થાઈમાં સરળ શરૂઆતના વાક્યો

પ્રિય ચાર્લી, તમારું વિસ્તરણ સફળ ન થયું હોય, પરંતુ હકીકત એ છે કે તમે અને અન્ય લોકો થાઈ ભાષામાં ખરેખર રસ ધરાવો છો તે મને આનંદ આપે છે.

અંગત રીતે, મને એક વિષય પર બહુવિધ દ્રષ્ટિકોણ ગમે છે. મારા કેટલાક વાચકોને ભાષા વિશેના મારા ટુકડા ગમશે, ઉદાહરણ તરીકે, પરંતુ કેટલાક કદાચ અલગ અભિગમ પસંદ કરશે. તેથી તે સારું છે કે થાઈલાનબ્લોગ પર ઘણા લેખકો છે જેઓ સમાન અથવા સમાન વસ્તુઓ વિશે લખે છે. થાઈ ભાષા વિશે ટીનો અને લોડેવિજક પણ છે. ડેનિયલ એમ, અન્ય લોકો વચ્ચે, પણ આ ટુકડાઓ પર તેમના મંતવ્યો હતા. તે બધું મને સારું લાગે છે. પરંતુ હું વ્યક્તિગત રીતે તપાસ માટે પ્રૂફરીડરને ભારે ખ્યાલના ટુકડા સબમિટ કરવાની સલાહ આપીશ. હું ઘણીવાર મારા ટુકડાઓ બીજા કોઈને સબમિટ કરું છું અને તે પછી પણ ભૂલો રહે છે.

હું વર્ષના અંત સુધી મારા બ્લોગ્સની નવી શ્રેણીની અપેક્ષા રાખતો નથી. રાઇઝર્સમાં કંઈક છે, પરંતુ તે ઘણાં કલાકો લે છે, કેટલીકવાર તેને થોડો સમય આરામ કરવા દો અને તેથી વધુ.

પ્રિય ચાર્લી, રોબ વી અને અન્ય વાચકો,

મેં થાઈ વાંચવાના મૂળભૂત નિયમો સાથે એક દસ્તાવેજ બનાવ્યો હતો. એમએસ વર્ડમાં લખાયેલ અને મારા સ્માર્ટફોન પર પીડીએફ દસ્તાવેજ તરીકે સાચવેલ: સફરમાં મારી મેમરીને તાજી કરવા માટે હંમેશા ઉપયોગી.

થાઈલેન્ડમાં મારા અગાઉના રોકાણ દરમિયાન મેં આકસ્મિક રીતે વર્ડ દસ્તાવેજ કાઢી નાખ્યો હતો. આ મહિને - તમારા પાઠોની શ્રેણીથી પ્રેરિત - મેં તે દસ્તાવેજ પર ફરીથી કામ કરવાનું શરૂ કર્યું (પીડીએફ દસ્તાવેજના આધારે). હું આશા રાખું છું કે આવતા મહિને રસ ધરાવતા થાઈલેન્ડના બ્લોગ વાચકો માટે તે ઉપલબ્ધ કરાવવામાં સમર્થ થઈશ.

હું પુનરાવર્તન કરું છું: દસ્તાવેજ એ કોઈ અભ્યાસક્રમ નથી, પરંતુ તે એક સરળ દસ્તાવેજ છે જે તમે, સ્માર્ટફોન ધારક તરીકે, હંમેશા તમારી સાથે લઈ શકો છો અને સલાહ લઈ શકો છો. ખૂબ જ સંક્ષિપ્ત અને સ્પષ્ટ. થાઈ વાંચવાનું મૂળભૂત જ્ઞાન એક વત્તા છે, કારણ કે ધ્વન્યાત્મક થાઈનો પણ ઉપયોગ થાય છે: થાઈ શબ્દોને થાઈમાં હાઈફન્સ સાથે સિલેબલમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે.

રોબ વી, ચાર્લી કે અન્ય કોઈની સાથે સ્પર્ધા કરવાનો મારો ઈરાદો બિલકુલ નથી. તે માત્ર એક પૂરક તરીકે બનાવાયેલ છે.

મારે પહેલા કેટલાક વધારા અને સુધારા કરવા પડશે. પછી કદાચ હું તેને પહેલા રોબ વી દ્વારા વાંચવા આપીશ...

ચાલુ રહી શકાય…

સાદર.