જળમાર્ગ પર સંધ્યા
ઉસિરી થમ્માચોટનો જન્મ 1947માં હુઆ હિનમાં થયો હતો. તેણે ચુકાલોંગકોર્ન યુનિવર્સિટીમાં માસ કોમ્યુનિકેશનનો અભ્યાસ કર્યો અને લખવાનું શરૂ કર્યું. 1981માં ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહ 'ખુન્થોંગ, યુ વિલ રિટર્ન એટ ડોન' સાથે SEA રાઈટ એવોર્ડ જીતનાર ત્રીજા થાઈ લેખક હતા જેમાંથી આ વાર્તા પણ ઉદ્ભવે છે. વાર્તા એક શૈતાની અને સાર્વત્રિક મૂંઝવણ વિશે છે: નૈતિક રીતે સાચો માર્ગ પસંદ કરવો અથવા પોતાને અને તેના પરિવારની તરફેણ કરવી?
થાઈલેન્ડ શોધો (12): હિલ ટ્રાઈબ્સ, ધ હિલ ટ્રાઈબ્સ
થાઇલેન્ડની પહાડી જાતિઓ એ વંશીય લઘુમતી છે જે મુખ્યત્વે દેશના ઉત્તરના પર્વતોમાં રહે છે. આ જૂથોની પોતાની આગવી સંસ્કૃતિ, ભાષા અને પરંપરાઓ છે જે પ્રબળ થાઈ સંસ્કૃતિ કરતાં અલગ છે. થાઈલેન્ડમાં હમોંગ, કેરેન, લિસુ અને લાહુ સહિત પહાડી જાતિઓના ઘણા જૂથો છે.
ભિખારીઓ (ટૂંકી વાર્તા)
આંચન (અંચલી વિવતનચાઈ), ધ બેગર્સ નીચેની ટૂંકી વાર્તાના લેખક, થોનબુરીમાં 1952 માં જન્મ્યા હતા. તેણીએ નાની ઉંમરથી, ખાસ કરીને ટૂંકી વાર્તાઓ અને કવિતાઓ લખી. તેણીની ખાસ થીમ્સ અને શબ્દોના નવીન ઉપયોગ માટે તેણીની ખાસ કરીને પ્રશંસા થાય છે.
થાઈલેન્ડ શોધો (11): એનિમિઝમ (ભૂતમાં માન્યતા)
એનિમિઝમ એ ધર્મનું એક પ્રાચીન સ્વરૂપ છે જે પ્રકૃતિને સજીવ અને સંવેદનશીલ તરીકે જુએ છે. એવી માન્યતા છે કે દરેક જીવમાં આત્મા હોય છે. આનો અર્થ એ છે કે વૃક્ષો, નદીઓ અને પર્વતો જેવી વસ્તુઓમાં પણ પ્રાણીવાદી પરંપરા અનુસાર આત્મા હોય છે. આ આત્માઓને પાલક આત્મા તરીકે જોવામાં આવે છે જે જીવનને સુમેળમાં ચલાવવામાં મદદ કરે છે.
થાઇલેન્ડમાં ક્લાસિક્સ: ઇગલ્સ દ્વારા "હોટેલ કેલિફોર્નિયા".
લાઇવ મ્યુઝિક પ્રેમીઓ માટે થાઇલેન્ડ પાસે ઘણું બધું છે. તમે જ્યાં પણ જશો અને દેશના ખૂણે-ખૂણે પણ, તમને થાઈ અથવા ક્યારેક ફિલિપિનો બેન્ડ્સ જોવા મળશે જે પ્રતીતિ સાથે સંગીત વગાડે છે. અંગ્રેજી ભાષાનો ઉચ્ચાર ક્યારેક થાઈ માટે મુશ્કેલ હોય છે, પરંતુ સંગીતકારોનો ઉત્સાહ ઓછો નથી.
ન્યાયાધીશો અને વકીલોએ પણ ખાવું પડશે... (પ્રેષક: ઉત્તરી થાઈલેન્ડની ઉત્તેજક વાર્તાઓ; nr 59 અને છેલ્લી)
આ વાર્તા બિલાડીઓ વિશે છે. બે બિલાડીઓ અને તેઓ મિત્રો હતા. તેઓ હંમેશા સાથે મળીને ખોરાક શોધતા હતા; વાસ્તવમાં તેઓએ બધું એકસાથે કર્યું. અને એક દિવસ તેઓ એક ઘરમાં આવ્યા જ્યાં પરસાળમાં ભેંસનું માંસ સૂકવવા માટે લટકતું હતું.
અદ્રશ્ય સાધુ… (પ્રેષક: ઉત્તરી થાઈલેન્ડની ઉત્તેજક વાર્તાઓ; nr 58)
એક સાધુ વિશે બીજી વાર્તા. અને આ સાધુએ જાદુ કરવા સક્ષમ હોવાનો દાવો કર્યો અને એક શિખાઉ માણસને તેની સાથે આવવા કહ્યું. 'કેમ?' તેણે પૂછ્યું. "હું તમને એક જાદુઈ યુક્તિ બતાવીશ. હું મારી જાતને અદ્રશ્ય કરું છું! હું તે ખૂબ સારી છું, તમે જાણો છો. હવે ખૂબ નજીકથી જુઓ. જો તમે મને હવે જોઈ શકતા નથી, તો કહેજો.'
જુઓ, તે હેતુ વિશે છે; તે ગણાય છે... (પ્રેષક: ઉત્તરી થાઈલેન્ડની ઉત્તેજક વાર્તાઓ; નંબર 57)
આ એક વાર્તા છે જ્યારે બુદ્ધ જીવતા હતા. ત્યારે એક સ્ત્રી હતી, સારું, તેણીને તે ખરેખર ગમ્યું. તે આખો દિવસ મંદિરની બહારની ઇમારતોની આસપાસ લટકતી હતી. એક સરસ દિવસ એક સાધુ ત્યાં સૂતો હતો, અને તેને ઉત્થાન થયું.
'મે ફિમના નાઇટ બીચ પર'
'મે ફિમના નિશાચર બીચ પર' એ આલ્ફોન્સ વિજન્ટ્સની નવી વાર્તા છે, જેમાં તેણે દ્રાક્ષના દ્રાક્ષ દ્વારા સાંભળ્યું હતું કે જીન, જેન્કનો એક ટ્વિંક, થાઈલેન્ડમાં હશે. તે અને આલ્ફોન્સ દૂરથી મિત્રો હતા. તેણે તેને સાત વર્ષમાં જોયો ન હતો.
થાઈના અસ્તિત્વની અનિશ્ચિતતા...
અમારી જેમ, થાઈઓ પણ જીવનના પ્રશ્નો અને મહત્વની પસંદગીઓ સાથે સંઘર્ષ કરે છે. આવી પરિસ્થિતિઓમાં, સફેદ નાક સામાન્ય રીતે પરિવાર અથવા નજીકના મિત્ર સાથે તેની ચર્ચા કરે છે. થાઈ ભવિષ્ય કહેનારા, નકશા વાચકો અથવા વૃદ્ધ સાધુની સલાહ લો.
એક માણસને તેની સાસુ પર ક્રશ હતો, અને તેની પત્ની, જેને હમણાં જ એક બાળક થયું હતું, તેની નોંધ લીધી. હવે તે તેની પત્ની અને તેની સાસુ વચ્ચે સુતો હતો; તે ગાદલાની મધ્યમાં સૂઈ ગયો.
જુઓ કે તમારા પિતા ચોખા કેવી રીતે ખવડાવે છે... (પ્રેષક: ઉત્તરી થાઇલેન્ડની ઉત્તેજક વાર્તાઓ; nr 55)
આ એક મહિલા વિશે છે જેણે તેના પતિને તેના માટે બધું જ કરવા માટે આપ્યું. તે માણસ ફાઈ ગામનો હતો અને તે આળસુ હતી. તેણીનો બધો સમય તે બાળક સાથે વિતાવતો હતો જે તે હંમેશા સૂઈ જતી હતી. પછી તેના પતિએ પૂછ્યું, "તમે ચોખા મેશ કરો છો, ઠીક છે?"
એક માણસ પાસે કોઈ તાકીદનું કામ ન હતું તેથી તે ઘરે જ રહ્યો. "હું દિવસની રજા લઈ રહ્યો છું," તેણે કહ્યું, અને તેની પત્નીનું સરોંગ પકડીને તેને સુધારવા ગયો. તે તેની પત્નીના સરોંગ સીવતો હતો, આગળથી પાછળ અને આગળ પાછળ સિલાઇ કરતો હતો, ત્યારે તેનો મિત્ર મળવા આવ્યો હતો.
મારા દાદા મોટા અને મજબૂત છે અને…! (પ્રેષક: ઉત્તરી થાઈલેન્ડની ઉત્તેજક વાર્તાઓ; નંબર 53)
બે વૃદ્ધોને એક-એક પૌત્ર હતા અને તેઓ બે તોફાની યુવાન છોકરાઓ હતા. આ વાર્તા શિયાળાના સમયમાં થાય છે અને ચારેય આગની આસપાસ પોતાને ગરમ કરી રહ્યા હતા. બાળકોએ તેમના દાદાના ગળામાં લટકાવેલું અને તેમાંથી એકે કહ્યું 'કોણ ઊંચું છે, તમારા દાદા કે મારા?'
પ્લેયનું ઝાડ
Alphonse Wijnants પાસે થાઈલેન્ડબ્લોગના વાચકો માટે બીજી સુંદર નવી માસ્ટરપીસ છે. બેસો અને 'ધ ટ્રી ઓફ પ્લોય' વિશે અલ્ફોન્સની આકર્ષક અને દ્રશ્ય વાર્તાનો આનંદ લો. ખૂબ આગ્રહણીય!
શા માટે ઘુવડ હંમેશા ખૂબ જ અંધકારમય દેખાય છે (પ્રેષક: ઉત્તરી થાઈલેન્ડની ઉત્તેજક વાર્તાઓ; nr 52)
આ 'ફ્લેમ ઓફ ધ ફોરેસ્ટ' વૃક્ષ (*) વિશેની વાર્તા છે. આ વૃક્ષ શાસકનું હતું અને તેમાં ઘણી કઠોળ હતી. એક દિવસ એક વાંદરાએ આવીને ઝાડને હલાવી નાખ્યું. બધી શીંગો પડી ગઈ. પ્લોપ!
ફ્રિશિયન ઉપદેશક અને બુદ્ધ
થાઈ વસ્તીના માત્ર નેવું-પાંચ ટકા લોકો વધુ કે ઓછા અંશે બૌદ્ધ છે. બૌદ્ધ ધર્મ એ ધર્મ/ફિલસૂફી છે જે તાજેતરના વર્ષોમાં નેધરલેન્ડ્સમાં સૌથી ઝડપથી લોકપ્રિય થઈ રહ્યું છે. બે અવલોકનો કે જેણે મને આજે એનાબેપ્ટિસ્ટ મંત્રી જોસ્ટ હિડ્સ હેલ્બર્ટ્સમાની રસપ્રદ આકૃતિ પર પ્રતિબિંબિત કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા, જેમણે 1843 માં બૌદ્ધ ધર્મ પર પ્રથમ ડચ લખાણ પ્રકાશિત કર્યું, જે એક કરતાં વધુ રીતે રસપ્રદ છે.