મુખ્ય પૃષ્ઠ » વાચક પ્રશ્ન » વાચકનો પ્રશ્ન: નેધરલેન્ડના થાઈ સાથે છૂટાછેડાની વ્યવસ્થા કેવી રીતે કરવી?

વાચકનો પ્રશ્ન: નેધરલેન્ડના થાઈ સાથે છૂટાછેડાની વ્યવસ્થા કેવી રીતે કરવી?

30 મે 2017

પ્રિય વાચકો,

મેં એપ્રિલ 2011 થી એક થાઈ મહિલા સાથે લગ્ન કર્યા છે. સ્વાસ્થ્યના કારણોસર ઓક્ટોબર 2013માં મને નેધરલેન્ડ પરત ફરવાની ફરજ પડી. મારી પત્ની ઘણી વખત નેધરલેન્ડ જઈ ચુકી છે પરંતુ તેને અહીં આદત પડી શકી નથી. મારા સ્વાસ્થ્યના કારણો મને મુસાફરી કરવાની મંજૂરી આપતા નથી, તેથી મેં મારી પત્નીને 2 વર્ષથી જોઈ નથી. વધુમાં વધુ, અમારી પાસે Skype અથવા Line દ્વારા વધુ એક સંપર્ક હશે. મારી પત્નીએ સંકેત આપ્યો છે કે તે છૂટાછેડા માંગે છે. હું તેને સમજી શકું છું અને છૂટાછેડામાં ભાગ લેવા માંગુ છું.

હવે મારો પ્રશ્ન એ છે કે, શું કોઈ છે જે મને કહી શકે કે હું નેધરલેન્ડ્સમાં મારા તરફથી છૂટાછેડાની વ્યવસ્થા કેવી રીતે કરી શકું? હેગમાં થાઈ એમ્બેસીનો સંપર્ક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો પરંતુ તે એક આપત્તિ છે.

અગાઉથી આભાર.

સદ્ભાવના સાથે,

રોનાલ્ડ

વાંચેલી વખતની સંખ્યા: 213

"વાચક પ્રશ્ન: નેધરલેન્ડના થાઈ સાથે છૂટાછેડા કેવી રીતે ગોઠવવા?"

મરીનસ ઉપર કહે છે

30 પર 2017 મે 12: 29

હેગમાં તમારા થાઈ લગ્નની નોંધણી કરવી જરૂરી છે.
પછી તમે મિડિયેટર અથવા વકીલ દ્વારા ડીડ બનાવી શકો છો અને પછી તેને સહી માટે મોકલી શકો છો.
હેગ અને કોર્ટમાં ફરીથી હસ્તાક્ષર અને કાયદેસરકરણ અહેવાલ પછી.
પછી તે માન્ય હોવું જોઈએ.

શું તમને આ ગમે છે?
જેમ
0

આને પસંદ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનો.

મહેરબાની કરી રાહ જુવો...
બોબ ઉપર કહે છે

30 પર 2017 મે 12: 38

જો તમે પણ છૂટાછેડા લેવા માંગતા હોવ અને ખાસ કરીને હવે જ્યારે તમે 2 વર્ષથી એકબીજાથી દૂર રહેતા હોવ તો ખૂબ જ સરળ છે.
ફક્ત અહીં વકીલ પાસે જાઓ અને ડચ કાયદા હેઠળ છૂટાછેડા લો, તમારે ફક્ત દસ્તાવેજો પર સહી કરવી પડશે.
તે છૂટાછેડાના દસ્તાવેજોને થાઈમાં કન્વર્ટ કરવા માટે ટ્રાન્સલેશન એજન્સી પાસે લઈ જઈ શકે છે અને પછી એમ્ફુર સાથે છૂટાછેડાની નોંધણી કરાવી શકે છે.

તે ઓનલાઈન લો ફર્મ દ્વારા પણ શક્ય છે, પછી તમારે ઘર છોડવાની પણ જરૂર નથી, બધું ઓનલાઈન:
https://www.netjesscheiden.nl/diensten/online-scheiden/?gclid=CjwKEAjwsLTJBRCvibaW9bGLtUESJAC4wKw1OVx4N0vj-Ua2QlQbM_NktHEqX_iT3BJEjIUxsN54ORoCqODw_wcB

શું તમને આ ગમે છે?
જેમ
0

આને પસંદ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનો.

મહેરબાની કરી રાહ જુવો...
વિલિયમ III ઉપર કહે છે

30 પર 2017 મે 15: 43

હાય રોનાલ્ડ,

આવા પ્રશ્નો સાથે મને હંમેશા આશ્ચર્ય થાય છે કે શા માટે પ્રશ્નકર્તા ક્યારેય વધુ કે સંપૂર્ણ માહિતી આપતા નથી.

શું તમે માત્ર થાઈલેન્ડમાં જ લગ્ન કર્યા હતા? અથવા ફક્ત NL માં? અથવા બંને?

આ માહિતીના આધારે, બ્લોગના વાચકો તમારા માટે ઉપયોગી એવા સુસ્થાપિત જવાબ આપી શકે છે. હવે તમે ફક્ત NL માં જ લગ્ન કરવા અથવા ફક્ત થાઈલેન્ડમાં જ લગ્ન કરવાના અર્થઘટન પર આધારિત સલાહ મેળવી શકો છો.

તેમ છતાં, સતત સફળતા,

શ્રીમતી,

વિમ

શું તમને આ ગમે છે?
જેમ
0

આને પસંદ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનો.

મહેરબાની કરી રાહ જુવો...
રોનાલ્ડ ઉપર કહે છે

31 પર 2017 મે 08: 40

@વિલિયમ III
અમે થાઈલેન્ડમાં લગ્ન કર્યાં છે અને હું જ્યાં રહું છું તે નગરપાલિકાના મૂળભૂત વહીવટમાં મારા લગ્નની નોંધણી કરાવી છે. અહીંનો કાયદો સૂચવે છે કે જો તમારે છૂટાછેડા જોઈએ છે, તો તે મ્યુનિસિપાલિટીમાં થવું જોઈએ જ્યાં લગ્નનું પ્રમાણપત્ર દોરવામાં આવ્યું હતું. તે છે બેંગકોક થાઈલેન્ડ. મારે ત્યાં છૂટાછેડા લેવા પડશે, છૂટાછેડાના કાગળોનું અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરવું પડશે અને પછી તેને વિદેશ મંત્રાલય અને થાઈલેન્ડમાં ડચ દૂતાવાસમાં કાયદેસર બનાવવું પડશે. પરંતુ થાઈલેન્ડમાં છૂટાછેડા સમયે મારે વ્યક્તિગત રીતે હાજર રહેવું પડશે. અને તે છે જ્યાં જૂતા pinches. મને મુસાફરી કરવાની મંજૂરી નથી, ખાસ કરીને વિમાનમાં નહીં. તેથી અહીં મારો પ્રશ્ન.

શું તમને આ ગમે છે?
જેમ
0

આને પસંદ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનો.

મહેરબાની કરી રાહ જુવો...

બોબ ઉપર કહે છે

31 પર 2017 મે 10: 49

પ્રિય રોનાલ્ડ,

તમે ત્યાં જે લખો છો તે સાચું નથી, તમે ડચ છો અને વિદેશમાં પરણેલા હોવા છતાં,
જો લગ્ન અહીં નોંધાયેલ છે, તો તમે ડચ કાયદા હેઠળ છૂટાછેડા મેળવી શકો છો.
પરંતુ જો તમને લાગે કે તમે પહેલાથી જ જાણો છો, તો તમે અહીં કેમ પૂછો છો?!

વિદેશમાં પરણેલા, નેધરલેન્ડ્સમાં નોંધાયેલા લગ્ન:
જો તમે વિદેશમાં પરણેલા હતા અને લગ્ન નેધરલેન્ડ્સમાં તમારા રહેઠાણની સિવિલ રજિસ્ટ્રીમાં નોંધાયેલા હતા, તો તમારા લગ્નને ડચ લગ્ન તરીકે ગણવામાં આવશે. પછી તમે ડચ છૂટાછેડા સાથે તમારા લગ્નને વિસર્જન કરો. જો તમે જાણવા માંગતા હો કે આ ડચ છૂટાછેડાના પરિણામ જે દેશમાં તમે લગ્ન કર્યા છે તે દેશ માટે શું છે, તો તમે પ્રશ્નમાં રહેલા દેશના દૂતાવાસનો સંપર્ક કરી શકો છો.

ફક્ત આ વાંચો:

https://www.echtscheiding.nl/hoe-vraag-ik-echtscheiding-aan

https://oprechtscheiden.nl/alles-over-scheiden/extra-info/scheiden-en-buitenland/

કોઈપણ રીતે, હું તમને નસીબની ઇચ્છા કરું છું ...

શું તમને આ ગમે છે?
જેમ
0

આને પસંદ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનો.

મહેરબાની કરી રાહ જુવો...

નિકો વાન ક્રાબુરી ઉપર કહે છે

31 પર 2017 મે 09: 49

જે વ્યક્તિ તેના અથવા તેણીના જીવનસાથીને છૂટાછેડા આપવા માંગે છે તેણે છૂટાછેડાની શરૂઆત કરવી આવશ્યક છે, કારણ કે તમારી પત્ની થાઇલેન્ડમાં રહે છે અને લગ્ન ત્યાં પૂર્ણ થયા હતા, તેથી તેણે ત્યાં પગલાં લેવા પડશે.
તેણીએ એક નિવેદન દોરવું પડશે કે તેના પતિ મુસાફરી કરી શકતા નથી અને તેથી તે હાજર રહી શકતા નથી, તે પૂરતું હોવું જોઈએ. નેધરલેન્ડ્સ તરફથી ગોઠવણ કરવા માટે ઘણું બધું નથી નેધરલેન્ડ વિદેશી લગ્નનો પક્ષ નથી, જો છૂટાછેડાના કાગળો ડચમાં અનુવાદિત થાય અને કાયદેસર (થાઇલેન્ડમાં) હોય તો તે નેધરલેન્ડ મોકલી શકાય છે અને જો બધું યોગ્ય હોય તો સંભવતઃ સહી કરી શકાય છે. જલ્દી સ્વસ્થ થાઓ અને સફળતા મેળવો.

m.fr gr ક્રાબુરીથી નિકો

શું તમને આ ગમે છે?
જેમ
0

આને પસંદ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનો.

મહેરબાની કરી રાહ જુવો...

જેક્સ ઉપર કહે છે

31 પર 2017 મે 12: 01

જેમ જેમ મેં તે વાંચ્યું તેમ, લગ્ન નેધરલેન્ડ્સમાં પણ નોંધાયેલ છે અને તેથી તે માન્ય પણ છે. આ વિસર્જન માટે તમારે અલબત્ત નેધરલેન્ડ્સમાં પણ આ બાબતની વ્યવસ્થા કરવી પડશે. ભાગીદારોમાંથી એક તેના માટે પૂરતો છે. કાયમી વિક્ષેપ (જો સહવાસ અસહ્ય બને ત્યાં સુધી ચાલુ રાખવું અને સંપૂર્ણ વૈવાહિક સંબંધોની કોઈ સંભાવના ન હોય તો) એક જરૂરિયાત હતી, પરંતુ હવે તે નબળી પડી ગઈ છે. આ માટે થાઈ મહિલાએ નેધરલેન્ડ આવવું પડતું નથી. સંબંધિત વ્યક્તિ સૂચવે છે કે તે છૂટાછેડામાં સહકાર આપવા માંગે છે, તેથી તે આની વિરુદ્ધ નથી. તેથી પહેલ ક્યાંથી આવે છે તે મહત્વનું નથી.
થાઈલેન્ડમાં, છૂટાછેડા એમ્ફુર ખાતે ગોઠવવા પડશે, જ્યાં લગ્ન નોંધાયેલા છે, અને આ થાઈ મહિલા દ્વારા કરી શકાય છે. સૈદ્ધાંતિક રીતે, બંને હિસ્સેદારોએ આ માટે પ્રદાન કરવું આવશ્યક છે, પરંતુ સંબંધિત વ્યક્તિ મુસાફરી કરી શકતી નથી તે જોતાં, આ અન્ય યોગ્ય રીતે સ્પષ્ટ કરવું પડશે. આ એમ્ફર સાથે પરામર્શ કર્યા પછી જે આગળની જરૂરિયાતો સૂચવી શકે છે.

શું તમને આ ગમે છે?
જેમ
0

આને પસંદ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનો.

મહેરબાની કરી રાહ જુવો...

રોનાલ્ડ ઉપર કહે છે

31 પર 2017 મે 11: 58

@બોબ
તમે એકદમ સાચા છો. પરંતુ જો તમે નેધરલેન્ડ્સમાં છૂટાછેડા લો છો, તો થાઇલેન્ડમાં આ માન્યતા નથી. તેથી મારા (ભૂતપૂર્વ) જીવનસાથી માટે કંઈ બદલાતું નથી.

શું તમને આ ગમે છે?
જેમ
0

આને પસંદ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનો.

મહેરબાની કરી રાહ જુવો...

બોબ ઉપર કહે છે

31 પર 2017 મે 15: 22

જ્યાં સુધી હું જાણું છું, થાઈલેન્ડ અથવા અન્ય દેશમાં કરવામાં આવેલ લગ્ન નેધરલેન્ડ્સમાં વિસર્જન કરી શકાય છે અને થાઈલેન્ડમાં એમ્ફુર સાથે નોંધણી કરી શકાય છે.
છૂટાછેડાના દસ્તાવેજોનો શપથ લેનાર અનુવાદક દ્વારા થાઈમાં અનુવાદ કરવો જોઈએ અને પછી તેને કાયદેસર બનાવવો જોઈએ.
http://www.juridconsult.nl/nl/legalization.html

અહીં તમે આંતરરાષ્ટ્રીય છૂટાછેડા વિશે માહિતી મેળવી શકો છો:
https://www.echtscheiding.nl/huwelijk/internationale-echtscheiding

તમે થાઈલેન્ડમાં પણ હાજર રહ્યા વિના છૂટાછેડા લઈ શકો છો:
(હું ફક્ત નેધરલેન્ડ્સમાં છૂટાછેડા લઈશ, ખૂબ સસ્તું)
http://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php

બિનહરીફ છૂટાછેડા:
પ્રક્રિયા માટે વ્યક્તિએ ટાઉન હોલ (એમ્ફુર, એમ્ફો અથવા ખેત) ખાતે રૂબરૂ હાજર થવું આવશ્યક છે.
તેઓનું પ્રતિનિધિત્વ કુટુંબના સભ્ય, વકીલ, વકીલ અથવા વકીલ દ્વારા ન થઈ શકે.
વ્યક્તિગત દેખાવ જરૂરી છે કારણ કે પક્ષકારોએ લગ્નને છૂટાછેડા લેવાના તેમના નિર્ણયને લગતા પ્રશ્નોના જવાબ આપવાના રહેશે.
સિવિલ સર્વન્ટે નક્કી કરવું જોઈએ કે છૂટાછેડાનો નિર્ણય બળજબરી વગર સ્વૈચ્છિક છે.
http://www.siam-legal.com/legal_services/uncontested_divorce_in_thailand.php

વિવાદિત છૂટાછેડા:
આનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે ત્યાં થાય છે જ્યાં છૂટાછેડા માટે સ્પષ્ટ ગ્રાઉન્ડ હોય, પરંતુ લગ્નની સમાપ્તિ માટે માત્ર એક પક્ષ જ જવાબદાર હોય છે, અથવા જ્યાં એક પક્ષ ગેરહાજર હોય અને ગેરહાજરી બીજા માટે હાનિકારક હોય.
http://www.siam-legal.com/thailand-law-library/divorce_library/contested_divorce_in_thailand.php

તેની સાથે સફળતા…

શું તમને આ ગમે છે?
જેમ
0

આને પસંદ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનો.

મહેરબાની કરી રાહ જુવો...

થાઈલેન્ડ બ્લોગ

ન્યૂઝલેટર

તાલિન્સ્ટલિંગ

થાઈ બાહ્ટને રેટ કરો

પ્રાયોજક

નવીનતમ ટિપ્પણીઓ

પ્રાયોજક

ફરી બેંગકોક

મેનુ

બેંગકોક એરપોર્ટ આગમન

રેકોર્ડ

વિષયો

પ્રાયોજક

અસ્વીકરણ અનુવાદો

Uteટર્સ્રેક્ટેન

વાચકનો પ્રશ્ન: નેધરલેન્ડના થાઈ સાથે છૂટાછેડાની વ્યવસ્થા કેવી રીતે કરવી?

"વાચક પ્રશ્ન: નેધરલેન્ડના થાઈ સાથે છૂટાછેડા કેવી રીતે ગોઠવવા?"

એક ટિપ્પણી મૂકો