Thailandblog.nl પર આપનું સ્વાગત છે
દર મહિને 275.000 મુલાકાતો સાથે, થાઈલેન્ડબ્લોગ નેધરલેન્ડ અને બેલ્જિયમમાં સૌથી મોટો થાઈલેન્ડ સમુદાય છે.
અમારા મફત ઈ-મેલ ન્યૂઝલેટર માટે સાઇન અપ કરો અને માહિતગાર રહો!
ન્યૂઝલેટર
તાલિન્સ્ટલિંગ
થાઈ બાહ્ટને રેટ કરો
પ્રાયોજક
નવીનતમ ટિપ્પણીઓ
- દવે: શું તમે લેખિત લખાણ કે ઓડિયો વિશે વાત કરી રહ્યા છો? હું વિડિયો, ટેક્સ્ટ વગેરે માટે Felo AI આધારિત અનુવાદનો ઉપયોગ કરું છું. ht
- જોસ: કૃપા કરીને એક લિંક આપો...
- જોસ: હાય આર્નોલ્ડ્સ, માઈક્રોસોફ્ટ ટીમો ડચ અને થાઈ વચ્ચેની લાઈવ ટીમ મીટિંગની વાતચીતને કન્વર્ટ કરી શકે છે. જોસ તરફથી શુભેચ્છાઓ
- કોર્નેલિસ: આ પણ જુઓ: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- કોર્નેલિસ: એ ખરેખર સાચું છે કે ઉલ્લેખિત પરિસ્થિતિમાં તમારું પેન્શન ઘટાડવા માટે એબીપી એકમાત્ર છે. એબીપી વેબસાઈટનો કેચફ્રેઝ: તમને મળે છે
- પીટર આલ્બ્રોન્ડા: પ્રિય એડી, તમારા પ્રોમ્પ્ટ પ્રતિસાદ બદલ આભાર. હું ગ્રૉનિન્જેન નજીક હરેનમાં રહું છું અને તેથી ડચ છું. તે NL પાસે 'પારસ્પરિક a નથી
- રુડોલ્ફ: અવતરણ ખોએન: તમે હવે પેરોલ ટેક્સ ક્રેડિટનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં, પરંતુ તમે હવે સામાજિક સુરક્ષા યોગદાન પણ ચૂકવશો નહીં, કોઈ યોગદાન નહીં
- હેનક: વોલ્ટર, તમારા પુત્રએ ડાઇવિંગ જિમના માલિકો સાથે વાત કરવી જોઈએ અને પૂછવું જોઈએ કે શું કોઈ નોકરી ઉપલબ્ધ છે
- હેનક: તમે બે વાર ખોટા છો: પીળા ઘરની બુક એ મિલકતનો દસ્તાવેજ નથી પરંતુ માત્ર એ વાતનો પુરાવો છે કે તમે ચોક્કસ સરનામે નોંધાયેલા છો.
- એરિક કુયપર્સ: જ્યોર્જ, દર મહિને લગભગ 100 યુરોનો ઘટાડો, બદલામાં તેનો અર્થ શું છે? હું કલ્પના કરી શકતો નથી કે બદલામાં કંઈ નથી
- ગીર્ટ: હું હંમેશા ગૂગલ ટ્રાન્સલેટનો ઉપયોગ કરું છું. તે હજુ પણ સૌથી સચોટ છે. ધ્યાનમાં રાખો કે Google અનુવાદ બધું પહેલા
- ફેફસાના ઉમેરા: પ્રિય પીટર, હું રેડિયો કલાપ્રેમી છું અને મારી પાસે થાઈલેન્ડમાં લાઇસન્સ છે. મારી સોંપેલ કૉલસાઇન HS0ZJF છે. હું ખૂબ જ સક્રિય છું
- એરિક કુયપર્સ: ખોએન, શું એવું છે, તમારું છેલ્લું વાક્ય? તેમ છતાં, અહીં વાંચો: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php મને usufr દેખાય છે
- ગેર કોરાટ: તમે તમારા જીવનસાથીના સામાનથી તમારું આખું ઘર ભરી શકો છો, જ્યાં સુધી તમે પરિણીત ન હોવ અને બંનેનું પોતાનું ઘર હોય.
- ગેર કોરાટ: કોએન લખે છેલ્લી વાત સાચી નથી: જો તમે પરિણીત છો અને તમે સાથે રહેતા નથી, તો પણ તમને લઘુત્તમ વેતનના 50% A તરીકે પ્રાપ્ત થશે.
પ્રાયોજક
ફરી બેંગકોક
મેનુ
રેકોર્ડ
વિષયો
- પૃષ્ઠભૂમિ
- પ્રવૃત્તિઓ
- એડવર્ટોરીયલ
- કાર્યસૂચિ
- કર પ્રશ્ન
- બેલ્જિયમ પ્રશ્ન
- જોવાલાયક સ્થળો
- બિઝર
- બૌદ્ધ ધર્મ
- પુસ્તક સમીક્ષાઓ
- કૉલમ
- કોરોના સંકટ
- સંસ્કૃતિ
- ડાયરી
- ડેટિંગ
- નું અઠવાડિયું
- દસ્તાવેજો
- કૂદકો મારવો
- અર્થતંત્ર
- જીવનનો એક દિવસ....
- ટાપુઓ
- ખોરાક અને પીણા
- ઘટનાઓ અને તહેવારો
- બલૂન ફેસ્ટિવલ
- બો સંગ અમ્બ્રેલા ફેસ્ટિવલ
- ભેંસ રેસ
- ચિયાંગ માઇ ફ્લાવર ફેસ્ટિવલ
- ચિની નવું વર્ષ
- પૂર્ણ ચંદ્ર પાર્ટી
- ક્રિસમસ
- લોટસ ફેસ્ટિવલ - રબ બુઆ
- લોય ક્રેથોંગ
- નાગા ફાયરબોલ ફેસ્ટિવલ
- નવા વર્ષની પૂર્વ સંધ્યાની ઉજવણી
- ફી તા ખોન
- ફૂકેટ શાકાહારી ઉત્સવ
- રોકેટ ફેસ્ટિવલ - બન બેંગ ફાઈ
- સોંગક્રાન - થાઈ નવું વર્ષ
- ફટાકડા ઉત્સવ પટાયા
- એક્સપેટ્સ અને નિવૃત્ત
- રાજ્ય પેન્શન
- ગાડી નો વીમો
- બેંકિંગ
- નેધરલેન્ડમાં કર
- થાઇલેન્ડ કર
- બેલ્જિયન એમ્બેસી
- બેલ્જિયન કર સત્તાવાળાઓ
- જીવનનો પુરાવો
- ડીજીડી
- હિજરત કરો
- ઘર ભાડે રાખવું
- ઘર ખરીદો
- મેમોરિયમમાં
- આવકપત્ર
- કોનિંગ્સગ
- રહેવાની કિંમત
- ડચ દૂતાવાસ
- ડચ સરકાર
- ડચ એસોસિએશન
- નીયવ્સ
- ગુજરી રહ્યા છે
- પાસપોર્ટ
- પેન્શન
- ચાલક નું પ્રમાણપત્ર
- વિતરણો
- ચૂંટણીઓ
- સામાન્ય રીતે વીમો
- વિઝા
- કામ કરવા
- હોસ્પિટલ
- આરોગ્ય વીમો
- વનસ્પતિ અને પ્રાણીસૃષ્ટિ
- અઠવાડિયાનો ફોટો
- ગેજેટ્સ
- નાણાં અને નાણાં
- ઇતિહાસ
- આરોગ્ય
- સખાવતી સંસ્થાઓ
- હોટેલ્સ
- ઘરો જોતા
- ઇશાન
- ખાન પીટર
- કોહ મૂક
- રાજા ભૂમિબોલ
- થાઈલેન્ડમાં રહે છે
- રીડર સબમિશન
- રીડર કોલ
- રીડર ટીપ્સ
- વાચક પ્રશ્ન
- સમાજ
- બજાર
- તબીબી પ્રવાસન
- પર્યાવરણ
- નાઇટલાઇફ
- નેધરલેન્ડ અને બેલ્જિયમના સમાચાર
- થાઈલેન્ડ થી સમાચાર
- ઉદ્યોગસાહસિકો અને કંપનીઓ
- ઓન્ડરવિજ
- સંશોધન
- થાઈલેન્ડ શોધો
- સમીક્ષાઓ
- નોંધનીય
- કૉલ ટુ એક્શન
- પૂર 2011
- પૂર 2012
- પૂર 2013
- પૂર 2014
- હાઇબરનેટ
- રાજકારણ
- મતદાન
- પ્રવાસ વાર્તાઓ
- રીઝેન
- સંબંધો
- ખરીદી
- સામાજિક મીડિયા
- સ્પા અને સુખાકારી
- રમતગમત
- સ્ટેડેન
- અઠવાડિયાનું નિવેદન
- દરિયાકિનારા
- ભાષા
- વેચાણ માટે
- TEV પ્રક્રિયા
- સામાન્ય રીતે થાઇલેન્ડ
- બાળકો સાથે થાઇલેન્ડ
- થાઈ ટિપ્સ
- થાઈ મસાજ
- પ્રવાસન
- બહાર જવું
- ચલણ - થાઈ બાહત
- સંપાદકો તરફથી
- મિલકત
- ટ્રાફિક અને પરિવહન
- વિઝા શોર્ટ સ્ટે
- લાંબા રોકાણ વિઝા
- વિઝા પ્રશ્ન
- એરલાઇન ટિકિટો
- અઠવાડિયાનો પ્રશ્ન
- હવામાન અને આબોહવા
પ્રાયોજક
અસ્વીકરણ અનુવાદો
થાઈલેન્ડબ્લોગ બહુવિધ ભાષાઓમાં મશીન અનુવાદનો ઉપયોગ કરે છે. અનુવાદિત માહિતીનો ઉપયોગ તમારા પોતાના જોખમે છે. અમે અનુવાદમાં ભૂલો માટે જવાબદાર નથી.
અમારું સંપૂર્ણ અહીં વાંચો ડિસક્લેમર.
Uteટર્સ્રેક્ટેન
© કોપીરાઈટ થાઈલેન્ડબ્લોગ 2024. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત. જ્યાં સુધી અન્યથા જણાવ્યું ન હોય ત્યાં સુધી, માહિતીના તમામ અધિકારો (ટેક્સ્ટ, ઇમેજ, ધ્વનિ, વિડિયો, વગેરે) જે તમને આ સાઇટ પર મળે છે તે Thailandblog.nl અને તેના લેખકો (બ્લોગર્સ) પાસે રહે છે.
સંપૂર્ણ અથવા આંશિક ટેકઓવર, અન્ય સાઇટ્સ પર પ્લેસમેન્ટ, અન્ય કોઈપણ રીતે પ્રજનન અને/અથવા આ માહિતીના વ્યવસાયિક ઉપયોગની પરવાનગી નથી, સિવાય કે થાઈલેન્ડબ્લોગ દ્વારા સ્પષ્ટ લેખિત પરવાનગી આપવામાં આવી હોય.
આ વેબસાઇટ પરના પૃષ્ઠોને લિંક કરવા અને સંદર્ભિત કરવાની મંજૂરી છે.
મુખ્ય પૃષ્ઠ » વાચક પ્રશ્ન » મને થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ રેસિડેન્ટ ગણવામાં આવે છે તેનો પુરાવો હું કેવી રીતે મેળવી શકું?
પ્રિય વાચકો,
2011 સુધી થાઇલેન્ડમાં રહે છે. ઉદોન થાની પાસે. નેધરલેન્ડ્સમાં સંપૂર્ણપણે નોંધણી રદ કરી છે. મને હવે કોઈપણ સમસ્યા વિના બે વાર 'વેતન કરમાંથી નિવેદન મુક્તિ' મળી છે. ત્રીજી અરજી ટૂંક સમયમાં સબમિટ કરવી જોઈએ. અરજી માટેના ફોર્મ માટે પુરાવાની જરૂર છે કે મને થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ રેસિડેન્ટ ગણવામાં આવે છે, જેનો પુરાવો એક વર્ષથી વધુ જૂનો ન હોઈ શકે.
હું આવા પુરાવા કેવી રીતે મેળવી શકું? અગાઉના પ્રયાસો નિષ્ફળ ગયા. હું તમારા અનુભવો વિશે સાંભળવા માંગુ છું.
શુભેચ્છા,
પીટર
કમનસીબે તમે એ નથી કહેતા કે અગાઉના કયા પ્રયાસો નિષ્ફળ ગયા.
સુપ્રા-પ્રાંતીય કહો કે ઉદોન થાનીમાં ટેક્સ ઓફિસ એ પ્રાદેશિક સેવા છે અને તેઓ નિવેદનો બહાર પાડે છે. જ્યાં સુધી તમે અંગ્રેજી બોલતા હોય તેવા યોગ્ય લોકો સુધી ન પહોંચો ત્યાં સુધી થાઈ બોલતી વ્યક્તિને તમારી સાથે લઈ જાઓ. સાઈડટ્રેક ન થાઓ; કોઈપણ રીતે દરેક સનદી કર્મચારી સંધિના નિયમો જાણતો નથી.
જો તમે થાઈલેન્ડમાં પહેલાથી જ ઘોષણા ફાઇલ કરો છો, તો તમારી પાસે પહેલાથી જ તમારા ઘરમાં તે દસ્તાવેજો છે અને પછી તમે દર વર્ષે જેની જાણ કરો છો તેમના તરફથી તમને નિવેદન મળે છે.
જો તમે થાઈલેન્ડમાં ઘોષણા ફાઇલ કરતા નથી કારણ કે તમે આકારણી મર્યાદાથી નીચે છો, તો તમારી સાથે થાઈ સલાહકાર લો જે નેધરલેન્ડ સાથેની સંધિ જાણતા હોય. આ બ્લોગમાં (ડોઝિયર હેઠળ) અને લેમર્ટ, જૂસ્ટ અને નીચે સહી કરનારની ટિપ્પણીઓમાં વધુ સલાહ વાંચો.
'હીરલન'ને તે પ્રશ્ન પૂછવાની છૂટ છે કે કેમ તે અંગે મંતવ્યો વ્યાપકપણે ભિન્ન છે; મેં થાઈલેન્ડના 16 વર્ષોમાં આવું નિવેદન ક્યારેય બહાર પાડ્યું નથી અને તેમ છતાં મને હંમેશા મુક્તિ મળી છે. સારા નસીબ!
કારણ કે હું દર વર્ષે થાઈલેન્ડમાં કર ચૂકવું છું, હું આવતા મહિને અર્ધ-વાર્ષિક ટેક્સ ચેકમાં જઈશ. સપ્ટેમ્બરમાં તે ચેક દરમિયાન મને આશા છે કે મારી 3જી પેન્શન પેમેન્ટ માટે મારા ફોર્મ પર હસ્તાક્ષર થયા હશે… પરંતુ આ નવા ફોર્મ સાથે મારા માટે પણ તે પ્રથમ વખત છે !!! હું આશા રાખું છું કે સવાંગ ડેન દિન (સાકોન નાખોન) માં તેઓ પ્રમાણિત અનુવાદ વિના આ ડચ/અંગ્રેજી ફોર્મ પર સહી કરશે...
હેલો મને એક પ્રશ્ન છે.
મને અહીં થાઈલેન્ડમાં મારું પેન્શન અને AOW મળે છે. હું હજુ પણ બંને પર પેરોલ ટેક્સ ચૂકવું છું, ભલે હું 8 વર્ષથી વધુ સમયથી નોંધણી રદ કરું છું. હવે પેરોલ ટેક્સ ચૂકવવો ન પડે તેમાંથી હું કેવી રીતે છુટકારો મેળવી શકું?
હું આશા રાખું છું કે કોઈ વ્યક્તિ જે અહીં લાંબા સમયથી થાઈલેન્ડમાં રહે છે અને તેની નોંધણી પણ રદ કરવામાં આવી છે તે મને આનો જવાબ આપી શકે છે
gr હેન્ક
મારી પાસે NL માં ટેક્સ નિષ્ણાત દ્વારા બધું ગોઠવવામાં આવ્યું હતું જે થાઈ ટેક્સ કાયદામાં નિષ્ણાત છે, અને જેમણે મારા માટે Heerlen માં કાયદેસર રીતે બધું ગોઠવ્યું હતું. આ વર્ષની શરૂઆતમાં બીજી 10-વર્ષની છૂટ મળી.
શરૂઆતમાં હું અહીં થાઈલેન્ડમાં રહ્યો હતો તે પહેલા ત્રણ વર્ષનું સંપૂર્ણ રિફંડ મેળવવામાં પણ વ્યવસ્થાપિત હતો, પરંતુ હજુ સુધી અનસબ્સ્ક્રાઇબ કર્યું નથી. હજુ પણ બધું પાછું મળ્યું.
Google it: Marty Duyts, Tax Advice Raamsdonkveer.
AOW અને રાજ્ય પેન્શન NL માં કર લાગવાનું ચાલુ રહેશે. કંપનીનું પેન્શન થાઈલેન્ડને ફાળવવામાં આવ્યું છે.
પ્રિય હેન્ક, તમે નેધરલેન્ડ્સમાં ટેક્સ ઓથોરિટીઝમાં પેરોલ ટેક્સ મુક્તિ માટે અરજી કરી શકો છો. જો કે, તમે માત્ર બિન-સરકારી પેન્શન માટે વિનંતી કરી શકો છો અને AOW માટે નહીં. જો કે, હીરલેનમાં ટેક્સ સત્તાવાળાઓ તેને સરળ બનાવતા નથી, આજકાલ તેઓને પુરાવા જોઈએ છે કે તમે થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કરી રહ્યાં છો. તેઓ ધ્યાન આપતા નથી કે નેધરલેન્ડ અને થાઈલેન્ડ વચ્ચેની સંધિમાં આ કોઈ જવાબદારી નથી...
આ બ્લોગ જે ફોર્મ વિશે છે તે એકદમ નવું છે, જે તમારે તમારી અરજી સાથે મોકલવું જરૂરી છે. તમે નેધરલેન્ડમાં ટેક્સ ઓથોરિટીઝમાંથી બંને ફોર્મ ડાઉનલોડ કરી શકો છો.
હેન્ક, તમે ક્યાં રહો છો અને તમારી નોંધણી રદ કરેલ છે અથવા મૂળ દેશમાં છે તે ધ્યાનમાં લીધા વિના તમે તમારી આવક પર વેતન કર ચૂકવવાનું ચાલુ રાખો છો. તેથી જ તેને પેરોલ ટેક્સ કહેવાય છે! જ્યારે તમે નોંધણી રદ કરો છો ત્યારે NL માં શું અટકે છે તે રાષ્ટ્રીય વીમા યોગદાન ચૂકવવાનું છે.
મેરીસે, તમારી માહિતી ખોટી છે અને અધૂરી પણ છે.
આવક કે જેના પર થાઇલેન્ડને વસૂલવાની મંજૂરી છે તે વિનંતી પર નેધરલેન્ડ્સમાં વેતન કરમાંથી મુક્તિ આપવામાં આવે છે. જ્યાં સુધી રાષ્ટ્રીય વીમાનો સંબંધ છે, તે સાચું છે, પરંતુ તમે આવક-સંબંધિત પ્રીમિયમ સ્વાસ્થ્ય વીમા કાયદાને ભૂલી જાઓ છો જે થાઈલેન્ડમાં સ્થળાંતર પર સમાપ્ત થાય છે.
જો તમે આ બ્લોગમાં ટેક્સ ફાઇલનો અભ્યાસ કરો તો તે ઉપયોગી થઈ શકે છે.
પ્રિય હેન્ક,
ફક્ત પહેલેથી જ આપેલી ટિપ્પણીઓમાં ઉમેરવા માટે.
તમારા AOW પર નેધરલેન્ડ્સમાં કર લાદવામાં આવે છે અને જો તમે નેધરલેન્ડમાં રહેતા હોવ તો તેના કરતાં પણ વધુ ભારે કર લાદવામાં આવે છે. ફક્ત થાઈલેન્ડ જ તમારા પેન્શન પર કર લાદી શકે છે (સિવાય કે તે સરકારી પદ પરથી મેળવેલ હોય). હવે પેરોલ ટેક્સ/વેતન વેરો હજુ પણ તમારા પેન્શનમાંથી કાપવામાં આવે છે, હું આશા રાખું છું કે તમે આવકવેરા રિટર્ન ફાઇલ કરીને આ ખોટી કપાત પરત માંગશો?
મારી ટેક્સ કન્સલ્ટન્સી પ્રેક્ટિસમાં, હું ઘણી વાર જોઉં છું કે આની અવગણના કરવામાં આવી છે. તેથી મારી ટિપ્પણી.
જો તમે પણ તેમાંથી એક છો, તો પણ તમે વર્ષ 2013 થી 2017 માટે ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કરી શકો છો.
જો તમે તેને યોગ્ય રીતે કરવા માંગો છો, તો તમારે પહેલા થાઈલેન્ડમાં તમારી આવક અથવા તેના ભાગ પર આવકવેરો ચૂકવવો પડશે. ઓછામાં ઓછું તે રીતે મેં કાયદા કચેરી દ્વારા તે કર્યું.
જરૂરી સહાયક દસ્તાવેજો સબમિટ કર્યા પછી, તેઓએ પ્રાંતીય કર કચેરીમાં કોઈપણ સમસ્યા વિના ટેક્સ રેસિડેન્સી દસ્તાવેજ જારી કર્યો.
તે NL ને મોકલ્યું અને તરત જ 10 વર્ષ માટે મુક્તિ મેળવી.
અલબત્ત તમે પહેલા અહીં ટેક્સ ચૂકવ્યા વિના પણ પ્રયાસ કરી શકો છો, કદાચ તે કામ કરશે, પરંતુ હું કાનૂની માર્ગને અનુસરવા માંગતો હતો અને તે સારું થયું.
ખૂબ જ ખરાબ, પરંતુ કમનસીબે તમે 'પે' શબ્દનો ઉપયોગ કરો છો અને તે જરૂરી નથી, તમારે થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ લાગેલી આવક જાહેર કરવી પડશે. પરંતુ કપાતની સિસ્ટમ, વ્યક્તિગત મુક્તિ અને શૂન્ય- ટકાવારી કૌંસને કારણે, તમે હંમેશા ચૂકવણી કરવા માટે આજુબાજુ નથી હોતા. જો આવક ફક્ત પેન્શનની છે, તો તમે અડધા ટકાના નિયમને પૂર્ણ કરી શકશો નહીં.
કર જવાબદારી અને કર ચૂકવવો એ સંપૂર્ણપણે અલગ ખ્યાલો છે અને 'હીરલેન' માટે તમારે થાઈલેન્ડમાં ચૂકવણી કરવાની પણ જરૂર નથી, તમારે ફક્ત ટેક્સ રેસિડેન્સીનો પુરાવો પ્રદાન કરવાની જરૂર છે.
તમે કેટલી આવક જાહેર કરી? હું સમજું છું કે આ લઘુત્તમ છે?
થાઈલેન્ડમાં 2017 માટે ટેક્સ રિટર્ન ફાઇલ કર્યા પછી, મને થાઈ ટેક્સ સત્તાવાળાઓ તરફથી એક નિવેદન પ્રાપ્ત થયું જે દર્શાવે છે કે હું થાઈલેન્ડનો ટેક્સ રેસિડેન્ટ છું. જો કે, ડચ ટેક્સ સત્તાવાળાઓ પેરોલ ટેક્સમાંથી મુક્તિ માટે સ્વ-તૈયાર નિવેદન માંગે છે, જેના પર કોરાટના કર સત્તાવાળાઓ સહી કરવા માંગતા નથી. જે મને વિચિત્ર લાગતું નથી, કારણ કે દેખીતી રીતે એકપક્ષીય રીતે અને ડચ કર સત્તાવાળાઓ દ્વારા દોરવામાં આવેલા થાઇલેન્ડ સાથે કોઈપણ પરામર્શ વિના. હું ઘમંડી કહીશ. તેથી મને આશ્ચર્ય થાય છે કે શું તેઓ થાઈ ટેક્સ સત્તાવાળાઓ દ્વારા દોરવામાં આવેલા નિવેદનને સ્વીકારશે અને અન્ય રાષ્ટ્રીયતાને પણ જારી કરશે (અધિકારીના ડેસ્ક પર સ્વિસ, ઈટાલિયન અને જર્મનોની ફાઇલો હતી જેમની પાસે આ નિવેદન પણ હતું). સ્થાનિક સત્તાવાળાઓ સાથે સંકલન કર્યા વિના, અમલદારશાહી મનસ્વીતાનો બીજો પુરાવો. અને તેના માટે ફરીથી કોણ ચૂકવણી કરી શકે છે? અધિકાર, જે નાગરિકને થાંભલાથી પોસ્ટ પર મોકલવામાં આવે છે. પેન્શન ફંડ દ્વારા જીવનના તે પુરાવાઓની જેમ અને મને ખબર નથી કે કઈ એજન્સીઓ. અને તે જ્યારે આજકાલ દરેક પાસે Whats app અને Line જેવા પ્રોગ્રામ છે. ફક્ત આ રીતે અમલીકરણ સંસ્થાઓ સાથે સંપર્ક કરો અને તેઓ જોઈ શકશે કે કોઈ જીવિત છે કે નહીં. તે દેખીતી રીતે ખૂબ જ પ્રયત્નો છે, પરંતુ નાગરિકને આવા દસ્તાવેજ પર સહી કરવા માટે તૈયાર વ્યક્તિ અથવા શરીર (અલબત્ત ફી માટે) શોધવા માટે કલાકો કે દિવસો પસાર કરવા પડે છે. તમે પથારીમાં બીમાર હશો અથવા હલનચલન કરવામાં અસમર્થ હશો.
ટેક્સ અને કસ્ટમ્સ એડમિનિસ્ટ્રેશન ફક્ત ટેક્સ રેસિડેન્ટના પુરાવા તરીકે સ્વીકારે છે:
a. રહેઠાણના દેશમાં કર જવાબદારીની ઘોષણા, (આ કિસ્સામાં) થાઇલેન્ડના સક્ષમ અધિકારી દ્વારા હસ્તાક્ષરિત અને સ્ટેમ્પ્ડ;
b તાજેતરનું આવકવેરા રિટર્ન અને આકારણી.
અંગ્રેજીમાં દોરેલા તેના પોતાના નિવેદનને બદલે, તે રહેઠાણના દેશના કર અધિકારીઓના નિવેદનો પણ સ્વીકારે છે, જેની સામગ્રી ડચ નિવેદનને અનુરૂપ છે. તેથી તેમાં એક નિવેદન હોવું આવશ્યક છે કે તમે થાઈલેન્ડમાં આવકવેરાના હેતુઓ માટે કર નિવાસી છો.
આવા થાઈ નિવેદન (અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત) તેના ડચ સમકક્ષ કરતાં વધુ યોગ્ય રીતે દોરવામાં આવ્યા હશે, કારણ કે કર-કાનૂની દૃષ્ટિકોણથી ઘણી ખામીઓ છે.
માત્ર a. અને b હેઠળ શરતો સ્વીકારીને. જો કે, ટેક્સ અને કસ્ટમ્સ એડમિનિસ્ટ્રેશન આ દસ્તાવેજોમાં તેના પુસ્તકની બહાર જાય છે અને ગેરકાયદેસર સરકારી કૃત્ય કરે છે. દેશના કર નિવાસી હોવાના પુરાવા તરીકે શું માન્ય છે તે નિર્ધારિત કર સત્તાધિકારીઓ નથી. વહીવટી કાયદામાં લાગુ પડતા પુરાવાઓની મુક્ત જોગવાઈના માળખામાં, માત્ર વહીવટી અદાલત જ નિર્ણય કરે છે કે પુરાવા તરીકે શું સ્વીકારવામાં આવે છે. ટેક્સ અને કસ્ટમ્સ એડમિનિસ્ટ્રેશનનું વલણ તેથી તેના શ્રેષ્ઠમાં ઘમંડી છે!
તમે થાઈલેન્ડના કર નિવાસી છો તે દર્શાવવા માટે, નેધરલેન્ડ અને થાઈલેન્ડ વચ્ચે નિષ્કર્ષિત બેવડા કરવેરા નિવારણ માટેની સંધિમાં મોટી સંખ્યામાં સંદર્ભના મુદ્દાઓ છે.
કન્વેન્શનની કલમ 4માં ટેક્સ રેસિડન્સ સંબંધિત જોગવાઈઓ છે. આ લેખમાં, વસ્તુઓ નીચે પ્રમાણે ગોઠવવામાં આવી છે:
કલમ 4 મુજબ, તમે કર હેતુઓ માટે નિવાસી હોવાનું માનવામાં આવે છે (અને આ ક્રમમાં પણ):
એ રાજ્યનો જ્યાં તમારી પાસે તમારા નિકાલ પર કાયમી ઘર છે; જો તમારી પાસે બંને રાજ્યોમાં તમારા માટે કાયમી ઘર ઉપલબ્ધ છે, તો તમને તે રાજ્યના રહેવાસી તરીકે ગણવામાં આવશે કે જેની સાથે તમારા વ્યક્તિગત અને આર્થિક સંબંધો ગાઢ છે (મહત્વના હિતોનું કેન્દ્ર);
b જો તમે જે રાજ્યમાં તમારા મહત્વપૂર્ણ હિતોનું કેન્દ્ર છે તે નક્કી કરી શકાતું નથી, અથવા જો તમારી પાસે કોઈપણ રાજ્યમાં તમારા માટે કાયમી ઘર ઉપલબ્ધ ન હોય, તો તમે તે રાજ્યના રહેવાસી તરીકે ગણવામાં આવશે જેમાં તમારું રહેવાનું રીઢો છે. ;
c જો તમારી પાસે બંને રાજ્યોમાં અથવા તેમાંથી કોઈ એકમાં રીઢો રહેઠાણ હોય, તો તમે જે રાજ્યના રાષ્ટ્રીય છો તે રાજ્યના રહેવાસી તરીકે ગણવામાં આવશે;
ડી. જો તમે બંને રાજ્યોના નાગરિક છો અથવા તેમાંથી કોઈના પણ નથી, તો રાજ્યોના સક્ષમ સત્તાવાળાઓ પરસ્પર કરાર દ્વારા મામલો પતાવશે.
સંમેલનની કલમ 4 ની સમજૂતી
Re a. તમે નેધરલેન્ડમાંથી નોંધણી રદ કરી દીધી છે અને હવે તમારા માટે અહીં કાયમી ઘર ઉપલબ્ધ નથી. થાઈલેન્ડમાં તમે ઘર ભાડે લો છો. તે કિસ્સામાં, તે સાબિત કરવું ખૂબ જ સરળ બની જાય છે કે તમે થાઇલેન્ડના કર નિવાસી છો: તમે તમારી મ્યુનિસિપાલિટી સાથે નોંધણીનો પુરાવો, ભાડા કરાર અને (તાજેતરના) ભાડાની ચૂકવણી અને પાણી અને ઉર્જા ખર્ચના પુરવઠા માટે ચૂકવણીનો પુરાવો મોકલો છો. . આ રીતે હું સામાન્ય રીતે થાઈ ગ્રાહકો સાથે જાઉં છું જેઓ થાઈ ટેક્સ સત્તાવાળાઓ સાથે નોંધાયેલા નથી. છેવટે, તે દર્શાવવા વિશે છે કે તમારી પાસે થાઇલેન્ડમાં તમારા નિકાલ પર ટકાઉ ઘર છે, જ્યારે નેધરલેન્ડ્સમાં એવું નથી.
વધુમાં, તમે વધારાના પુરાવાઓ વિશે પણ વિચારી શકો છો, જેમ કે તમારા ટેલિફોન અને ઇન્ટરનેટ કનેક્શન માટેના તમારા બિલ, રસીદો વગેરે, તમારા નાણાકીય/આર્થિક હિતોનું કેન્દ્ર ક્યાં છે તે પણ સૂચવવા માટે.
તમારા થાઈ અને તમારા ડચ બેંક એકાઉન્ટ બંનેમાંથી તમારા બેંક સ્ટેટમેન્ટ ખૂબ મહત્વના હોઈ શકે છે. છેવટે, તેઓ તમારા નાણાકીય/આર્થિક મહત્વપૂર્ણ હિતોના કેન્દ્ર વિશે ઘણી બધી માહિતી પણ પ્રદાન કરે છે. વધુમાં, તમે સામાન્ય રીતે ક્યાં રહો છો તે નિર્ધારિત કરવા માટે તેનો ઉપયોગ કરી શકાય છે (ખાસ કરીને જો ડેબિટ કાર્ડની ચૂકવણી અહીં કરવામાં આવે તો).
શું તમે પરિણીત છો અથવા કદાચ બાળક સાથે લાંબા ગાળાના સંબંધ ધરાવો છો, તે પણ જણાવો.
આ સાથે તમે સૂચવો છો કે તમારી વ્યક્તિગત મહત્વપૂર્ણ રુચિઓ પણ થાઈલેન્ડમાં સ્થિત છે.
જાહેરાત બી. જો તમે સબ a.નું પાલન કરવામાં અસમર્થ છો, તો તમારા નોંધણી, તમારા વિઝા અને તમારા પાસપોર્ટ સાથે જરૂરી સ્ટેમ્પ સાથે તમે સામાન્ય રીતે ક્યાં રહો છો તે દર્શાવવાનો વિકલ્પ હંમેશા હોય છે. પરંતુ મારી ટેક્સ કન્સલ્ટન્સી પ્રેક્ટિસમાં તે હજી સુધી આવી નથી.
તે નિશ્ચિત છે કે તમને ટેક્સ સત્તાવાળાઓ તરફથી ઘણા પ્રતિકારનો સામનો કરવો પડશે. તેઓએ નવેમ્બર 2016 થી રજૂ કરવામાં આવેલી તેમની નવી નીતિને કેનોનાઇઝ કરી છે.
મારી પાસે ટેક્સ અને કસ્ટમ્સ એડમિનિસ્ટ્રેશન સામે ઘણી અપીલો પેન્ડિંગ છે. જ્યાં સુધી તેમાંથી એકનો સંબંધ છે, મુદત વટાવવા બદલ દંડ સાથે ડિફોલ્ટની નોટિસ આવતા સપ્તાહની શરૂઆતમાં મોકલવામાં આવશે. ટેક્સ અને કસ્ટમ્સ એડમિનિસ્ટ્રેશન પાસે નિર્ણય લેવા માટે બીજા બે અઠવાડિયાનો સમય છે. જો તેણી આનું પાલન નહીં કરે, તો હું તરત જ કાલ્પનિક ઇનકાર માટે વહીવટી અદાલતમાં અપીલ કરીશ.
જો તમારી પાસે ઉપરોક્ત દસ્તાવેજો ન હોય, તો વેતન કર અટકાવવા માટે મુક્તિ મેળવવી એ લાંબી અને ખૂબ જ સમય માંગી લે તેવી પ્રક્રિયા છે. જો કે: એડમિનિસ્ટ્રેટિવ કોર્ટમાંથી સકારાત્મક નિર્ણય આવતાની સાથે જ, કોઈપણ તેની સામે અપીલ કરી શકે છે. તેથી જ હું આ કેસ ચાલુ રાખું છું!
અદ્ભુત લેમ્બર્ટ,
ચાલો આપણા માટે વહીવટી અદાલત તરફથી હકારાત્મક ચુકાદાની આશા રાખીએ.
પ્રિય સાથીદાર લેમર્ટ, કારણ કે હું હવે એનએલમાં રહું છું, હું તે હલફલથી છુટકારો મેળવ્યો છું!
પરંતુ 16 વર્ષોમાં હું સદભાગ્યે નીતિ પરિવર્તનમાં આગળ રહ્યો છું અને ઘણા લોકોને મદદ કરવામાં સક્ષમ બન્યો છું. નહિંતર હું હીરલનના ઇન્સ્પેક્ટર (m/f) સાથે કોર્ટમાં ગયો હોત.
રહેવાસી પરમિટ વિના થાઇલેન્ડમાં એક વસ્તુ કામ કરશે નહીં: નગરપાલિકામાં નોંધણી. તે બ્લુ હાઉસ બુક સાથે 'લગભગ' શક્ય છે, પછી તમે ક્યાંક નોંધાયેલા છો, પરંતુ હજુ પણ નિવાસી તરીકે નહીં પરંતુ ઘરના વપરાશકર્તા તરીકે. પરંતુ તે મહાન મૂલ્યનો દસ્તાવેજ છે; મેં હંમેશા હીરલનને પણ બતાવ્યું છે.
તમે પુરાવા પણ આપી શકો છો જો તમે જમીનના રજિસ્ટર પેપર, ચાનૂટ પર, ઉપયોગના અધિકાર (ભાડા પર), ઉપયોગના અધિકાર હેઠળ અથવા સુપરફિસિઝના અધિકાર હેઠળ હકદાર પક્ષ તરીકે સૂચિબદ્ધ છો. બાબતો કે જે વપરાશકર્તા, ઉપભોક્તા અથવા સુપરફિસિઝના અધિકારના માલિકને સુરક્ષા પ્રદાન કરવા માટે કાયદામાં દાખલ કરવામાં આવી છે.
ગુલાબી ID - જે તમને આ દિવસોમાં સફેદ નાક તરીકે મળી શકે છે - તે પણ યોગ્ય દિશામાં એક પગલું હોઈ શકે છે. અને હું 'અમારી' ટેક્સ ફાઇલમાંના ખુલાસાઓનો પણ સંદર્ભ લઉં છું: તમારા સામાજિક અને આર્થિક જીવનનું કેન્દ્ર ક્યાં છે તે દરેક રીતે બતાવો: તમારા જીવનસાથી/બાળકો/રાજાનો સમય/રમત/સંસ્કૃતિ/સંભાળ ક્યાં છે અને તમે ક્યાં વિતાવો છો તમારા પૈસા બહાર. પુરાવાનો મુક્ત સિદ્ધાંત, અને નિરીક્ષક (m/f) તેને નબળી પાડવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે.
હું તમને આગળના પગલાઓમાં સફળતાની ઇચ્છા કરું છું અને અમે વર્ષોથી સંપર્કમાં રહીશું.
પ્રિય સાથીદાર,
તમે જે પુરાવા પ્રદાન કરો છો તે “હીરલન” માટે પૂરતા નથી અને તે યોગ્ય છે!
ધારો કે તમે હવે માલીના ટિમ્બક્ટુમાં રહેવા ગયા છો. પછી તમે નેધરલેન્ડ અને થાઈલેન્ડ વચ્ચે થયેલી બેવડી કરવેરા સંધિના આધારે સંધિ સંરક્ષણ હેઠળ આવશો નહીં. નેધરલેન્ડ્સે માલી સાથે સંધિ કરી નથી.
જ્યારે તમે માલીમાં રહો છો, ત્યારે તમે હજી પણ બ્લુ હાઉસ બુકના કબજામાં છો.
તમારું લેન્ડ રજિસ્ટ્રી પેપર, જે દર્શાવે છે કે તમારી પાસે બિલ્ડિંગ પર ઉપયોગ (ભાડા) નો અધિકાર છે, તે પણ પૂરતું નથી: છેવટે, તમારી પાસે થાઇલેન્ડમાં રજાઓનું ઘર છે.
ચોક્કસપણે વધુ વધારાના પુરાવાની જરૂર પડશે તે સાબિત કરવા માટે કે તમે થાઇલેન્ડમાં કર હેતુઓ માટે નિવાસી છો (જેમ કે મેં સંમેલનની કલમ 4 અને તેની સ્પષ્ટીકરણ નોંધોના સંદર્ભમાં મારા યોગદાનમાં ઉલ્લેખ કર્યો છે).
183-દિવસની જરૂરિયાતને પણ ધ્યાનમાં લો. જો તમે 183 દિવસથી ઓછા સમય માટે થાઈલેન્ડમાં રહો છો કારણ કે તમે વાસ્તવમાં ટિમ્બક્ટુમાં રહો છો, તો તમને સંધિ સુરક્ષાનો આનંદ પણ નહીં મળે.
હું તમને “હર્લેન” સંબંધિત આગળના વિકાસ વિશે માહિતગાર કરીશ.
તે ખૂબ જ સરળ છે કે હું વર્ષોથી આ રીતે કરી રહ્યો છું.
જો તમે અહીં સિસ્ટમમાં લાંબા સમય સુધી રહ્યા છો, તો તમને પોસ્ટ દ્વારા ઘોષણા ફોર્મ પ્રાપ્ત થશે.
જો તમે થાઈલેન્ડમાં ટેક્સ ચૂકવવા માટે જવાબદાર છો, તો તમને દર વર્ષે એક ઘોષણા ફોર્મ પ્રાપ્ત થશે.
તમે આ ભરો, હું હંમેશા પ્રાંતીય ટેક્સ ઓફિસમાં કામ કરતી થાઈ મહિલા ટેક્સ ઈન્સ્પેક્ટરની મદદથી આવું કરું છું.
મારી કોઈ કિંમત નથી, મારા જીવનસાથી ઘણીવાર અમારા બગીચામાંથી ફળ અથવા પ્રશંસાના પ્રતીક તરીકે કંઈક લે છે.
જો ઘોષણા પર પ્રક્રિયા કરવામાં આવી હોય અને તમે જાણો છો કે તમારે કેટલી રકમ ચૂકવવાની છે અથવા પાછી મેળવવાની છે, તો તે પણ શક્ય છે.
ચૂકવણી કરતી વખતે તમે તમારા રહેઠાણના સ્થાને એમ્ફુર ટેક્સ અફેર્સ વિભાગમાં સંપૂર્ણ બપ્સ સાથે જાઓ, જો ત્યાં શક્ય ન હોય તો તમારા પ્રાંતની રાજધાનીના એમ્ફુર ટેક્સ બાબતોના વિભાગમાં જાઓ.
અહીં તમે બાકી કર ચૂકવો છો, પછી તમને તેમની પાસેથી એક પુરાવો અને રસીદ પ્રાપ્ત થાય છે કે તમે ખરેખર કર ચૂકવ્યો છે.
પછી પ્રાદેશિક ટેક્સ ઓફિસ પર જાઓ, મારા માટે તે ચટાના રોડ પર ચિયાંગમાઈમાં છે.
અહીં વિદેશીઓ માટે એક વિભાગ છે, ત્યાં તમે ટેક્સ રિટર્ન અને ચુકવણીનો પુરાવો અને પાસપોર્ટ બેંક સ્ટેટમેન્ટની નકલો અને તમે ક્યાં રહો છો તે આપો છો.
થોડા સમય પછી, મંજૂરી પછી, તમને પોસ્ટ દ્વારા આવકવેરા ચુકવણી પ્રમાણપત્ર અથવા આરઓ 21 પ્રાપ્ત થશે.
તમે તેમની પાસેથી RO 22 વિના મૂલ્યે રહેઠાણનું પ્રમાણપત્ર પણ મેળવી શકો છો.
જો તેઓ હીરલેનમાં પ્રશ્નો પૂછે તો તમે તેનો પુરાવા તરીકે ઉપયોગ કરી શકો છો, બંને પ્રમાણપત્રો અંગ્રેજીમાં છે અને અધિકૃત થાઈ અધિકારી દ્વારા સ્ટેમ્પ્ડ અને સહી થયેલ છે.
હું આશા રાખું છું કે આ તમારા માટે થોડો ઉપયોગી છે.
જાન બ્યુટે.