દ્વારા: อมูลเสรีวิกิมีเดียคอมอนส์ – เทวประภาส มากคลส มากคลส มาก index.php?curid= 3.0
બેંગકોક પોસ્ટે તાજેતરમાં એક જાણીતી સેલિબ્રિટી, શ્રી સુરાચેટે હકપર્ન (ઉર્ફે બિગ જોક) સાથેનો એક ઇન્ટરવ્યુ પ્રકાશિત કર્યો, જ્યારે તેમની કાર ગોળીઓથી ભરેલી હતી ત્યારે તેમને થયેલા અન્યાય વિશે. જ્યારે તેમની પરિસ્થિતિ વિશે પૂછવામાં આવ્યું ત્યારે, તેમણે કહ્યું કે તેમને વિશ્વાસ છે કે તેમના કેસના તથ્યો બહાર આવશે, એમ કહીને, “થાઈલેન્ડના ભક્ત દેવતા ફ્રા સિયામ દેવધિરાજ દ્વારા સુરક્ષિત છે. ભ્રષ્ટાચારીઓએ જે કર્યું તેનું પરિણામ આખરે ભોગવવું પડશે.”
આ દેવતા કોણ છે તે સમજાવવા માટે વાર્તા આગળ વધી ન હતી, તેથી ઘણા પશ્ચિમી વાચકો સંદર્ભ દ્વારા મૂંઝવણમાં મુકાઈ ગયા હતા. તે મદદ કરતું નથી કે ઈન્ટરનેટ શોધ આ દેવતા વિશે માત્ર સૌથી વધુ સ્પાર્ટન માહિતી આપે છે. તેથી બૌદ્ધ ધર્મના બધા વિશેના આ અંક માટે મને લાગ્યું કે જો આપણે આ દેવના ભૂતકાળની શોધ કરીએ તો તે મદદરૂપ થશે.
ફ્રા સિયામ દેવધિરાજ - થાઈમાં พระสยามเทวาธิราช (Phra Sàjǎam Thewa-thi raat) - તેના અંગ્રેજી નામથી વધુ જાણીતું છે. આ દેવતા તે છે જેને "વાલી દેવતા" અથવા બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, એવી ભાવના જે કોઈ ચોક્કસ સ્થાનનો બચાવ કરે છે. ઘણી પ્રાચીન પશ્ચિમી સંસ્કૃતિઓ, જેમ કે ગ્રીસ અને રોમના પણ પોતાના આધ્યાત્મિક સંરક્ષકો હતા.
તકનીકી રીતે કહીએ તો, અંગ્રેજી ભાષાના ગ્રંથો ઘણીવાર ફ્રા સિયામ દેવધિરાજને હિંદુ-બૌદ્ધ દેવતા તરીકે લેબલ કરે છે. છતાં આ દેવતા સત્તાવાર રીતે સિયામમાં 1855ની બોરિંગ સંધિ પર હસ્તાક્ષર થયા પછી જ ઉભરી આવ્યા હતા. આ એવો સમય હતો જ્યારે દક્ષિણપૂર્વ એશિયાનો મોટાભાગનો વિસ્તાર વસાહતીકરણના જોખમમાં હતો.
બર્મા અને મલય રાજ્યો અનુક્રમે 1886 અને 1786 માં બ્રિટિશ વસાહતો બન્યા. કંબોડિયા 1887 માં ફ્રેન્ચ સંરક્ષિત રાજ્યનો ભાગ બન્યો અને 1893 માં ફ્રેન્ચ ગનબોટ સાથેની સગાઈ ગુમાવ્યા પછી સિયામે ફ્રેન્ચ સાથે લાઓસનો વેપાર કર્યો.
થાઈનો ઈતિહાસ અજોડ છે કે તે માત્ર અગાઉના સંખ્યાબંધ આક્રમણોમાંથી પુનરાવર્તિત થઈ શક્યું નથી, પરંતુ પશ્ચિમી સત્તાઓ દ્વારા સતત વસાહતીકરણને ટાળવા માટે થાઈલેન્ડ એકમાત્ર દક્ષિણપૂર્વ એશિયાઈ દેશ છે. તેથી વાલી દેવદૂતની સંભાવનાની કલ્પના કરવી સરળ છે. રાજા મોંગકુટ (1851-1868) ના શાસન દરમિયાન ફ્રા સિયામ દેવધિરાજની સુવર્ણ પ્રતિમા નાખવામાં આવી હતી. આ સુંદર પ્રતિમા મૂળ ગ્રાન્ડ પેલેસના શાહી ચેપલમાં સ્થિત હતી, પરંતુ પછીથી તેને ફેસર્ન થાક્સીનના સિંહાસન રૂમમાં ખસેડવામાં આવી હતી.
પૂતળા પોતે ખૂબ સુંદર છે. શુદ્ધ સોનામાં કાસ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું, તે મૂળરૂપે ચંદનના લાકડાના પ્લિન્થ પર માઉન્ટ થયેલ હતું જે પરંપરાગત થાઈ કારીગર લાકડાની કોતરણીનો ઉપયોગ કરીને કોતરવામાં આવ્યું હતું. પ્લિન્થ ગર્વથી એક મહાન નાગા (સ્વર્ગીય ડ્રેગન), તેમજ થાઈ ફોનિક્સની છબી ધરાવે છે.
પ્રતિમામાં વિષ્ણુ, ઉમા, નારાયણ અને સ્સ્વતી તરીકે ઓળખાતા ચાર સર્વોચ્ચ દેવતાઓની છબીઓ પણ છે, જે તમામ હિંદુ પરંપરાઓમાંથી ઉદ્દભવે છે. તેણે કહ્યું, હું ફક્ત કલ્પના કરી શકું છું કે કેટલાક વાચકો સમજી શકશે કે શું આ ખરેખર એક હિંદુ મંદિર છે.
જો કે, મારો જવાબ એ હશે કે તે ખરેખર એક અનોખું થાઈ બૌદ્ધ મંદિર છે, માત્ર એટલા માટે નહીં કે ફ્રા સિયામ દેવધિરાજ થાઈલેન્ડના વાલી દેવદૂત બનવા માટે ઉછર્યા છે, પણ એટલા માટે પણ કારણ કે બૌદ્ધ ધર્મમાં કેટલીક વિભાવનાઓ વાસ્તવમાં હિંદુ ધર્મમાં પ્રથમ વખત ઉદ્દભવેલી છે, જેમ કે કર્મ અને સાંગ ક્રેનની પાણીની વિધિ.
વધુમાં, સિયામી સંસ્કૃતિ અસંખ્ય સદીઓથી સર્વોચ્ચ વાલી દેવદૂતમાં માનતી હતી. રાજા મોંગકુટે, જો કે, એક પાલી મંત્રની રચના કરી, જે પ્રાચીન સમયથી આવેલી પ્રાચીન પરંપરાને નવી શક્તિ અને દેવદૂત નામ આપે છે. એપ્રિલમાં પરંપરાગત થાઈ નવા વર્ષ દરમિયાન ફ્રા સિયામ દેવધિરાજની પ્રતિમા પર હજુ પણ એક ઉત્સવ યોજાય છે.
વ્યુત્પત્તિને ધ્યાનમાં લીધા વિના, એક મહાન સંરક્ષક ભાવના તરીકે ફ્રા સિયામ દેવધિરાજની ભૂમિકા રહે છે. આધુનિક થાઈ સમાચારોમાં ફ્રા સિયામ દેવધિરાજના સંદર્ભો હજુ પણ સમયાંતરે દેખાય છે અને થાઈ લોકો માટે હતાશાના સમયમાં આ રક્ષણાત્મક દેવી/દેવદૂતને બોલાવવું અસામાન્ય નથી.
થાઈલેન્ડ ખરેખર એક રહસ્યમય દેશ છે, પરંતુ થાઈ લોકો જે રીતે આધુનિકતાનો સંપર્ક કરે છે તે ખરેખર સંપૂર્ણ અર્થમાં આવવાનું શરૂ કરે છે જ્યારે અમે આતુર પશ્ચિમી લોકો સિયામના દિવ્ય ભૂતકાળને ઉઘાડી પાડવાનું મેનેજ કરીએ છીએ. તે એક મોટો પડકાર છે, પરંતુ એક મોટા પુરસ્કારો સાથે.
બૌદ્ધ ધર્મ વિશે ઓલ એ ફૂકેટ ન્યૂઝમાં એક માસિક કૉલમ છે જ્યાં મેં વાચકોને થાઈ બૌદ્ધ ધર્મમાં મારી વિચિત્ર યાત્રા પર લઈ ગયા અને બૌદ્ધ ધર્મ વિશેની કેટલીક માન્યતાઓને દૂર કરી. જો તમારી પાસે લેખો માટે ચોક્કસ પ્રશ્નો અથવા વિચારો હોય તો અમને જણાવો. ઈ-મેલ [ઇમેઇલ સુરક્ષિત], અને અમે તમારી રુચિઓને સમાવવા માટે અમારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કરીશું.
ડેવિડ જેકલિન દ્વારા ફૂકેટ ન્યૂઝ દ્વારા - અનુવાદ અને સંપાદન રોનાલ્ડ શ્યુટે