પ્રિય સંપાદક/રોબ
શું કોઈને તમારા જીવનસાથી/નટની બહેન માટે રહેઠાણ પરમિટ માટે અરજી કરવાનો અનુભવ છે. અમે નેધરલેન્ડમાં રહીએ છીએ, મારી પત્ની પાસે ડચ રાષ્ટ્રીયતા છે (અને અલબત્ત થાઈ), તેણીને અમારા શહેરમાં ડચ રાષ્ટ્રીયતા ધરાવતી બહેન છે અને ડચ રાષ્ટ્રીયતા ધરાવતી ભત્રીજી પણ છે. તેમની સૌથી નાની બહેન (35 વર્ષની) હજુ પણ થાઈલેન્ડમાં રહે છે, NLમાં કોઈ મિત્ર નથી.
IND ની વેબસાઈટ પર હું જોઉં છું કે પરિવારને રહેવાની પરમિટ મળી શકે છે, પરંતુ શું આ થાઈલેન્ડની સૌથી નાની બહેનોને પણ લાગુ પડે છે તે મને ખરેખર સ્પષ્ટ નથી? હું આશ્રય શોધનારાઓ અને 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બાળકો અને તેના જેવા માટે માહિતી જોઉં છું. પત્નીઓ/નટ્સ અને ગર્લફ્રેન્ડ્સ/બોયફ્રેન્ડ્સ માટે, થાઈલેન્ડ બ્લોગ પર ઘણું બધું છે, જેમ કે vd કીફ્ટ ખાતે બેંગકોકમાં ઈન્ટિગ્રેશન કોર્સ વિશે, TEV માટે અરજી કરવી અને MVV સબમિટ કરવી, પણ મને બહેનો વિશે કંઈ જ મળ્યું નથી.
સૌથી નાની બહેન 3 મહિનાના વિઝા પર ઘણી વખત નેધરલેન્ડ જઈ ચૂકી છે. અમારી પાસે અમારા ઘરમાં પૂરતી આવક અને જગ્યા પણ છે. તે સંભવતઃ અમારી કંપનીમાં ઇન્ટર્નશિપ કરી શકે છે, તે રસોઈયા નથી, તેથી એશિયન કૂકની રીત શક્ય નથી, અને મારી પાસે રેસ્ટોરન્ટ પણ નથી.
તમારી મદદ માટે અગાઉથી આભાર
શુભેચ્છા,
એમિલ
પ્રિય એમિલ,
નેધરલેન્ડમાં ઇમિગ્રેશન ફક્ત મર્યાદિત શ્રેણીઓ માટે જ શક્ય છે. થાઇલેન્ડની પુખ્ત વ્યક્તિ પાસે ખરેખર નીચેના વિકલ્પો છે (સારાંશમાં):
1) ભાગીદાર સ્થળાંતર: ડચ નાગરિક અથવા અન્ય યુરોપિયન સાથે કાયમી અને વિશિષ્ટ સંબંધ ધરાવે છે. અને પછી તમામ જરૂરિયાતો અને જવાબદારીઓ સાથે જેમ કે તમે તેને આ બ્લોગ અને અન્યત્ર (IND.nl) પર વાંચી શકો છો.
2) નોલેજ વર્કર તરીકે શ્રમ સ્થળાંતર: ઉચ્ચ લાયકાત ધરાવતી કંપનીમાં જોડાવું, NL/EU ની અંદર નિષ્ણાત કર્મચારીઓ ન મેળવી શકતા એમ્પ્લોયરો નેધરલેન્ડની બહારના નિષ્ણાતો નોકરી લઈ શકે છે.
3) એશિયન રસોઈયા તરીકે મજૂર સ્થળાંતર: વાસ્તવમાં એક પ્રકારનું નિષ્ણાત કાર્ય પણ, જો NL/EU માં રેસ્ટોરન્ટ જરૂરી જ્ઞાન સાથે રસોઈયા શોધી શકતું નથી.
4) એયુ જોડી: વિદેશી નાગરિક માન્યતા પ્રાપ્ત ડચ એયુ જોડી દ્વારા નેધરલેન્ડ્સમાં નોકરી મેળવવામાં સફળ થયો છે.
5) શરણાર્થી: વિદેશી યુદ્ધમાંથી ભાગી રહ્યો છે અથવા જોખમમાં છે, ઉદાહરણ તરીકે, અસાધારણ વાક્યો સાથે રાજકીય સતાવણી. વિવિધ જાણીતા/કુખ્યાત થાઈ કાર્યકરોએ આ જમીન પર નિવાસ મેળવ્યો છે (નેધરલેન્ડ્સમાં, પરંતુ મોટાભાગના અન્ય લોકો વચ્ચે ફ્રાન્સમાં છે).
6) EU માર્ગ: વિદેશી નાગરિક પરિવારના સભ્યો પર આધાર રાખે છે જે EU ના નાગરિકો છે. આ તે દેશ દ્વારા કરી શકાતું નથી જેનું EU તળિયે નાગરિક છે. તેથી થાઈ પરિવાર સાથેની ડચ વ્યક્તિ જે તેના પર નિર્ભર છે તે જર્મની, બેલ્જિયમ અથવા યુરોપના અન્ય દેશમાં રહી શકે છે. મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં, EU માર્ગ ભાગીદાર અથવા પોતાના બાળક સાથે કરવામાં આવે છે, પરંતુ સીધો પરિવાર જે અસ્તિત્વમાં છે તે EU નાગરિક પર આધારિત છે તે પણ આ હેઠળ આવી શકે છે. સામાન્ય રીતે નિષ્ણાતની મદદ/જ્ઞાન જરૂરી છે. આ ઉદાહરણ તરીકે, www.buitenlandsepartner.nl પર ઓનલાઈન મળી શકે છે. પરંતુ અનુરૂપ ઉકેલો માટે, EU કાયદામાં વિશેષતા ધરાવતા ઈમિગ્રેશન વકીલનો સંપર્ક કરવો તે મુજબની છે.
ઉપરોક્ત વિકલ્પો ફક્ત વિકલ્પો વિશે છે, અને મને શંકા છે કે તમારી પરિસ્થિતિ માટે કંઈપણ તરત અને સરળતાથી સ્પષ્ટ નથી. કમનસીબે તમારા માટે, જોબ કોહેનના નવા એલિયન્સ એક્ટ (પર્પલ 2) થી "સરળ" વિકલ્પો ગંભીરપણે મર્યાદિત છે અને ત્યારથી તે મર્યાદિત છે. ખાસ કરીને કુટુંબ દ્વારા ઇમિગ્રેશન સહસ્ત્રાબ્દીના વળાંકથી અમારી સંસદ દ્વારા વધુને વધુ અનિચ્છનીય તરીકે જોવામાં આવ્યું છે).
સૌથી વાસ્તવિક દૃશ્ય કદાચ એ છે કે આ મહિલા એક સરસ ડચ અથવા યુરોપિયન ભાગીદારને મળે છે. આ બધું એટલું સરળ નથી, તેથી હું તમને/તેણીની સફળતા અને ખુશીની જ ઈચ્છા કરી શકું છું.
સદ્ભાવના સાથે,
રોબ વી.