे होगा। यहां इंतजार करने का कोई मतलब नहीं है, इसलिए हम घर वापस जा रहे हैं।
नान और मुझे बाहर जाने के लिए मेरे होटल के पास रुकें। हम आइसक्रीम पार्लर में समय बिताएंगे। जब मैंने उससे पूछा कि क्या वह पहले सीधे आइसक्रीम पार्लर जाना चाहती है या किसी किताब की दुकान पर, तो उसे ज्यादा देर तक सोचने की जरूरत नहीं पड़ी। सबसे पहले किताबों की दुकान पर. हम रंग भरने के लिए किताबें, स्टिकर वाली किताबें और ऐसी किताबें खरीदते हैं जिनमें आप गुड़िया और कपड़े फाड़ सकते हैं और फिर गुड़िया को कपड़े पहना सकते हैं। वह फिर से आगे बढ़ सकती है. आइसक्रीम पार्लर में, नान हमेशा की तरह चॉकलेट आइसक्रीम चाहता है। बाद में वह कहती है कि उसे भी भूख लगी है, इसलिए मैं उसकी पसंदीदा डिश झींगा फ्राइड राइस ऑर्डर करती हूं। कम से कम मैं तो यही ऑर्डर करने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन ऑर्डर लेने वाली गूंगी दिखने वाली लड़की मेरी बात समझने से इनकार कर देती है। सौभाग्य से, नान मेरी मदद करता है।
हम एक बजे घर जाते हैं. नान तुरंत ड्रेसिंग गुड़िया के साथ किताब पर काम करने में लग जाता है। बाद में, सिट ने सुझाव दिया कि हम एक मित्र की दुकान पर जाएँ जो केले खरीदने के लिए पहले भी आ चुका है। उनकी दुकान उन्हें काटकर और तलकर बेचती है। दुकान पर पता चला कि उसका दोस्त हमारे घर लौट आया है। इसलिए हम वापस चले गए और घर पर हमने निम के पिता से सुना कि अस्पताल ने बुलाया है और पूरा ऑपरेशन थोड़ा जल्दी हो गया है। सीत का दोस्त पहले ही मां और बहन को अस्पताल ले जा चुका है. हम जल्दी से वापस अंदर आ जाते हैं। अभी तो दो बजे हैं. अस्पताल में यह पता लगाने में थोड़ी मेहनत करनी पड़ती है कि डिलीवरी कहां हुई है। यह दूसरी इमारत में है और जब हम वहां मां और बहन से मिलते हैं, तो हम सुनते हैं कि निम अब चाकू के नीचे है। सिट को पता है कि बगल के कमरे से डिलीवरी देखना संभव है। वह मुझसे अपने साथ चलने के लिए कहता है, लेकिन मुझे लगता है कि यह बहुत दूर जा रहा है। इसलिए वह सीन से गायब हो जाते हैं. नान को लगता है कि यह सब रोमांचक है और शायद मैं अकेला हूं जो वास्तव में घबराया हुआ हूं।
हम गलियारे में हैं और थोड़ा आगे एक नर्स स्नान तौलिए में लिपटे एक नीले प्राणी के साथ एक कमरे से बाहर आती है। अभी सवा ग्यारह हो रहा है। वह पूछती है, क्या बूनमा परिवार यहां मौजूद है। ये हम हैं। तो निम की बहन प्राणी को ले जाती है। मुझे सख्त आश्चर्य हो रहा है कि क्या सब कुछ ठीक है। यह बहुत शांत है। भगवान का शुक्र है कि यह रोने लगता है। मुझे लगता है कि यह एक है। अब निम. सिट वापस आता है और अपनी दूसरी बेटी की प्रशंसा करता है। नान उसके घने बालों को सहलाती है। यह एक सुंदर बच्चा है.
अब हमें दूसरी बिल्डिंग में जाना है, जहां युवा परिवार के लिए एक कमरा बनाया गया है. वातानुकूलित और कुछ कुर्सियों और एक सोफा बेड से सुसज्जित, क्योंकि थाईलैंड में पूरा परिवार अस्पताल में रह सकता है। बच्चे को पालने में रखा गया है और वह निम की प्रतीक्षा कर रहा है। मैं नए चमत्कार की पहली तस्वीर तब लेता हूं जब वह सत्रह मिनट की हो जाती है। बीस मिनट बाद निम स्ट्रेचर पर आता है। वह अभी भी अर्ध बेहोश है. एकजुट ताकतों के साथ उसे बिस्तर पर लिटा दिया गया है। वह विलाप करती है। यह कोई सुखद दृश्य नहीं है. मैंने नान को पकड़ लिया और उससे कहा कि निम अभी भी सो रही है क्योंकि वह बहुत थकी हुई है और उसे अभी भी कुछ दर्द हो रहा है। नान इसे समझता है।
अब इंतजार है निम के पूरी तरह जागने का. एक नर्स बिल लेकर आती है। सिजेरियन सेक्शन के लिए 6.000 बाहत (एक सौ पचास यूरो)। उसके बिना आप बैठ नहीं सकते. मुझे भुगतान करना पसंद है. मैं बाद में उसके खिलाफ इसका इस्तेमाल कर सकता हूं। बिल का निपटान करने के लिए सिट कैश रजिस्टर में जाता है। थोड़ी देर बाद वह मेरे लिए शीतल पेय, दूध और बीयर लेकर वापस आता है।
मुझे लगता है कि अब जाने और सिट को यह बताने का समय आ गया है कि मैं अपने होटल वापस जा रहा हूं, लेकिन कल, पटाया के लिए रवाना होने से पहले, मैं अलविदा कहने के लिए अस्पताल आऊंगा।
तो मैं ऐसा करता हूँ और मैं आठ बजे वहाँ पहुँच जाऊँगा। सिट और नान अस्पताल में सोये। निम उज्ज्वल दिखती है और गर्व से अपनी बेटी को देखती है। मैं पक्षपाती हूं, लेकिन मुझे सच में विश्वास है कि वह एक खूबसूरत बच्ची है। नान ने मुझे बताया कि उसकी नई बहन का नाम नाथ है।