Thailandblog.nl પર આપનું સ્વાગત છે
દર મહિને 275.000 મુલાકાતો સાથે, થાઈલેન્ડબ્લોગ નેધરલેન્ડ અને બેલ્જિયમમાં સૌથી મોટો થાઈલેન્ડ સમુદાય છે.
અમારા મફત ઈ-મેલ ન્યૂઝલેટર માટે સાઇન અપ કરો અને માહિતગાર રહો!
ન્યૂઝલેટર
તાલિન્સ્ટલિંગ
થાઈ બાહ્ટને રેટ કરો
પ્રાયોજક
નવીનતમ ટિપ્પણીઓ
- દવે: શું તમે લેખિત લખાણ કે ઓડિયો વિશે વાત કરી રહ્યા છો? હું વિડિયો, ટેક્સ્ટ વગેરે માટે Felo AI આધારિત અનુવાદનો ઉપયોગ કરું છું. ht
- જોસ: કૃપા કરીને એક લિંક આપો...
- જોસ: હાય આર્નોલ્ડ્સ, માઈક્રોસોફ્ટ ટીમો ડચ અને થાઈ વચ્ચેની લાઈવ ટીમ મીટિંગની વાતચીતને કન્વર્ટ કરી શકે છે. જોસ તરફથી શુભેચ્છાઓ
- કોર્નેલિસ: આ પણ જુઓ: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- કોર્નેલિસ: એ ખરેખર સાચું છે કે ઉલ્લેખિત પરિસ્થિતિમાં તમારું પેન્શન ઘટાડવા માટે એબીપી એકમાત્ર છે. એબીપી વેબસાઈટનો કેચફ્રેઝ: તમને મળે છે
- પીટર આલ્બ્રોન્ડા: પ્રિય એડી, તમારા પ્રોમ્પ્ટ પ્રતિસાદ બદલ આભાર. હું ગ્રૉનિન્જેન નજીક હરેનમાં રહું છું અને તેથી ડચ છું. તે NL પાસે 'પારસ્પરિક a નથી
- રુડોલ્ફ: અવતરણ ખોએન: તમે હવે પેરોલ ટેક્સ ક્રેડિટનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં, પરંતુ તમે હવે સામાજિક સુરક્ષા યોગદાન પણ ચૂકવશો નહીં, કોઈ યોગદાન નહીં
- હેનક: વોલ્ટર, તમારા પુત્રએ ડાઇવિંગ જિમના માલિકો સાથે વાત કરવી જોઈએ અને પૂછવું જોઈએ કે શું કોઈ નોકરી ઉપલબ્ધ છે
- હેનક: તમે બે વાર ખોટા છો: પીળા ઘરની બુક એ મિલકતનો દસ્તાવેજ નથી પરંતુ માત્ર એ વાતનો પુરાવો છે કે તમે ચોક્કસ સરનામે નોંધાયેલા છો.
- એરિક કુયપર્સ: જ્યોર્જ, દર મહિને લગભગ 100 યુરોનો ઘટાડો, બદલામાં તેનો અર્થ શું છે? હું કલ્પના કરી શકતો નથી કે બદલામાં કંઈ નથી
- ગીર્ટ: હું હંમેશા ગૂગલ ટ્રાન્સલેટનો ઉપયોગ કરું છું. તે હજુ પણ સૌથી સચોટ છે. ધ્યાનમાં રાખો કે Google અનુવાદ બધું પહેલા
- ફેફસાના ઉમેરા: પ્રિય પીટર, હું રેડિયો કલાપ્રેમી છું અને મારી પાસે થાઈલેન્ડમાં લાઇસન્સ છે. મારી સોંપેલ કૉલસાઇન HS0ZJF છે. હું ખૂબ જ સક્રિય છું
- એરિક કુયપર્સ: ખોએન, શું એવું છે, તમારું છેલ્લું વાક્ય? તેમ છતાં, અહીં વાંચો: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php મને usufr દેખાય છે
- ગેર કોરાટ: તમે તમારા જીવનસાથીના સામાનથી તમારું આખું ઘર ભરી શકો છો, જ્યાં સુધી તમે પરિણીત ન હોવ અને બંનેનું પોતાનું ઘર હોય.
- ગેર કોરાટ: કોએન લખે છેલ્લી વાત સાચી નથી: જો તમે પરિણીત છો અને તમે સાથે રહેતા નથી, તો પણ તમને લઘુત્તમ વેતનના 50% A તરીકે પ્રાપ્ત થશે.
પ્રાયોજક
ફરી બેંગકોક
મેનુ
રેકોર્ડ
વિષયો
- પૃષ્ઠભૂમિ
- પ્રવૃત્તિઓ
- એડવર્ટોરીયલ
- કાર્યસૂચિ
- કર પ્રશ્ન
- બેલ્જિયમ પ્રશ્ન
- જોવાલાયક સ્થળો
- બિઝર
- બૌદ્ધ ધર્મ
- પુસ્તક સમીક્ષાઓ
- કૉલમ
- કોરોના સંકટ
- સંસ્કૃતિ
- ડાયરી
- ડેટિંગ
- નું અઠવાડિયું
- દસ્તાવેજો
- કૂદકો મારવો
- અર્થતંત્ર
- જીવનનો એક દિવસ....
- ટાપુઓ
- ખોરાક અને પીણા
- ઘટનાઓ અને તહેવારો
- બલૂન ફેસ્ટિવલ
- બો સંગ અમ્બ્રેલા ફેસ્ટિવલ
- ભેંસ રેસ
- ચિયાંગ માઇ ફ્લાવર ફેસ્ટિવલ
- ચિની નવું વર્ષ
- પૂર્ણ ચંદ્ર પાર્ટી
- ક્રિસમસ
- લોટસ ફેસ્ટિવલ - રબ બુઆ
- લોય ક્રેથોંગ
- નાગા ફાયરબોલ ફેસ્ટિવલ
- નવા વર્ષની પૂર્વ સંધ્યાની ઉજવણી
- ફી તા ખોન
- ફૂકેટ શાકાહારી ઉત્સવ
- રોકેટ ફેસ્ટિવલ - બન બેંગ ફાઈ
- સોંગક્રાન - થાઈ નવું વર્ષ
- ફટાકડા ઉત્સવ પટાયા
- એક્સપેટ્સ અને નિવૃત્ત
- રાજ્ય પેન્શન
- ગાડી નો વીમો
- બેંકિંગ
- નેધરલેન્ડમાં કર
- થાઇલેન્ડ કર
- બેલ્જિયન એમ્બેસી
- બેલ્જિયન કર સત્તાવાળાઓ
- જીવનનો પુરાવો
- ડીજીડી
- હિજરત કરો
- ઘર ભાડે રાખવું
- ઘર ખરીદો
- મેમોરિયમમાં
- આવકપત્ર
- કોનિંગ્સગ
- રહેવાની કિંમત
- ડચ દૂતાવાસ
- ડચ સરકાર
- ડચ એસોસિએશન
- નીયવ્સ
- ગુજરી રહ્યા છે
- પાસપોર્ટ
- પેન્શન
- ચાલક નું પ્રમાણપત્ર
- વિતરણો
- ચૂંટણીઓ
- સામાન્ય રીતે વીમો
- વિઝા
- કામ કરવા
- હોસ્પિટલ
- આરોગ્ય વીમો
- વનસ્પતિ અને પ્રાણીસૃષ્ટિ
- અઠવાડિયાનો ફોટો
- ગેજેટ્સ
- નાણાં અને નાણાં
- ઇતિહાસ
- આરોગ્ય
- સખાવતી સંસ્થાઓ
- હોટેલ્સ
- ઘરો જોતા
- ઇશાન
- ખાન પીટર
- કોહ મૂક
- રાજા ભૂમિબોલ
- થાઈલેન્ડમાં રહે છે
- રીડર સબમિશન
- રીડર કોલ
- રીડર ટીપ્સ
- વાચક પ્રશ્ન
- સમાજ
- બજાર
- તબીબી પ્રવાસન
- પર્યાવરણ
- નાઇટલાઇફ
- નેધરલેન્ડ અને બેલ્જિયમના સમાચાર
- થાઈલેન્ડ થી સમાચાર
- ઉદ્યોગસાહસિકો અને કંપનીઓ
- ઓન્ડરવિજ
- સંશોધન
- થાઈલેન્ડ શોધો
- સમીક્ષાઓ
- નોંધનીય
- કૉલ ટુ એક્શન
- પૂર 2011
- પૂર 2012
- પૂર 2013
- પૂર 2014
- હાઇબરનેટ
- રાજકારણ
- મતદાન
- પ્રવાસ વાર્તાઓ
- રીઝેન
- સંબંધો
- ખરીદી
- સામાજિક મીડિયા
- સ્પા અને સુખાકારી
- રમતગમત
- સ્ટેડેન
- અઠવાડિયાનું નિવેદન
- દરિયાકિનારા
- ભાષા
- વેચાણ માટે
- TEV પ્રક્રિયા
- સામાન્ય રીતે થાઇલેન્ડ
- બાળકો સાથે થાઇલેન્ડ
- થાઈ ટિપ્સ
- થાઈ મસાજ
- પ્રવાસન
- બહાર જવું
- ચલણ - થાઈ બાહત
- સંપાદકો તરફથી
- મિલકત
- ટ્રાફિક અને પરિવહન
- વિઝા શોર્ટ સ્ટે
- લાંબા રોકાણ વિઝા
- વિઝા પ્રશ્ન
- એરલાઇન ટિકિટો
- અઠવાડિયાનો પ્રશ્ન
- હવામાન અને આબોહવા
પ્રાયોજક
અસ્વીકરણ અનુવાદો
થાઈલેન્ડબ્લોગ બહુવિધ ભાષાઓમાં મશીન અનુવાદનો ઉપયોગ કરે છે. અનુવાદિત માહિતીનો ઉપયોગ તમારા પોતાના જોખમે છે. અમે અનુવાદમાં ભૂલો માટે જવાબદાર નથી.
અમારું સંપૂર્ણ અહીં વાંચો ડિસક્લેમર.
Uteટર્સ્રેક્ટેન
© કોપીરાઈટ થાઈલેન્ડબ્લોગ 2024. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત. જ્યાં સુધી અન્યથા જણાવ્યું ન હોય ત્યાં સુધી, માહિતીના તમામ અધિકારો (ટેક્સ્ટ, ઇમેજ, ધ્વનિ, વિડિયો, વગેરે) જે તમને આ સાઇટ પર મળે છે તે Thailandblog.nl અને તેના લેખકો (બ્લોગર્સ) પાસે રહે છે.
સંપૂર્ણ અથવા આંશિક ટેકઓવર, અન્ય સાઇટ્સ પર પ્લેસમેન્ટ, અન્ય કોઈપણ રીતે પ્રજનન અને/અથવા આ માહિતીના વ્યવસાયિક ઉપયોગની પરવાનગી નથી, સિવાય કે થાઈલેન્ડબ્લોગ દ્વારા સ્પષ્ટ લેખિત પરવાનગી આપવામાં આવી હોય.
આ વેબસાઇટ પરના પૃષ્ઠોને લિંક કરવા અને સંદર્ભિત કરવાની મંજૂરી છે.
મુખ્ય પૃષ્ઠ » વાચક પ્રશ્ન » વાચકનો પ્રશ્ન: મારી દીકરીને અંગ્રેજી શીખવી જોઈએ કે ડચ?
વાચકનો પ્રશ્ન: મારી દીકરીને અંગ્રેજી શીખવી જોઈએ કે ડચ?
પ્રિય વાચકો,
હવે એક વર્ષથી હું મારી થાઈ પત્ની અને અમારી પુત્રી સાથે સી થેપ નજીકના એક નાના શહેરમાં રહું છું. અમારી દીકરી હવે દોઢ વર્ષની છે અને હવે તે ભાષા શીખવાનું શરૂ કરી રહી છે. અલબત્ત માતા અને વિસ્તારના દરેક વ્યક્તિ તરફથી થાઈ.
હવે મને શંકા છે કે મારી પુત્રી સાથે શું વાત કરવી કારણ કે મારી થાઈ સંપૂર્ણ નથી. પ્રથમ અંગ્રેજી વિશે વિચાર્યું કારણ કે મારી પત્ની (પરંતુ આ થાઈ અંગ્રેજી છે) અને હું તે બોલું છું અને તે ભવિષ્ય માટે મૂલ્ય ઉમેરી શકે છે.
અથવા ઓછામાં ઓછું ડચ કારણ કે હું અંગ્રેજી કરતાં તેમાં (ભાવનાત્મક રીતે) મારી જાતને વધુ સારી રીતે વ્યક્ત કરી શકું છું. અને પછીના જીવનમાં અંગ્રેજી શીખો.
કોને આનો અનુભવ છે? સ્પષ્ટ કરવા માટે, અમે હવે થાઇલેન્ડમાં કાયમી ધોરણે રહીએ છીએ.
શુભેચ્છા,
જાન્યુ
પ્રિય જાન, મને પણ એવી શંકા હતી, મારો પુત્ર 5 વર્ષનો છે અને તે સંપૂર્ણ થાઈ બોલે છે, હું તેની સાથે અંગ્રેજી બોલું છું, ઠીક છે, હું મારી લાગણીઓ અંગ્રેજીમાં વ્યક્ત કરી શકતો નથી, પણ મને લાગે છે કે થાઈલેન્ડમાં તેના માટે અંગ્રેજી વધુ ઉપયોગી છે, ભવિષ્ય માટે. નેધરલેન્ડ પાછા ફરવાની મારી કોઈ યોજના નથી, તેથી જ શુભેચ્છાઓ
વિલિયમ. ( ps. હવે તે ડચમાં ઘણા શબ્દો જાણે છે ).
પ્રિય વિલિયમ,
ભલે તમે તમારી લાગણીને તમારા પુત્રને અંગ્રેજી શબ્દોમાં અનુવાદિત કરી શકતા નથી, તેનો અર્થ એ નથી કે તે તમારી લાગણીઓને જાણતો નથી. લાગણીઓ હંમેશા શબ્દોમાં વર્ણવી શકાતી નથી. લાગણીઓ તમે અનુભવો છો.
અને ચોક્કસપણે બાળકો પાસે સેન્સર હોય છે અને ટૂંક સમયમાં ખ્યાલ આવે છે કે તમારી લાગણીઓ શું છે, કે તમે તમારા બાળકને ખૂબ પ્રેમ કરો છો, તે કદાચ ધ્યાન આપશે. ફક્ત તે જ જાણતો નથી કે તે 5 વર્ષનો છે ત્યારથી આ લાગણીને શબ્દોમાં કેવી રીતે વર્ણવવી.
અને તે પહેલાથી જ સંખ્યાબંધ ડચ શબ્દો જાણે છે, જ્યાં સુધી તમે આ શબ્દો અને નવા શબ્દોનો ઉપયોગ અને પુનરાવર્તન કરશો ત્યાં સુધી આ વધતું રહેશે.
Mvg, હેન્ડ્રિક એસ.
હું નિયમિતપણે એવા બાળકો સાથે વિદેશમાં પરિવારોની મુલાકાત લઉં છું જેઓ એકદમ નાની ઉંમરે 3 કે 4 ભાષાઓ પણ બોલી શકે છે. અંગ્રેજી અને ડચ કેમ નહીં? લેખનની દ્રષ્ટિએ, તેઓ અંગ્રેજી અને તે દેશની ભાષા જાણે છે જ્યાં તેઓ શ્રેષ્ઠ રીતે રહે છે કારણ કે તેઓ શાળામાં તેનો ઉપયોગ કરે છે.
તમારી પુત્રી માટે થાઈલેન્ડમાં ભવિષ્ય ધારણ કરીને, હું અંગ્રેજી શીખવાને પ્રાથમિકતા આપીશ - તેને ડચ કરતાં વધુ ફાયદો થશે.
તમારા બાળક સાથે ડચ બોલો, તમારી દીકરીને કિન્ડરગાર્ટનમાંથી સારી દ્વિભાષી શાળામાં મોકલો,
ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે તેણી 5 વર્ષની છે ત્યારે તે પહેલેથી જ 3 ભાષાઓ બોલે છે, હંમેશા સારી બાબત છે. કૃપા કરીને નોંધો: સારી રીતે બોલતા અંગ્રેજી શિક્ષકો સાથેની દ્વિભાષી શાળા, કહેવાતા દ્વિભાષી થાઈ શિક્ષકો નહીં, અંગ્રેજી શીખવવા માટે પ્રીમિયમ મેળવે છે, પરંતુ અંગ્રેજી બોલતા નથી. મારી પુત્રી જ્યારે 5 વર્ષની હતી ત્યારે પહેલેથી જ 3 ભાષાઓ બોલતી હતી.
નેસ્ટ કહે છે તેમ,
એક બાળક સહેલાઈથી 5 ભાષાઓ શીખી શકે છે, તેથી થાઈની અંગ્રેજી અને ડચમાં કોઈ સમસ્યા નથી.
તમે સતત ડચ અને અંગ્રેજી બોલો છો, માતા થાઈ અને તમે ખરેખર વિદેશી અંગ્રેજી શિક્ષક સાથે સારી શાળામાં જાઓ છો. જ્યારે તેણી 18 વર્ષની થશે ત્યારે તે તમારા માટે ખૂબ આભારી રહેશે.
આ ખુશ સમયનો આનંદ માણો, નાના બાળકો નાની સમસ્યાઓ, મોટા બાળકો મોટી સમસ્યાઓ.
શુભેચ્છાઓ નિકો
મારા બાળકોને શાળામાં થાઈ, ચાઈનીઝ અને અંગ્રેજી શીખવવામાં આવે છે. શીખવાની રકમના આ ક્રમમાં પણ. તેઓ શાળામાં અંગ્રેજી કરતાં વધુ ચાઈનીઝ શીખે છે.
હું અને મારી પત્ની વચ્ચે થાઈ અને ડચના શબ્દ સાથે અંગ્રેજી બોલીએ છીએ. બાળકો તેને આપમેળે ઉપાડી લે છે.
આ દરમિયાન, તેઓ આપોઆપ થાઈ (પર્યાવરણ, વગેરે) શીખે છે અને અમે તેમને દબાણ સ્તર લાદ્યા વિના સંખ્યાબંધ ડચ શબ્દો શીખવવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ.
"R" અને "SCH" સાથે સંખ્યાબંધ શબ્દો જેમ કે "બાર્ન" અથવા "રીપ" "સ્ક્રીમ" અથવા "ફ્રી" અને "વોરંટી" અથવા "શીપ" અને "હેરોન"
તમે તમારા બાળકોને શીખવી શકો તે અવાજના સ્વરમાં તફાવત કરો.
વધુ ભાર મૂક્યા વિના, “બૂમ” “ગ્રાન્ડમા” અને “ફિશ” જેવા સરળ શબ્દો વચ્ચે ઉચ્ચાર કરવા માટેના વધુ મુશ્કેલ શબ્દો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો.
Mvg, હેન્ડ્રિક એસ.
હેન્ડ્રિક એસ.
જો તમે ધારો કે તમે થાઈલેન્ડમાં જ રહેશો, તો હું અંગ્રેજી શીખીશ, પરંતુ પછી તમારે તમારી જાતને પૂછવું પડશે કે શું તમે આ ભાષા (લગભગ) મૂળ વક્તા તરીકે બોલો છો. અલગ ડચ કારણ કે મારા મતે અડધા કરતાં વધુ સારી રીતે ભાષા શીખવી વધુ સારી છે અને જો તમારી પુત્રીને ડચ ભાષામાં સારી કમાન્ડ હોય તો તે પણ વધુ સરળતાથી અંગ્રેજી શીખી શકે છે. કદાચ પછીથી તમે આંતરરાષ્ટ્રીય શાળા પસંદ કરી શકો જ્યાં તેઓ અંગ્રેજીમાં શીખવે જેથી તે 3 ભાષાઓ શીખે અને બાળકો માટે જે સામાન્ય રીતે કોઈ સમસ્યા નથી, મેં મારી જાતે અનુભવ્યું છે.
સૌથી નાની દીકરીને એવી શાળામાં દાખલ કરો જ્યાં જર્મન અને અંગ્રેજી બંને શીખવવામાં આવે છે.
તેણીએ હવે યુનિવર્સિટી પૂર્ણ કરી છે અને અંગ્રેજી અને જર્મન સારી રીતે બોલે છે.
જર્મન પૃષ્ઠભૂમિને કારણે ડચ તરફનું પગલું ખરેખર બહુ મોટું નથી.
ત્યારપછી ઘરમાં સતત દિવસની ભાષાનો ઉપયોગ કર્યો છે, તેથી ત્રણમાંથી એક.
પરિણામ એ છે કે ડચ ધીમે ધીમે પત્ની અને બે પુત્રીઓ સાથે સ્થાન લે છે.
ખૂબ સારું નથી, પરંતુ આશ્ચર્યજનક કેટલું સારું.
મેં નોંધ્યું છે કે ખૂબ જ નાના બાળકો ઘણી ભાષાઓ ખૂબ સરળતાથી પસંદ કરી શકે છે.
તેથી, કદાચ શૈક્ષણિક રીતે તે હોવું જોઈએ નહીં, ફક્ત અંગ્રેજી અને ડચ શીખવો.
શું તમને અંગ્રેજીમાં કંઈક કહેવામાં આવે છે, ડચમાં જવાબ આપે છે.
અથવા ઊલટું
હું ISK માં શિક્ષક છું અને દર વર્ષે હું મિશ્ર માતાપિતાના ઘણા વિદ્યાર્થીઓ સાથે વ્યવહાર કરું છું. તેઓએ બાળકોને માત્ર 1 ભાષામાં જ ઉછેર્યા છે, જે સ્માર્ટ નથી. બે કારણોસર ડચ પસંદ કરો. સૌ પ્રથમ, તમારું બાળક 2 મૂળ ભાષાઓ સંપૂર્ણ રીતે શીખશે. બીજું, થાઈલેન્ડમાં અંગ્રેજી ઘણી વખત એટલું નબળું હોય છે કે તમારા બાળકને તેનો લાભ નહીં મળે. કારણ કે ડચ મૂળ ભાષાઓમાંની એક છે, તે અંગ્રેજી પણ ખૂબ જ ઝડપથી શીખે છે.
મારો પુત્ર અનોરેક હવે 17 વર્ષનો છે. અમે હંમેશા થાઈલેન્ડમાં રહેતા હતા અને દર વર્ષે લગભગ ચાર અઠવાડિયા માટે નેધરલેન્ડ ગયા હતા.
મને સમાન પસંદગીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને મેં તેને દ્વિભાષી બનવા દેવાનું નક્કી કર્યું. તેના વિશે ઘણું વાંચ્યા પછી, મેં તેની સાથે જન્મથી જ ડચ બોલવાનું નક્કી કર્યું. 7 થી XNUMX વર્ષની ઉંમર સુધી મેં તેને લેલીસ્ટેડની વર્લ્ડ સ્કૂલ દ્વારા વાંચતા અને લખવાનું પણ શીખવ્યું. મેં તેની સાથે ઘણી વાતો કરી, તેને ઘણું વાંચ્યું અને તેને સેસેમ સ્ટ્રીટ અને પછીથી ડચ યુવા ફિલ્મો જોવા આપી. તેથી તમારે તેના માટે ઘણું બધું કરવું પડશે. તે હવે ડચ ભાષામાં અસ્ખલિત છે, ઉચ્ચાર વિના, અને જ્યારે અમે તેના ડચ પરિવાર સાથે સંપર્ક કરીએ છીએ ત્યારે તે મને અને તેને કેટલો આનંદ આપે છે તે હું તમને કહી શકતો નથી. તે નિયમિત થાઈ શાળામાં ગયો હતો અને થાઈમાં પણ અસ્ખલિત છે.
જો તમે તેની સાથે તમારી મૂળ ભાષા બોલો તો તે વધુ સારું છે. અર્ધબેકડ શીખવા કરતાં ભાષા સારી રીતે શીખવી તે વધુ સારું છે. તમે તે જાતે કહ્યું: તે ભાવનાત્મક બાજુ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. આ તમારા માટે સરળ અને કુદરતી રીતે આવે છે.
જો તે ડચ સારી રીતે શીખશે તો અંગ્રેજી હવે એટલું મુશ્કેલ નહીં રહે. મારો પુત્ર પણ હવે અંગ્રેજીમાં આવડતું છે.
હું તમને દ્વિભાષીવાદ વિશે વધુ વાંચવાની સલાહ આપીશ, દા.ત. અહીં
http://www.tweetaligopgroeien.org/
જ્યારે તમે એકસાથે ડચ બોલો છો ત્યારે તમે જોશો કે તમારી પુત્રી સાથે તમને કેટલી મજા આવશે!
મારો પુત્ર ક્યારેય ખોટો નથી: તે મારી સાથે માત્ર ડચ બોલે છે.
સારા નસીબ.
સુસંગત રહો અને તમે વર્ષો પછી જોશો કે તેણે 2 ભાષાઓ સાથે કામ કર્યું છે.
પ્રિય જાન, તમારા બાળકને બીજી ભાષા શીખવવી એ સારી બાબત છે અને કારણ કે મને તેનો અનુભવ છે, હું તમને તેને ડચ શીખવવાની ભારપૂર્વક સલાહ આપું છું. આખરે, તમે તમારી લાગણીઓ અને તમે તમારા હૃદયમાં અને તમારી લાગણીઓને તમારી પોતાની ભાષા કરતાં વધુ સારી રીતે વ્યક્ત કરવા માંગો છો તે ઘડી શકતા નથી. દૂર કરવા માટે તમામ જરૂરી અવરોધો છે, પરંતુ ભાષા અને તમારી જાતને વ્યક્ત કરવી તેમાંથી એક નથી.
અને અંગ્રેજી પોતાને વિશ્વની ભાષા કહી શકે છે, પરંતુ તે માત્ર એટલા માટે છે કારણ કે અમેરિકા માચો બનવા માંગે છે અને આસપાસના બાકીના વિશ્વને બોસ બનાવવાનો પ્રયાસ કરે છે.
સંજોગોવશાત્, યુરોપમાં, અંગ્રેજી સૌથી વધુ બોલાતી ભાષા નથી, પરંતુ જર્મન.
ડચ માટે સ્પષ્ટપણે જાઓ અને અંગ્રેજી બોલવું એ તમારી પોતાની ભાષા કરતાં સંસ્કારી અને વધુ સારી રીતે શિક્ષિત હશે તેવું વિચારવામાં મૂર્ખ ન થાઓ.
દરેક ફ્લેમિંગ જાણે છે કે અમારે ફ્રેન્ચ ભાષા સાથે સખત લડાઈ લડવી પડી હતી જે અમારા ગળામાં પણ ધકેલાઈ ગઈ હતી અને જો અમે તે ન બોલીએ તો અમે ખેડૂત હતા કે ચોર અથવા સરળ મન.
હું તમને અને તમારા બાળક અને પત્નીની ખુશીની ઈચ્છા રાખું છું અને ડચમાં તેમને મારી જાતે કહું છું.
મને ખબર નથી કે તમારું અંગ્રેજી કેટલું સારું છે (ખાસ કરીને તમારું ઉચ્ચાર; કારણ કે એકવાર ખોટું શીખ્યા પછી તેને સુધારવું મુશ્કેલ છે), પરંતુ જો તમે પહેલા સરળ ડચ બોલવાનું શરૂ કરો છો, તો તમે જોશો કે તે ઝડપથી તેને પસંદ કરશે. થોડી વાર પછી - લગભગ 3 વર્ષની ઉંમરથી - તમે તેણીને સ્પષ્ટ કરો છો કે તે અંગ્રેજી પણ શીખી શકે છે. તે ખેલાડી મુજબ કરો. તમે જોશો કે તેઓ બંને ઝડપથી થાઈ ઉપાડી લે છે. ફરીથી, દરેક ભાષામાં સારી રીતે ઉચ્ચાર/ઉચ્ચાર કરો. Suc6
એક થાઈ મહિલા સાથે મારા 3 બાળકોના જન્મથી હું હંમેશા થાઈલેન્ડમાં રહું છું.
હું મારા ભૂતપૂર્વ ડચ શીખવતો હતો અને મોટાભાગે ઘરે ડચ બોલતો હતો (થાઇલેન્ડમાં) મારા બાળકો ડચ શીખ્યા હતા (કોઈ બ્રાબન્ટ બોલી નથી)
સ્વાભાવિક રીતે, તેઓ પર્યાવરણ અને શાળામાં થાઈ શીખ્યા. જ્યારે તેઓ 3, 4 અને 8 વર્ષના હતા, ત્યારે મેં તેમની માતાને છૂટાછેડા આપી દીધા અને મને બાળકો સોંપવામાં આવ્યા. કારણ કે મારા પિતા નેધરલેન્ડ્સમાં ઘરે મૃત્યુ પામ્યા હતા, હું 'દાદા'ની સંભાળમાં મારી માતાને મદદ કરવા 3 બાળકો સાથે નેધરલેન્ડ ગયો હતો. આ બધું અણધાર્યું હતું પરંતુ મારા બાળકો ડચ બોલતા હતા તે કામમાં આવ્યું. તેઓ 3 વર્ષ નેધરલેન્ડની એક સાર્વજનિક શાળામાં ગયા જ્યાં તેઓએ અંગ્રેજી શિક્ષણ પણ મેળવ્યું.
મારા પિતાના અવસાન પછી અને મારી માતા સ્થાયી થયા પછી, હું બાળકો સાથે થાઈલેન્ડ પાછો ગયો કારણ કે મેં પસંદ કર્યું કે બાળકોનું ભવિષ્ય થાઈલેન્ડમાં રહે.
પાછા થાઈલેન્ડમાં, 3 વર્ષ સુધી માત્ર ડચનો ઉપયોગ કર્યા પછી, તેઓએ તેમના થાઈ બેકલોગને પકડવો પડ્યો અને તે માટે થોડો પ્રયત્ન કરવો પડ્યો, પરંતુ તે કામ કર્યું અને કારણ કે મેં એક રેસ્ટોરન્ટ સાથે ગેસ્ટહાઉસ ખોલ્યું, મારા બાળકો અભ્યાસથી તેમનું અંગ્રેજી શીખ્યા.
આ દરમિયાન હું નેધરલેન્ડમાં પાછો આવ્યો હતો અને બાળકો મોટા થઈ ગયા છે. મારો પુત્ર ગયા વર્ષે તેના 20મા જન્મદિવસે નેધરલેન્ડમાં મારી પાસે આવ્યો હતો અને તેણે અહીં નેધરલેન્ડમાં રહેવા અને અભ્યાસ કરવાનું નક્કી કર્યું છે. તે તે પસંદગી કરી શક્યો કારણ કે તેનો ઉછેર 3 ભાષાઓમાં થયો હતો અને કારણ કે મેં ખાતરી કરી છે કે મારા બાળકો પાસે નાની ઉંમરથી 2 પાસપોર્ટ છે.
તમે બહુવિધ ભાષાઓ શીખીને ક્યારેય ખૂબ નાની ઉંમરે શરૂઆત કરી શકતા નથી અને તે તમારી દુનિયા અને શક્યતાઓને વિસ્તૃત કરે છે. તમે ક્યારેય અગાઉથી જાણતા નથી કે તે કયા માટે સારું છે.
જ્યારે હું હવે મારા બાળકોને જોઉં છું, ત્યારે મને લાગે છે કે મેં સાચું કર્યું છે.
મારી મોટી દીકરીનો હવે 4 વર્ષનો દીકરો થાઈ માણસ સાથે છે અને તેણે મને વચન આપ્યું છે કે તે તેના દીકરાને ઘણી ભાષાઓ પણ શીખવશે.
અમારો પુત્ર બે વર્ષથી વધુનો હતો ત્યારે અમે થાઈલેન્ડ ગયા, મારી પત્ની અંગ્રેજી બોલતી નથી, પણ તે ડચ બોલે છે. તેથી અમે તેની સાથે ડચ અને મારી પત્ની પણ થાઈ બોલી. જ્યારે મારી પત્ની ત્યાં ન હોય ત્યારે તે અંગ્રેજી શાળામાં જાય છે અને જ્યારે અમે ત્રણેય સાથે હોઈએ ત્યારે ડચ. તેથી તે 3 ભાષાઓનો વિકાસ કરી રહ્યો છે અને તે સારું ચાલી રહ્યું છે.
જાન્યુ,
હું તમને તમારા બાળક સાથે સાદા ડચ બોલવાની સલાહ આપું છું.
મેં મારા પુત્ર સાથે પણ કર્યું (હવે 4 વર્ષનો)
બાળકો 2 ભાષાઓ ખૂબ જ ઝડપથી અને સરળતાથી શીખે છે.
મને યુથ હેલ્થ તરફથી તે સલાહ મળી છે.
સફળતા
જોહાન
હેલો જાન,
હું સુરીનામથી આવું છું અને ત્યાંના મોટાભાગના બાળકો 3 ભાષાઓના છે.
તમે હાઈસ્કૂલ પૂર્ણ કરો ત્યાં સુધીમાં તમે સામાન્ય રીતે 5 ભાષાઓ છો. હું મારી જાતે 7 ભાષાઓ બોલું છું.
મારો 1 લી ભૂતપૂર્વ ગ્રીક (પિતા) / રોમાનિયન (માતા) અને ડચ (નેધરલેન્ડ્સમાં) માં ઉછર્યો હતો અને તેથી તેણી શાળામાં જતા પહેલા 3 ભાષાઓ બોલતી હતી. ફક્ત તમારી પુત્રીને ડચ અને અંગ્રેજી શીખવો. તેણી તેના માટે પછીથી તમારો ખૂબ આભાર માનશે.
મારી પત્ની પણ થાઈ છે, અમારો 4 વર્ષનો પુત્ર થાઈ/ડચ છે અને અમે જર્મનીમાં રહીએ છીએ.
જન્મથી જ મારી પત્ની તેની સાથે થાઈ બોલે છે, કારણ કે મારી પત્ની અને મેં અંગ્રેજીમાં વાતચીત કરી હતી, તેણે અંગ્રેજી પસંદ કર્યું હતું. કારણ કે અમે જર્મનીમાં રહીએ છીએ અને અમારો દીકરો તે કિન્ડરગાર્ટન અને પછી ત્યાંની શાળામાં જશે, મેં તેની સાથે જર્મન પણ બોલ્યું. તે અંગ્રેજી, જર્મન અને થાઈ બોલતો હતો (માત્ર મામા સાથે), મને તેની સાથે ડચ ન બોલવાનો અફસોસ હતો.
તાજેતરમાં જ મેં નેધરલેન્ડ્સમાં સરહદ પાર એક લાઇબ્રેરીમાં સબ્સ્ક્રિપ્શન લીધું હતું. કારણ કે હવે હું તેને ડચમાં વાંચું છું, તે ખૂબ જ ઝડપથી ડચ શીખે છે.
મારી સલાહ છે: તમારી પુત્રી સાથે ડચ અને અંગ્રેજી બોલો, તે તેની માતા પાસેથી થાઈ શીખે છે. જ્યારે તમે આ કરશો, ત્યારે બાળક આપોઆપ આ 3 ભાષાઓમાં તાલીમ પામશે.
આ અંગેનો સિદ્ધાંત સ્પષ્ટ છે. તેની સાથે ડચ બોલવું વધુ સારું છે. ફક્ત તે જ ભાષામાં તમે તમારી બધી લાગણીઓ (ખુશ, ઉદાસી, ગુસ્સો, વગેરે) વ્યક્ત કરી શકો છો. હું ધારું છું કે તમે ડચ બોલો છો અને તમારી પાસે અંગ્રેજીમાં સારી અથવા પર્યાપ્ત કમાન્ડ છે, પરંતુ તે શાળામાં વિદેશી ભાષા તરીકે શીખી છે. વાસ્તવમાં, જો તમે તેની સાથે અંગ્રેજીમાં વાત કરશો તો તમારી પુત્રી તમને ઓછી ઓળખશે. ભાષા શીખવી એ હૃદયથી શબ્દોના સમૂહને જાણવા કરતાં વધુ છે. તે ચોક્કસપણે ભાવનાત્મક ક્ષણો પર છે કે ડચ, જેઓ અંગ્રેજીમાં ખૂબ સારી કમાન્ડ ધરાવે છે, તેઓ પણ ભૂલો કરે છે. પછી બાળક આવી પરિસ્થિતિઓમાં પોતાની જાતને યોગ્ય રીતે વ્યક્ત કરવાનું શીખતું નથી.
આકસ્મિક રીતે, ઘણા ડચ લોકો ભૂલથી પોતાને દ્વિભાષી કહે છે કારણ કે તેમની પાસે અંગ્રેજી પણ સારી છે. જો કે, તે ચોક્કસપણે દ્વિભાષીવાદની લાક્ષણિકતા છે કે બીજી ભાષા અગિયારમા/બારમા વર્ષ પહેલાં ગંભીરતાથી હસ્તગત કરવામાં આવે છે. હું પોતે દ્વિભાષીઓ (ડચ અને અંગ્રેજી) ની પુત્રી અને માતા બંને છું, મારી પાસે અંગ્રેજીનો ઉત્તમ કમાન્ડ છે, પરંતુ તે મારા માટે વિદેશી ભાષા બની રહી છે કારણ કે મેં માધ્યમિક શાળામાં માત્ર અંગ્રેજીમાં મારો પહેલો પાઠ મેળવ્યો હતો.
તમારી પુત્રી કોઈ પણ સંજોગોમાં દ્વિભાષી બની જશે જો તમે તેણીને ડચ અને તમારી પત્ની શીખવશો અને બાદમાં તેના શિક્ષકો અને મિત્રો તેની સાથે થાઈ બોલો. તમે ખાતરી કરી શકો છો કે તે દિવસના નિશ્ચિત સમયે ડચ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને ડચ શીખે છે. અને હું પાંચ મિનિટની વાત નથી કરતો. હવે સૌથી સરળ બાબત એ છે કે જ્યારે પણ તમે તેની સાથે એકલા હોવ ત્યારે ડચમાં સ્વિચ કરો અને સાંજે ડચમાં વાંચો. બાળકોના માથામાં એક સ્વીચ હોય છે, જેમ કે તે હતી, અને જો તમે સુસંગત છો, તો તેઓ ઝડપથી સમજશે કે સ્વીચ ક્યારે 'ઓફ' થી 'ઓન' થવી જોઈએ. તેઓ માત્ર પછીથી જ પ્રતિકાર કરે છે. મારો પુત્ર અંગ્રેજીમાંથી ડચ મધ્ય-વાક્યમાં સ્વિચ કરવામાં સક્ષમ હતો. અમે શાળામાં અને રમતના મેદાનમાં અંગ્રેજી બોલતા હતા, પરંતુ કારમાં બેસતાની સાથે જ તે ડચ થઈ ગઈ.
આકસ્મિક રીતે, ડચ અંગ્રેજી ભાષા સાથે સંબંધિત છે. બંને એક જ વ્યાકરણનો ઉપયોગ કરે છે. ડચ ભાષામાં મજબૂત પાયા સાથે, તેના માટે માત્ર થાઈ બોલતા લોકો કરતાં પાછળથી અંગ્રેજીમાં નિપુણતા મેળવવી ખૂબ સરળ છે.
સલાહનો અંતિમ ભાગ એ છે કે ડચ-ભાષી (ડિઝની) ફિલ્મો અને ડચ ટીવી કાર્યક્રમોનો ઉપયોગ થોડો પછીના તબક્કે કરવો. ઉદાહરણ તરીકે, Klokhuis એ એક પ્રોગ્રામ છે જે શબ્દભંડોળને ખૂબ સમૃદ્ધ બનાવે છે કારણ કે દરેક વખતે અલગ વિષયની ચર્ચા કરવામાં આવે છે.
શું તેણી પાસે ડચ પાસપોર્ટ છે ??? પછી ઓછામાં ઓછું ડચ પહેલા અન્યથા વિચિત્ર છે કે ડચ છોકરી તરીકે તે ડચ બોલતી નથી ... અંગ્રેજી હંમેશા પછીથી કરી શકાય છે કારણ કે ઘણા લોકો પહેલેથી જ સંકેત આપી ચૂક્યા છે.
પીટ
એકવાર સાયગોનમાં રહેતા ડેનિશ પરિવાર સાથે NL પાછા વિમાનમાં. 6 વર્ષની દીકરી પણ વિયેતનામીસ, ડેનિશ અને અંગ્રેજી બોલતી હતી.
મારા પુત્રો કાર્ટૂન ટીવી પરથી અંગ્રેજી શીખ્યા. 9 વર્ષની ઉંમરે, મારો સૌથી નાનો પહેલેથી જ ફ્રેન્ચ મ્યુઝિયમમાં સમજૂતી માટે પૂછી શકે છે અને સમજૂતી સમજી શકે છે. હું તેની આંખોમાં તે કોયડારૂપ દેખાવને ક્યારેય ભૂલીશ નહીં. કાચ પર પગ મૂક્યા પછી, તેણે પોતે ડૉક્ટરને બધું સમજાવવાનો આગ્રહ કર્યો. અને તે તેના માટે સારું રહ્યું. ઇટાલીમાં 11 વર્ષની ઉંમરે: વિવિધ યુરોપિયન દેશોના 13-16 વર્ષની વયના અન્ય બાળકોમાં સૌથી વધુ શબ્દ.
મારી પૌત્રી માત્ર 3 વર્ષની છે અને, NL ઉપરાંત, તેણીની ઉંમર માટે પણ સારી જર્મન બોલે છે (મા, બર્લિનર, તેણીને જર્મન બોલે છે, પિતા એનએલ. તેણીની ઉંમરના અન્ય બાળકોની તુલનામાં થોડી પાછળ). જ્યારે દાદી તેના વાળમાં કાંસકો કરવા માંગતી હતી, ત્યારે તેને ટૂંક સમયમાં કહેવામાં આવ્યું: "શોન ગટ, શોન ગટ", કારણ કે તે બહાર રમવા માંગતી હતી.
NL… માફ કરશો, 30 વર્ષોમાં વેલ્શ અને ફ્રિશિયન હવે એટલું જ મહત્વપૂર્ણ હશે: અંગ્રેજીને કદાચ દૈનિક ધોરણે, TH અથવા વિશ્વમાં બીજે ક્યાંય પણ તેમની જરૂર પડશે. 10-15 વર્ષમાં તે તમને સુધારશે!
નમસ્તે, ખૂબ જ સંક્ષિપ્તમાં, મારા મતે અને અનુભવ દર્શાવે છે કે માતા અને પિતાની ભાષા શીખવી હંમેશા શ્રેષ્ઠ છે. અને કારણ કે યુવાન દરેક વસ્તુ ખૂબ જ ઝડપથી શીખે છે, તેથી તમને તેમાં કોઈ સમસ્યા નથી.
હું મારી જાતને (અંશતઃ) sritep klongrajung petchabun રહે છે.. જો તે sitep તરીકે જ હોય, તો Pekabun પણ Pecha બૂન લખ્યું હતું. શુભેચ્છાઓ અને સારા નસીબ
અમારો પુત્ર 8 વર્ષનો છે અને ADHD હોવા છતાં થાઈ, અંગ્રેજી અને ડચ ત્રણ ભાષાઓ બોલે છે, હું પોતે ટેંગ્લીશ બોલું છું, 16 વર્ષ પહેલાં જ્યારે હું અહીં આવ્યો ત્યારે અંગ્રેજીનો એક શબ્દ પણ બોલી શક્યો ન હતો, પરિણામ મારા પુત્ર દ્વારા હવે હું યોગ્ય અંગ્રેજી શીખી રહ્યો છું, તેથી એક જીત-જીતની પરિસ્થિતિ!
અમે ખુશ છીએ કે તે આટલું સારું અંગ્રેજી બોલે છે, તેના ADHDને કારણે તે શાળાની પાછળ છે (એક મિનિટ પણ બેસી શકતો નથી) તેથી તે હજુ પણ ભાષા અને ગણિત સાથે તેના પોઈન્ટ મેળવે છે, જેમાં તે ખૂબ જ સારો છે.
મને શું આશ્ચર્ય થયું કે ઉપરોક્ત સલાહ આંતરરાષ્ટ્રીય શાળામાં જવાની છે, પરંતુ લગભગ €1000, આટલા બધા શ્રીમંત ડચ લોકોનો કોઈ ઉલ્લેખ નથી?
હેલો,
મારો પુત્ર તેની થાઈ પત્ની અને 2 વર્ષની પુત્રી સાથે કોરાટમાં રહે છે.
માતા આખો દિવસ દીકરી સાથે સ્પષ્ટ અને મોટેથી વાત કરે છે અને તે પહેલેથી જ સરસ અભિનય કરી રહી છે
સાથે પપ્પાએ તેની સાથે અંગ્રેજીમાં વાત કરી (અંગ્રેજીમાં સ્નાતકની ડિગ્રી અને સારી થાઈ બોલતા),
પરંતુ તેણે થોડા સમય માટે તે કરવાનું બંધ કર્યું કારણ કે પુત્રી થોડી મૂંઝવણમાં હતી.
તેઓ હવે થોડા સમય માટે થાઈ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી રહ્યા છે અને છ મહિનામાં ફરી શરૂ થશે
કામ કરવા માટે અંગ્રેજી.
હું આશા રાખું છું કે તે તમારા માટે કંઈક ઉપયોગી છે. દરેક બાળક અલગ હોય છે, એક બાળક ભાષા પ્રત્યે વધુ સંવેદનશીલ હોય છે
અન્ય કરતાં, તેથી સલાહ આપવી મુશ્કેલ છે.
હું હંમેશા મારી પુત્રી સાથે અંગ્રેજી બોલું છું, જે હવે 26 વર્ષની છે, અને મારો પુત્ર, જે હવે 20 વર્ષનો છે, જન્મથી જ. હવે તમે ડચ સાથે ક્યાં જઈ શકો છો? અંગ્રેજી આખી દુનિયામાં બોલાય છે, વધુ કે ઓછું, તો ડચ વિશે શું? પુત્રી અને પુત્ર પ્રવાસીઓ અને તેના જેવા સાથે વાતચીત કરી શકે છે. કામ શોધવામાં પણ ફાયદો છે.
મારો પુત્ર માર્ટિન હવે 8 વર્ષનો છે અને હું તેની સાથે અંગ્રેજી અને થોડી થાઈ બોલું છું અને શાળામાં તે થાઈ બોલે છે. તેની માતા હંમેશા થાઈ બોલે છે. તે ફિલિપાઈન્સના એક શિક્ષક પાસેથી શાળામાં અંગ્રેજીના પાઠ પણ લે છે. થોડા મહિના પહેલા તેનો શિક્ષક સાથે ખરાબ સમય આવ્યો હતો અને તેણે તેને કહ્યું હતું કે તેણે પોતે પાઠ લેવો જોઈએ.