વાચકનો પ્રશ્ન: થાઈલેન્ડમાં અભ્યાસ હું મારા ડિપ્લોમાના અનુવાદની વ્યવસ્થા કેવી રીતે કરી શકું?

આ એજન્સીને પૂછો http://www.nuffic.nl. તેઓ થાઈલેન્ડમાં પણ પગપેસારો કરે છે. તેઓ ખરેખર તમને માર્ગદર્શન આપવા સક્ષમ હોવા જોઈએ. https://www.nesothailand.org/

તમે Nuffic Neso પર પૂછપરછ કરી શકો છો
નેધરલેન્ડ એજ્યુકેશન સપોર્ટ ઓફિસ.
બેંગકોકમાં, ટેલિફોન: 02-2526088
ફેક્સ: 02-2526033

સારા નસીબ.

રાફેલ

સામાન્ય રીતે તમારે તે નેધરલેન્ડના દૂતાવાસમાં અથવા શાળા દ્વારા અંગ્રેજી સંસ્કરણમાં કરવું પડે છે, આ બધું ઉપલબ્ધ છે, અથવા ગૂગલ પર ડિપ્લોમાને આંતરરાષ્ટ્રીય ડિપ્લોમામાં કન્વર્ટ કરો, નેધરલેન્ડ્સમાં તેના માટે કંપનીઓ પણ છે, મેં તે કર્યું છે ભૂતકાળમાં, તે ડચ રાજ્ય દ્વારા માન્ય ડિપ્લોમા હોવો જોઈએ,

મેં વાંચ્યું છે કે તમારા પૌત્ર પાસે ડિપ્લોમાની નકલ અને VMBO તરફથી ગ્રેડની સૂચિ છે.
સૌ પ્રથમ, મને લાગે છે કે ડિપ્લોમાની નકલ પૂરતી નથી, ચોક્કસપણે નેધરલેન્ડ્સમાં નહીં, જો તે પ્રમાણિત અનુવાદ મેળવવા માંગે છે. પરંતુ મને એ પણ આશ્ચર્ય થાય છે કે શું તે તે ડિપ્લોમા સાથે થાઈલેન્ડની યુનિવર્સિટીમાં જઈ શકે છે. ઓછામાં ઓછું નેધરલેન્ડ્સમાં નહીં.

યુનિવર્સિટી વૈજ્ઞાનિક શિક્ષણ પ્રદાન કરે છે અને નેધરલેન્ડ્સમાં વ્યાયામશાળા અથવા VWO (બંને છ વર્ષ) આની ઍક્સેસ પ્રદાન કરે છે.
VMBO (પ્રિપેરેટરી સેકન્ડરી વોકેશનલ એજ્યુકેશન, 4 વર્ષ)માં તેજસ્વી ગ્રેડ સાથે તે વધારાના 2 વર્ષ HAVO અને પછી બીજા 2 વર્ષ VWO કરી શક્યો, જે પછી તેને કદાચ ડચ યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ મળી શકે.

હું "નિષ્ણાતો" પાસેથી સાંભળવા માંગુ છું જો થાઇલેન્ડમાં યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ કરવો તેટલું સરળ છે.
થાઈ શિક્ષણ વિશે હું જે જાણું છું તે એ છે કે તમારી પાસે થાઈ યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ મેળવવાની કોઈ તક હોય તે પહેલાં તમારે ઓછામાં ઓછા 6 વર્ષનો હાઇસ્કૂલ હોવો જોઈએ. અને હું એ પણ માનું છું કે વિદ્યાર્થીઓએ પહેલા પ્રવેશ પરીક્ષા આપવી જોઈએ.

તમે દસ્તાવેજોના અનુવાદ અને કાયદેસરકરણ માટે ખર્ચ કરો તે પહેલાં, હું તે બધા પર ધ્યાન આપીશ.

VMBO ડિપ્લોમા સાથે યુનિવર્સિટીમાં જવું છે? એક વિચિત્ર પગલું. નેધરલેન્ડમાં અશક્ય છે. શું તમે પહેલેથી જ શોધી કાઢ્યું છે કે શું તે તમારા પૌત્ર માટે ખૂબ મહત્વાકાંક્ષી નથી અથવા બિલકુલ શક્ય નથી.