આ વાર્તા છેલ્લી સદીના સાઠના દાયકાના અંતમાં શહેર અને ગ્રામ્ય વિસ્તારો વચ્ચેના સંબંધ વિશે છે અને કદાચ આજના સમયમાં પણ સંબંધિત છે. આદર્શવાદી વિદ્યાર્થી 'સ્વયંસેવકો'નું એક જૂથ ઇસાનના એક ગામમાં 'વિકાસ' લાવવા માટે રવાના થાય છે. ગામની એક યુવતી કહે છે કે શું થયું અને કેવી રીતે તેનો અંત આવ્યો. કેટલા સુંદર આદર્શો હંમેશા સુધાર લાવતા નથી.
'મિશિગન ટેસ્ટ' - વનિત જારુંગકિત-આનનની ટૂંકી વાર્તા
આ વાર્તા ઘણા થાઈ વિદ્યાર્થીઓની તેમનો અભ્યાસ ચાલુ રાખવાની ઈચ્છા વિશે છે, મુખ્યત્વે યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સમાં, 1960 પછીના સમયગાળામાં, જેને 'અમેરિકન યુગ' તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. આનાથી વાર્ષિક આશરે 6.000 થાઈ વિદ્યાર્થીઓને અસર થાય છે. જ્યારે તેઓ થાઈલેન્ડ પાછા ફર્યા, ત્યારે તેઓ ઘણી વખત ઘણી રીતે બદલાઈ ગયા હતા, થાઈ સમાજ પ્રત્યે એક અલગ દૃષ્ટિકોણ મેળવ્યો હતો, પરંતુ સારી નોકરી મેળવવાની તેમની તકો પણ વધી હતી. પરંતુ તમે આટલા મોટા પગલા માટે તમારી જાતને કેવી રીતે તૈયાર કરશો? તમે બધા જરૂરી દસ્તાવેજો કેવી રીતે ગોઠવો છો? અને તમારે ખરેખર જવું જોઈએ?
આ ટૂંકી વાર્તા 1975 માં સેટ કરવામાં આવી છે જ્યારે જમણેરી જૂથોએ "સામ્યવાદીઓને મારી નાખો!" વિરોધ કરી રહેલા ખેડૂતો, કામદારો અને વિદ્યાર્થીઓ પર હુમલો ખોલ્યો. લેખકે અંગત રીતે આનો અનુભવ કર્યો.
થાઇલેન્ડમાં અસંતુષ્ટો: તેઓ થાઇલેન્ડને વધુ સારા માટે બદલવામાં કેટલી હદે મદદ કરી રહ્યા છે?
અસંતુષ્ટ એ એક વ્યક્તિ અથવા જૂથ છે જે પ્રવર્તમાન રાજકીય, ધાર્મિક અથવા સામાજિક મંતવ્યો અથવા નીતિઓનો વિરોધ કરે છે અને તેમને બદલવાનો પ્રયાસ કરે છે. થાઇલેન્ડના ઇતિહાસમાં ઘણા અસંતુષ્ટો હતા. તેઓ શું પરિપૂર્ણ કરવા સક્ષમ હતા?
થાઈલેન્ડમાં લિંગ સમાનતાનો હજુ પણ અભાવ છે
8 માર્ચના રોજ આંતરરાષ્ટ્રીય મહિલા દિવસની ઉજવણીમાં, બેંગકોક પોસ્ટે તાજેતરના સંપાદકીયમાં થાઈલેન્ડમાં લિંગ સમાનતાના સતત ગંભીર અભાવ વિશે લખ્યું હતું.
બે પત્રકારો પર આરોપ, દબાણ હેઠળ થાઈલેન્ડમાં પ્રેસની સ્વતંત્રતા
મંગળવારે, 13 ફેબ્રુઆરીના રોજ, બે પત્રકારોની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને ગયા માર્ચમાં વોટ ફ્રા કેવની બહારની દિવાલ પર ગ્રેફિટી પર અહેવાલ આપવા બદલ થોડા સમય માટે અટકાયતમાં રાખવામાં આવ્યા હતા. કેટલાક પ્રદર્શનકારીઓએ અરાજકતાવાદી પ્રતીક (O ની અંદર A) એક ક્રોસ-આઉટ નંબર 112 સાથે લખ્યો હતો, જે લેસ મેજેસ્ટ લેખ હતો. ફોટોગ્રાફર નટ્ટાફોન ફાનફોંગસનને પત્રકારોને જણાવ્યું હતું કે, "અમે ફક્ત અમારું કામ કરી રહ્યા હતા."
શિક્ષણ પ્રધાન: થાઈલેન્ડ ઉત્તર કોરિયા પાસેથી શિસ્ત અને વફાદારી વિશે ઘણું શીખી શકે છે
ઉત્તર કોરિયાની શિક્ષણ પ્રણાલીના કેટલાક પાસાઓ માટે વખાણ કર્યાના ત્રણ અઠવાડિયાથી વધુ સમય પછી શિક્ષણ પ્રધાન પરમ્પૂન ચિડચોબને નકારાત્મક ટિપ્પણીઓનો સિલસિલો ચાલુ છે.
મારા પ્રિય થાઈ લેખક ખામસિંગ શ્રીનાવક છે. અહીં હું તેમના જીવન અને કાર્યનો ટૂંકો પરિચય આપું છું
તાજેતરના વર્ષોમાં, ખામસિંગ શ્રીનાવકની 14 ટૂંકી વાર્તાઓ આ સુંદર થાઈલેન્ડ બ્લોગ પર દેખાઈ છે, જેનો આંશિક અનુવાદ એરિક કુઇજપર્સ દ્વારા અને અંશતઃ નીચે સહી દ્વારા કરવામાં આવ્યો છે. આમાંની મોટાભાગની વાર્તાઓ 1958 અને 1973 ની વચ્ચે પ્રકાશિત થઈ હતી, જે થાઈ સમાજમાં મહાન પરિવર્તનનો સમય હતો, જેમાં બે વાર્તાઓ 1981 અને 1996 માં લખાઈ હતી.
શું પ્રગતિશીલ મૂવ ફોરવર્ડ પાર્ટીને વિખેરી નાખવામાં આવશે?
તે તક વધારે છે. બંધારણીય અદાલતે તાજેતરમાં ચુકાદો આપ્યો હતો કે ક્રિમિનલ કોડની કલમ 112 માં સુધારા માટે મૂવ ફોરવર્ડ પાર્ટી (MFP) દબાણ એ બંધારણીય રાજાશાહીને ઉથલાવી દેવાનો પ્રયાસ છે. આનાથી આ પક્ષ પર પ્રતિબંધ લાદવામાં આવી શકે છે, જેણે 2023ની ચૂંટણીમાં સંસદમાં 151 બેઠકોની બહુમતી જીતી હતી, પરંતુ અગાઉની પ્રયુત સરકાર દ્વારા નિયુક્ત 150 સભ્યોની સેનેટમાંથી નકારાત્મક મતોને કારણે સરકાર બનાવવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. ફેઉ થાઈ પાર્ટી, સંસદમાં 141 બેઠકો સાથે, સરકારની રચના કરી, જે અગાઉ પ્રતિસ્પર્ધી હતી પરંતુ હવે ભદ્ર વર્ગનો ભાગ છે.
છ વર્ષ પહેલાં મેં આ બ્લોગ પર શ્રીસુવાન જાન્યા વિશે એક વાર્તા લખી હતી (લિંક જુઓ: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/). તેઓ લાંબા સમયથી આરોપો દાખલ કરીને ભ્રષ્ટાચાર સામે લડી રહ્યા છે. તે રાજકીય મુદ્દાઓ, સત્તાવાર સમસ્યાઓ અને વ્યવસાયના દુરુપયોગથી સંબંધિત છે. હવે તેના પર જ છેડતીનો આરોપ લાગ્યો છે.
થાઈ પોલીસે ઢાંકપિછોડો કર્યો
સા કાઓ પ્રાંતમાં થોડા દિવસો પહેલા થયેલી હત્યાએ પોલીસના નિંદાત્મક અભિગમને કારણે ભારે હલચલ મચાવી દીધી છે. આ એક અલગ ઘટના નથી. હું વાર્તા કહી શકું તે શ્રેષ્ઠ રીત છે બેંગકોક પોસ્ટના સંપાદકીયનો અનુવાદ કરીને, નીચે સ્ત્રોત જુઓ. કમનસીબે, જેમ કે સંપાદકીય પણ જણાવે છે, આ એક અલગ ઘટના નથી.
થાઈ લોકોનો ડર
સુઆન ડુસિત દ્વારા કરવામાં આવેલા સંશોધનમાં થાઈ લોકોના દસ સૌથી મોટા ભય જાહેર કરવામાં આવ્યા છે, જેમાં પર્યાવરણીય મુદ્દાઓથી લઈને આર્થિક અનિશ્ચિતતાઓ સામેલ છે. 1.273માં 2018 લોકોના સર્વેક્ષણના આધારે આ ઊંડાણપૂર્વકનું વિહંગાવલોકન થાઈ સમાજની અંદરની ચિંતાઓની દુર્લભ ઝલક આપે છે. ઉભી થયેલી દરેક સમસ્યાની સાથે સૂચિત ઉકેલ છે, જેનો તમે તમારા માટે નિર્ણય કરી શકો છો.
બુદ્ધદાસ ભિખ્ખુ, એક મહાન બૌદ્ધ ફિલસૂફ
બુદ્ધદાસ એક પ્રભાવશાળી બૌદ્ધ ફિલસૂફ હતા જેમણે બૌદ્ધ ધર્મને રોજિંદા જીવન માટે સમજી શકાય તેવું બનાવ્યું હતું. તેમણે દલીલ કરી હતી કે સારું જીવન જીવવા અને નિબ્બાન (મોક્ષ) મેળવવા માટે મંદિરો, સાધુઓ અને ધાર્મિક વિધિઓ જરૂરી નથી.
દારા રાસમી, બે સામ્રાજ્યો વચ્ચેની એક પ્રભાવશાળી સ્ત્રી
દારા રાસામી (1873-1933) લાન ના (ચિયાંગ માઇ) રાજ્યના ચેટ ટોન વંશની રાજકુમારી હતી. 1886 માં, સિયામ (બેંગકોક અને આસપાસના વિસ્તારો) ના રાજા ચુલાલોંગકોર્ને લગ્ન માટે તેનો હાથ માંગ્યો. તે રાજા ચુલાલોંગકોર્નની અન્ય 152 પત્નીઓમાં એક ઉચ્ચ કક્ષાની પત્ની બની હતી અને સિયામ અને લાન ના વર્તમાન થાઈલેન્ડમાં વિલીનીકરણમાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી. 1914માં ચિયાંગ માઈ પરત ફર્યા બાદ તે સાંસ્કૃતિક, આર્થિક અને કૃષિ સુધારામાં સક્રિયપણે સામેલ થઈ હતી.
થાઈ શાળાઓમાં હિંસા
થાઈ શાળાઓમાં અવારનવાર હિંસા થાય છે, શારીરિક, મનોવૈજ્ઞાનિક અને જાતીય બંને. આ વિશે થોડું કરવામાં આવ્યું છે. મારા પુત્રએ 8 વર્ષ માટે થાઈ પ્રાથમિક શિક્ષણમાં હાજરી આપી. વર્ષમાં ઘણી વખત શિક્ષક તેને કહેતા แบมือ bae muu (નીચા, મધ્ય સ્વર) "તારો હાથ પકડી રાખો!" અને પછી તેને હથેળી પર એક સારો થપ્પડ લાગ્યો. ઘણીવાર તેને શા માટે ખબર ન હતી. આવું અન્ય વિદ્યાર્થીઓ સાથે ઘણી વાર બન્યું. મેં થોડા વર્ષો સુધી સાધુ શાળામાં મફતમાં અંગ્રેજી શીખવ્યું. એક દિવસ મેં શાળાના પ્રાંગણની મધ્યમાં સાધુઓનું એક મોટું જૂથ જોયું. બે ઘૂંટણિયે પડેલા, ખુલ્લી છાતીવાળા શિખાઉને ત્રણ સાધુઓએ માર માર્યો હતો જ્યારે અડધી શાળાએ જોયું હતું.
પ્રાચીન સિયામમાં સાક્ષરતા અને પુસ્તકાલયો
પ્રાચીન સમયમાં સિયામીઝની સાક્ષરતા કેવી હતી? આપણે તેના વિશે શું જાણીએ છીએ? મને બહુ ડર લાગતો નથી, પરંતુ મને તેના વિશે કંઈક કહેવાનો પ્રયાસ કરવા દો. અને પુસ્તકાલયો અને ગ્રંથસૂચિ સાધુ વિશે કંઈક.
ડેનમાર્કમાં લગ્ન સ્થળાંતર, અફિન્યાની વાર્તા
ટીનો કુઈસે લગ્ન સ્થળાંતર વિશે અફિન્યા જટુપરિસાકુલ દ્વારા એક ભેદી અને વ્યક્તિગત વાર્તાનો અનુવાદ કર્યો. લેખક કોપનહેગનમાં રહે છે અને થાઈ-ડેનિશ લગ્નો અને થાઈ મહિલાઓના સ્થળાંતર વિશે સાઈન પ્લામ્બેચ અને જેનુસ મેટ્ઝની ફિલ્મ 'હાર્ટબાઉન્ડ'ના પ્રતિભાવમાં એક ભાગ લખ્યો હતો.