पोस्टस्क्रिप्ट लेख एसवीबी
परिशिष्ट भाग: जीवन प्रमाण पत्र, एसवीबी के साथ दूसरा दौर
रिकॉर्ड के लिए, हम बताते हैं कि यह एसवीबी का उत्तर है और इसलिए एसवीबी के उत्तर एसवीबी के विचारों को दर्शाते हैं।
जो लोग उन उत्तरों और हमारे द्वारा दिए गए स्पष्टीकरणों को नहीं समझते हैं, उन्हें बहुत भ्रमित करते हैं या सहमत नहीं हैं, उन्हें सलाह दी जाती है कि वे स्वयं रोएरमंड में एसवीबी से संपर्क करें। तथ्य यह है कि कुछ उत्तरदाताओं ने नीदरलैंड में एक वाहक कबूतर के साथ, एसएसओ कार्यालय के सामने एक गोल नृत्य या डाक द्वारा सफलतापूर्वक अपना जीवन प्रमाण पत्र प्राप्त किया, यह बहुत दिलचस्प है, लेकिन पोस्टिंग की सामग्री से अलग नहीं होता है। वर्णित नियम वे हैं जिन्हें एसवीबी व्यक्तिगत रूप से एसएसओ को जीवन प्रमाण पत्र देने की एसवीबी सिफारिश के साथ सही मानता है। तथ्य यह है कि उत्तरदाता को जीवन प्रमाण पत्र और आय विवरण अलग-अलग भेजने में कोई समस्या नहीं है क्योंकि इन दो अलग-अलग दस्तावेजों की प्राप्ति के बीच केवल दस दिन का अंतराल उसके लिए अच्छा है, अन्य एओडब्ल्यू पेंशनभोगियों के लिए जीवन प्रमाण पत्र अनिवार्य रूप से जमा करने और आय विवरण भेजने की तारीख के बीच कुछ महीने हैं।
और अंत में: यह कहानी इस सवाल के बारे में नहीं है कि क्या वे जीवन प्रमाण पत्र/आय विवरण आवश्यक हैं। यदि आप ऐसा नहीं सोचते हैं, तो हम आपको समान विचारधारा वाले लोगों के साथ उन्मूलन के लिए अभियान चलाने या एसवीबी या अन्य पेंशन बीमाकर्ताओं के समक्ष जीवंत विरोध प्रस्तुत करने की सलाह देते हैं। उन लोगों के लिए, जो अपनी प्रतिक्रिया के अनुसार, पूछे गए प्रश्नों और दिए गए उत्तरों और नहीं दिए गए उत्तरों के सरकारी राजपत्र-जैसे प्रतिनिधित्व की सराहना करते हैं, यहां एसवीबी के साथ ईमेल एक्सचेंज की एक प्रति है।
1. क्या एसवीबी सालाना राज्य पेंशन के हकदार लोगों को आय विवरण और जीवन प्रमाण पत्र एक 'पैकेज' में भेजता है? थाईलैंड?
उत्तर: नहीं, ग्राहक को वार्षिक आय विवरण और जीवन प्रमाण पत्र एक पैकेज में नहीं भेजा जाता है।
2. क्या एसवीबी उन एसवीबी ग्राहकों से एसएसओ द्वारा हस्ताक्षरित और मुद्रांकित जीवन प्रमाण पत्र स्वीकार करता है जिन्होंने इस उद्देश्य के लिए एक एसएसओ अधिकारी को रिपोर्ट किया है?
उत्तर: हाँ. जीवन प्रमाण पत्र पर एक सक्षम प्राधिकारी द्वारा हस्ताक्षर किए जा सकते हैं (वे कौन हैं यह जीवन प्रमाण पत्र पर सूचीबद्ध है) लेकिन फिर एसएसओ द्वारा मान्य किया जाना चाहिए। इसलिए हम ग्राहकों को सलाह देते हैं कि वे जीवन प्रमाण पत्र की प्रक्रिया के लिए सीधे क्षेत्रीय एसएसओ कार्यालय से संपर्क करें।
3. हस्ताक्षर और मुद्रांकन के संबंध में एसवीबी के लिए थाईलैंड में अन्य 'सक्षम प्राधिकारी' कौन हैं?
उत्तर: एसएसओ, नोटरी पब्लिक, एनएल दूतावास या वाणिज्य दूतावास।
4. यदि एसएसओ के अलावा अन्य अधिकारियों को भी स्वीकार किया जाता है, जो एसवीबी के अनुभव में, नीदरलैंड में दस्तावेजों की सही डिलीवरी की 'प्रक्रिया' की गारंटी देते हैं: एसएसओ में व्यक्तिगत रूप से उपस्थित हों और वहां हस्ताक्षरित और मोहर लगा कर भेजें। एसवीबी या किसी अन्य प्राधिकारी द्वारा हस्ताक्षरित और फिर इसे नीदरलैंड में शिपमेंट के लिए एसएसओ को डाक द्वारा भेजें?
उत्तर: एसएसओ को व्यक्तिगत रूप से दिखाएं और इसे मौके पर ही संभाल लें।
5. 2009 के अंत में एसएसओ के साथ संपन्न समझौते (यदि मैं सही हूं) ने धोखाधड़ी की रोकथाम और धोखाधड़ी की रोकथाम के संदर्भ में वृद्धावस्था पेंशन के हकदार लोगों के घर के दौरे सहित निरीक्षण को इस थाई संगठन को आउटसोर्स कर दिया है। पहले यह कार्य एसवीबी द्वारा ही किया जाता था। एसएसओ वास्तव में क्या जाँच करता है और इस सेवा के लिए कौन सा डेटा उपलब्ध रहता है?
उत्तर: एसएसओ ग्राहक के फॉर्म और आईडी की जांच करता है कि क्या वह अभी भी जीवित है। एसएसओ स्वयं एसवीबी के लिए घरेलू दौरे नहीं करता है। एसएसओ के पास फॉर्म में बताए गए डेटा से अधिक डेटा नहीं है। एसएसओ इस जानकारी को पंजीकृत नहीं करता है।
6. थाईलैंड में डच नागरिकों की गोपनीयता की सुरक्षा के लिए एसवीबी और एसएसओ के बीच किन उपायों पर सहमति हुई है? यह मानते हुए कि वे डच गोपनीयता कानून पर आधारित हैं: एसएसओ अन्य थाई सरकारी एजेंसियों को डच लाभ दावेदारों का डेटा उपलब्ध नहीं कराने के संबंध में क्या गारंटी देता है और एसवीबी इसके अनुपालन की निगरानी कैसे करता है?
उत्तर: संधि यह निर्धारित करती है कि डेटा का उपयोग केवल संधि के आधार पर सामाजिक सुरक्षा पेंशन निर्धारित करने के संदर्भ में किया जा सकता है। अन्य अधिकारियों के साथ कोई आदान-प्रदान नहीं है।
7. थाईलैंड में कितने राज्य पेंशनभोगी रहते हैं और इस देश में लाभ के दावेदारों की कुल संख्या कितनी है?
उत्तर: AOW लाभार्थियों की संख्या: 824 (इस वर्ष अगस्त के अंत में)। हम लाभ प्राप्तकर्ताओं की कुल संख्या नहीं जानते हैं। आख़िरकार, हम सभी योजनाओं को लागू नहीं करते हैं।
8, 2009 और 2010 में धोखाधड़ी के कितने मामले थे?
उत्तर: एसवीबी प्रतिवर्ष जारी करता है जानकारी सामाजिक मामलों और रोजगार मंत्रालय की एकीकृत प्रवर्तन रिपोर्ट में इसकी प्रवर्तन नीति के परिणामों के बारे में। वह एक समग्र रिपोर्ट है, इसमें समग्रता समाहित है। हम देशी-विदेशी में कोई भेद नहीं करते। अधिक जानकारी के लिए, मैं आपको रिपोर्ट का संदर्भ देता हूं: www.rijksoverheid.nl/ministeries/szw/
9. क्या थाई राज्य पेंशन लाभार्थी के लिए 'लागत चित्र' दिया जा सकता है? नीदरलैंड में रहने वाले एक पेंशनभोगी की तुलना में अतिरिक्त लागतें क्या हैं?e?
उत्तर: जहां तक प्रवर्तन का सवाल है, कोई अतिरिक्त लागत नहीं है। एसवीबी एक ऐसी प्रवर्तन नीति के लिए प्रयास करता है जो राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर यथासंभव एक समान हो। AOW के लिए कार्यान्वयन लागत के संबंध में: सामान्य तौर पर, AOW लाभार्थियों को भुगतान किए गए प्रत्येक 1 यूरो के लिए, इसे संभव बनाने के लिए 0,44 सेंट की आवश्यकता होती है। (आंकड़े 2009)
10. मान लीजिए कि थाईलैंड को एक संधि देश के रूप में समाप्त कर दिया जाता है, तो यहां एओडब्ल्यू पेंशनभोगियों के लाभों के लिए इसका क्या मतलब होगा (प्रतिशत में कम या पूरी तरह से समाप्ति)अँगूठी)।
उत्तर: राज्य पेंशन के हकदार एकल व्यक्तियों के लिए, इसका मतलब यह होगा कि अधिकतम 50% से अधिक का भुगतान नहीं किया जाएगा। 65 वर्ष से कम उम्र के साथी के साथ राज्य पेंशन के हकदार लोगों के लिए, अब पूरक का भुगतान नहीं किया जाएगा।
11. नीदरलैंड में जीवन प्रमाण पत्र भेजने में समन्वय स्थापित करना स्पष्ट रूप से संभव क्यों नहीं है? उदाहरण के लिए, निजी पेंशन फंडों से सहमत होकर कि उनके ग्राहक, यदि वे भी राज्य पेंशन के हकदार हैं, तो वे उन्हें हर कैलेंडर वर्ष में एसवीबी जीवन प्रमाणपत्र की एक प्रति भेजेंगे।
उत्तर: कुछ हद तक ऐसा होता है. नीदरलैंड में ऐसे पेंशन फंड हैं जिन्होंने अपने जीवन प्रमाणपत्र प्रशासन को एसवीबी को आउटसोर्स किया है।
उपरोक्त प्रश्न प्राप्त होने के बाद, नए प्रश्न/टिप्पणियाँ भेजी गईं जिनका उत्तर एसवीबी द्वारा नहीं दिया गया है।
प्रश्न 1 में कहा गया है कि आय विवरण और जीवन प्रमाण पत्र एक ही समय में नहीं भेजे जाते हैं। हालाँकि, मेरी याददाश्त के अनुसार, आपको पंजीकरण और नीदरलैंड भेजने के लिए आय विवरण के साथ एसएसओ के पास भी जाना होगा। और हम राज्य पेंशन प्राप्तकर्ता के युवा साथी के आय विवरण के बारे में बात कर रहे हैं? यदि ऐसा मामला है कि आय विवरण भी सत्यापन और भेजने के लिए एसएसओ के माध्यम से भेजा जाता है, तो इसे जीवन प्रमाण पत्र के साथ/एक साथ क्यों नहीं भेजा जाता है?
(मुझे एसवीबी साइट पर कहीं भी जीवन प्रमाण पत्र या आय विवरण डाउनलोड करने के लिए फॉर्म नहीं मिला है। क्या यह संभव है?)
2. मुझे प्रश्न 6 का उत्तर समझ नहीं आया। क्या इसका मतलब व्यक्तिगत डेटा, राज्य पेंशन राशि और किसी भागीदार की आय है? एसवीबी को कैसे पता/जांच होती है कि एसएसओ डेटा पंजीकृत नहीं करता है और तीसरे पक्ष को डेटा अग्रेषित नहीं करता है? क्या मैं इस उत्तर से समझ गया कि डच नागरिकों की गोपनीयता के संबंध में कोई विशेष प्रावधान नहीं किए गए हैं?
3. सुरक्षित रहने के लिए: प्रत्येक यूरो के 9 सेंट के बारे में प्रश्न 44 का उत्तर नीदरलैंड और विदेशों में सभी एओडब्ल्यू प्राप्तकर्ताओं पर लागू होता है, और थाईलैंड में पेंशनभोगियों पर कोई अतिरिक्त लागत नहीं लगती है।
लेखक को साधुवाद, हो सकता है कि वह प्रश्नों और उत्तरों को अधिक व्यवस्थित ढंग से व्यवस्थित करने के कई लोगों के अनुरोध को कुछ हद तक बुरी तरह से पूरा कर सके, लेकिन अब यह बहुत स्पष्ट है।
कुछ टिप्पणियाँ"
1. एसवीबी हजारों कर्मचारियों और दर्जनों विभागों वाला एक बड़ा संगठन है (वे न केवल राज्य पेंशन, बल्कि कई अन्य योजनाओं को भी विनियमित करते हैं)। जीवन प्रमाण पत्र और आय विवरण निश्चित रूप से विभिन्न विभागों से आते हैं और प्रत्येक की अपनी जिम्मेदारी होती है। मैं पूरी तरह से समझता हूं कि इन दोनों मामलों का आंतरिक समन्वय असंभव नहीं तो है, अन्यथा लागत-बढ़ती लालफीताशाही को बढ़ावा मिलेगा।
2. इसलिए प्रश्न 3 का उत्तर स्पष्टतः अनावश्यक है। आप विवरण और साक्ष्य को सीधे एसएसओ के पास ले जाते हैं और नोटरी आदि से जुड़ी किसी भी लागत से खुद को बचा सकते हैं। अगली बार मैं इसे इसी तरह आज़माऊंगा.
3. प्रश्न 7 का उत्तर सही, परन्तु संक्षिप्त होगा। शिकायतों, सुझावों आदि के मामले में, यह ध्यान में रखना चाहिए कि लगभग 200.000 (राज्य पेंशनभोगियों की कुल संख्या का लगभग 10%) राज्य पेंशनभोगी विदेश में रहते हैं।
4. प्रश्न 10 के उत्तर से यह स्पष्ट होना चाहिए कि हम थाईलैंड में केवल इस तथ्य से लाभान्वित हैं कि नीदरलैंड ने थाईलैंड के साथ एक संधि समाप्त करने का निर्णय लिया है।
5. पिछली प्रतिक्रिया में (पहली पोस्टिंग में) मैंने पहले ही कहा था कि "मेरी" पेंशन निधियों में से 1 पहले से ही एसवीबी के साथ जीवन प्रमाण पत्र संभालती है, जिसकी अब प्रश्न 11 के उत्तर से भी पुष्टि हो गई है। इसलिए एसवीबी अन्य फंडों के लिए भी वह भूमिका निभा सकता है।
6. लेखक की टिप्पणी 3 में, यह कहा जाना चाहिए कि प्रति यूरो कार्यान्वयन लागत 44 सेंट नहीं है, बल्कि 0,44 सेंट है (वे लिंक भी देखें जिनका मैंने किसी अन्य प्रतिक्रिया में उल्लेख किया है।
7. लेखक सही है कि पोस्टिंग विशेष रूप से जीवन प्रमाण पत्र और आय विवरण के मौजूदा नियमों के बारे में है। क्या इसे अलग ढंग से और कैसे किया जाना चाहिए, मैं यह भी सलाह देता हूं कि आप सीधे एसवीबी से संपर्क करें। वे निस्संदेह इससे खुश होंगे।
8. पहली पोस्टिंग की प्रतिक्रियाओं में, सभी प्रकार की पेंशन राशियाँ, छूट, अधिभार, लेवी आदि अब मेज पर उड़ रही हैं। इरादा भी नहीं था, लेकिन मैं मानता हूं कि एसवीबी कई लोगों के लिए उस बिंदु पर थोड़ा स्पष्ट हो सकता है।
9. मुझे जनवरी 2010 से एओडब्ल्यू पेंशन मिल रही है और तब से चीजें कई बार बदल चुकी हैं। हर बार जो स्पष्टीकरण दिया गया वह स्पष्ट और संक्षिप्त था। जो लोग जानना चाहते हैं, उनके लिए मेरा AOW, पार्टनर भत्ता सहित, भत्ते में सामान्य कटौती घटाकर, पेरोल कर घटाकर, अगस्त 1.040 से प्रति माह कुल 2011 यूरो बनता है। मेरी AOW पेंशन का इतिहास इस ब्लॉग पर प्रकाशित नहीं किया जाएगा .लेकिन अधिक जानकारी के लिए कृपया संपादकीय कार्यालय के माध्यम से मुझसे संपर्क करें।
अंत में लेखक के लिए: दो पोस्टिंग के लिए फिर से धन्यवाद, यह एक ऐसे विषय से संबंधित है, जो कई प्रतिक्रियाओं के बावजूद, इस ब्लॉग के कई पाठकों के लिए महत्वपूर्ण है। इस ओर ध्यान देना सराहनीय है।
लोग, लोग, मैंने अभी-अभी ट्रैंक्विलाइज़र लिया है! कुछ साल पहले एसवीबी के साथ पहले एप्लिकेशन/संपर्कों के साथ मेरे कठिन अनुभवों के बाद, मैं दुर्भाग्य से केवल बुरे लोगों को ही जोड़ सका!
एसएसओ को फॉर्म वितरित किए गए या नहीं, लेकिन राष्ट्रीय लोकपाल के माध्यम से, इस बारे में चर्चा के बाद पिछले साल मुझे अपना "अधिकार" मिल गया, अब मैं दुर्भाग्य से सिविल सेवा के साथ काम पर वापस आ गया हूं।
वैसे, मेरा सिद्धांत यह है कि जब मैं इसे एसवीबी के आधिकारिक स्थानीय "साझेदार" एसएसओ को सौंपता हूं, तो मैंने अपने दायित्वों को पूरा कर दिया है। लेकिन नहीं, एसवीबी के अनुसार, जब तक कागजात रोएरमंड में नहीं आ जाते, तब तक मैं जिम्मेदार हूं और रहूंगा, जहां, उनके मेलबॉक्स में, पोर्टर पर या डेस्क पर, कोई रिपोर्ट नहीं की जाती है। लोग डच कानूनों में से एक के पीछे छुपे हुए हैं, लेकिन हम पता लगा लेंगे!
खैर, उनकी समाप्ति की धमकी के संबंध में अपने "संकट" को सकारात्मक रूप से पूरा करने के बाद, मेरे पास हाल ही में एक और, बहुत स्पष्ट प्रश्न था: नीदरलैंड में कटौती, कटौती, कटौती के संदर्भ में, चाहे वह पेनी या डाइम्स से संबंधित हो, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, मुझसे और मेरे साथी से एक (मासिक) राशि का शुल्क लिया गया है जो मैं थाईलैंड में कमाता हूं जिसके लिए मैं हर दिन बुद्ध को धन्यवाद दूंगा अगर मेरे पास होता!
प्रश्न का उत्तर स्पष्ट रूप से नहीं दिया गया है, वे केवल इस तथ्य पर वापस आते हैं कि उनके पास केवल 2010 के फॉर्मूलेशन हैं जो मैंने भरे थे, 2011 के लिए नहीं, जिसमें जीवन प्रमाण पत्र भी शामिल है जिसे मैंने उनके नियमों के अनुसार एसएसओ को बड़े करीने से वितरित किया था।
साझेदार छूट कैसे निर्धारित की जाती है (आय की राशि) के बारे में मेरे प्रश्न का उत्तर नहीं दिया गया है, लेकिन रूढ़ि यह है कि मैं 2011 में डिफ़ॉल्ट था, इस तथ्य के बावजूद कि 2011 के दौरान मुझे एसवीबी से एसएसओ (एक अलग बैग / विश्व घड़ी सहित) के साथ समस्याओं को स्वीकार करते हुए माफी का पत्र और राष्ट्रीय लोकपाल से एक पत्र मिला कि मेरी शिकायत बरकरार रखी गई थी। मैंने अभी, लेकिन फिर से, एसवीबी को एक शिकायत भेजी है क्योंकि मैं जानना चाहता हूं कि हमारी "आय" (दो यूरो सेंट के बराबर) कैसे प्राप्त होती है।
मुझे थाईलैंड में रहने की आदत है, लेकिन कोई बात नहीं, मैं लगभग 22 वर्षों से नीदरलैंड से दूर हूं।
अब मुझे अभी भी (सैद्धांतिक रूप से) पता लगाना है कि एसएसओ में गड़बड़ी छोड़े जाने के बाद क्या मैं वास्तव में (आधिकारिक तौर पर) उत्तरदायी रहूंगा। मैंने पहली बार एसएसओ से रसीद की पुष्टि के लिए पूछा था (मैं कुछ समय के लिए थाईलैंड में था), लेकिन उनके पास एक भी नहीं था।
मैं आज रात नींद की गोली ले लूँगा!
सस्स्दी क्रैप!
एसवीबी एओडब्ल्यू के बारे में समाचार। मुझे कागजात प्राप्त हुए जो मुझे क्लोंग्याई प्रोव ट्रैट से नान्ताबुरी भेजना था। पता पहले से ही व्यवस्थित था, मैं खिड़की के सामने स्लाइड कर सकता था। नान्ताबुरी
मुझे आश्चर्य हुआ कि सब कुछ वापस आ गया, मुझे अपने घर से 75 किमी दूर ट्रैट जाना था और मेरे अनुरोध पर इसे 10 दिसंबर तक के लिए स्थगित कर दिया गया।
अब मैं बस ट्रैट करने जा रहा हूं, सोमवार मुझे अधिक समझदार लगता है
tinc.
मैंने पढ़ा है कि 200.000 राज्य पेंशनभोगी वहां और विदेशों में रहते हैं, कितने लोगों को नीदरलैंड से अपंजीकृत किया गया होगा? तब राज्य के पेंशनभोगियों की लागत अधिक नहीं होगी, लेकिन उससे कहीं कम होगी यदि ये राज्य पेंशनभोगी नीदरलैंड में रहते। जरा स्वास्थ्य देखभाल की लागत के बारे में सोचें। बुढ़ापे के साथ दोष भी आते हैं।
हाल ही में एसवीबी से फॉर्म प्राप्त हुए।
इसे पूरा करें और इसे एसवीबी द्वारा मान्यता प्राप्त संगठन द्वारा वैध बनाया जाए। इन्हें प्रपत्र पर सूचीबद्ध किया गया है. इसमें आप्रवासन भी शामिल है.
पेपर स्टॉल को आप्रवासन द्वारा वैध करवाएं और ईएमएस द्वारा एसएसओ के निकटतम कार्यालय को भेजें।
लिखित रूप में, एसवीबी ने निकटतम एसएसओ कार्यालय के पते पर संपर्क करने के लिए एसएसओ के 3 टेलीफोन नंबरों का उल्लेख किया है (पहला बिल्कुल भी सही नहीं है)।
मेरे लिए वह सी रत्चा थी। आज पोस्ट किया गया.
हर चीज़ की प्रतिलिपियाँ बनाईं, यहाँ तक कि शिपिंग की भी। मैं इसे एसएसओ सी रत्का, ट्रैक एंड ट्रेस पर पहुंचने के बाद उनकी वेबसाइट के माध्यम से भी भेजूंगा। GigiD आवश्यक.
मुझे आश्चर्य है कि सब कुछ कैसे होगा.
एसवीबी लिखते हैं; नियम बदल गए हैं. आपको भरे हुए फॉर्म की जांच किसी अधिकृत संस्था से करानी होगी।
फिर इसे एसएसओ को भेजें, जो सब कुछ जांचेगा और रोएरमंड को अग्रेषित करेगा।
मैंने एसवीबी के बारे में सभी टिप्पणियों का अनुसरण किया है।
मेरे मामले में सब कुछ हमेशा ठीक रहा। मेरा पेंशन फंड (एबीपी) के साथ काम करता है
एसवीबी. इसलिए मुझे जीवन का केवल 1 प्रमाण चाहिए। हमेशा बड़ी मदद.
मेरी राज्य पेंशन से मेरे थाई बैंक खाते में सीधे स्थानांतरण में कोई समस्या नहीं है।
बहुत ही कम समय में सब कुछ व्यवस्थित हो गया. मेरी AOW राशि का निपटान (मैं बन गया
8%) छोटा किया गया, सदैव सकारात्मक रूप से पूर्णांकित। गोपनीयता के बारे में. मेरे जैसे सामान्य लोगों को इससे कोई दिक्कत नहीं है. यह केवल उन लोगों के लिए है जिनके पास छिपाने के लिए कुछ है।
थाईलैंड में बहुत सारे हैं।
यदि सरकार वृद्धावस्था पेंशनभोगियों को कम करने की योजना बनाती है, तो उन्हें यह ध्यान रखना होगा कि थाईलैंड में एक साल के वीजा के लिए आपकी न्यूनतम आय होनी चाहिए।
तब लगभग 800 राज्य पेंशनभोगियों (निश्चित रूप से पति/पत्नी और बच्चों के साथ) में से, लगभग 500 डच सीमा पर होंगे। इससे कितनी बचत होगी.
कृपया अगली बार जारी रखें. अब बहुत हो गया। यूरो वापस एक पर आ गया है
कम, इसलिए थाई राज्य के पेंशनभोगी फिर से कम खर्च कर सकते हैं।
आपकी राज्य पेंशन के बाद स्पेन जाना बेहतर है (तब आप नीदरलैंड में पैसा खर्च नहीं करते हैं) लेकिन फिर भी आप वहीं के हैं।
कोर।
कुछ कहें और इसके बारे में बात करें और इसके बारे में बात करने में भी सक्षम हों। मैंने 2 महीने पहले अपने राज्य पेंशन फॉर्म के लिए आवेदन किया था और यह अभी तक नहीं आया है। मैंने पूछा कि क्या यह ईमेल द्वारा किया जा सकता है ताकि मैं उन्हें डाउनलोड कर सकूं, और यह ठीक रहा। मुझे लगता है कि यह ठीक है कि अच्छा नियंत्रण होना चाहिए, लेकिन हमेशा की तरह अच्छे लोगों को कष्ट उठाना पड़ता है। अतीत में, थाई विधवाओं द्वारा इसका दुरुपयोग किया गया था जो वर्षों से जाली कागजात भेज रही थीं। आख़िरकार, यहाँ लगभग हर चीज़ बिक्री के लिए है, और यह अक्सर हमारे बीच के ईमानदार लोगों के लिए इसे और अधिक कठिन बना देती है। लेकिन आइए इसका सामना करें, ऐसा ही होगा और आइए संधि से खुश रहें अन्यथा हम नीदरलैंड में जेरेनियम को घूरते रहेंगे।